Миллетт Филд

Миллетт Филд
Миллетт Филд
	Миллетт Филд, Чехалис, 2022
Тип	Атлетика, детская площадка
Координаты	46 ° 39′20 ″ N 122 ° 58′02 ″ W / 46,65556 ° N 122,96722 ° W
Область	3,3 акра (1,3 га)
Назначен	1898, торжественное открытие 1908 года
Закрыто	Поля Ballfields закрыты в 1979 году
Основатель	Даниэль Миллетт
Принадлежащий	Город Чехалис, Вашингтон
Открыть	Доступ только к судам и игровой площадке
Местность	Плоский
Удобства	Никто

Миллетт Филд (также просот) ^{[ А ]} является самым старым, постоянно используемым общественным парком в Чехалисе, штат Вашингтон , и наиболее известен как дом бейсбольной команды из малой лиги Chehalis в начале 20-го века. ^{[ 1 ]} Полевое поле регулярно использовалось в качестве центрального центра спортивной деятельности Chehalis на протяжении десятилетий, в том числе проведение игр для нескольких команд негритянской лиги в 1920 -х годах. Расположенный в городском районе Южного рынка, в одном квартале к северу от NRHP -списков OB McFadden House , парк 3,3 акра (1,3 га) начался в 1898 году. ^{[ 2 ]}

История

Миллетт Филд начал как пожертвование земли в городе в 1898 году с его тезки, Даниэля Миллетта, известного адвоката и предыдущего мэра города. ^{[ 1 ]} После того, как он делал посылку, первоначально бизнес -долю в Chehalis Land & Timber Company, Миллетт купил несколько окружающих участков, чтобы увеличить размер парка. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Инструкции, написанные в оригинальном документе, требуют, чтобы парк использовался для «спортивных и игровых видов отдыха». ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

Ранние годы (1898–1907)

Парк хранился в неразвитом штате городом, однако жители использовали землю для местных бейсбольных матчей, в том числе любительские соревнования, спонсируемые местными предприятиями. ^{[ 5 ]} Самое раннее спортивное мероприятие на территории, игра в бейсбол, было записано в 1896 году, ^{[ 1 ]} с большими толпами, присутствующими, сообщается до конца 1890 -х годов. ^{[ 5 ]}

Первый записанный футбольный матч, сыгранный в парке между средними школами Chehalis и Centralia, в разговорной речи, известной как «Болотный кубок» или «День благодарения», был в 1907 году. ^{[ 5 ]}^{[ 1 ]} Команда Chehalis приняла кубок Болота с 1907 по 1915 год, ^{[ 6 ]} затем через два года до начала 1930 -х годов; Чехалис никогда не проиграл футбольный матч с Центрацией на Миллетт Филд. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Миллетт Филд использовался в качестве домашнего газона для футбольной команды Chehalis Bearcat до 1932 года, переходя на новую территорию после затопления проблем, и потеря трибуны запрещала крупным толпам посещать игры. ^{[ 1 ]}

Профессиональная эра бейсбола (1908–1949)

Официальное торжественное открытие состоялось 9 мая 1908 года с парадом и бейсбольным матчем между городом Чехалис и Сентрацией . Посвящение было объявлено государственным праздником в городе. ^{[ 9 ]} В 1910 году на поле стали хозяина бейсбольной команды Chehalis Gophers после создания D. класса Лиги штата Вашингтон Малой лиги ^{[ 10 ]} Команда заняла второе место в лиге с шестью командами, во главе с пенсионером Чикаго Уайт Сокс Баллейер, Филдер Джонс . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Команда была названа «протеж» в 1911 году, заняв второе место. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Перед первой игрой против Centralia на Миллетт Филд город закрылся, и был проведен большой парад. ^{[ 15 ]} В сезоне 1912 года была команда в качестве «фермеров», выиграв чемпионат штата Вашингтон, закончив сезон на 1 -м месте. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} С тех пор в городе и в сборе не было проведено еще одну команду из низшей лиги. ^{[ 18 ]} Лига шести команд была предпринята в 1914 году, но не материализовалась. ^{[ 19 ]} В течение оставшейся части 1910 -х годов это поле использовалось в основном школьным округом, а к 1919 году - комиссар городского парка, выдающийся похоронный бизнесмен Chehalis LJ Sticklin, отметил, что «дни бейсбола низшей лиги, очевидно, прошли». ^{[ 20 ]}

В стадионе проходили Тисто-лига, начиная с 1924 года, независимый и полупроверенный бейсбольный круг, который до его регистрации проходил под другими прозвищами, такими как Лига Юго-Запада Вашингтона и Лига пиломатериалов. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Эти полупрофессиональные лиги начались в 1910-х годах после потери команды Малой лиги города; Лига древесины длилась до 1949 года. Первая бейсбольная команда Chehalis Timber League, реорганизованный клуб из Келсо в середине сезона 1926 года, была известна как Timber Wolves; ^{[ 23 ]} Будущие команды были названы в честь различных талисманов в течение этого времени, в частности, «Moose». ^{[ 24 ]} Организованные командные соревнования включали Chehalis Twilight Baseball League, ^{[ 25 ]} Американская лига легиона, ^{[ 26 ]} и Лига софтбола Chehalis. ^{[ 27 ]} Самой большой зарегистрированной толпой на поле в течение этого периода была футбольная победа Chehalis Bearcats над Hoquiam в ежегодной игре в день перемирия в 1929 году. ^{[ 28 ]}

Первая команда негритянской лиги, сыгравшая на шал -поле, была в 1914 году, когда гиганты Чикаго цветные сыграли в Портлендских Кольтах . ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Команды негритянской лиги, в частности, цветные гиганты Такомы, соревновались на Миллетт Филд в течение 1920 -х годов. ^{[ 24 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Барнсторминговые клубы, такие как кубинский дом Давида , и Дом Дэвида Бородадных красавиц, играли на Миллетт Филд. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

Парк использовался больше, чем бейсбол и футбол. Поле было временно преобразовано для событий в области легкой атлетики в 1910 -х и 1920 -х годах. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Конкретные теннисные корты были построены в юго -восточной части парка в 1925 году с финансированием, предоставленным местным бизнесом и профессиональным женским клубом. ^{[ 37 ]} Различные неатлетические мероприятия, такие как военная подготовка, национальные и местные праздники, фестивали, карнавалы и ранние обменения в День украшения, были проведены на Миллетт Филд с момента его торжественного открытия. ^{[ 38 ]} Поле часто было взлетом или посадочной полосой для выставок самолетов и трюков в 1920 -х годах, часто совпадая с празднованием 4 июля или Chautauqua . событиями ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} Густав Стромер, ранний авиатор штата Вашингтон, использовал Миллетт Филд, чтобы запустить биплан в 1914 году. Своившись с первой попытки, отремонтированный самолет смог достичь полета во второй заявке из парка. ^{[ 41 ]}

Футбольное поле было навсегда перенесено на юг земли вдали от бейсбольного бриллианта в 1925 году, обеспечивая ежегодную экономию и обслуживание из -за необходимых преобразований двух видов спорта. ^{[ 37 ]} Ветры нанесли повторные повреждения на стадионе с ремонтом забора в 1930 году. ^{[ 42 ]} и уничтожение трибуны сильной ветром в 1932 году; Проблем понесла полную потерю крыши и серьезный ущерб зоне отдыха. Он был восстановлен в 1935 году, частично финансируемый местными танцами, которые были подняты денежные средства для проекта. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} В 1936 году на Миллетт Филд было установлено, что затопленное освещение, которое было оплачено в софтболе, стала первым стадином на юго -западе Вашингтона , у которого было освещенное поле. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

Местные годы Ballpark (1950–1979)

После закрытия Лиги древесины соревнования по бейсболу все еще проводились в парке в 1970-х годах, в том числе любительские и полупрофессиональные лиги, местную лигу Babe Ruth , софтбол для девочек и турниры средней школы. Возрождение Лиги древесины началось в 1954 году, хотя после конца 1950 -х годов на стадионе не было сыграно никаких дальнейших игр лиги. ^{[ 48 ]} Новый забор был построен в 1958 году и посчитал слишком близко к домашней тарелке, с одиннадцатью хоум-ранами в течение одной недели полупрофессиональных игр. ^{[ 49 ]}

Из -за железнодорожного удара Миллетт Филд организовал северо -западный региональный турнир Babe Ruth 1956 года, который первоначально планировался провести в Шайенне, штат Вайоминг . Стадион был пересмотрен через два дня, чтобы обеспечить электрическое табло, дополнительные трибуны и профилактические меры против неоплачиваемых зрителей от просмотра игр. Команда, представляющая Портленд, штат Орегон, выиграла чемпионат, во главе с будущей главной лиги All-Star, Микки Лолихом . ^{[ 50 ]}

Спрос на более сильное освещение на стадионном обороте началось всерьез после того, как наводнения были построены в 1936 году. Несмотря на продолжающиеся усилия сообщества по сбору средств, Hearway по проекту не появился до 1952 года, когда были установлены столбы для освещения. ^{[ 51 ]} Завершенное освещение поля было отмечено программой посвящения в июле 1953 года после сильного последнего толчка, чтобы собрать доходы, чтобы выполнить задачу. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} Несмотря на популярность стадиона, его часто страдали от наводнения, особенно в 1954 году, особенно в 1954 году ^{[ 54 ]} и 1961, ^{[ 55 ]} а также общеизвестно известно большим количеством комаров. ^{[ 49 ]}

Закрытие и перепрофилирование (1979 - Пресс)

После строительства Ballfields в парке отдыха (1954) и Stan Hedwall Park (1972) в Чехалисе, использование Миллетт Филд начало снижаться. ^{[ 56 ]} Прораза и трибуны были сняты в 1979 году, и игровое поле в конечном итоге выросло. Зона поля была огорожена и официально закрыта в середине 1990-х годов во время экологической очистки соседнего завода и окрестностей. Из -за наводнения в ноябре 1986 года приблизительно 10 000 галлонов пентахлорфенола, защищенного канцерогенного химического вещества, используемого в процессе обработки пиломатериалов, просочилось в поле и в соседнем районе. Исправление было завершено в 1996 году. ^{[ 1 ]}^{[ 57 ]}

Теннисные корты стали неопрятными, и на бетонных прокладках был построен несанкционированный, но терпимый скейт -парк был построен, но в конечном итоге был удален в 2001 году. ^{[ 58 ]} Соседние жители собрали средства для преобразования теннисных судов на огороженную баскетбольную площадку в начале 2000 -х годов, завершив проект в 2004 году. ^{[ 1 ]} Попытка в 2006 году рассмотреть избыток земли для использования в качестве инструмента смягчения наводнений не материализовалась, ^{[ 59 ]} Однако игровая площадка, построенная в сотрудничестве с местным фитнес -клубом и городом, была обнародована в этом году. ^{[ 60 ]}

Мемориальная доска на корпусе теннисного корта и один оставшийся легкий полюс - единственные видимые напоминания о бейсбольном прошлом поля. ^{[ 1 ]}

Функции

Домашняя тарелка Миллетт Филд была расположена в северном углу стадиона, с фабрикой Crossarm Mill, Downtown Core и Park Hill за трибуны. ^{[ 61 ]} Полевый забор, в моменты времени временного размещения до тех пор, пока он не стал постоянным в 1958 году, прошел параллельно железнодорожным путям. За центральным полем находился небольшой лес деревьев, а левое поле приходило на теннисные корты. ^{[ 49 ]}

У Миллетта Филд была трибана с сопровождающими трибунами, а парк был окружен деревянным забором. Три тысячи человек могли посещать игры с мячом, когда парк был впервые построен, 1000 человек, способных сидеть на трибуне, 500 в трибунах и еще 1500 вокруг линии забора. ^{[ 62 ]} Бриценары были расширены в 1930 году, чтобы разместить еще 500 зрителей ^{[ 63 ]} и перестроенная трибуна 1935 года, хотя и меньше, чем на предыдущем стенде, размещала до шестисот зрителей. ^{[ 45 ]} Прораза была отремонтирована в последний раз в 1960 году. ^{[ 64 ]}

Парк, по состоянию на 2022 год, заключен в забор цепи. Старая площадка для мячи закрыта для всех посетителей, с баскетбольными площадками и игровой площадкой, единственными доступными моментами для Миллетта Филд. Последний оставшийся легкий полюс стоит в роще деревьев в юго -западном углу, недалеко от места центрального поля.

Примечания

^ Ранние сообщения о поле часто пишут название одним «T», однако задокументировано, что правильное правописание - «Миллетт».

Смотрите также

Chehalis Gophers
Chehalis Gophers игроки
Парки и отдых в Чехалисе, штат Вашингтон - для получения дополнительной информации о других полях бейсбола/софтбола в городе

Ссылки

^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Воу, Бриттани (22 декабря 2017 г.). «Голос Voie: вспомнив Миллетт Филд, бывший драгоценный камень Чехалиса» . Хроника . Получено 4 декабря 2021 года .
^ Хендердер, Джон (30 апреля 1996 г.). «Парк -затруднение» . Хроника . п. 1 Получено 20 декабря 2021 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Смерть округа Колумбия Миллетт» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 26, нет. 4. 17 июля 1908 г. с. 4 Получено 21 декабря 2021 года .
^ Сотрудники хроники (15 июля 2008 г.). «DC Millett умирает в 1908 году» . Хроника . Chehalis Bee-Nugget . Получено 4 декабря 2021 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Мэнфилд, Марк (1 апреля 1995 г.). «Ранние поселенцы использовали игру на алмазе» . Ежедневная хроника . п. S4-10 . Получено 21 декабря 2021 года .
^ Олсон, Элмер Дж. (29 июня 1976 г.). «Футбол в День Благодарения прошлого в городах -близнецах» . Ежедневная хроника . Нет. Двухсотлетнее издание. п. B11 . Получено 21 декабря 2021 года .
^ «Футбольные команды -близнецы сражаются, чтобы связать счет» . Chehalis Bee-Nugget . 5 декабря 1930 г. с. 6 Получено 21 декабря 2021 года .
^ «Футбольная команда средней школы Chehalis побеждает Centralia» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 50, нет. 21. 2 декабря 1932 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .
^ «Посвящение Миллетт Филд» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 13, нет. 46. 8 мая 1908 г. с. 2 Получено 21 декабря 2021 года .
^ «Клубы решили» . Утро, орегоновский . Портленд, штат Орегон. 7 марта 1910 г. с. 15 Получено 21 декабря 2021 года .
^ «1910 штата Вашингтон» . Бейсбол-reference.com .
^ «1910 штата Вашингтон» . www.statscrew.com .
^ "1911 Вашингтонская государственная лига" . Бейсбол-reference.com .
^ "1911 Chehalis Proteges Статистика" . Бейсбол-reference.com .
^ «Сезон лиги будет открыт» . Chehalis Bee-Nugget . 5 мая 1911 года. С. 1 Получено 21 августа 2024 года .
^ «1912 г. Государственная лига Вашингтона» . Бейсбол-reference.com .
^ «1912 Chehalis Farmers Statistics» . Бейсбол-reference.com .
^ «Команды малой лиги Чехалиса» . Бейсбол-reference.com .
^ «Лига с 6 командами для бейсбола» . Chehalis Bee-Nugget . 10 апреля 1914 г. с. 1 Получено 21 августа 2024 года .
^ «Для улучшения городских парков» . Chehalis Bee-Nugget . 30 мая 1919 г. с. 1 Получено 5 сентября 2024 года .
^ «Тистоковая лига для Чехалиса» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 43, нет. 38. 19 февраля 1926 г. с. 8 Получено 21 декабря 2021 года .
^ «Юго -запад, чтобы иметь лигу» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 41, нет. 39. 29 февраля 1924 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .
^ «Чехалис присоединяется к Лиге Требовой части» . Chehalis Bee-Nugget . 16 июля 1926 г. с. 1 Получено 11 июля 2024 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Мус -бит -цветные гиганты» . Chehalis Bee-Nugget . 7 мая 1926 г. с. 15 Получено 21 декабря 2021 года .
^ «Речные крысы в свинце» . Chehalis Bee-Nugget . 24 июня 1927 г. с. 5 Получено 18 апреля 2024 года .
^ «Игра Американского Легиона заканчивается в галстуке» . Centralia Daily Chronicle . 30 июня 1930 г. с. 2 Получено 18 апреля 2024 года .
^ «Карнавал в июне, чтобы собрать средства на свет» . Chehalis Bee-Nugget . 22 мая 1936 г. с. 1 Получено 18 апреля 2024 года .
^ «Чехалис, мыть» . Уайтсбург Маунтин Орл . 21 ноября 1929 года. С. 3 Получено 18 апреля 2024 года .
^ «Календарь, в том числе газетные вырезки, из чикагских американских гигантов 1914 года» . negroleagues.bravehost.com/ . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Получено 14 июня 2021 года .
^ «Портленд и цветная команда» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 31, нет. 42. 3 апреля 1914 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .
^ «Base Ball Team реорганизована для лучших игр» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 41, нет. 2. 15 июня 1923 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .
^ «Чехалис лось 18; цветные гиганты 9» . Chehalis Bee-Nugget . 17 июня 1927 г. с. 27 Получено 21 декабря 2021 года .
^ "Бейсбольный матч в Chehalis сегодня вечером" . Centralia Daily Chronicle . 23 августа 1933 г. с. 4 Получено 21 декабря 2021 года .
^ «Бейсбольная команда Chehalis против дома Давида» . Chehalis Bee-Nugget . 13 апреля 1928 г. с. 10 Получено 21 декабря 2021 года .
^ «Многие спортсмены будут войти» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 30, нет. 47. 9 мая 1913 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .
^ «Школьные заметки» . Chehalis Bee-Nugget . 18 марта 1927 г. с. 20 Получено 21 декабря 2021 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Городские парки привлекут» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 42, нет. 50. 15 мая 1925 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .
^ «Все Чехалис сегодня исполнит GAR и WRC» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 36, нет. 51. 30 мая 1919 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .
^ «Все готовы к понедельнику, 5 июля» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 38, нет. 4. 2 июля 1920 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .
^ «Если Чаутокуа был культурой» . Ежедневная хроника . 15 апреля 1967 г. с. 6 Получено 21 декабря 2021 года .
^ «Плохое падение авиатора Стромера» . Chehalis Bee-Nugget . 17 июля 1914 г. с. 3 Получено 21 декабря 2021 года .
^ «Парк составляет планы на сезон» . Centralia Daily Chronicle . 27 мая 1930 г. с. 3 Получено 18 апреля 2024 года .
^ «Тяжелые ветры и дожди посещают этот раздел» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 50, нет. 25. 30 декабря 1932 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .
^ «Продажа билетов на фонды трибуны» . Chehalis Bee-Nugget . 16 августа 1935 г. с. 1 Получено 18 апреля 2024 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Джон Э. Мюррей говорит на флоте» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 53, нет. 17. 1 ноября 1935 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .
^ «Полосы для Миллетт Филд» . Chehalis Bee-Nugget . 29 мая 1936 г. с. 6 Получено 18 апреля 2024 года .
^ «Попробуйте этот трюк для утренних упражнений» . Chehalis Bee-Nugget . 5 июня 1936 г. с. 9 Получено 18 апреля 2024 года .
^ «Дебют в Лиге лесов для клуба Twin Cities запланировано 4 июня» . Ежедневная хроника . 26 мая 1954 г. с. 6
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Симмонс, Джон (17 июля 1958 г.). «Спортивные шорты над юго -западом Вашингтона» . Centralia Daily Chronicle . п. 8 Получено 18 апреля 2024 года .
^ Кайджа, Джерри (18 июня 2013 г.). «В 1956 году железнодорожный удар вызвал ход регионального бейсбольного турнира в Чехалис» . Хроника . Получено 28 сентября 2023 года .
^ «Миллетт работает в субботу» . Ежедневная хроника . 24 октября 1952 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .
^ «Полевой проект Миллетт достиг» . Ежедневная хроника . 18 марта 1953 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .
^ «Полезное посвящение полевых огней» . Ежедневная хроника . 10 июля 1953 г. с. 6 Получено 21 декабря 2021 года .
^ Сотрудники хроники (22 февраля 1954 г.). «Табло измеряет высокую воду» . Centralia Daily Chronicle . п. 1 Получено 18 апреля 2024 года .
^ «Города -близнецы влажные» . Centralia Daily Chronicle . 22 февраля 1961 г. с. 1 Получено 18 апреля 2024 года .
^ McClurg, Dian (10 июля 2004 г.). «Парки исчезли» . Хроника . Получено 10 декабря 2021 года .
^ Джули Макдональд; Фонд Эдны (6 декабря 2017 г.). «От легенд коренных американцев до 2007 года: история наводнения в бассейне реки Чехалис» . Хроника . Получено 26 июля 2023 года . Статья А. Копия из книги «Потоп 2007 года: катастрофа и выживание на реке Чехалис»
^ «Пять лет назад, 2001 - закрытый» . Ежедневная хроника . 25 марта 2006 г. с. B6 Получено 21 декабря 2021 года .
^ Стентон, Кэррина (28 февраля 2006 г.). «Исправление наводнения, предложенное для проспекта Чехалис» . Ежедневная хроника . С. 1, 9 . Получено 21 декабря 2021 года .
^ Сотрудники хроники (9 мая 2006 г.). «Торбеке устанавливает игровую площадку» . Хроника . Получено 4 декабря 2021 года .
^ «Младший город -близнец - подпись фотографии» . Ежедневная хроника . 24 сентября 1960 г. с. 12 Получено 18 апреля 2024 года .
^ «Парк Миллетт в Чехалисе» . Экзаменатор News Centralia . 17 апреля 1908 г. с. 5 Получено 21 декабря 2021 года .
^ «Продажа футбольных билетов открыта» . Centralia Daily Chronicle . 21 ноября 1930 г. с. 8 Получено 21 декабря 2021 года .
^ «Ремонт трибуны Миллетта» . Ежедневная хроника . 29 сентября 1960 г. с. 2 Получено 21 декабря 2021 года .

[1] Ранние сообщения о поле часто пишут название одним «T», однако задокументировано, что правильное правописание - «Миллетт».

[VVRMF-2] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Воу, Бриттани (22 декабря 2017 г.). «Голос Voie: вспомнив Миллетт Филд, бывший драгоценный камень Чехалиса» . Хроника . Получено 4 декабря 2021 года .

[3] Хендердер, Джон (30 апреля 1996 г.). «Парк -затруднение» . Хроника . п. 1 Получено 20 декабря 2021 года .

[DODCM-4] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Смерть округа Колумбия Миллетт» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 26, нет. 4. 17 июля 1908 г. с. 4 Получено 21 декабря 2021 года .

[5] Сотрудники хроники (15 июля 2008 г.). «DC Millett умирает в 1908 году» . Хроника . Chehalis Bee-Nugget . Получено 4 декабря 2021 года .

[ESUPOD-6] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Мэнфилд, Марк (1 апреля 1995 г.). «Ранние поселенцы использовали игру на алмазе» . Ежедневная хроника . п. S4-10 . Получено 21 декабря 2021 года .

[7] Олсон, Элмер Дж. (29 июня 1976 г.). «Футбол в День Благодарения прошлого в городах -близнецах» . Ежедневная хроника . Нет. Двухсотлетнее издание. п. B11 . Получено 21 декабря 2021 года .

[8] «Футбольные команды -близнецы сражаются, чтобы связать счет» . Chehalis Bee-Nugget . 5 декабря 1930 г. с. 6 Получено 21 декабря 2021 года .

[9] «Футбольная команда средней школы Chehalis побеждает Centralia» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 50, нет. 21. 2 декабря 1932 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .

[10] «Посвящение Миллетт Филд» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 13, нет. 46. 8 мая 1908 г. с. 2 Получено 21 декабря 2021 года .

[11] «Клубы решили» . Утро, орегоновский . Портленд, штат Орегон. 7 марта 1910 г. с. 15 Получено 21 декабря 2021 года .

[12] «1910 штата Вашингтон» . Бейсбол-reference.com .

[13] «1910 штата Вашингтон» . www.statscrew.com .

[14] "1911 Вашингтонская государственная лига" . Бейсбол-reference.com .

[15] "1911 Chehalis Proteges Статистика" . Бейсбол-reference.com .

[16] «Сезон лиги будет открыт» . Chehalis Bee-Nugget . 5 мая 1911 года. С. 1 Получено 21 августа 2024 года .

[17] «1912 г. Государственная лига Вашингтона» . Бейсбол-reference.com .

[18] «1912 Chehalis Farmers Statistics» . Бейсбол-reference.com .

[19] «Команды малой лиги Чехалиса» . Бейсбол-reference.com .

[20] «Лига с 6 командами для бейсбола» . Chehalis Bee-Nugget . 10 апреля 1914 г. с. 1 Получено 21 августа 2024 года .

[21] «Для улучшения городских парков» . Chehalis Bee-Nugget . 30 мая 1919 г. с. 1 Получено 5 сентября 2024 года .

[22] «Тистоковая лига для Чехалиса» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 43, нет. 38. 19 февраля 1926 г. с. 8 Получено 21 декабря 2021 года .

[23] «Юго -запад, чтобы иметь лигу» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 41, нет. 39. 29 февраля 1924 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .

[24] «Чехалис присоединяется к Лиге Требовой части» . Chehalis Bee-Nugget . 16 июля 1926 г. с. 1 Получено 11 июля 2024 года .

[MBCG-25] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Мус -бит -цветные гиганты» . Chehalis Bee-Nugget . 7 мая 1926 г. с. 15 Получено 21 декабря 2021 года .

[26] «Речные крысы в свинце» . Chehalis Bee-Nugget . 24 июня 1927 г. с. 5 Получено 18 апреля 2024 года .

[27] «Игра Американского Легиона заканчивается в галстуке» . Centralia Daily Chronicle . 30 июня 1930 г. с. 2 Получено 18 апреля 2024 года .

[28] «Карнавал в июне, чтобы собрать средства на свет» . Chehalis Bee-Nugget . 22 мая 1936 г. с. 1 Получено 18 апреля 2024 года .

[29] «Чехалис, мыть» . Уайтсбург Маунтин Орл . 21 ноября 1929 года. С. 3 Получено 18 апреля 2024 года .

[30] «Календарь, в том числе газетные вырезки, из чикагских американских гигантов 1914 года» . negroleagues.bravehost.com/ . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Получено 14 июня 2021 года .

[31] «Портленд и цветная команда» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 31, нет. 42. 3 апреля 1914 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .

[32] «Base Ball Team реорганизована для лучших игр» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 41, нет. 2. 15 июня 1923 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .

[33] «Чехалис лось 18; цветные гиганты 9» . Chehalis Bee-Nugget . 17 июня 1927 г. с. 27 Получено 21 декабря 2021 года .

[34] "Бейсбольный матч в Chehalis сегодня вечером" . Centralia Daily Chronicle . 23 августа 1933 г. с. 4 Получено 21 декабря 2021 года .

[35] «Бейсбольная команда Chehalis против дома Давида» . Chehalis Bee-Nugget . 13 апреля 1928 г. с. 10 Получено 21 декабря 2021 года .

[36] «Многие спортсмены будут войти» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 30, нет. 47. 9 мая 1913 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .

[37] «Школьные заметки» . Chehalis Bee-Nugget . 18 марта 1927 г. с. 20 Получено 21 декабря 2021 года .

[CPWA-38] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Городские парки привлекут» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 42, нет. 50. 15 мая 1925 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .

[39] «Все Чехалис сегодня исполнит GAR и WRC» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 36, нет. 51. 30 мая 1919 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .

[40] «Все готовы к понедельнику, 5 июля» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 38, нет. 4. 2 июля 1920 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .

[41] «Если Чаутокуа был культурой» . Ежедневная хроника . 15 апреля 1967 г. с. 6 Получено 21 декабря 2021 года .

[42] «Плохое падение авиатора Стромера» . Chehalis Bee-Nugget . 17 июля 1914 г. с. 3 Получено 21 декабря 2021 года .

[43] «Парк составляет планы на сезон» . Centralia Daily Chronicle . 27 мая 1930 г. с. 3 Получено 18 апреля 2024 года .

[44] «Тяжелые ветры и дожди посещают этот раздел» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 50, нет. 25. 30 декабря 1932 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .

[45] «Продажа билетов на фонды трибуны» . Chehalis Bee-Nugget . 16 августа 1935 г. с. 1 Получено 18 апреля 2024 года .

[JEMTON-46] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Джон Э. Мюррей говорит на флоте» . Chehalis Bee-Nugget . Тол. 53, нет. 17. 1 ноября 1935 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .

[47] «Полосы для Миллетт Филд» . Chehalis Bee-Nugget . 29 мая 1936 г. с. 6 Получено 18 апреля 2024 года .

[48] «Попробуйте этот трюк для утренних упражнений» . Chehalis Bee-Nugget . 5 июня 1936 г. с. 9 Получено 18 апреля 2024 года .

[49] «Дебют в Лиге лесов для клуба Twin Cities запланировано 4 июня» . Ежедневная хроника . 26 мая 1954 г. с. 6

[SSOSW-50] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Симмонс, Джон (17 июля 1958 г.). «Спортивные шорты над юго -западом Вашингтона» . Centralia Daily Chronicle . п. 8 Получено 18 апреля 2024 года .

[51] Кайджа, Джерри (18 июня 2013 г.). «В 1956 году железнодорожный удар вызвал ход регионального бейсбольного турнира в Чехалис» . Хроника . Получено 28 сентября 2023 года .

[52] «Миллетт работает в субботу» . Ежедневная хроника . 24 октября 1952 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .

[53] «Полевой проект Миллетт достиг» . Ежедневная хроника . 18 марта 1953 г. с. 1 Получено 21 декабря 2021 года .

[54] «Полезное посвящение полевых огней» . Ежедневная хроника . 10 июля 1953 г. с. 6 Получено 21 декабря 2021 года .

[55] Сотрудники хроники (22 февраля 1954 г.). «Табло измеряет высокую воду» . Centralia Daily Chronicle . п. 1 Получено 18 апреля 2024 года .

[56] «Города -близнецы влажные» . Centralia Daily Chronicle . 22 февраля 1961 г. с. 1 Получено 18 апреля 2024 года .

[57] McClurg, Dian (10 июля 2004 г.). «Парки исчезли» . Хроника . Получено 10 декабря 2021 года .

[58] Джули Макдональд; Фонд Эдны (6 декабря 2017 г.). «От легенд коренных американцев до 2007 года: история наводнения в бассейне реки Чехалис» . Хроника . Получено 26 июля 2023 года . Статья А. Копия из книги «Потоп 2007 года: катастрофа и выживание на реке Чехалис»

[59] «Пять лет назад, 2001 - закрытый» . Ежедневная хроника . 25 марта 2006 г. с. B6 Получено 21 декабря 2021 года .

[60] Стентон, Кэррина (28 февраля 2006 г.). «Исправление наводнения, предложенное для проспекта Чехалис» . Ежедневная хроника . С. 1, 9 . Получено 21 декабря 2021 года .

[61] Сотрудники хроники (9 мая 2006 г.). «Торбеке устанавливает игровую площадку» . Хроника . Получено 4 декабря 2021 года .

[62] «Младший город -близнец - подпись фотографии» . Ежедневная хроника . 24 сентября 1960 г. с. 12 Получено 18 апреля 2024 года .

[63] «Парк Миллетт в Чехалисе» . Экзаменатор News Centralia . 17 апреля 1908 г. с. 5 Получено 21 декабря 2021 года .

[64] «Продажа футбольных билетов открыта» . Centralia Daily Chronicle . 21 ноября 1930 г. с. 8 Получено 21 декабря 2021 года .

[65] «Ремонт трибуны Миллетта» . Ежедневная хроника . 29 сентября 1960 г. с. 2 Получено 21 декабря 2021 года .

[ А ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]