Бучулла

Бутчулла К'гари , также пишется Бутчелла , Баджала , Баджула , Баджела , Баджелла , Бадтьала и Буджилла , — аборигенный австралийский народ из , Квинсленд , и небольшой территории близлежащего материка на юге Квинсленда.

Язык

Бучулла говорил на баджале , который считается диалектом Губби-Губби . ^{[ 1 ]} как и другие диалекты К'гари. ^{[ 2 ]} Их этноним , по-разному транскрибируемый как Бучулла, Батьяла, Баджала и другие вариации, был этимологизирован как обозначающий «морской народ», хотя Норман Тиндейл предположил, что это слово лучше поддается анализу как сочетание ба («нет») с суффиксом тьала. , что означает «язык». ^{[ 3 ]}

Сообщалось, что в 1800-х годах на острове постоянно проживало 19 групп, при этом остров был разделен на три части. Жители северной части острова (Нгулунгбара) были отдельной группой от двух других и не хотели, чтобы их ассоциировали с народом Баджала, когда на них оказывали давление с той же миссией. Жители нижней части острова (Дулингбара) также переселились вдоль береговой линии в район Нусы . Все три группы – Нгулунгбара, Бучулла и Дулингбарра – похоже, говорили на диалектных вариациях Губби-Губби. ^{[ 4 ]}

На языке батьяла говорили в регионе Херви-Бей внутри страны в направлении Мэриборо и горы Баупл, а также вдоль побережья Фрейзера, включая К'гари. ^{[ 5 ]}

Страна

Земли Бучуллы были сосредоточены в центре острова К'гари (название, которое относится к бывшему острову Фрейзер, а также к окружающим водам и частям близлежащего материка). ^{[ 6 ]}) и простирается на более чем 1700 квадратных миль (4400 км²). ²) на прибрежный материк ( Кулула ^{[ 7 ]}) к югу от Нусы . ^{[ 3 ]} Путь Бучуллы на материк пролегал через нижние воды реки Тинана-Крик , а их территория тянулась на север до Пиалбы в Херви-Бей , а их границы на западе проходили параллельно верховьям реки Мэри . ^{[ 3 ]}^{[ 8 ]} К юго-западу от их материковой территории располагались Губби Губби , ^{[ 8 ]} с территориями Бучуллы, Губби-Губби и Дулингбара, которые иногда отмечаются как встреча на горе Баупле. ^{[ 9 ]}

примерно через два десятилетия после прибытия европейцев первоначальное население К'гари насчитывало примерно 2000 человек. По словам Арчибальда Местона , ^{[ 10 ]} цифра, которая, если бы она была правдой, означала бы, что экология была достаточно богата пищевыми ресурсами, чтобы поддерживать одну из самых плотных популяций австралийского континента до контакта, сравнимую только с Кайадилтом на острове Бентинк . ^{[ 3 ]}

Социальная организация

Обилие рыбных ресурсов К'гари сделало его Кайадилта наряду с родиной , островом Бентинк . одним из двух наиболее густонаселенных районов на австралийском континенте, ^{[ 11 ]}

Народы К'гари обычно делились на три отдельные группы: Нгулунгбара , Бучулла и Дулингбара, каждая из которых состояла из нескольких клановых групп и в целом составляла 19 подгрупп. ^{[ 12 ]} Нгулунгбара находились в северном секторе, Бучулла в строгом смысле слова занимали середину острова, а Дулингбара лежали на юге. Дулингбара и Нгулунгбара претендовали на отдельный, особый племенной статус. ^{[ б ]}

Европейский контакт

Археологические и радиоуглеродные исследования свинцовой гири, содержащей фрагменты пемзы Луазеля, обнаруженной на острове, выявили, что свинцовый компонент имеет французское происхождение, а пемза предполагает, что объект, возможно, прибыл на пляж между 1410 и 1630 годами нашей эры, первой датой до Фернана Магеллана Кругосветное плавание . ^{[ 13 ]}

Мэтью Флиндерс был первым белым человеком, высадившимся на острове в Бул-Крик на мысе Сэнди в июле 1802 года и вступив в короткий контакт с ордой Нгулунгбара. ^{[ 10 ]} В 1836 году выжившим после кораблекрушения брига « Замок Стерлинг» удалось пробраться на юг и высадиться на острове. Элизе Фрейзер , жене покойного капитана, удалось выжить среди местных островитян несколько недель.

Остров начал оккупироваться белыми людьми в 1849 году. В то время численность коренного населения 19 кланов оценивалась примерно в 2000 человек. В течение трех десятилетий (1879 г.) их число упало примерно до 300–400, и это падение, по мнению информатора тогдашнего главного комиссара Брисбена, было объяснено расстрелами австралийской местной полиции , а также последствиями венерических заболеваний и алкоголя, принесенных белыми людьми. . ^{[ 14 ]}

Основные остатки народа Бутчелла, считавшиеся враждебными поселенцам, были переселены в Яррабу примерно в 1902 году. ^{[ 3 ]} и до станции Барамба . ^{[ нужна ссылка ]}

Родное название

В 2014 году Федеральный суд Австралии предоставил права коренных народов на К'гари. народу Бучулла ^{[ 15 ]}

Альтернативные названия

Баджела
Бадтала
бадьяла
Батьяла ( экзоним , используемый вакаваками для обозначения прибрежной Бучуллы)
Бидхала ( экзоним Кабикаби прибрежной Бучуллы)
Бучулла
Дулингбара
Блуждание
Это ушло
Торджин (родной топоним острова)

Источник: Тиндейл 1974 , с. 165

Примечания

^ Эта карта является ориентировочной.
^ «Новым является предположение о том, что Дулингбара, либо отдельное племя, орда Кабикаби, либо Батьяла, претендовали на владение южной третью острова Фрейзер. Таким образом, считается, что Батьяла владеет только средней третью острова. , но имея расширение своей территории на материк у ручья Тинина (или Тинане) с правами на север вдоль прибрежной полосы до Пиалбы, из Гайарбау и других источников кажется очевидным, что. северная оконечность острова Фрейзер принадлежала племени нгулунгбара, которое он считал отдельным племенем, несмотря на суффикс -бара в названии» ( Тиндейл 1974 , стр. 125).

Цитаты

^ Диксон 2002 , с. xxxiv.
^ Браун 2000 , с. 26.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Тиндейл 1974 .
^ МакКонвелл и Гарднер, 2016 , стр. 199–200.
^ SLQ-Бутчулла .
^ «Территория всемирного наследия переименована в К'гари после долгой кампании народа Бучуллы» . Заявления министров для СМИ . 20 сентября 2021 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
^ Браун 2000 , с. 13.
^ Перейти обратно: ^а ^б Браун 2000 , с. 24.
^ Браун 2000 , с. 25.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уильямс 2002 , с. 3.
^ Тиндейл 1974 , с. 165.
^ Комиссар 1887 , с. 144.
^ Уорд и др. 1999 , с. 28.
^ Комиссар 1887 , стр. 144, 146.
^ Бьюкенен, Кей и Форд 2014 .

Источники

Браун, Элейн (2000). Побережье Кулулы: от Нусы до острова Фрейзер: истории аборигенов и поселенцев в уникальной окружающей среде . Университет Квинсленда Пресс . ISBN 978-0-702-23129-2 .
Бьюкенен, Калли; Кей, Росс; Форд, Элейн (7 ноября 2014 г.). «Остров Фрейзер: права коренных народов, предоставленные коренным народам Федеральным судом» . Новости АВС .
«Язык бучуллы» . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 9 марта 2017 г.
Комиссар (1887). «Большой Сэнди, или Остров Фрейзера» . В Карре, Эдвард Миклетвейт (ред.). Австралийская раса: ее происхождение, языки, обычаи, место высадки в Австралии и пути распространения по континенту . Том. 3. Мельбурн: Дж. Феррес. стр. 144–149.
Диксон, Роберт М.В. (2002). Австралийские языки: их природа и развитие . Том. 1. Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-47378-1 .
МакКонвелл, Патрик; Гарднер, Хелен (2016). «Неписаные Камиларои и Курнаи: неопубликованные списки родства, собранные Файсоном и Ховиттом». В Остине, Питер К .; Кох, Гарольд; Симпсон, Джейн (ред.). Язык, земля и песня:Этюды в честь Луизы Геркус . Издательство Австралийского национального университета . стр. 194–208. ISBN 978-0-728-60406-3 .
Тиндейл, Норман Барнетт (1974). Племена аборигенов Австралии: их местность, контроль над окружающей средой, распространение, пределы и имена собственные . Издательство Австралийского национального университета . ISBN 978-0-708-10741-6 .
Уорд, WT; Литтл, ИП; Робертс, генеральный менеджер; Галсон, БЛ; О'Лири, Б.М.; Прайс, DM (апрель 1999 г.). «Древняя свинцовая гиря, найденная с пемзой Луазеля недалеко от Хук-Пойнт, остров Фрейзер, Квинсленд». Археология в Океании . 34 (1): 25–30. дои : 10.1002/j.1834-4453.1999.tb00423.x . JSTOR 40387111 .
Уильямс, Фред (2002) [впервые опубликовано в 1983 году]. Остров Фрейзер принцессы К'Гари: история острова Фрейзер . Джакаранда Пресс. ISBN 978-0-958-10340-4 .

[6] Эта карта является ориентировочной.

[14] «Новым является предположение о том, что Дулингбара, либо отдельное племя, орда Кабикаби, либо Батьяла, претендовали на владение южной третью острова Фрейзер. Таким образом, считается, что Батьяла владеет только средней третью острова. , но имея расширение своей территории на материк у ручья Тинина (или Тинане) с правами на север вдоль прибрежной полосы до Пиалбы, из Гайарбау и других источников кажется очевидным, что. северная оконечность острова Фрейзер принадлежала племени нгулунгбара, которое он считал отдельным племенем, несмотря на суффикс -бара в названии» ( Тиндейл 1974 , стр. 125).

[FOOTNOTEDixon2002xxxiv-1] Диксон 2002 , с. xxxiv.

[FOOTNOTEBrown200026-2] Браун 2000 , с. 26.

[FOOTNOTETindale1974-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Тиндейл 1974 .

[FOOTNOTEMcConvellGardner2016199–200-4] МакКонвелл и Гарднер, 2016 , стр. 199–200.

[FOOTNOTESLQ-Butchulla-5] SLQ-Бутчулла .

[7] «Территория всемирного наследия переименована в К'гари после долгой кампании народа Бучуллы» . Заявления министров для СМИ . 20 сентября 2021 г. Проверено 21 сентября 2021 г.

[FOOTNOTEBrown200013-8] Браун 2000 , с. 13.

[FOOTNOTEBrown200024-9] Перейти обратно: ^а ^б Браун 2000 , с. 24.

[FOOTNOTEBrown200025-10] Браун 2000 , с. 25.

[FOOTNOTEWilliams20023-11] Перейти обратно: ^а ^б Уильямс 2002 , с. 3.

[FOOTNOTETindale1974165-12] Тиндейл 1974 , с. 165.

[FOOTNOTECommissioner1887144-13] Комиссар 1887 , с. 144.

[FOOTNOTEWardLittleRobertsGulson199928-15] Уорд и др. 1999 , с. 28.

[FOOTNOTECommissioner1887144,_146-16] Комиссар 1887 , стр. 144, 146.

[FOOTNOTEBuchananKayFord2014-17] Бьюкенен, Кей и Форд 2014 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ а ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ б ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

v т и Коренные австралийские народы в Квинсленде
абориген	Они называли тебя Машина Атджинури Аябакан Аяпату Баджири Баканамбия О Дети Барунгам Барунггуан путешествие Бигамбул Биндал Бирр выше Биджара (река Буллоо) Биджара (река Варрего) Биягири Бугульмара Булувай Бучулла Бвгколман Из Поэтомубал Джабугай/Тяпукай Джагарага Джакунда Джанкун Джиндубари Дьирбал Джиру Эвамин Гаррва Гейнион Семья Гиабал Это круто Идти Жареный жареный Сжечь Сжечь Кутьяла/Гуджал Гугу-Бадхун/Кокопатун Гугу Рармуль Гулнгай Гумакудин Гунгганьи/Конканджи Гунггари/Кунггари Гуугу Йимитирр/Кокоймуджи Иннингс Инджилария Машины Иту Яровайр Рождественская линия Джупангати Устный переводчик Каантью Кабальбара Спортсмен Из Кайада Кайри Калали Ваша Калиба Халкидон Вернись Кангулу Двадцать Каранджа Карелди Карендала Карингбал Карусель Курарег Каваджи Так Коаму Койнчмал Кокангол Конкуренты Кокобуджунджи Это верно Кокомини Это в глуши Кокпит Коковаланда Коковара Объединить Кома В Нганчаре Кукатья Расщипывание ногтей Апельсиновая курица Инвалидность Это не имеет значения Кунггара Кунгкаленья Снаружи Кутья венгерский Лайя Длинный Длинный Ланима Лардил Лоти Маджанджи Рано майджаби Майкулан Майтакари Малинтджи Mamu Манбара Манданданджи Маранганджи Марраго Марулта Май-Тунец Мбабарам Мир Семя Минимум Мингин/Минггинда Митака Суп Мулуриджи Споры Мурри Тихий Обещать Нгандангара Потерянный Я тебя люблю Вот и все В середине Нггамади Захоронение Блуждание Приглашенный Нгуравола Нгури Леди Ньюватай Олкола Чтобы украсть Пакаджи Это пройдет Понтон Пунтамара Квандамука Орды: Нгуги , Нунукул , Гоэнпул. Дорогие Сердце Мозговой штурм Тагальский Тарибеланг Дебби Таайорре Терейла Тьонгканджи Тотж Двойной Туррбал Заполните это Он священник Прелюдия Вы несете за это ответственность Традиция Ув Ойканганд/Квантари Мой Ваджа Ваджабангай Ваджаланг Вы добились успеха Вакаман Вакара Вакка Вакка безотцовский Вальмбария Валувара Они красивые Деньги Ванджуру Богатый Варронго Вик Викампама Викапатья Если ты ешь Викепа Парковка Викмен Вик-Мунгкан Викнатанья Ветрено Вибрация Вонгкаджера Вонгкумара Воппабурра Вулгурукаба Слушать Вулпура Возьми это Ядхайкену Это круто Помощь Брат Янга Янга Янггал Яларнна Тамаралы Yetteneru Йидины Забудь это Яман Йинтинка Иньвум Йирандали Йиррганиджи Йир-Ёронт Югамбе Кланы: Гугингин , Вангерибурра , Комбумерри , Мунунджали , Тулгигин. Это обычное дело Юибера Юкульта Юнгкурара Юрлаюрланья
Островитяне Торресова пролива	Он имеет Каурарег Преданный Пушка Первый
По штату или территории Новый Южный Уэльс Северная территория Квинсленд Южная Австралия Тасмания Виктория Западная Австралия