Томислав Кезаровский

Томислав Кезаровский
Томислав Кезаровский
Рожденный	1965 ; Велес , Югославия (ныне Македония)
Национальность	македонский
Занятие	журналист

Томислав Кежаровский ( македонский : Томислав Кежаровский , род. 1965) — македонский журналист. Он был заключен в тюрьму за то, что якобы раскрыл личность охраняемого свидетеля в статье, опубликованной в 2008 году в журнале Reporter 92 . Он работал в базирующейся в Скопье ежедневной газете «Нова Македония» . Его заключение вызвало резкую реакцию со стороны международных неправительственных организаций и средств массовой информации, которые потребовали от македонских судов снять обвинения и освободить его.

Обвинения и тюремное заключение

Кезаровский был арестован в мае 2013 года по обвинению в раскрытии личности защищаемого свидетеля. Обвинение касается статьи об убийстве, произошедшей в 2005 году в селе Ореше, опубликованной в 2008 году в журнале «Репортер 92» , в которой Кезаровский цитировал отчет внутренней полиции, который попал к нему в руки. Статья Кезаровского якобы раскрыла личность защищаемого свидетеля, который позже признался, что давал показания против подсудимых под принуждением. Обвиняемые были признаны невиновными, и правительство утверждает, что доклад Кезаровски повлиял на присяжных. ^{[ 1 ]}

Однако на момент написания статьи свидетель еще не получил защиты и в 2013 году признался, что дал ложные показания под давлением полиции. Кезаровский считает, что настоящая причина его ареста заключалась в том, чтобы заставить его раскрыть личность человека, который слил ему полицейский протокол. Во время своего широко разрекламированного ареста спецназом Кезаровский также расследовал смерть Николы Младенова , издателя независимой македонской газеты «Фокус» , который погиб в загадочной автокатастрофе примерно двумя месяцами ранее. ^{[ 2 ]}

Кезаровский был приговорен в октябре 2013 года к четырем с половиной годам лишения свободы. ^{[ 3 ]} Он не признал себя виновным и обжаловал приговор. ^{[ 3 ]} В знак протеста против своего почти двухмесячного заключения член семьи заявил, что Кезаровский начал голодовку в своей камере в тюрьме Шутка в Скопье. ^{[ 4 ]} После международных протестов его перевели под домашний арест. Он вернулся домой к семье 1 ноября 2013 года после 172 дней содержания под стражей. ^{[ 5 ]} Апелляционный суд Скопье подтвердил приговор Кезаровски 16 января 2015 года и сократил его до двух лет. Учитывая отбытый им тюремный срок и домашний арест, ему предстояло отсидеть еще три с половиной месяца. 16 января полицейские забрали его из дома и снова посадили в тюрьму. ^{[ 5 ]} Кезаровский был временно освобожден 20 января по состоянию здоровья и присоединился к примерно 2000 сторонникам, протестовавшим возле апелляционного суда с требованием большей свободы прессы. ^{[ 6 ]} По словам самого Кезаровского, проблемы со здоровьем были всего лишь предлогом для его освобождения, поскольку внутренняя и международная реакция на его дело привела к усилению сопротивления политической ситуации в Македонии. ^{[ 7 ]} После освобождения он и его жена не могли найти работу, чтобы зарабатывать себе на жизнь. В то же время, как заявил Кезаровский в интервью в октябре 2015 года, при нынешней ситуации им невозможно найти работу в Македонии. ^{[ 7 ]}

Международная реакция

16 января македонские журналисты выступили против этого решения перед Апелляционным судом. ^{[ 8 ]} Организация СМИ Юго-Восточной Европы (SEEMO), филиал Международного института прессы (IPI), выразила тревогу по поводу продолжающегося заключения Кезаровского. Генеральный секретарь SEEMO Оливер Вуйович заявил: «Он выполнял свою работу как журналист, но теперь с ним обращаются как с преступником. Журналисты должны иметь возможность проводить расследования в общественных интересах, не подвергаясь угрозе тюремного заключения». ^{[ 9 ]}

Репортеры без границ и Гражданский центр свободы осудили приговор. Исполнительный директор организации "Репортеры без границ" в Германии Кристиан Мир заявил: "Этот абсурдный приговор недостоин кандидата в ЕС и должен быть отменен как можно быстрее... Томислав Кезаровский не должен был отбыть ни одного дня в заключении. Его единственным проступком было то, что в своих журналистских расследованиях указал на недостатки правительства и судебной системы Македонии». Президент Гражданского центра свободы Джабир Дералла добавил: «Такого беспрецедентного судебного процесса, наносящего ущерб жизни людей, правам человека и основным принципам демократии, не было в Европе уже давно. Этот процесс и приговор журналисту Томиславу Кезаровскому являются вопиющим свидетельством совершенно политизированная судебная система». ^{[ 10 ]}

В промежуточном отчете Европейского Союза, опубликованном в октябре 2014 года о Македонии как кандидате на вступление, критикуется ситуация в СМИ в этой стране, в том числе злоупотребление законами о диффамации и тот факт, что государственные учреждения почти не размещают рекламу в независимых средствах массовой информации. Однако в нем не упоминаются отдельные случаи, такие как дело Кезаровского. ^{[ 10 ]} Оппозиционный Социал-демократический союз Македонии (СДСМ) и группы свободы СМИ потребовали условного освобождения Кезаровского из тюрьмы. ^{[ 11 ]} Некоторые депутаты от оппозиционных партий заявили, что правящая партия ВМРО-ДПМНЕ имела политические мотивы заключения Кезаровского в тюрьму, чтобы заставить критиков в прессе замолчать. Другой депутат от этой партии отверг эту идею, заявив, что судебная власть независима от правительства. Европейская федерация журналистов (EFJ) призвала власти Македонии снять все обвинения с Томислава Кезаровского. ^{[ 12 ]}

Ссылки

^ «Македонский журналист заключен в тюрьму за раскрытие имени свидетеля» , Transitions Online , 22 октября 2013 г.
^ «Македонский журналист заключен в тюрьму на 4,5 года» , The Guardian , 22 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Репортер приговорен к четырем с половиной годам тюремного заключения» , репортер из Македонии , 1 октября 2013 г.
^ «Продолжаются протесты против журналиста Кезаровски, который сейчас объявляет голодовку» , Балканский ЕС , 23 июля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Кезаровский: заключенные сказали мне, что я иду домой» , Независимая Македония , 9 ноября 2013 г.
^ «Македонский журналист приговорен к тюремному заключению условно на один месяц» , Reuters , 20 января 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б http://cba.fro.at/301126 Дословно – Томислав Кезаровский, Венское радио ORANGE 94.0, 16 ноября 2015 г.
^ «Македонский журналист заключен в тюрьму» , Радио Свободная Европа/Радио Свобода , 17 января 2015 г.
^ «Македонские журналисты протестуют против заключения в тюрьму коллеги» , The New York Times , 17 января 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «RSF осуждает приговор македонскому журналисту Томиславу Кезаровскому» , «Репортеры без границ » , 16 января 2015 г.
^ «Вице-президент СДСМ призывает к условному освобождению заключенного журналиста» , Независимая Македония , 17 января 2015 г.
^ «EFJ призывает снять все обвинения с журналиста Томислава Кезаровского» , Европейская федерация журналистов , 9 октября 2014 г.

Внешние ссылки

[1] «Македонский журналист заключен в тюрьму за раскрытие имени свидетеля» , Transitions Online , 22 октября 2013 г.

[2] «Македонский журналист заключен в тюрьму на 4,5 года» , The Guardian , 22 октября 2013 г.

[sent-3] Jump up to: ^а ^б «Репортер приговорен к четырем с половиной годам тюремного заключения» , репортер из Македонии , 1 октября 2013 г.

[4] «Продолжаются протесты против журналиста Кезаровски, который сейчас объявляет голодовку» , Балканский ЕС , 23 июля 2013 г.

[Independent_Macedonia-5] Jump up to: ^а ^б «Кезаровский: заключенные сказали мне, что я иду домой» , Независимая Македония , 9 ноября 2013 г.

[6] «Македонский журналист приговорен к тюремному заключению условно на один месяц» , Reuters , 20 января 2015 г.

[cba.fro.at-7] Jump up to: ^а ^б http://cba.fro.at/301126 Дословно – Томислав Кезаровский, Венское радио ORANGE 94.0, 16 ноября 2015 г.

[8] «Македонский журналист заключен в тюрьму» , Радио Свободная Европа/Радио Свобода , 17 января 2015 г.

[9] «Македонские журналисты протестуют против заключения в тюрьму коллеги» , The New York Times , 17 января 2014 г.

[RSF-10] Jump up to: ^а ^б «RSF осуждает приговор македонскому журналисту Томиславу Кезаровскому» , «Репортеры без границ » , 16 января 2015 г.

[11] «Вице-президент СДСМ призывает к условному освобождению заключенного журналиста» , Независимая Македония , 17 января 2015 г.

[12] «EFJ призывает снять все обвинения с журналиста Томислава Кезаровского» , Европейская федерация журналистов , 9 октября 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Чешская Республика