Поэтомубал
Народ Дарумбал , также пишется Дарамбал и Дхарумбал , — это австралийские аборигены , традиционно населявшие Центральный Квинсленд , говорящие на диалектах языка Дарумбал . Народ дарумбал с островов Кеппель и прилегающих регионов иногда также называют воппабурра или гануми . [ 1 ] [ 2 ] и эти термины иногда используются как взаимозаменяемые. [ 3 ]
Страна
[ редактировать ]
Считается, что традиционная земля Дарумбала охватывает примерно 4 000 квадратных миль (10 000 км²). 2 ) вокруг большей части прибрежной части Центрального Квинсленда , простираясь от мыса Артур в заливе Шоуотер до Йеппуна и впадая в устье реки Фицрой и островов Кеппел . От залива Кеппел они простирались вглубь страны до хребта Бумер, а также Мальборо , Яамбы , Рокгемптона и Грейсмира . [ 4 ]
История
[ редактировать ]С приходом европейских поселенцев в регион к некоторым дарумбалам относились терпимо как к маргинальным сообществам новых поселений, но большинство из них систематически убивали, чтобы освободить место для скотоводческого развития. [ 5 ] По некоторым оценкам, «между 1865 и 1902 годами население островов Кеппель существенно сократилось — на 75–80 процентов». [ 1 ] В одном инциденте, произошедшем в июле 1865 года, местные солдаты устроили засаду на церемониальное собрание Дарумбала недалеко от Рокгемптона Сэмюэля Биркбека , недалеко от станции Гленмор , и застрелили 18 аборигенов после того, как близлежащие поселенцы выразили обеспокоенность по поводу присутствия туземцев в их районе. После расправы они подожгли трупы. [ 6 ] [ 7 ]
Язык
[ редактировать ]Этнолог классифицирует язык дарумбал как « вымерший ». [ 8 ] Технически Баяли совершенно отличался от Дарумбала, разделяя, согласно анализу Диксона, не более 21% своего основного словарного запаса с Дарумбалом. [ 9 ]
Гудамулли — дарумбальское приветствие, означающее «привет». [ 10 ]
Некоторые дарумбалские слова сохранились в географических названиях Центрального Квинсленда. Город Коовонга назван в честь человека из Дарумбала, известного тем, что спас жизнь политика короля О'Мэлли в конце 19 века. [ 11 ] Пригород Неримбера Рокгемптона назван в честь дарумбальского слова, означающего «там, где горы встречаются с рекой». [ 12 ]
Общество
[ редактировать ]По словам этнолога Нормана Тиндейла , дарумбалы включали около 13 групп или групповых обществ , хотя одна из них была описана как принадлежащая народу нингебал. Одна вымершая ветвь группы, Варабал, возможно, обитала у подножия хребта Бумер. [ 4 ]
Родное название
[ редактировать ]Дарумбала Претензии коренных жителей и вопросы землепользования были поданы в 21 веке. был подан иск В 2001 году в Национальный трибунал по титулам коренных жителей . [ 13 ] а в 2007 году 137 га (340 акров) на горе Уилер были переданы народу дарумбал. [ 14 ] Жителям дарумбала был предоставлен ограниченный доступ к военной тренировочной площадке в заливе Шоуотер. [ 15 ]
Было несколько разногласий относительно лицензирования и сохранения рыболовства. [ нужны дальнейшие объяснения ] [ 16 ] [ 17 ]
Родное название [ 18 ] земли была предоставлена в 2016 году, а в мае 2022 года народ дарумбал был официально признан традиционными хранителями океанских просторов площадью 36 606 км2. 2 (14 134 квадратных миль) у центрального побережья Квинсленда, что делает его крупнейшим Соглашением о традиционном использовании морских ресурсов (ТУМРА) на Большом Барьерном рифе . Это событие было отмечено церемонией на пляже в парке Эму . [ 19 ]
Признанные предковые группы
В соответствии с претензией на титул коренных жителей Дарумбала признаются потомки следующих семейных групп: [ 20 ]
Китти Малуэй и Помпей Станнаж; Йорки – [Подсолнух/Мередит]
Кейт Рид и Джеймс Гектор – [Гаррет/Гектор]
Джек Нейлор (младший); Братья Джон Макферсон и Гарри Бауман – [Хэтфилд/Макферсон/Нейлор/Бауман (Боуман)]
Клара Уоллес – [Манн/Уоллес/Уильямс/Гектор/Эдмундс]
Клара Маккензи — [Резерфорд/Хейден]
Мэгги (Митчелл); Мэри Джонс; Мария Маккензи; Мундабель – [Росс/Ландерс/Рома/Адамс/Уайли/Фицджеральд]
Примечания
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Роуленд 2004 , с. ?.
- ^ АИАТСИС 2005 .
- ^ CQU 2006 .
- ^ Jump up to: а б Тиндейл 1974 .
- ^ ГБРМПА .
- ^ Кирнан 2007 , с. 307.
- ^ Эванс 2012 , с. 156.
- ^ Этнолог .
- ^ Террилл 2002 , с. 15.
- ^ Конвей-Додд 2015 .
- ^ CSS .
- ^ Футбольный клуб Неримбера .
- ^ ННТТ .
- ^ ККО .
- ^ Коренной контроль над наследием коренных народов .
- ^ Бородавки 2010 .
- ^ Бородавки 2011 .
- ^ http://www.nntt.gov.au/searchRegApps/NativeTitleClaims/Pages/Determination_details.aspx?NNTT_Fileno=QCD2016/006 [ только URL ]
- ^ Хайнс и Земмлер, 2022 .
- ^ https://register.oric.gov.au/Document.aspx?documentID=891965&concernID=4192974 . [ только URL ]
Источники
[ редактировать ]- Бауман, Бериланн (17 октября 2011 г.). «Призыв прекратить охоту на дюгоней» . Ежедневник Солнечного Берега .
- " 'Они' " . Этнолог.
- Конвей-Додд, Жанае (18 декабря 2015 г.). «Роковые ученики изучают язык дарумбал в школе» . Утренний бюллетень .
- «CQU проводит успешный тур по местам Дарумбала» . Центральный университет Квинсленда . 25 мая 2006 г.
- «Приближающиеся сроки рассмотрения претензии на титул коренного населения Дарумбала» . Национальный трибунал по титулам коренных жителей . Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 25 января 2012 г.
- «Церемония усыновления старца» . Государственная школа Куовонга . Правительство Квинсленда. Архивировано из оригинала 18 февраля 2014 года . Проверено 25 января 2012 г.
- Эванс, Раймонд (2012). « «Много стреляйте в них»: уничтожение сообществ аборигенов вдоль границы Квинсленда» . У Моисея, А. Дирк (ред.). Геноцид и общество поселенцев: насилие на границе и украденные дети коренных народов в истории Австралии . Книги Бергана . стр. 150–173. ISBN 978-1-571-81411-1 .
- Цветы, WH (1956). «Привычки, обычаи и взаимоотношения австралийских аборигенов» . Журнал Королевского исторического общества Квинсленда . 5 (4): 1254–1262.
- «Информационные бюллетени раздела Гуму Вуджабудди» (PDF) . Управление морского парка Большого Барьерного рифа.
- Хайнс, Жасмин; Семмлер, Эрин (7 мая 2022 г.). «Аборигены Дарумбала празднуют историческое соглашение морской страны о Большом Барьерном рифе» . Новости АВС . Проверено 9 мая 2022 г.
- «Контроль коренных народов над наследием коренных народов» . Австралийский департамент окружающей среды и наследия.
- Кирнан, Бен (2007). Кровь и почва: всемирная история геноцида и истребления от Спарты до Дарфура . Издательство Йельского университета . п. 307 . ISBN 978-0-300-10098-3 – через Интернет-архив .
- «Гора Уиллер передана традиционным владельцам Дарумбала на исторической церемонии» . Кабинет министров Квинсленда.
- «Футбольный клуб Неримбера» .
- Рот, Уолтер Э. (15 ноября 1910 г.). «Этнография Северного Квинсленда: социальная и индивидуальная номенклатура» (PDF) . Записи Австралийского музея . 8 (1): 79–106. дои : 10.3853/j.0067-1975.8.1910.936 .
- Роуленд, Майкл (2004). «Мифы и не-мифы: пограничные «резни» в австралийской истории — воппабурра на островах Кеппел» . Журнал австралийских исследований . 28 (81): 1–16. дои : 10.1080/14443050409387934 . S2CID 143534888 .
- Террилл, Анджела (2002). Дхарумбал: язык Рокгемптона . Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований . ISBN 978-0-858-83462-0 .
- Тиндейл, Норман Барнетт (1974). «Дарамбал (QLD)» . Племена аборигенов Австралии: их местность, контроль над окружающей средой, распространение, пределы и имена собственные . Издательство Австралийского национального университета . ISBN 978-0-708-10741-6 .
- «Титульное дело открывается в национальном парке» (PDF) . АИАЦИС . Март 2005 года.
- Раттен, Адам (12 февраля 2010 г.). «Человек из Дарумбала обжалует штраф в размере 2000 долларов» . Утренний бюллетень .
- Раттен, Адам (16 сентября 2011 г.). «Охотник отклоняет призыв о запрете дюгоней» . Утренний бюллетень .