Африканец в Гренландии
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( декабрь 2009 г. ) |
![]() Первое издание в США | |
Автор | Тете-Мишель Кпомасси |
---|---|
Переводчик | Джеймс Киркап |
Язык | Английский (перевод с французского) |
Жанр | Мемуары |
Издатель | Харкорт Брейс Йованович (США) Секер и Варбург (Великобритания) |
Дата публикации | 1983 |
Место публикации | Соединенные Штаты |
Страницы | 298 стр. |
ISBN | 0151055890 |
ОКЛК | 8954712 |
«Африканец в Гренландии» — книга тоголезского писателя Тете-Мишеля Кпомасси , вышедшая в 1981 году .
Обзор
[ редактировать ]В книге подробно рассказывается о воспитании Кпомасси в Того, о его встрече в подростковом возрасте с книгой о Гренландии и о его решимости переехать туда и стать охотником. Как пишет во введении А. Альварес : «Книга Кпомасси представляет собой совершеннейшую экзотическую смесь — приключенческую историю, которая начинается в Того, узкой полоске страны, бывшей французской колонии, зажатой между Бенином и Ганой , и заканчивается в Упернавике. , к северу от Полярного круга , на западном побережье Гренландии». [ 1 ] Спустя десять лет, путешествуя по Африке и Европе , он наконец прибывает на арктический остров. В книге рассказывается обо всех многочисленных эпизодах, которые можно ожидать от приключенческой литературы: неприятности дома, мечта о лучшей жизни в другом месте, борьба за эту жизнь, разочарование в некоторых неопровержимых фактах, которые противоречат книжным фантазиям, и возвращение, состояние ума, в котором автор более зрелый и более соприкасающийся с реальностью. Опять же, как отмечает Альварес, эта история читается как сказка .
Читатели открывают для себя значение тоголезского боконона, жреца священного питона , нехарактерные формы французского гостеприимства, немецкого ведения домашнего хозяйства, датского мытья посуды и, прежде всего, необычное чувство свободы и небрежности инуитов . Его встреча с коренным населением Калааллит , которое сильно отличается, но во многом очень похоже по образу жизни на племенное общество Того, составляет ядро этой книги.
Кпомасси дал интервью BBC, в котором описывает свои встречи. [ 2 ]
Приспособление
[ редактировать ]Книга была адаптирована Рексом Обано для BBC Radio 4 в 2023 году с Дэнни Сапани в роли Кпомасси. [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Альварес, А.: Введение, страница vii. Классика NYRB, 2001 г.
- ^ «Всемирная служба BBC — история свидетелей Арктической Африки» .
- ^ «BBC Radio 4 - Драма на 4, Африканец в Гренландии» . Би-би-си . Проверено 22 сентября 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Художники отвечают африканцу в Гренландии (2009): пресс-релиз , программа мероприятий