Уутаалнгану
Народ Уутаалнгану , также известный как Остров Ночи Каваджи , [ 1 ] — группа австралийских аборигенов с полуострова Кейп-Йорк на севере Квинсленда . [ 2 ] [ 3 ] Это название также используется вместе для нескольких народов в этой области, таких как Понтунь / Джангкондж (Янганью), язык которых не подтвержден. [ 4 ]
Имя
[ редактировать ]Каваджи раньше называл людей, населявших Остров Ночи и прибрежную полосу напротив. Теперь это относится прежде всего к современному скоплению шести народов, известных под одним и тем же этнонимом каваджи , что означает «люди песчаного пляжа» ( пама малнкана ). [ 2 ] [ 5 ] Эти группы: Умпитаму/Коко Омпиндамо , Пакаджи , Йинтьинка , Отати , Умпила и Понтундж. [ 6 ] являются традиционными владельцами и пользователями прибрежных территорий к востоку от Большого Водораздельного хребта на северо-востоке Кейп-Йорка от залива Оксфорд до залива Принцессы Шарлотты . [ 7 ]
История
[ редактировать ]Традиционные каваджи Острова Ночи были небольшим населением и вступали в брак с кланами материкового Барунггуана . [ 8 ]
Каваджи с острова Ночи были известны своим умением строить, а затем использовать деревянные каноэ с двойными опорами ( танго ) в авантюрных путешествиях к отдаленным рифам, где они охотились на дюгоней , черепах и яйца морских птиц и черепах. [ 7 ]
Нарцисс Пеллетье пережил кораблекрушение французского торгового судна «Сен-Поль» в 1858 году, когда его бросила команда. Его поймал Каваджи/ Пама Малнгкана , при этом лингвистические и другие доказательства указывали на территорию Уутаалнгану. Он пробыл с ними 17 лет. [ 9 ]
Язык
[ редактировать ]Остров Ночи Каваджи говорил, по словам Нормана Тиндейла , на янконью , диалекте языка умпила, на котором говорили умпила и понтундж, с которыми они были тесно связаны. [ 10 ] [ 8 ]
Родное название
[ редактировать ]25 ноября 2021 г. 986 км. 2 (381 кв. миль) земли на восточной стороне полуострова Кейп-Йорк было возвращено народу, одновременно с 1202 км2 земли. 2 (464 квадратных миль) был передан народу Кууку Яу в соответствии с иском о праве коренных жителей , который был подан семь лет назад. Знаменательное решение было вынесено судьей Деброй Мортимер Федерального суда Австралии на заседании Верховного суда Квинсленда в Кэрнсе . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
Альтернативные названия
[ редактировать ]Следующие альтернативные названия относятся к коренным жителям Ночного Острова:
- Каваджи (этот термин также был экзонимом, используемым Каантжу и другими племенами внутри страны, несущим общее значение «востока» ( каваи ).
- Люди Острова Ночи [ 10 ]
Имена других народов также называются «Каваджи» —
- Мялнкяниджи (образовано от малккан (пляж) и ( -иджа (суффикс, означающий «принадлежащий»)
- Джангконджу (название их языка, общее для Понтунья)
- Янконью
Примечания
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Ригсби и Чейз 2014 , с. 313 п.4.
- ^ Jump up to: а б Тиндейл 1974 .
- ^ Y211 Uutaalnganu в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива
- ^ Y38 Янганью в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива
- ^ Томсон 1933 , стр. 457–458.
- ^ Томсон 1933 , стр. 456–457.
- ^ Jump up to: а б Хэддон 2011 , с. 266.
- ^ Jump up to: а б Хейл и Тиндейл 1933 , с. 70.
- ^ Андерсон 2018 .
- ^ Jump up to: а б Тиндейл 1974 , с. 175.
- ^ Ричардсон, Холли (25 ноября 2021 г.). «Историческое правление возвращает огромный участок земли Кейп-Йорка традиционным владельцам» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 4 января 2022 г.
- ^ «Детали национального реестра титулов коренных народов: QCD2021/007 — определение Уутаалнгану (Остров Ночи)» . Национальный трибунал по титулам коренных жителей . Проверено 4 января 2022 г.
- ^ «Детали национального реестра коренных титулов: QCD2021/006 - Кууку Яу» . Национальный трибунал по титулам коренных жителей . Проверено 4 января 2022 г.
Источники
[ редактировать ]- Хэддон, AC (2011) [Впервые опубликовано в 1935 году]. Отчеты Кембриджской антропологической экспедиции в Торресов пролив . Том. 1. Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-17986-7 .
- Хейл, HM; Тиндейл, Северная Каролина (1933). «Аборигены залива принцессы Шарлотты, Северный Квинсленд» . Записи Южно-Австралийского музея . 5 (1). Аделаида: 64–116.
- Ригсби, Брюс ; Чейз, Атол (2014). «Люди песчаных пляжей и охотники-дюгони восточного полуострова Кейп-Йорк: собственность на суше и на море» . В Петерсоне, Николас; Ригсби, Брюс (ред.). Обычное морское владение в Австралии . Издательство Сиднейского университета. стр. 307–350. ISBN 978-1-743-32389-2 .
- Шарп, Р. Лористон (март 1939 г.). «Племена и тотемизм в Северо-Восточной Австралии». Океания . 9 (3): 254–275. дои : 10.1002/j.1834-4461.1939.tb00232.x . JSTOR 40327744 .
- Андерсон, Стефани (2018) [2009]. Пеллетье: Забытый потерпевший кораблекрушение на мысе Йорк . Мельбурнские книги. ISBN 978-1-922-12902-4 .
- Томсон, Дональд Ф. (1933). «Культ героя, инициация и тотемизм на мысе Йорк». Королевский антропологический институт Великобритании и Ирландии . 63 : 453–537. дои : 10.2307/2843801 . JSTOR 2843801 .
- Томсон, Дональд Ф. (июль – декабрь 1934 г.). «Охотники на дюгоней с мыса Йорк». Королевский антропологический институт Великобритании и Ирландии . 64 : 237–263. дои : 10.2307/2843809 . JSTOR 2843809 .
- Тиндейл, Норман Барнетт (1974). «Каваджи (QLD)» . Племена аборигенов Австралии: их местность, контроль над окружающей средой, распространение, пределы и имена собственные . Издательство Австралийского национального университета . ISBN 978-0-708-10741-6 .