Бвгколман
Бвгколман (произносится как «Бвукамун») [ 1 ] это самопроизвольное название австралийских аборигенов , которые были депортированы из многих районов материковой части Квинсленда , [ 2 ] и были переселены на остров Грейт-Палм после создания заповедника аборигенов там в 1918 году , поселения аборигенов острова Палм и их потомков сегодня. Это название также иногда применялось к самому острову. [ 3 ]
Имя
[ редактировать ]Бвгколман означает «много племен – один народ». [ 4 ] или «один народ из многих групп». Слово происходит из одного из языков многих переселенцев, решивших объединиться под этим названием. [ 5 ] Созданный для того, чтобы дать коллективную идентичность 46 группам, которые часто оказывались в конфликтах из-за своего несопоставимого языкового и культурного происхождения, один источник сообщает, что этот термин был изобретен старейшиной Манбарры Диком Палм-Айлендом. [ 6 ] Это собирательное название, принятое для многих народов острова Палм, которые, в отличие от манбарры ( которые жили там до создания заповедника, но были переселены на материк правительством Квинсленда в 1890-х годах). [ 7 ] ), подвергались принудительному перемещению из широкого числа общин аборигенов на материке. [ 8 ]
Бвгколман также используется в качестве описательного термина в недавних заявлениях о праве на коренное население , где Бвокголманы описываются как «исторический народ», в то время как Манбарра (возможно) являются традиционными владельцами (хотя это не определено законом, а Бвкгольманы «исторические люди» заключили соглашение о землепользовании коренных народов ). с правительством [ 8 ]
Это название также иногда применялось к самому острову. [ 3 ]
Люди
[ редактировать ]Коренными жителями острова Палм являются люди Манбарра. Коренные австралийцы со всего Квинсленда (аборигены и жители островов Торресова пролива ) были переселены на остров Палм Главным защитником аборигенов Квинсленда в соответствии с положениями Закона о защите аборигенов и ограничении продажи опиума 1897 года (Квинсленд). Традиционное происхождение этих людей часто неизвестно, хотя люди происходят из примерно 43 различных племенных групп. [ 9 ]
Люди были депортированы из многих районов материкового Квинсленда. [ 2 ] а также острова Торресова пролива , [ 10 ] и в 1918 году был помещен в заповедник аборигенов на острове Грейт-Палм, известный как Поселение аборигенов острова Палм. [ 3 ]
2018 столетие
[ редактировать ]В 2018 году была проведена серия официальных публичных мероприятий по случаю столетия Палм-Айленда, исполняющегося 100 лет со дня переселения первых аборигенов в заповедник, в результате чего образовался народ Бвколман. Это событие стало временем траура для многих потомков « украденных поколений», созданных в результате насильственного переселения. [ 5 ]
Примечания
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Уотсон 2010 , с. я.
- ^ Jump up to: а б Уотсон 2010 , с. 19.
- ^ Jump up to: а б с Indigenous.gov.au 2017 .
- ^ Правительство Квинсленда, 2018 год .
- ^ Jump up to: а б Хейман-Ребер 2018 .
- ^ Уотсон 2010 , с. 143.
- ^ Уотсон 2010 , с. 31.
- ^ Jump up to: а б Гаронд 2014 , стр. 59–61.
- ^ АустЛИИ 2004 .
- ^ Гаронд 2014 , с. 50
Источники
[ редактировать ]- Гаронд, Лиз (2014). « «Сорок с лишним разных племен»: перемещение, создание территорий и аборигенные племена намджес на острове Палм, Австралия» . У Германа, Эльфриды; Кемпф, Вольфганг; ван Мейл, Toon (ред.). Принадлежность Океании: движение, создание мест и множественная идентификация . Книги Бергана. стр. 49–70. ISBN 978-1-782-38416-8 .
- Хейман-Ребер, Мэдлин (12 февраля 2018 г.). «Остров Палм отмечает столетие со дня рождения народа Бвгколман» . НИТВ . Проверено 30 апреля 2021 г.
- «Пальмовый остров» . Правительство Квинсленда. 21 марта 2018 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
Текст мог быть скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) . - «Пальмовый остров (Бвгколман)» . Indigenous.gov.au . Правительство Австралии. 12 сентября 2017 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
- Народ Манбарра и Управление морского парка Большого Барьерного рифа [2004] AATA 268 (15 марта 2004 г.), Административный апелляционный трибунал
- Уотсон, Джоан (2010). Палм-Айленд: сквозь призму длинного объектива . Пресса по изучению аборигенов. ISBN 978-0-855-75703-8 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Уотсон, Джоанна (1 января 1994 г.). Становление Бвгколмана: изгнание и выживание в заповеднике Палм-Айленд, с 1918 года по настоящее время (докторская диссертация). Университет Квинсленда.