Достойная передача
В вооруженных силах Соединенных Штатов достойная передача посвященная возвращению останков военнослужащего из - это процедура , театра операций, где они погибли на службе Соединенных Штатов. Перевод проводится по прибытии на базу ВВС Дувры , штат Делавэр, от прибывающего самолета до трансферного транспортного средства, который затем переходит в Центр Чарльза К. Карсон по делам покойников . [ 1 ]
Военнослужащие США не назначают достойную трансфер в качестве церемонии, так что близкие покойные не чувствовали себя обязанными посещать. [ 2 ] Вместо этого он описывается как «торжественное движение случая передачи». [ 1 ]
Достойный перевод проводится для каждого военного члена США, который умирает в театре операции во время службы в своей стране. Старший рейтинг офицера погибшего члена службы председательствует в каждом достойном переводе, с командой переноски, состоящей из членов того же филиала. На политику Министерства обороны останки возвращаются к близким покойного как можно быстрее, либо путем прямого полета в Дувр с поля, либо через авиабазу Рамштейна , Германия. [ 1 ] В Дувре каждый чехол для перевода перемещается один за другим от самолета на ожидающий автомобиль, обычно грузовик.
История
[ редактировать ]Доступ средств массовой информации к большинству достойных переводов был запрещен с 1991 по 2009 год.
С марта 2009 года посещаемость СМИ основана на согласии выжившей семьи умершего. Покрытие еще более ограничено только персоналом, который погиб в соответствии с обязанностью поддержать определенные операции, такие как устойчивая свобода , свобода Ирака и неотъемлемая решимость . [ 1 ]
Примечательные достойные переводы
[ редактировать ]9 августа 2011 года президент Барак Обама , министр обороны США Леон Панетта и председатель Объединенного административного администратора штаба Майк Маллен , среди других лидеров, присутствовал на достойном переводе для 38 американских и афганских сотрудников, убитых на борту, сбитый вертолет сбит в Афганистан тремя днями ранее. [ 3 ]
29 августа 2021 года президент Джо Байден и первая леди Джилл Байден приняли участие в достойной передаче 13 военнослужащих, погибших в результате нападения в аэропорту Кабул в Кабуле 2021 года в Кабуле, Афганистан. [ 4 ] Впоследствии Байден подвергся критике за выжившие члены семьи покойного за нечувствительное поведение во время передачи. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Достойная передача» . Операции по делам военно -воздушных сил. Архивировано с оригинала 22 марта 2016 года . Получено 1 июля 2016 года .
- ^ Шейн III, Лео (9 апреля 2009 г.). « Достойный перевод» для солдата следует тому же, простой сценарий » . Звезды и полосы .
- ^ Шонесси, Ларри (9 августа 2011 г.). «Обама посещает останки военнослужащих от сбитого коптера» . CNN .
- ^ Липтак, Кевин (29 августа 2021 г.). «Байден посещает достойный перевод на базе ВВС Дувры для убитых в Афганистане» . CNN . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Получено 29 августа 2021 года .
- ^ «Новая книга Псаки ложно рассказывает о церемонии наблюдения за падшими солдатами Байдена» .
- ^ «Байден разорвал за то, что я был, по -видимому, посмотрел на церемонию войск» . 30 августа 2021 года.
- ^ «Байден сталкивается с жарой в Интернете для проверки времени, в то же время чествуя падшие войска | Последние английские новости | wion» . 30 августа 2021 года - через YouTube.