Каби Каби люди
Сжечь Сжечь | |
|---|---|
 | |
| Регионы со значительной численностью населения | |
| Юго-Восточный Квинсленд |
Люди Каби-Каби , также называемые Губби-Губби , Габи-Габи и другими вариантами, — австралийские аборигены, уроженцы Юго-Восточного Квинсленда . Во время австралийских пограничных войн 19 века поселенцы совершили несколько массовых убийств народа каби-каби. Сейчас они классифицируются как одна из нескольких Мурри языковых групп в Квинсленде. Решением 2024 года были предоставлены неисключительные права собственности коренных жителей на территорию площадью 365 345 гектаров (902 790 акров) земли и вод на Саншайн-Кост .
Мы
[ редактировать ]
Как это часто бывает, этнонимы, отличающие одно племя от другого, отбирают слово, используемое какой-либо одной группой, для понятия «нет», которое и есть значение каби/губи/габи . [ 1 ] [ 2 ] Однако данных AIATSIS база Austlang предпочитает Gubbi Gubbi. [ 3 ]
Имя Губби Губби , как показано в ранних книгах по истории, в последнее время использовалось как синоним Каби Каби . AIATSIS отдает предпочтение Губби-Губби , но также предлагает другие варианты написания и названия. языку [ 4 ] [ 5 ] но в недавних публикациях называл этих людей Каби Каби . [ 6 ] Иски о праве собственности коренных народов были поданы от имени народа Каби-Каби Корпорацией аборигенов Каби-Каби. [ 7 ]
Существует танцевальная группа под названием Gubbi Gubbi Dance Troupe, которая исполняет традиционные танцы. [ 8 ] и Добро пожаловать в страну . [ 9 ]
Страна
[ редактировать ]Джон Мэтью , живший среди них, описывал земли Губби-Губби как примерно равные по протяженности бассейну реки Мэри , хотя и простирающиеся за его пределы на север до реки Беррум и на юг вдоль самого побережья. [ 10 ] По его оценкам, их территория охватывает 8 200 квадратных миль (21 000 км²). 2 ). Однако, по словам Нормана Тиндейла , народ Губби-Губби представлял собой внутреннюю группу, жившую в районе Уайд-Бэй-Бернетт , и их земли простирались на площадь более 3700 квадратных миль (9600 км²). 2 ) и лежал к западу от Мэриборо . Северные границы проходили до Чилдерса и Херви-Бей . На юге они подошли к истокам рек Мэри и Курой . На западе они достигли Береговых хребтов и Килкивана . [ 11 ] Страна Губби-Губби в настоящее время расположена между Пемайстоун-роуд , недалеко от Кабултура на юге, и до Чилдерса на севере. Их страна изначально представляла собой тропический лес с расчищенными участками, образовавшимися в результате регулярного выжигания кустарника. [ 11 ] [ а ]
Соседними племенами были Туррбал на юге, Тарибеланг на севере, Горенг Горенг на северо-западе и Вакка-Вакка на западе. [ 12 ]
Претензии на родной титул
[ редактировать ]предъявили ряд претензий на титул коренных жителей через один и тот же представительный орган - регион Южного и Западного Квинсленда. Различные группы современных людей Губби-Губби/Каби-Каби [ 13 ] [ 14 ]
Другие группы потомков, используя написание имени «Каби Каби», подали в общей сложности шесть заявок на получение титула коренного населения, причем некоторые более ранние из них были объединены в более поздние, а по состоянию на 2021 год - одно. [update] все еще активен. Первые два, изготовленные в 2006 году, были сняты с производства, а третий в том же году был снят с производства. [ 14 ] Претензии, поданные в 2013 году, [ 15 ] [ 16 ] и 2016 года были объединены, в результате чего в 2018 году была подана шестая претензия, которая все еще остается в силе. [ 14 ] Это заявление охватывает территорию от Редклиффа , недалеко к северу от Брисбена , до района Айсис-Джанкшен , в районе Бандаберга . [ 17 ] но исключая Мэриборо. [ 18 ]
В июне 2024 года Федеральный суд под руководством судьи Берны Коллиер официально признал иск на более чем 365 345 га (902 790 акров) земли и вод на Саншайн-Кост , включая Гимпи , Нусу , Маручидор , Калаундру , острова Бриби и острова Муджимба . Это решение было важным по двум причинам: оно было первым, которое было вынесено в отношении урбанизированной территории на восточном побережье , и первым случаем, когда право «извлекать ресурсы из этого района для любых целей» было признано в Юго-Восточном Квинсленде. . Прежние права были ограничены «личными, общественными и некоммерческими целями». Решение касается части А иска народа Каби-Каби, при этом еще две части еще не определены. [ 7 ] Права не являются исключительными, что означает, что они регулируются законами штата и федеральными законами и не включают землю в собственность. В этом районе находится множество священных и церемониальных мест , в том числе кольца бора , а также места, где сохранились картины и камни для заточки топоров . Это решение не имеет никакого значения для жителей, живущих в границах титула, и нет права блокировать доступ кому-либо из земель короны , но люди Каби-Каби могут помочь поделиться своим культурным наследием, а также такими видами деятельности, как сжигание культур. чтобы помочь заботиться об окружающей среде. Совет Саншайн-Кост надеется расширить доступ общественности к землям, имеющим культурное значение, и предоставить образовательные инструменты, такие как указатели и информационные доски на пешеходных тропах. [ 19 ] [ 20 ]
Язык
[ редактировать ]Словарь языков Губби-Губби и Бучулла , составленный Джини Белл при содействии Аманды Сид, был опубликован в 1994 году. Словарь включает словари языков Губби-Губби и Бучулла со списком поиска на английском языке; приведены источники слов; и заметки по фонологии, морфологии и синтаксису. [ 21 ]
История контакта
[ редактировать ]
Во время колонизации Квинсленда происходили особенно кровопролитные пограничные войны , поскольку поселенцы переселялись на земли, которые были оккупированы аборигенами на протяжении тысячелетий. [ 22 ] [ 23 ]
Некий Губби Губби/Каби Каби погиб в результате массового отравления более 60 аборигенов на трассе Килкой в 1842 году. [ 24 ] Сообщается, что еще 50-60 человек погибли от еды с добавлением мышьяка на станции Уайтсайд в апреле 1847 года. [ 25 ] Когда колониальные предприниматели вторглись на их территорию, чтобы основать скотоводческие станции, они вместе с Бучуллой оказали ожесточенное сопротивление: с 1847 по 1853 год было убито 28 скваттеров и их пастухов. [ 26 ]
В июне 1849 года двое молодых людей, братья Пегг, были заколоты копьями на этом участке, когда пасли овец. Грегори Блэксленд, седьмой сын одноименного исследователя Грегори Блэксленда , отомстил, возглавив отряд линчевателей из примерно 50 скваттеров и рабочих станции, и в Бингере устроил засаду на группу из 100 спящих миаллов из «племени джин-джин», которых сейчас обычно называют как Губби Губби. [ 27 ] Они пировали украденными овцами. Стрелки расстреляли многих, даже тех, кто бежал, нырнув в реку Бернетт . Резня была масштабной, и много десятилетий спустя на этом месте были обнаружены кости многих мертвецов. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Блэксленд, в свою очередь, был убит в ходе расплаты где-то в июле – августе 1850 года. За его смерть была отомщена дальнейшая крупномасштабная резня племен в этом районе. [ б ]
Говорят , что сбежавший преступник Джеймс Дэвис , помимо того, что жил с несколькими другими племенами, какое-то время жил среди народа Каби-Каби. [ 31 ]
Джон Мэтью , священнослужитель, ставший антропологом, также провел с ними пять лет в Манумбаре и освоил их язык. Во время своего пребывания там он встретил бушрейнджера Каби Джонни Кэмпбелла и описал их общество в монографии 1910 года « Два представительных племени Квинсленда» . [ 32 ] [ 33 ] Мэтью также написал обширную записную книжку о языке народа каби-каби, которая сейчас хранится в Государственной библиотеке Квинсленда . [ 34 ] К началу 1880-х годов народ Каби-Каби, с которым он вырос, насчитывал не более двадцати человек. [ 35 ] и к 1906 году, после того как они были насильно вывезены в заповедник Барамба ( заповедник аборигенов , созданный в соответствии с Законом о защите аборигенов и ограничении продажи опиума 1897 года ), он заявил, что среди них осталось только 3-4 чистокровных члена группы. «остатки». [ 36 ] [ 37 ]
Социальная организация
[ редактировать ]Губби-Губби/Каби-Каби были разделены на несколько кланов или бора :
| Название клана | Значение | Расположение |
|---|---|---|
| Дава-бора | Шум взлома людей | К северу от горы Боппель |
| Гунда-бора | Капустные пальмовые люди | Гора Боппель |
| Гигар-бора | Милые люди | Виджи |
| Кайя-Бора | Кусайте людей | возле Виджи |
| Куньям-бора | Сосновые люди | К югу от горы Боппл |
| Лучшее | Родные пчелиные люди | Южный Бернетт |
| Байям-бора | Трубочные люди | Отец Крик ( поп ) [ 38 ] |
| Бутьин-бора | неизвестный | Мушкет Плоский [ 39 ] |
| Витьин-бора | неизвестный | возле Мэриборо [ 39 ] |
| Ванггур-Бора | неизвестный | неизвестный |
| Кинаин-бора | неизвестный | неизвестный [ 39 ] |
| Якалин-бора | неизвестный | неизвестный |
Несколько слов
[ редактировать ]- каваи (маленькая безжалостная светло-серая аборигенная пчела ) [ 40 ]
- килла (маленькая темная местная пчела без жала )
- мать / она (белый мужчина) [ 41 ]
- мулар (церемониальные шрамы) [ 42 ]
- ( n ) эйвон (мать)
- па'бун (отец)
- собака дикая
- вийида/видха (ручная собака)
- летать (приветствие)
Известные люди
[ редактировать ]- Артур Битсон , игрок Лиги регби Квинсленда и бывший капитан Австралии
- Тадж Минниекон , футболист , игравший за «Брисбен Роар», «Голд-Кост Юнайтед» и «Вестерн Сидней Уондерерс».
- Ева Фесл AM , [ почести 1 ] бывший чемпион Квинсленда по метанию диска Виктории и , [ 43 ] и первая кури, получившая докторскую степень в австралийском университете в 1990 году. Она является членом наций Губби-Губби и Гунгулу . [ 44 ]
- Лэнс МакКаллум , член Законодательного собрания Квинсленда от избирательного округа Бандамба , который упомянул о своем наследии во время своей инаугурационной речи 19 мая 2020 года.
Примечания
[ редактировать ]- ↑ В описании Джона Мэтью народа Губби-Губби, которого он знал, их земля описывается как охватывающая «пробег Манумбар в юго-западном углу округа Бернетт, страну, орошаемую ручьями Амамур и Кундангур, притоками реки Мэри, и станция Имбил ( Мэтью 1887 , стр. 152).
- ↑ Среди всех этих поселенцев и их сотрудников был организован отряд, и они отправились на свою миссию мести, руководствуясь уже упомянутым дружелюбным джином. Беглых чернокожих выследили вдоль реки Бернетт, где они собрались в месте, которое сейчас называется островом Пэдди, недалеко от устья реки. По оценкам белой партии, во время нападения здесь собралось около тысячи чернокожих, в результате чего чернокожие серьезно пострадали. Мстительные белые были полны решимости положить конец антагонистическому отношению черных к их поселениям. Неизвестно, сколько чернокожих было убито в этом бою, но их, должно быть, насчитывалось сотни; но также известно, что большое количество людей скрылось в зарослях Вонгарры на южном берегу реки. Это нападение действительно подорвало власть черных в этом регионе. В отдельных случаях они продолжали проявлять враждебность, но впоследствии никогда не представляли серьезной угрозы ( Laurie 1952 , стр. 713).
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Тиндейл 1974 , с. 42.
- ^ Мэтью 1910 , с. 67.
- ^ E29 Губби Губби в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива
- ^ E29 Губби Губби в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива
- ^ Избранная библиография материалов на языке Губби Губби / Каби Каби / Габи Габи и людях, хранящихся в библиотеке AIATSIS.
- ^ «Отчет о саммите AIATSIS 2022» . АИАЦИС . 2022 . Проверено 19 июня 2024 г.
Саммит AIATSIS 2022 прошел в стране Каби-Каби...
- ^ Перейти обратно: а б Граймс, Кирра (17 июня 2024 г.). «Люди каби-каби признаны носителями титула коренных жителей Саншайн-Кост» . Новости АВС . Проверено 18 июня 2024 г.
- ^ Макколл, Маргарет (17 ноября 2020 г.). «Культура Губби-Губби делится через искусство, танцы и истории» . Нуса сегодня . Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ «Отчет о саммите AIATSIS 2022» (PDF) . 2022.
- ^ Мэтью 1910 , стр. 67–68.
- ^ Перейти обратно: а б Тиндейл 1974 , с. 172.
- ^ Мэтью 1910 , стр. 68–69.
- ^ NNTT: Губби Губби .
- ^ Перейти обратно: а б с ННТТ: Каби Каби .
- ^ ННТТ 2013 .
- ^ NNTT: Первая нация Каби-Каби, 1999 .
- ^ NNTT: Каби Каби QC2018/007 2019 .
- ^ NNTT: Каби Каби - карта
- ^ Шиэн, Эми; Граймс, Кирра (18 июня 2024 г.). «Старейшины Каби-Каби говорят, что «жизнь будет продолжаться» в горячих точках туризма Квинсленда после успешного завоевания титула коренного населения» . Новости АВС . Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ Чунг, Фрэнк (17 июня 2024 г.). « Для любых целей»: постановление о титуле уроженца Ландмарк-Саншайн-Кост предоставляет новые права народу Каби-Каби» . news.com.au. Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ Белл, Джини; Сид, Аманда (1994), Словарь языков губби-губби и бучулла / составлен Джини Белл при содействии Аманды Сид (запись в каталоге) , Дж. Белл, ISBN 0646185675 , получено 18 июня 2024 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Карта пограничных конфликтов – Квинсленд» . Австралийские пограничные конфликты . 13 января 2020 г. Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ Бут, Андреа (18 апреля 2016 г.). «Что такое пограничные войны?» . НИТВ . Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ Грир 2014 , с. 134.
- ^ Боттос 2013 , с. 21.
- ^ Боттос 2013 , с. 25.
- ^ Мейнард и Хаскинс 2016 , с. 99.
- ^ Рид 2006 , с. 16.
- ^ Боттос 2013 , стр. 25–26.
- ^ Лори 1952 , стр. 709–717.
- ^ Осбалдистон 2017 , с. 109.
- ^ Мэтьюз 2007 , с. 10.
- ^ Пресс 1998 , стр. 62–63.
- ^ «Бумаги Джона Мэтью» . Государственная библиотека Квинсленда . 3 февраля 2015 года . Проверено 10 мая 2023 г.
- ^ Мэтью 1887 , с. 153.
- ^ Хилл 2016 .
- ^ Мэтью 1910 , с. 80.
- ^ Тиндейл 1974 , с. 21.
- ^ Перейти обратно: а б с Мэтью 1910 , с. 130.
- ^ Мэтью 1910 , с. 86.
- ^ Мэтью 1887 , с. 196.
- ^ Мэтью 1887 , с. 156.
- ^ Ковачич 2019 .
- ^ ОГП .
Почести
- ^
«Запись члена Ордена Австралии (AM) для г-жи Эвелин Дорин FESL» . База данных австралийских наград . Канберра, Австралия: Департамент премьер-министра и кабинета министров . 26 января 1988 г.
В знак признания заслуг в развитии мультикультурализма в Австралии и сохранении культуры и языка аборигенов.
Источники
[ редактировать ]- «О нас: Корпорация аборигенов Каби-Каби - кабикаби» . кабикаби . Проверено 10 апреля 2021 г.
- «Сведения о приложении: Glasshouse Mt - Губби-Губби (QC1996/070)» . Национальный трибунал по титулам коренных жителей. 26 июня 1996а . Проверено 10 апреля 2021 г.
- «Сведения о приложении: Gubbi Gubbi People # 2 (QC1999/035)» . Национальный трибунал по титулам коренных жителей . 24 декабря 1999 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
Статус заявки: Прекращено
- «Сведения о приложении: Gubbi Gubbi People #3 (QC2008/002)» . Национальный трибунал по титулам коренных жителей . 18 февраля 2008 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
Статус заявки: Прекращено
- «Сведения о приложении: Каби Каби First Nation (QC2013/003)» . Национальный трибунал по титулам коренных жителей . 24 декабря 1999 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
Зарегистрирован с 08.07.2013 по 02.08.2019. Статус заявки
- «Сведения о заявлении: Группа по претензиям на титул коренных жителей, традиционных владельцев коренных народов Каби Каби (QC2018/007)» . Национальный трибунал по титулам коренных жителей . 11 декабря 2018 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
- Боттос, Тимоти (2013). Заговор молчания: времена убийств на границе Квинсленда . Аллен и Анвин . ISBN 978-1-743-31382-4 .
- Деминг, Уиллоби (2015). Понимание религий мира: Введение . Джон Уайли и сыновья . ISBN 978-1-118-77055-9 .
- Диксон, Роберт М.В. (2011). «Слова австралийских аборигенов в словарях» . В Айхенвальде, Александра ; Диксон, Роберт М.В. (ред.). Язык в целом: Очерки синтаксиса и семантики . БРИЛЛ . стр. 529–553. ISBN 978-9-004-20768-4 .
- «E29: Губби Губби» . АИАЦИС .
- «Ева Фесл» . УКП . Проверено 10 апреля 2021 г.
- «Выписка из графика подачи заявок на титул коренных жителей» (PDF) . Национальный трибунал по титулам коренных жителей . Проверено 10 апреля 2021 г.
- Грир, Жермен (2014). Белый бук: годы тропического леса . А&С черный . ISBN 978-1-408-84671-1 .
- Хилл, Джанин (30 декабря 2016 г.). «Старейшина удостоен награды ООН» . Джимпи Таймс . Проверено 15 апреля 2021 г.
- Джарратт, Фил (2021). Место теней: История Нусы . Буларонг Пресс. ISBN 978-1-925-87796-0 .
- Добрый, Питер К. (2016). «Естественная история австралийской двоякодышащей рыбы Neoceratodus forsteri (Krefft, 1870)» . В Йоргенсене - Йорден Моруп; Джосс, Джин (ред.). Биология двоякодышащих рыб . ЦРК Пресс. стр. 61–96. ISBN 978-1-439-84861-6 .
- Ковачич, Леонарда (14 мая 2019 г.). «Фесл, Ева Мумева Д» . Австралийский женский реестр . Проверено 10 апреля 2021 г.
- Лори, Артур (27 ноября 1952 г.). «Ранний джин-джин и трагедия Блэксленда» (PDF) . Историческое общество Квинсленда : 709–717.
- «Карта» (PDF) . Правительство Квинсленда. 11 октября 2013 г.
- Мэтью, Джон (1887). «Река Мэри и страна Буня-Бунья» (PDF) . В Карре, Эдвард Миклетвейт (ред.). Австралийская раса: ее происхождение, языки, обычаи, место высадки в Австралии и пути распространения по континенту . Том. 3. Мельбурн: Дж. Феррес. стр. 152–209 - через Интернет-архив .
- Мэтью, Джон (1910). Два представительных племени Квинсленда (PDF) . Т. Фишер Анвин .
- Мэтьюз, Роберт Гамильтон (2007). Томас, Мартин Эдвард (ред.). Культура в переводе: антропологическое наследие Р. Х. Мэтьюза . Издательство Австралийского национального университета . ISBN 978-1-921-31324-0 .
- Мейнард, Джон; Хаскинс, Виктория Кэтрин (2016). Жизнь с местными жителями: опыт жизни коренных народов ранних европейцев . Национальная библиотека Австралии . ISBN 978-0-642-27895-1 .
- Осбалдистон, Ник (2017). К социологии побережья: наше прошлое, настоящее и будущее отношение к берегу . Спрингер. ISBN 978-1-137-48680-6 .
- Прентис, Малкольм Д. (1998). «Исследования и дружба: Джон Мэтью и его информаторы-аборигены». История аборигенов . 22 : 62–93. JSTOR 24046160 .
- «Вопрос-ответ» . Кнопка Кнопка (Шкаф) . Проверено 10 апреля 2021 г.
- «QC2013/003 - Первая нация Каби Каби» . Национальный трибунал по титулам коренных жителей . 31 мая 2013 г.
- «QUD280/2013 Заявление на определение титула коренных жителей Каби Каби (комбинированное)» (Карта) . Национальный трибунал по титулам коренных жителей . КСНТС. 27 мая 2020 г. Проверено 10 апреля 2021 г.
- Рид, Гордон (2006). «Эта несчастная раса»: Квинсленд и проблема аборигенов, 1838–1901 гг . Австралийское научное издание. ISBN 978-1-740-97104-1 .
- Руссо, Франк (7 сентября 2001 г.). «Регистрационный тест: отредактированное заявление о причинах публикации на веб-сайте NNTT» (PDF) . Национальный трибунал по титулам коренных жителей . Проверено 10 апреля 2021 г.
- «Поиск заявлений на получение титула коренных жителей, решений о регистрации и определений [с использованием «Gubbi Gubbi»]» . Национальный трибунал по титулам коренных жителей . Проверено 9 апреля 2021 г.
- «Поиск заявлений на получение титула коренных жителей, решений о регистрации и определений [с использованием «Каби Каби»]» . Национальный трибунал по титулам коренных жителей . Проверено 9 апреля 2021 г.
- Стил, Джон Гладстон (2015) [впервые опубликовано в 1984 году]. Пути аборигенов: в юго-восточном Квинсленде и на реке Ричмонд . Университет Квинсленда Пресс . ISBN 978-0-702-25742-1 .
- Тиндейл, Норман (1974). Аборигенные племена Австралии, Кабикаби (QLD) . Издательство Австралийского национального университета .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Губби Губби Дьюнгунгу
- О'Коннелл, Маргарет (ноябрь 2014 г.). «Избранная библиография материалов о языке Губби Губби / Каби Каби / Габи Габи и людях, хранящихся в библиотеке AIATSIS» (PDF) . Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива . Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2020 года.