Ольга Миллер

Ольга Миллер
Ольга Миллер
Рожденный	Ольга Юнис Вондунна ; 27 марта 1920 г. ; Мэриборо, Квинсленд
Умер	Август 2003 г. (83 года) ; Мэриборо, Квинсленд
Род занятий	Историк, художник, писатель и старейшина аборигенов.

Ольга Юнис Миллер ( урожденная Вондунна , позже Ривз ; 27 марта 1920 — август 2003), часто известная как Тётя (или Тётя ) Ольга ^{[ 2 ]} или по ее традиционному имени Ванди , была австралийским историком, художником, писателем и старейшиной аборигенов народа Бучулла . Она часто выступала в качестве защитника проблем К'гари (остров Фрейзер) и Бутчуллы, а также иллюстрировала «Легенды Муни Джарла» , первую известную детскую книгу, написанную австралийскими аборигенами, которая была опубликована. В 2002 году она была названа Великой Квинслендом .

Ранняя и личная жизнь

Младшая из семи братьев и сестер, Миллер родилась Ольга Юнис Вондунна 27 марта 1920 года в Мэриборо, Квинсленд, в семье Этель Мэрион Ривз ( урожденная Гриббл) и отца Фредерика Вондунны. выступал брат Этель Эрнест Гриббл . Отношения ее родителей, мужчины из числа коренного населения и белой женщины, в свое время были глубоко противоречивыми, и против них , в частности, ^{[ 3 ]}

Ольга сменила фамилию с Вондунны на Ривз, прежде чем 1 июня 1940 года выйти замуж за Рональда Ричарда Миллера и взять его фамилию. ^{[ 4 ]}

Она была членом народа Бучулла , важным лидером которого был ее дед по отцовской линии Уилли Вондунна, а ее сын Глен теперь является старшим. Между тем ее дедушкой по материнской линии был миссионер английского происхождения XIX века Дж. Б. Гриббл . ^{[ 5 ]}^: 33 хорошо известен своей работой с коренными австралийцами.

Ее внучатая племянница Фиона Фоули — художница и член-основатель Кооператива художников-аборигенов Бумалли .

Карьера

Миллер работал в различных СМИ, писал статьи для школьных учебников, анимационных фильмов и газет; выступление на радио; и иллюстрирование детских рассказов. В 1964 году она проиллюстрировала «Легенды Муни Джарла» , написанные ее братом Уилфом Ривзом, которые являются первой известной опубликованной детской книгой, автором которой является австралийский абориген. Она проиллюстрировала это под своим традиционным именем Бучуллы, Ванди, что означает «дикая утка».

Помимо работы в средствах массовой информации, она была активисткой по вопросам К'гари (остров Фрейзер), с которой часто консультировались застройщики, когда они хотели там построить. Описывая свою пропагандистскую деятельность, Миллер сказала, что она «[доставляла] неудобства [себе]», но что ее «не интересовали деньги… просто [присматривали] за землей». ^{[ 5 ]}^: 31

Она была Кабунья (хранительницей записей) народа Бучулла, и эту роль ей поручил ее дедушка. Хорошо разбираясь в знаниях аборигенов и уважаемый историк, она на протяжении всей своей жизни выступала консультантом по вопросам и истории коренных народов. По данным правительства Квинсленда , она «потратила свое время на обучение некоренных австралийцев доевропейской истории и аборигенам, рассказывающим об их собственном культурном происхождении». ^{[ 6 ]}

Почести

Миллер получил Столетнюю медаль за «заслуги в деле примирения и сохранения истории аборигенов» в первый день Нового 2001 года. ^{[ 7 ]} а в 2002 году был назван Великим Квинсленда , ^{[ 6 ]} награда, которая «признает усилия и достижения выдающихся людей... за их неоценимый вклад в историю и развитие [государства]». ^{[ 8 ]}

В апреле 2003 года она была удостоена почетной стипендии Университета Южного Квинсленда (USQ), в кампусе которого на Фрейзер-Кост она помогла создать Буаллум Ярл-Бах, центр обучения коренных народов. ^{[ 9 ]}

Смерть и наследие

Мемориальная доска, посвященная Миллеру в Мэриборо

Миллер умер в августе 2003 года в Мэриборо. Ее смерть была признана депутатом от Мэриборо Крисом Фоли в зале парламента Квинсленда. ^{[ 10 ]}

В декабре 2009 года USQ посвятил ей сад в своем кампусе на Фрейзер-Кост - Мемориальный сад Ольги Миллер. ^{[ 11 ]} И сад, и Буаллум Ярл-Бах остались после передачи кампуса Университету Саншайн-Кост .

Библиография

Легенды Муни Ярла : 1964 (иллюстрировано; написано Уилфом Ривзом)
Легенды острова Фрейзер : 1993
Струны и вещи из давних времен : 1999
Легенда о горе Баупле : 2000 г.
Вук-Ку : 2001 г.
Буаллум и другие истории : 2002 г.

Ссылки

^ Баттерворт, Ли (12 февраля 2019 г.). «Миллер, Ольга Юнис (1920 – 2003)» . Австралийский женский реестр . Проверено 26 марта 2020 г. .
^ «Сын говорит, что дух тети Ольги обязательно улыбается» . Хроника . 25 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. . Проверено 26 марта 2020 г. .
^ Халс, Кристина (июнь 2002 г.). Ужасно дикий человек . Аллен и Анвин . стр. 82–85. ISBN 978-1-7417-6659-2 .
^ «Регистрация брака: Ольга Юнис Ривз» . Правительство Квинсленда . Проверено 27 марта 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Миллер, Ольга (1 июля 1998 г.). «К'гари, миссис Фрейзер и устная традиция Бутчуллы». В МакНивене, Ян Дж.; Рассел, Линетт; Шаффер, Кей (ред.). Конструкции колониализма: взгляды на кораблекрушение Элизы Фрейзер . Издательство Блумсбери . ISBN 978-0-7185-0139-6 .
^ Jump up to: ^а ^б «Получатели Queensland Greats 2002» . Правительство Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 26 марта 2020 г. .
^ «Г-жа Ольга Юнис МИЛЛЕР» . Департамент премьер-министра и кабинета министров . Проверено 23 марта 2020 г.
^ «Великие награды Квинсленда» . Правительство Квинсленда . Архивировано из оригинала 31 мая 2017 года . Проверено 19 сентября 2019 г.
^ О'Конор, Джульетта (осень 2007 г.). « Легенды Муни Джарла : наша первая детская книга коренных народов». Журнал Ла Троб . 79:76 .
^ Крис Фоли , член от Мэриборо (25 ноября 2003 г.). «Законопроект о полномочиях и обязанностях полиции и других поправках к законодательству» (PDF) . Парламентские дебаты (Хансард) . Парламент Квинсленда : Законодательное собрание . п. 5068.
^ О'Грейди, Стивен (5 декабря 2009 г.). «Легенда о тетушке Ольге живет» . Хроники Фрейзер-Коста . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 26 марта 2020 г. .

Внешние ссылки

Профиль Ольги Миллер на AustLit
Профиль Ольги Миллер на Trove

[1] Баттерворт, Ли (12 февраля 2019 г.). «Миллер, Ольга Юнис (1920 – 2003)» . Австралийский женский реестр . Проверено 26 марта 2020 г. .

[2] «Сын говорит, что дух тети Ольги обязательно улыбается» . Хроника . 25 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. . Проверено 26 марта 2020 г. .

[3] Халс, Кристина (июнь 2002 г.). Ужасно дикий человек . Аллен и Анвин . стр. 82–85. ISBN 978-1-7417-6659-2 .

[4] «Регистрация брака: Ольга Юнис Ривз» . Правительство Квинсленда . Проверено 27 марта 2020 г.

[Constructions_of-5] Jump up to: ^а ^б Миллер, Ольга (1 июля 1998 г.). «К'гари, миссис Фрейзер и устная традиция Бутчуллы». В МакНивене, Ян Дж.; Рассел, Линетт; Шаффер, Кей (ред.). Конструкции колониализма: взгляды на кораблекрушение Элизы Фрейзер . Издательство Блумсбери . ISBN 978-0-7185-0139-6 .

[2002_Queensland-6] Jump up to: ^а ^б «Получатели Queensland Greats 2002» . Правительство Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 26 марта 2020 г. .

[7] «Г-жа Ольга Юнис МИЛЛЕР» . Департамент премьер-министра и кабинета министров . Проверено 23 марта 2020 г.

[8] «Великие награды Квинсленда» . Правительство Квинсленда . Архивировано из оригинала 31 мая 2017 года . Проверено 19 сентября 2019 г.

[9] О'Конор, Джульетта (осень 2007 г.). « Легенды Муни Джарла : наша первая детская книга коренных народов». Журнал Ла Троб . 79:76 .

[10] Крис Фоли , член от Мэриборо (25 ноября 2003 г.). «Законопроект о полномочиях и обязанностях полиции и других поправках к законодательству» (PDF) . Парламентские дебаты (Хансард) . Парламент Квинсленда : Законодательное собрание . п. 5068.

[11] О'Грейди, Стивен (5 декабря 2009 г.). «Легенда о тетушке Ольге живет» . Хроники Фрейзер-Коста . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 26 марта 2020 г. .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ
Люди	Находка Австралийский женский реестр