✖


Jump to content

Элизабет Кенни

Элизабет Кенни
Фотография Элизабет Кенни, 1950 год, с короткими седыми волосами, улыбается и машет рукой.
Элизабет Кенни в 1950 году
Рожденный ( 1880-09-20 ) 20 сентября 1880 г.
Вариалда , колония Новый Южный Уэльс
Умер 30 ноября 1952 г. ( 1952-11-30 ) (72 года)
Тувумба, Квинсленд, Австралия
Национальность австралийский
Другие имена Лиза
Гражданство австралийский
Занятие Медсестра

Сестра Элизабет Кенни (20 сентября 1880 г. - 30 ноября 1952 г.) была австралийской медсестрой-самоучкой, которая разработала подход к лечению полиомиелита , который в то время вызывал споры. Ее метод, получивший международное распространение во время работы в Австралии, Европе и США, отличался от традиционного метода наложения гипсовых повязок на пораженные конечности. Вместо этого она применила горячие компрессы с последующими пассивными движениями в этих областях, чтобы уменьшить то, что она называла «спазмом». [1] Ее принципы мышечной реабилитации стали в таких случаях основой физиотерапии или физиотерапии. [2]

История ее жизни была рассказана в фильме 1946 года « Сестра Кенни» , где ее сыграла Розалинд Рассел , номинированная на премию «Оскар» за лучшую женскую роль за свою роль.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Элизабет Кенни родилась в Вариальде , Новый Южный Уэльс , 20 сентября 1880 года в семье уроженки Австралии Мэри Кенни, урожденной Мур, и Майкла Кенни, фермера из Ирландии. [3]

В семье Кенни называли «Лизой». Мать обучала его на дому, и он получил лишь несколько лет формального образования, когда жил в Хедингтон-Хилл, недалеко от Нобби. [4] она рассказала, В журнале «Кто есть кто в Австралии» что училась в колледже Святой Урсулы недалеко от Гайры, но это так и не было подтверждено. [5] В 17 лет она сломала запястье, упав с лошади. Отец отвез ее к Энеасу Макдоннеллу, врачу из Тувумбы , где она оставалась во время выздоровления. Находясь там, Кенни изучал книги Макдоннелла по анатомии и модели скелета. Это положило начало долгосрочному сотрудничеству с МакДоннеллом, который стал ее наставником и советником. Кенни позже подтвердила, что она заинтересовалась тем, как работают мышцы, пока выздоравливала после несчастного случая. [6] Вместо того, чтобы использовать модель скелета, доступную только для студентов-медиков, она сделала свою собственную. После работы в Макдоннелле Кенни получила сертификат министра народного просвещения как учитель религиозного обучения и преподавала в воскресной школе в Рокфилде. Став пианисткой-самоучкой, она назвала себя «учителем музыки» и занималась этим несколько часов в неделю. [7]

В 1907 году, в возрасте 27 лет, Кенни вернулась в Гайру, Новый Южный Уэльс, сначала живя со своей бабушкой, а затем со своей кузиной Минни Белл. Живя со своим двоюродным братом, она добилась успеха в качестве брокера по продаже сельскохозяйственной продукции между фермерами Гайры и северными рынками в Брисбене. [8] После этого она работала на кухне в Шотландии, в местной акушерской больнице, и местный доктор Харрис дал ей рекомендательное письмо. Имея некоторые сбережения от брокерской работы, она заплатила местному портному, чтобы тот сшил ей униформу медсестры. С этим, а также с наблюдениями, которые она сделала в Шотландии и под руководством доктора Харриса, она вернулась в Нобби, чтобы предложить свои услуги в качестве медицинской и хирургической медсестры . [9]

В этот период своей жизни она имела право называть себя медсестрой, хотя нет никаких подтвержденных данных о том, что она проходила какое-либо формальное обучение медсестры или имела квалификацию медсестры. [10] Кенни получила титул «Сестра» , когда работала медсестрой на транспортных кораблях, которые перевозили солдат в Австралию и Англию и обратно во время Первой мировой войны. [11] В Великобритании и странах Содружества сестра подает заявление на должность старшей, более квалифицированной медсестры, на одну ступень ниже «Матроны». [12]

Работа

[ редактировать ]

Кенни вернулся в Нобби в 1911 году, проведя время в Валче, помогая своей кузине после рождения сына. [13] По возвращении в Нобби Кенни рекламировала свои услуги в качестве медицинской и хирургической медсестры. [14] добираясь до своих пациентов пешком, верхом на лошади или повозке. Многие авторы описывают Кенни как работающую медсестрой Буша, но она не применяла этот термин к себе. [15] В июле 1912 года она открыла коттеджную больницу в Клифтоне , которую назвала Сент-Канис, где оказывала услуги по выздоравливающим и акушерским услугам, назвав себя медсестрой Кенни, сертифицированным врачом, хирургом и акушером . [16] Кенни вела себя безрассудно, называя себя дипломированной медсестрой, поскольку Закон Квинсленда о поправках к здравоохранению (1911 г.) ввел строгие правила, регулирующие регистрацию медсестер и регистрацию частных больниц. [17]

В своей автобиографии 1943 года она описывает свою первую встречу с пациентом, которого она лечила от болезни, которую доктор Макдоннелл считал детским параличом. [18] История была романтизирована в фильме 1946 года « Сестра Кенни» с участием Розалинд Рассел . В своей автобиографии Кенни написала, что интересовалась мнением МакДоннелла. Он ответил телеграммой, сказав: «Лечите их в соответствии с симптомами, которые они проявляют». Почувствовав, что их мышцы напряжены, она сделала то, что делали матери во всем мире: приложила к их ногам горячие компрессы из шерстяных одеял. Кенни написал, что маленькая девочка проснулась с большим облегчением и сказала: «Пожалуйста, мне нужны эти тряпки, чтобы мои ноги были хороши». Несколько детей выздоровели без серьезных последствий. [18] Недавние исследования поставили под сомнение правдивость сообщения Кенни о ее первом столкновении с полиомиелитом, когда она работала медсестрой в Нобби или Клифтоне. [19] [20] В сообщениях прессы из Австралии 1930-х годов цитируются слова Кенни о том, что она разработала свой метод, ухаживая за больными менингитом на военных кораблях во время Первой мировой войны. [21] [22] Виктор Кон и Уэйд Александер отметили в своих биографиях Кенни, что в начале 1940-х годов она опубликовала несколько версий этой истории. [23] [24] Александр утверждает, что наиболее надежным подтверждением истории Кенни, вероятно, является письмо, написанное в 1956 году Виктору Кону от журналиста Тувумбы Т. Томпсона: [25] но Кон не придал письму достаточного доверия, чтобы процитировать его в своей биографии. Недавние исследования пришли к выводу, что Кенни, скорее всего, разработала свои терапевтические методы во время лечения пациентов с параличом в 1920-х годах. [26] [27]

Первая мировая война

[ редактировать ]
Фотография Элизабет Кенни в официальном наряде военной медсестры.
Медсестра Элизабет Кенни в августе 1915 года.

В мае 1915 года Кенни объявила, что закрывает Сент-Канис, чтобы присоединиться к военным действиям в Европе. [28] Она поехала за свой счет в Лондон, [29] где она надеялась служить медсестрой во время Первой мировой войны. Она не имела права служить в Службе медсестер австралийской армии (AANS), поскольку не была квалифицированной медсестрой. У нее было рекомендательное письмо от доктора Макдоннелла. [30] что, по мнению Виктора Кона, помогло ей получить должность медсестры в экипаже HMAT Suevic. [31] «Свевик» был «темным кораблем», названным так потому, что в отличие от госпитальных кораблей он не был окрашен в белый цвет в целях защиты в соответствии с Гаагской конвенцией. Эти транспортные суда использовались для перевозки военных грузов и солдат на фронт; возвращался с ранеными солдатами. [32] В записях Кенни о военной службе указана дата ее назначения в Отделение № 1 Специальной транспортной службы - 28 июля 1916 года. [33] Кенни участвовал в этих миссиях на протяжении всей войны, совершив 8 рейсов туда и обратно (плюс одно кругосветное путешествие через Панамский канал).В 1917 году она получила титул «Сестра». [34] что в AANS соответствует званию старшего лейтенанта. Кенни использовала этот титул до конца своей жизни, и некоторые критиковали его за это, но официально ей было присвоено это звание во время военной службы. В своей автобиографии она утверждала, что несколько недель прослужила медсестрой в военном госпитале в Эноггере. [35] недалеко от Брисбена, но расследование военной службы Кенни, проведенное в 1955 году ответственным офицером AIF Base Records, пришло к выводу, что не было никаких доказательств того, что Кенни был прикреплен к каким-либо военным госпиталям в Квинсленде во время войны. [36] Служебные записи Кенни подтверждают, что ее дважды временно направляли в австралийские вспомогательные больницы в Хэрфилд-парке и Саутхолле в ожидании перевода в следующий рейс. [34] Вполне вероятно, что во время работы в этих больницах она наблюдала передовые методы реабилитации. В 1919 году Кенни был с честью демобилизован и назначен на пенсию. [37]

Вернуться в Квинсленд

[ редактировать ]
Одноэтажный медицинский корпус со скатной крышей, окруженный кустарником.
Мемориал/музей сестры Кенни, Нобби, Квинсленд

После увольнения из AANS Кенни вернулась в Нобби, чтобы жить со своей матерью. В июне 1919 года она вызвалась помогать в течение двух месяцев во временном изоляторе в Клифтоне, созданном для ухода за жертвами пандемии гриппа 1918 года . [38] Когда эпидемия утихла, Кенни отправился в Гайру, чтобы выздороветь. В октябре 1920 г. [39] полагая, что умирает, она поехала в Европу, чтобы обратиться за медицинской помощью и посетить Лурд. [40] [41] Ее недуги, вероятно, были психосоматическими, поскольку она оставалась в хорошей форме и здоровой, пока в конце 60-х у нее не развилась болезнь Паркинсона. [42]

В мае 1921 года Кенни вернулся в Нобби. [43] Она не могла работать медсестрой из-за отсутствия квалификации, но работала в местном Красном Кресте. В 1922 году ее вызвали в Гайру для ухода за Дафной Креган, дочерью Амелии и Уильяма Креганов, которая была серьезно инвалидом из-за того, что тогда было известно как церебральная диплегия . Дафна описала свое лечение как состоящее из ежедневных соляных ванн, серных ванн, упражнений, выполняемых в ванне, пассивных упражнений на столе, массажа и использования шин из коры на руках и ногах. [44] Через 3 года терапии Дафна смогла ходить с помощью костылей и вести продуктивную жизнь. Лечение Кенни Дафны, а также уход за больными и ранеными во время войны стали основой для ее дальнейшей работы по реабилитации жертв полиомиелита. [45]

В апреле 1925 года Кенни была избрана первым президентом отделения Нобби Ассоциации сельских женщин Квинсленда . [46] Она также оставалась активным членом местной службы первой помощи. В мае 1926 года ее вызвали для оказания первой помощи Сильвии Кун, молодой девушке, пострадавшей в результате несчастного случая на ферме. Травмы ребенка были достаточно серьезными, чтобы потребовать ее транспортировки из Нобби в больницу в Тувумбе. [47] Свидетели подтверждают, что Кенни импровизировал жесткие носилки из дверцы шкафа. Импровизированное устройство защитило травмированные конечности ребенка и повысило ее комфорт, тем самым снизив риск получения шока во время поездки. [48] Позже Кенни усовершенствовал и запатентовал носилки для использования местными службами скорой помощи. [49] и в течение следующих четырех лет продавал его как Sylvia Stretcher в Австралии, Европе и США. [50] Она заработала солидный гонорар от продажи носилок. [51] и, как полагают, передал часть прибыли Ассоциации сельских женщин. [52] В то время Кенни, отправляясь продавать носилки, усыновил восьмилетнюю Мэри Стюарт в качестве компаньона своей пожилой матери. [53] Позже Мэри стала одним из лучших «техников» сестры Кенни. [54]

Лечение полиомиелита

[ редактировать ]
Клиника сестры Кенни, больница Рокгемптона, 1939 год.

Когда в начале 1930-х годов продажи Sylvia Stretcher снизились, Кенни возобновила свое сотрудничество с CWA и провела кампанию за улучшение служб первой помощи в сельской местности. [55] В мае 1931 года Кенни посетил семью Роллинсонов, владевшую станцией Алландейл, к западу от Таунсвилля. [56] Кенни подружился с Роллинсонами в Лондоне в 1929 году, продвигая свои носилки скорой помощи. [57] Семья попросила Кенни позаботиться об их племяннице Мод, которая стала инвалидом из-за полиомиелита. После 18 месяцев ухода под руководством Кенни Мод достаточно поправилась, чтобы ходить, выйти замуж и зачать ребенка. [58] Использование Кенни гидротерапии с Мод привлекло внимание г-жи Герберт Брукс, жены генерального комиссара по торговле Австралии. [59]

В 1932 году в Квинсленде произошло самое большое количество случаев полиомиелита за 30 лет. [60] Эта вспышка привлекла внимание общественности к неадекватности лечения жертв паралича. [61] В следующем году местные жители помогли Кенни построить элементарное учреждение для лечения паралича под навесами позади отеля Queens в Таунсвилле. [62] Импровизированная клиника расширялась по мере того, как все больше родителей приводили своих детей на лечение к Кенни. [63] В 1934 году она получила поддержку Элеоноры Маккиннон , ключевой фигуры местного Красного Креста , в открытии новой клиники. [64] В марте 1934 года правительство Квинсленда выделило средства на испытание методов Кенни в клинике Таунсвилля. [65] Первоначальная положительная оценка клиники от доктора Рэй Дунган. [66] за ним последовал более критический доклад доктора Рафаэля Чиленто. [67] Ее успех привел к открытию клиник Кенни в нескольких городах Австралии. От клиники Таунсвилля или клиники Джордж-Стрит в Брисбене ничего не осталось, но клиника сестры Кенни в здании амбулаторного отделения базовой больницы Рокгемптона теперь внесена в Реестр наследия Квинсленда . [68]

Клиника Элизабет Кенни, угол улиц Джорджа и Шарлотты, Брисбен, 1938 год.

С годами Кенни разработала свой клинический метод и получила признание в Австралии. Она была категорически против обездвиживания детских тел гипсовыми повязками или брекетами. [69] Кенни просил разрешения лечить детей в острой стадии болезни горячими компрессами, но врачи не разрешали этого до тех пор, пока не пройдет острая стадия болезни или пока не утихнет «стеснение» (слово «спазм» Кенни использовал гораздо позже). Она установила тщательный режим пассивных «упражнений», предназначенных для восстановления функций неповрежденных нервных путей , во многом так же, как она это сделала с Мод Роллинсон. В 1937 году она опубликовала свое первое описание своих терапевтических методов. [70] Книга и ее методы были отвергнуты австралийским и британским медицинским сообществом как неоригинальные. [71] В 1941 году она выпустила книгу «Лечение детского паралича в острой стадии» , известную как «Зеленая книга» . [72] Самая широкая оценка ее методов, «Концепция Кенни о детских параличах и их лечении» , появилась в сотрудничестве с доктором Джоном Полем в 1943 году и была известна как «Красная книга» . [73]

Между 1935 и 1940 годами Кенни много путешествовала по Австралии, помогая открывать клиники, и совершила две поездки в Англию, где открыла лечебную клинику в больнице Святой Марии недалеко от Каршалтона . [74] Успех Кенни был спорным; многие австралийские врачи и Британская медицинская ассоциация подвергли сомнению ее результаты и методологию. [75] В 1934 году Кенни публично заявила об успехе своего лечения. [ нужна ссылка ] это разозлило Рафаэля Чиленто, который к тому времени был генеральным директором здравоохранения Квинсленда. В отчете Чиленто 1934 года осторожно поддерживалось лечение Кенни случаев паралича. [76] но он чувствовал, что Кенни преувеличивает степень реабилитации, которую дают ее методы. [ нужна ссылка ] Кенни ответил публично: [77] яростно критикуя Чиленто за его критику. Этот ответ вызвал споры в отношениях между Кенни, Чиленто, BMA и Австралийской ассоциацией массажистов (AMA). Между 1936 и 1938 годами Королевская комиссия правительства Квинсленда оценила работу Кенни и в 1938 году опубликовала свой отчет Королевской комиссии Квинсленда о современных методах лечения детского паралича. Самый критический комментарий о Кенни, выступающем против использования шин и гипсовых повязок, был : «Отказ от иммобилизации является серьезной ошибкой и чреват серьезной опасностью, особенно для очень молодых пациентов, которые не могут участвовать в перевоспитании». [78] Однако в нем говорилось, что ее клиника, находившаяся тогда в Брисбене, была «достойной восхищения». Самые резкие высказывания членов Комиссии были направлены против правительства Квинсленда, которое тогда финансировало работу Кенни, поскольку ее клиники не контролировались практикующими врачами. [79] Правительство Квинсленда отклонило отчет и продолжило поддерживать Кенни. [80]

В 2009 году, во время празднования 150-летия учреждения Квинсленда, схема Кенни для лечения полиомиелита была объявлена ​​​​выдающейся «инновацией и изобретением». [81]

В Соединенных Штатах

[ редактировать ]

В 1940 году правительство Нового Южного Уэльса отправило Кенни и ее приемную дочь Мэри, которая стала экспертом по методу Кенни, в Америку, чтобы представить врачам ее клинический метод лечения жертв полиомиелита. После морского путешествия из Сиднея в Лос-Анджелес и по железной дороге в Сан-Франциско, Чикаго, Нью-Йорк, обратно в Чикаго и в клинику Мэйо в Рочестере, штат Миннесота , ей предоставилась возможность показать свои работы в Миннеаполисе , штат Миннесота. Доктора Миланд Кнапп и Джон Пол, возглавлявшие там центры лечения полиомиелита, были впечатлены и посоветовали ей остаться. Они нашли квартиру для Кенни и Мэри; несколько лет спустя город Миннеаполис подарил им дом. Город был базой Кенни в Америке в течение 11 лет. В письме в «Британский медицинский журнал» от 1943 года Кенни отметил: «Занятия в Университете Миннесоты посещали более 300 врачей». [82]

За это время по всей территории Соединенных Штатов было открыто несколько лечебных центров Кенни, наиболее известным из которых является Институт сестры Кенни в Миннеаполисе (открыт 17 декабря 1942 года; [83] ныне Реабилитационный институт Мужества Кенни ). Доктор Кнапп работал директором по обучению в Институте сестры Кенни в Миннеаполисе после его открытия в 1942 году, а также был директором отделения физической медицины и реабилитации с 1948 по 1964 год. [84] Были также помещения в Медицинском центре Нью-Джерси и доме Рут в Эль-Монте, Калифорния. Она получила почетные степени Университета Рутгерса и Университета Рочестера . [85] Она присоединилась к обеду с президентом США Рузвельтом , чье паралитическое заболевание предположительно было полиомиелитом, и обсуждало его лечение в Уорм-Спрингс. В 1951 году Кенни возглавила рейтинг самых уважаемых мужчин и женщин Гэллапа как единственная женщина за первые десять лет ежегодного списка, сместившая Элеонору Рузвельт с вершины. [86] Фонд сестры Кенни был основан в Миннеаполисе для поддержки ее и ее работы на всей территории Соединенных Штатов. [87] [88]

Некоторые врачи изменили свой первоначальный профессиональный скептицизм, когда увидели влияние метода Кенни на ее пациентов, как детей, так и взрослых. Многие журналы освещали ее творчество. В 1975 году Виктор Кон написал первую подробную биографию ее жизни и творчества. В течение ее первого года в Миннеаполисе Национальный фонд детского паралича (NFIP) оплачивал ее личные расходы и финансировал испытания ее работы. Однако эта поддержка прекратилась после серии разногласий с директором NFIP. Кенни была решительной и откровенной женщиной, что навредило ее отношениям с медициной, но ее метод продолжал использоваться и помог сотням людей, страдающих полиомиелитом.

В знак признания ее работы в феврале 1950 года президент Гарри Трумэн подписал законопроект Конгресса, предоставляющий Кенни право въезжать и выезжать из США по ее желанию без визы. До этого эта честь была удостоена только один раз — французу Жильберу дю Мотье, маркизу де Лафайету , лидеру американской войны за независимость . [89]

Последние годы и смерть

[ редактировать ]
Сестра Кенни (слева) со своим секретарем в саду Кенни в Тувумбе, 1952 год.

Кенни провела свои последние годы в обширных путешествиях по Америке, Европе и Австралии, стремясь повысить признание своего метода. Она безуспешно пыталась убедить медицинских исследователей согласиться с ней в том, что полиомиелит является системным заболеванием . Она присутствовала на втором Международном конгрессе по полиомиелиту в Копенгагене. Там ее избегали и она не могла участвовать. Страдая болезнью Паркинсона , она по пути домой остановилась в Мельбурне, чтобы встретиться наедине со всемирно уважаемым вирусологом сэром Макфарлейном Бёрнетом . Он написал о визите в своей автобиографии:

Она вылечила больше случаев, чем кто-либо другой в мире – она назвала точную цифру – 7828 – и никто другой не имел права говорить с ее авторитетом. Сейчас она почти забыта миром. Но в ней веяло величием, и я никогда не забуду эту встречу. [90]

Пытаясь спасти ей жизнь от тромбоза головного мозга , Ирвинг Иннерфилд свой экспериментальный препарат на основе фермента трипсина из Нью-Йорка отправил авиапочтой в Брисбен . Его срочно доставили на машине в Тувумбу. [91] и введено 29 ноября 1952 года, но ее врач обнаружил, что Кенни слишком близка к смерти, чтобы ей можно было помочь, и она умерла на следующий день. [92]

Похороны Кенни 1 декабря 1952 года в методистской церкви на Нил-Стрит в Тувумбе были записаны для передачи в других частях Австралии и в Соединенных Штатах. Кортеж на кладбище Нобби был одним из крупнейших в Тувумбе. Кенни был похоронен там рядом со своей матерью. [93]

Фотография надгробия Элизабет Кенни на уровне земли.
Надгробие на кладбище Нобби

Наследие

[ редактировать ]

С 1934 года до ее смерти в 1952 году Кенни и ее коллеги оказали помощь тысячам пациентов. [88] включая жертв полиомиелита во всем мире. Их свидетельства о помощи сестры Кенни являются частью ее наследия, как и «Концепция Кенни о детском параличе и его лечении », известная как «Красная книга».

Мемориальный дом сестры Кенни был открыт в Нобби 5 октября 1997 года профессором Джоном Пирном. [94] Здесь содержится множество артефактов из жизни Кенни, а также коллекция документов из ее частной переписки, бумаг и вырезок из газет. В Тувумбе Мемориальный фонд сестры Элизабет Кенни предоставляет стипендии студентам Университета Южного Квинсленда , которые посвятили себя работе в сельских и отдаленных районах Австралии. В Таунсвилле ее жизнь ознаменовалась в 1949 году открытием Мемориала сестры Кенни и детской игровой площадки. [95]

Библиография

[ редактировать ]
  • Элизабет Кенни, Детский паралич и церебральная диплегия: метод восстановления функции (Сидней: Ангус и Робертсон, 1937)
  • Элизабет Кенни, Лечение детского паралича на острой стадии (Миннеаполис – Сент-Пол, Bruce Publishing Co., 1941)
  • Элизабет Кенни, Моя битва и победа: история открытия полиомиелита как системного заболевания (Лондон: Роберт Хейл, 1955)
  • Марта Остенсо и Элизабет Кенни, и они пойдут (Bruce Publishing Co, Миннеаполис-Сент-Пол, 1943)
  • Джон Пол, доктор медицинских наук, и Элизабет Кенни, Концепция Кенни о детском параличе и его лечении (Сент-Пол: Bruce Pub. Co., 1943)
  • Наоми Роджерс, Войны с полиомиелитом: сестра Кенни и золотой век американской медицины (Oxford University Press, Нью-Йорк, 2014 г.)
  • Уэйд Александр, сестра Элизабет Кенни: героиня-индивидуалистка в споре о лечении полиомиелита (Greystone Press, Сан-Луис-Обиспо, Калифорния, 2012). Примечание. Это неотредактированное издание, включающее материалы, отсутствующие в издании Outback Press/CQU 2003 Edition, которое больше не издается. В настоящее время книга издается Мемориальным домом сестры Кенни в Нобби, Квинсленд, Австралия. Издание Greystone 2012 доступно в электронной версии от автора.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Кенни, Элизабет (1941). Лечение детского паралича в стадии обострения . Миннеаполис, Сент-Пол: Брюс.
  2. ^ Роджерс, Наоми (2014). Войны с полиомиелитом: сестра Элизабет Кенни и золотой век американской медицины . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-538059-0 .
  3. ^ Патрик, Росс, «Элизабет Кенни (1880–1952)» , Австралийский биографический словарь , Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет , получено 12 октября 2023 г.
  4. ^ Кон, В. (1975) Сестра Кенни - женщина, бросившая вызов врачам , Университет Миннесоты, Миннеаполис. стр 26.
  5. ^ Кон (1975) с. 27.
  6. ^ Кенни, Э. и Остенсо, М. (1943) И они пойдут . Нью-Йорк: Додд, Мид. п. 12.
  7. ^ Александр, В. (2012) Сестра Элизабет Кенни. Маверик-героиня «Спора о лечении полиомиелита» , издание для Северной Америки, включая отредактированный текст из издания CQU Press Ed, 2003 г., Greystone Press, Сан-Луис-Обиспо, Калифорния. п. 51.
  8. ^ Кон (1975) с. 33.
  9. ^ Clifton Courier, Профессиональные уведомления, 4 ноября 1911 г., стр. 3. Государственная библиотека Квинсленда (SLQ) MFS 0448.
  10. ^ См. главу 4: Хайли, К. (2016) Танцы в моих мечтах. Мельбурн: Издательство Университета Монаша.
  11. ^ Александр, В. (2003) Сестра Элизабет Кенни. Маверик, героиня спора о лечении полиомиелита. CQU Пресс.
  12. ^ «Медицина: сестра Кенни борется». Время , 2 апреля 1945 года. Архивировано 5 ноября 2012 года в Wayback Machine.
  13. ^ См. интервью Виктора Кона с Алисентой Вудворд от 3 декабря 1955 г. EKP-MHC 146.K.8.6F.
  14. ↑ Clifton Courier, 4 ноября 1911 г., с. 3. СЛК МФС 0448
  15. ^ См. главу 2, Кенни Э. и Остенсо М. (1943) И они пойдут. Миннеаполис: Додд, Мид и компания.
  16. ↑ Clifton Courier, 13 июля 1912 г., с. 3. СЛК МФС 0448.
  17. ^ Закон о внесении поправок в Закон о здравоохранении № 2 Geo. В. № 26, с. 5178. http://www5.austlii.edu.au/au/legis/qld/hist_act/haaao19112gvn26261/
  18. ^ Jump up to: а б Кенни и Остенсо (1943), стр. 15–32.
  19. ^ Хайли К. (2015) Танцы в моих мечтах. Мельбурн: Издательство Университета Монаша.
  20. ^ Хилдон А (2019) Женщина, которая изобрела себя. Кандидатская диссертация. Доступно по адресу: http://repository.essex.ac.uk/24922/.
  21. ^ «Лечение сестры Кенни от детского паралича». Австралийский женский еженедельник. Том. 5, нет. 25. 1937. с. 3.
  22. ^ «Паралич: новая система лечения». Сидней Морнинг Геральд. 16 февраля 1935 г. с. 15.
  23. ^ Кон (1975) Примечания к главе 4, с. 274.
  24. ^ Александр (2003), стр. 26-27.
  25. ^ Александр, издание 2012 г., стр. 55–58.
  26. ^ Хайли (2015) с. 79.
  27. ^ Хилдон (2019), стр. 210-227.
  28. ^ «Сплетни из женского клуба», Квинсленд Фигаро, 29 мая 1915 г., с. 14, Трове НЛА
  29. ^ «RMS Медина для Лондона», Sydney Morning Herald, 26 июня 1915 г., Trove NLA
  30. ^ Элис Перротт, интервью Виктора Кона, 19 ноября 1955 г., 146.K.8.6F EKP-MHS
  31. ^ Кон (1975) с. 54.
  32. ^ Батлер, Артур Г. (1943) Официальная история медицинских служб австралийской армии, 1914–1918, Том 3, Глава 14, Морской транспорт австралийских солдат.
  33. ^ КЕННИ Элизабет: Служебный номер - Сестра: Место рождения - Вариалда, Новый Южный Уэльс: Место призыва - Н/Д: Ближайшие родственники - (Мать) КЕННИ М.
  34. ^ Jump up to: а б NAA: B2455, Кенни Элизабет.
  35. ^ Кенни и Остенсо (1943), с. 63.
  36. ^ ИМЯ: B2455, Кенни Элизабет
  37. ^ Александр 2012, стр. 69–88.
  38. ^ «Эпидемия в Клифтоне», Warwick Daily News, четверг, 19 июня 1919 г., стр. 5, Находка НЛА
  39. ^ «Личное», Warwick Daily News, понедельник, 16 мая 1921 г., стр. 2, nla.news-статья177247075.3
  40. ^ Кенни и Остенсо (1943), стр. 64-69.
  41. ^ Кон (1975), стр. 65-66.
  42. ^ Письма Винникомба и доктора Дж. Дэвиса Виктору Кону, 1956. 146.K8.6F EKP-MHC
  43. ^ «Личное», Warwick Daily News, понедельник, 16 мая 1921 г., стр. 2. nla.news-article177247075.3
  44. ^ Письмо: Дафна Креган Виктору Кону, 1956. 146.K.8.6F EKP-MHC
  45. ^ Александр 2012, стр. 93–98.
  46. ^ «Ассоциация сельских женщин» . Брисбенский курьер . 29 апреля 1925 г. с. 23 – через Национальную библиотеку Австралии.
  47. ^ «Серьезная авария», Warwick Daily News, 18 мая 1926 г., стр.2 Trove NLA)
  48. ^ Пирн Дж (1988) Носилки Сильвии: взгляд на вклад сестры Элизабет Кенни в оказание первой помощи раненым пациентам, Медицинский журнал Австралии 149: 636-638.
  49. ^ Патент №. 3172/26 Австралийский официальный патентный журнал, 5 марта 1927 г. http://pericles.ipaustralia.gov.au/ols/epublish/content/olsAvailablePatentPDFs.jsp
  50. ^ Кон (1975), стр. 71-74.
  51. ^ Кон (1975) с. 72.
  52. ↑ Изобретение сестры Кенни на носилках «Сильвия» оценено по достоинству, Daily Standard, 25 февраля 1927 г., стр.2 Trove NLA
  53. ^ Кон (1975) с. 69
  54. ^ Александр 2012, стр. 100–102.
  55. ^ «Больничный контроль, объяснение викторианской системы. Доказательства перед королевской комиссией», Brisbane Courier, пятница, 20 июня 1930 г., стр. 17, Находка НЛА.
  56. ^ «Мир женщин», Townsville Daily Bulletin, вторник, 12 мая 1931 г., стр. 6, Находка НЛА.
  57. ^ Кон (1975) с. 75.
  58. ^ Кон (1975), стр. 80-82.
  59. ^ «Дочь Альфреда Дикина», The Evening News, среда, 23 сентября 1931 г., стр. 12, Находка НЛА.
  60. ^ «Эпиднадзор за болезнями, подлежащими регистрации, с 1917 по 1991 год» . www1.health.gov.au . Проверено 12 октября 2023 г.
  61. ^ . «Спасите калек», Daily Mercury, пятница, 29 июля 1932 г., стр. 10, клад НЛА
  62. ^ Кон (1075) с. 82.
  63. ^ Кон (1975) с. 84.
  64. ^ Эбботт, Жаклин, «Маккиннон, Элеонора Воукс (1871–1936)» , Австралийский биографический словарь , Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет , получено 9 сентября 2023 г.
  65. ^ «Лечить паралич», The Telegraph, четверг, 8 марта 1934 г., стр. 1, Находка НЛА
  66. ^ Дунган, RW. (1934) «Отчет о работе, проделанной сестрой Кенни в клинике перевоспитания мышц, Таунсвилл». Дунган RW, ящик 1, папка 9, библиотека Фрайера, Университет Квинсленда
  67. ^ Чиленто, Р. (1934) «Отчет о клинике перевоспитания мышц, Таунсвилл (сестра Э. Кенни) и ее работе». Вставка 13 Коллекция Элизабет Кенни, Библиотека Фрайера, Университет Квинсленда
  68. ^ «Больница Рокгемптона – терапевтический блок и общежитие для суперинтендантов (запись 601967)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 1 августа 2014 г.
  69. ^ Миллс, Ф.Х. (1938). «Лечение острого полиомиелита: анализ методов сестры Кенни» . Британский медицинский журнал . 1 (4020): 168–170. ISSN   0007-1447 . JSTOR   25368616 .
  70. ^ Кенни, Э. Детский паралич и церебральная диплегия: методы, используемые для восстановления функции . Сидней: Ангус и Робертсон
  71. ^ «Детский паралич и церебральная диплегия», Британский журнал хирургии, 25:98 (475). Доступно по адресу: doi.org/10.1002/bjs.1800259841.
  72. ^ Кенни, Э. (1941) Лечение детского паралича в острой стадии . Миннеаполис: Брюс Паблишинг Ко.
  73. ^ Поль, Дж. Ф. и Кенни, Э. (1943) Концепция Кенни о детском параличе и его лечении . Миннеаполис: Издательство Брюса.
  74. ^ Александр 2012, с. 136.
  75. ^ Хайли (2015) Глава 5.
  76. ^ Чиленто Р.В. (1934) «Отчет о клинике перевоспитания мышц, Таунсвилл (сестра Э. Кенни) и ее работе». Библиотека Фрайера, Университет Квинсленда, UQFL44, вставка 18.
  77. ^ «Не одобрено», Queensland Times, пятница, 15 марта 1935 г., стр. 7, клад НЛА
  78. ^ Уилсон-младший (1992) Суд над сестрой Кенни Королевской комиссией, Журнал истории медсестер 4 (2) 91-99. Недоступно онлайн.
  79. ^ «Отчет Королевской комиссии Квинсленда по современным методам лечения детского паралича», Медицинский журнал Австралии, 29 января 1938 г., 1:5 (187–224). Недоступно онлайн
  80. ^ Александр (2003), Сестра Элизабет Кенни: героиня-индивидуалистка в споре о лечении полиомиелита, с. 98
  81. ^ «Премьер объявляет значки Q150» Доступно по адресу: https://www.abc.net.au/news/2009-06-10/premier-announces-q150-icons/
  82. ^ Кенни (15 мая 1943 г.). «Кенни Лечение полиомиелита» . Британский медицинский журнал . 2 (4297): 615–616 (цитата с.616). дои : 10.1136/bmj.1.4297.615-b . ПМК   2282914 .
  83. ^ Р. Л. Картрайт (27 ноября 2012 г.). «Институт сестры Кенни произвел революцию в лечении больных полиомиелитом» . МНОПедия . МиннПост. Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
  84. ^ Файфер, Пэт (9 февраля 1991 г.). «Умер пионер физической реабилитации доктор Миланд Кнапп» . Звездная Трибьюн . п. 4Б.
  85. ^ «Сестра Кенни организовала медицинский бунт - врачи уступают ей место в истории». Виндзор Дейли Стар . Виндзор, Онтарио . Юнайтед Пресс . 1 декабря 1952 г. с. 7.
  86. ^ Джордж Гэллап. «Миссис Рузвельт снова возглавляет список женщин, которыми больше всего восхищаются», The Dallas Morning News , 22 января 1956 г., стр. 12: «Единственный год с 1946 года, когда г-жа Рузвельт не возглавляла список, был в 1951 году, когда она заняла второе место после сестры Кенни, всемирно известной медсестры, которая стала пионером в лечении полиомиелита».
  87. ^ Александр 2012, с. 238.
  88. ^ Jump up to: а б В. Кон, 1975. Сестра Кенни: женщина, бросившая вызов врачам . Миннеаполис: Издательство Университета Миннесоты.
  89. ^ «Замечательная сага об Элизабет Кенни» . Брисбенский телеграф . 1 декабря 1952 г. с. 5 (ПНИ) . Проверено 5 июля 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  90. ^ Александр 2012, с. 491, Биография Бернетта, примечание 41, Хайнеманн, Уильям, Изменение моделей поведения, Атипичная автобиография, сэр Макфарлейн Бернетт, (Мельбурн, Sun Books Pty Ltd. 1970), стр. 166–168.
  91. ^ «Новый препарат доставлен из США для лечения сестры Кенни» . Квинсленд Таймс . № 20, 561 (Ежедневная ред.). 28 ноября 1952 г. с. 1 . Проверено 5 июля 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  92. ^ «Полет за сестрой Кенни» . Правда . № 2749. Брисбен. 30 ноября 1952 г. с. 1 . Проверено 5 июля 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  93. ^ «СЕСТРА КЕННИ ПОХОРОНЕНА РЯДОМ С МАТЕРЬЮ В НОББИ» . Брисбенский телеграф . 1 декабря 1952 г. с. 2 (ПНИ) . Проверено 5 июля 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  94. ^ «Сестра Элизабет Кенни» . Памятник Австралии . Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 1 января 2019 г.
  95. ↑ The Strand - Городской совет Таунсвилля. Архивировано 31 августа 2007 г. в Wayback Machine.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • В. Александр. Сестра Элизабет Кенни: независимая героиня спора о лечении полиомиелита (впервые опубликовано издательством Central Queensland University Press в 2003 г., теперь публикуется издательством Sister Kenny Memorial House Nobby, QLD). ISBN   978-1-876780-24-1 227 стр.
  • В. Кон. Сестра Кенни: женщина, бросившая вызов врачам (University of Minnesota Press, 1975).
  • Наоми Роджерс. Войны с полиомиелитом: сестра Кенни и золотой век американской медицины (Oxford University Press; 2013) 456 стр.
  • Аллан Хилдон. Сестра Кенни: Женщина, которая изобрела себя. Кандидатская диссертация, 2019 г. Доступно по адресу: http://repository.essex.ac.uk/24922/
  • Керри Хайли. Танцы в моих мечтах (Издательство Университета Монаша, 2015 г.)
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Элизабет Кенни .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Elizabeth_Kenny&oldid=1230847758"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 310f184ede4bfffba613d8003943f205__1719268980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/05/310f184ede4bfffba613d8003943f205.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Elizabeth Kenny - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)