Храм Тин Хау, залив Джосс-Хаус
| Храм Тин Хау в заливе Джосс-Хаус | |
|---|---|
Древний храм Фо Тан Мень Тин Хау | |
 Храм Тин Хау, залив Джосс-Хаус | |
| Религия | |
| Принадлежность | Китайская народная религия |
| Область | Фат Тонг Мун , Джосс Хаус Бэй |
| Божество | Тин Хау |
| Фестиваль | День рождения Тин Хау |
| Руководящий орган | Комитет китайских храмов |
| Расположение | |
| Страна | Гонконг |
| Архитектура | |
| Основатель | Лам Тао-и ( 林道义 ) |
| Завершенный | 1266 |
| Храм Тин Хау, залив Джосс-Хаус | |||
|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | Древний храм Фо Тан Мень Тин Хау | ||
| Буквальный смысл | Старый храм Фат Тонг Мун Тин Хау | ||
| |||
| Альтернативное название | |||
| Традиционный китайский | Храм Тин Хау в Тай Миу Ване | ||
| Буквальный смысл | Джосс Хаус Бэй Храм Тин Хау | ||
| |||
| Тай Миу | |||
| Традиционный китайский | большой храм | ||
| Буквальный смысл | Великий Храм | ||
| |||
Храм Тин Хау в заливе Джосс-Хаус , иногда называемый Тай Миу . [1] Это в Гонконге старейший и крупнейший храм Тин Хау . [2] Также говорят, что это самый популярный храм Тин Хау как среди рыбаков, так и среди других жителей Гонконга. [1]
Расположение
[ редактировать ]Храм с видом на море расположен в Фат Тонг Мун ( 佛堂門 ), на берегу залива Джосс-Хаус . [3] недалеко от южной оконечности полуострова Клир-Уотер-Бэй . Джосс-Хаус-Бэй получил свое название от храма или кумирни . Китайское название бухты Джосс-Хаус, Тай Миу Ван ( 大廟灣 ), буквально означает «залив большого храма».
История
[ редактировать ]Говорят, что храм был построен в 1266 году Лам Тао-и ( 林道義 ). [1] Рядом находится скала , высеченная в 1274 году. На ней изображена самая старая датированная надпись, известная в Гонконге. [4]
Фестиваль и мероприятия Тин Хау
[ редактировать ]Раз в году, в день рождения Тин Хау , 23 числа третьей луны по китайскому календарю , торжества в храме посещают от 40 000 до 50 000 человек. [5] Тысячи людей идут по пешеходной тропе Хай-Джанк-Пик к Храму, чтобы засвидетельствовать свое почтение. Тысячи других заходят в залив Джосс-Хаус на сотнях судов. [6]
Полиция проводит церемонию спуска на воду своих новых крейсеров в храме. [1]
Сохранение
[ редактировать ]До 1939 года храм находился под управлением клана Лам . [1] С тех пор им управляет Комитет китайских храмов . [1] Бывшее историческое здание I степени . [7] храм был объявлен памятником . 20 октября 2023 года [8]
Доступ
[ редактировать ]До храма можно добраться по пешеходной тропе Хай-Джанк-Пик. [9] Более короткая прогулка в сочетании с общественным транспортом возможна от загородного клуба Clear Water Bay. [10]
Паромное сообщение до залива Джосс-Хаус доступно ежегодно от паромного причала Норт-Пойнт в день дня рождения Тин Хау. [10] [11] Общественный пирс Джосс-Хаус-Бэй расположен прямо перед храмом. [12]
курсирует обычный зеленый микроавтобус (маршрут 16) Вне празднования дня рождения Тин Хау между станцией метро Po Lam и развязкой общественного транспорта Po Toi O . Посетители должны выйти на остановке Tai Miu Wan (рядом со входом в гольф- и загородный клуб Clearwater Bay ) и пройти около 10 минут вниз по лестнице к заливу Джосс-Хаус, минуя наскальную надпись по пути вниз. [13]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж Информация о предлагаемых предметах I степени. Объект № 70. Архивировано 13 октября 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ Комитет китайских храмов - Храм Тин Хау, залив Джосс-Хаус
- ^ Журнал bc "Рожденный водой"
- ^ Объявленные памятники в Гонконге: Наскальная надпись в заливе Джосс-Хаус
- ^ День рождения Тин Хау: уникальные впечатления
- ^ Журнал bc "Царица Небесная"
- ↑ Список классифицированных исторических зданий в Гонконге (по состоянию на 6 ноября 2009 г.). Архивировано 9 июля 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ «Краткая информация ЗАКОНОДАТЕЛЬНОГО СОВЕТА. Постановление о древностях и памятниках (глава 53). Древности и памятники (Декларация о памятниках и исторических зданиях) (Объединение) (Поправка) Уведомление 2023 года» (PDF) . Законодательный совет Гонконга . Бюро развития . 23 октября 2023 г.
- ^ Журнал Sai Kung "Уважение Тин Хау"
- ^ Jump up to: а б День рождения Тин Хау: самое интересное
- ^ Празднование дня рождения Тин Хау в заливе Джосс Хаус
- ^ Офисы киноуслуг: Общественный пирс Джосс-Хаус-Бэй
- ^ Веб-сайт транспортного департамента: Маршрут зеленого микроавтобуса 16.
Внешние ссылки
[ редактировать ]