Даника Бандич
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на сербском языке . (Октябрь 2020 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |

Даника Бандич Телечки (30 сентября 1871, Загреб , Австро-Венгрия — 26 октября 1950, Белград , Югославия ) — сербская писательница.
Биография
[ редактировать ]Она родилась в Загребе в 1871 году в семье матери Аны и отца Лазы Телечки, актера и драматурга. Когда ей было всего 19 месяцев, ее отец умер, и ее мать Ана умерла, когда Данике было всего восемь лет. О ней заботился ее дядя, драматург Сербского национального театра «Риста Телечки», который дал образование Данике и старался не заставлять ее чувствовать пустоту и трудности взросления без родителей. [ 1 ]
Образование
[ редактировать ]В период с 1877 по 1881 год она посещала начальную школу в Зренянине , а затем в Кикинди . После окончания начальной школы Даника отправилась в Суботицу , где в 1881 году поступила в «Высшую женскую школу» и окончила её в 1888 году. Благодаря большим успехам в школе, Даника поступила в «Учительскую школу в Сомборе сразу после окончания школы ». который она также закончила с большим успехом. [ 2 ]
Семья
[ редактировать ]После работы в школе в Кикинде Даника вышла замуж за Милоша Бандича, учителя, директора школы, актера, члена «Сербского национального совета» и делегата «Великого национального собрания Воеводины». Ее муж поддерживал ее в преподавании, а после выхода на пенсию и переезда в Белград в 1922 году - как в писательстве, так и в переводе. Милош Бандич умер в 1941 году в Белграде.
От брака с Бандичем она родила двоих детей, Милану Бату и Желисавету Милицу Бандич, которые оба были актерами.
Милица была актрисой Национального театра в Белграде , которая во время Первой мировой войны играла в «Путешествующем театре Боснии и Герцеговины». Их сын Милан Бата Бандич играл в большом количестве театров по всей стране и умер в возрасте 37 лет. [ 1 ]
Карьера
[ редактировать ]Окончив «Учительский колледж», Даника впервые устроилась на работу в 1888 году в возрасте семнадцати лет в Кикинду . Будучи педагогом, в 1890 году она получила от Сербского национального театра 1000 форинтов, собранных друзьями театра и поклонниками Лазы Телечки. [ 3 ] Даника начала свою литературную деятельность с публикации рассказов, в частности «Силой в подготовке» для журнала Women's World которого она позже стала , помощником редактора . Она была профессиональным переводчиком и знала несколько языков, способная переводить произведения даже с немецкого на русский . Она написала юмористическую игру «Эмансипация», за которую [Матика Сербская] вручила ей награду и упоминание в органе «Летопис» («Хроника»). [ 1 ] Некоторые из ее пьес были поставлены в Сербском национальном театре в 1922 году. Даника ушла с должности учителя и переехала с мужем в Белград , где продолжала писать и переводить.
Свой самый значительный рассказ «Тера Баба Козлице» она опубликовала в 1923 году с иллюстрациями сербского художника Уроша Предича . [ 3 ] После этого она опубликовала большое количество произведений, таких как «Прощание со Снешко Беличем», «Полный круг историй», «О чем рассказывает ласточка» и многие другие. [ 2 ]
За свою писательскую карьеру она также опубликовала около двадцати книг рассказов и пьес. ее первые произведения были ориентированы на взрослых, позже она обратилась к детской литературе. [ 4 ] Благодаря большим достижениям, достигнутым ею в области детской литературы, Марко Кар назвал Данику «дядей Иовом в прозе». литературный критик [ 1 ]
Сотрудничала с большим количеством журналов: «Женский мир » (с 1892—1902, 1904, 1906, 1908, 1911), детский журнал «Памятник» (1893—1897, 1908, Босанска вилла (1895—1901, 1903, 1905, 1907). , 1908), Летопись Матицы Сербской (1895), Бранково коло (1896, 1898-1899, 1902-1904, 1906, 1908-1910).
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д «Даника Бандич Телечки: «Чика Йова» в прозе» . Вечерние новости . Проверено 30 сентября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Даника Бандич-Телечки» . knjizenstvo.etf.bg.ac.rs. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «БАНДИЧ Даница — Энциклопедия Сербского национального театра» . Сербский национальный театр .
- ^ «Книга воспоминаний о сказках Даницы Бандич» . Радио Телевидение Сербии . Проверено 20 октября 2016 г.