Jump to content

Оглядываясь назад во гневе

Оглядываясь назад во гневе
Промо-плакат
Также известен как Значение незабываемой любви
Нетерпимость
Нетерпимость
кровный соперник
Нетерпимость
Создано Вода Ка-Фай
Режиссер Ли Квок Лап
Юэнь Ин Мин
В главных ролях Феликс Вонг
Дерик Ван
Карина Лау
Кэти Чоу
Мэгги Шиу
Эллиот Нгок
Квай Хой-сан
Генри Ли
Кэрри Хо
Спенсер Люнг
Yammie Nam
Грегори Ли
Со Ханг Суен
Композитор музыкальной темы Дэнни Чан
Дэйв Вонг Кит
Вступительная тема Ят санг хо кау (Чего ты хочешь от жизни)
Немного печали, немного безумия
Страна происхождения Гонконг
Язык оригинала Кантонский диалект
Количество серий 50
Производство
Производственные площадки Гонконг, Макао, Малайзия, Китай
Время работы 42 минуты (каждая)
Оригинальный выпуск
Сеть ТВБ Джейд
Выпускать 3 апреля ( 1989-04-03 ) -
9 июня 1989 г. ( 09.06.1989 )

Оглядываясь назад во гневе ( китайский : 義不容情 ; букв. «Праведность не допускает чувств») — гонконгский телесериал 1989 года, один из самых популярных TVB сериалов среди китайцев в Гонконге , Юго-Восточной Азии и во всем мире. . Успеху этой серии способствовало множество факторов. Помимо трагической, но запоминающейся сюжетной линии, в сериале был сильный актерский состав, в который вошли Феликс Вонг , Дерик Ван (который прославился благодаря роли главного антагониста), Карина Лау , Кэти Чоу Хой-Мэй и Мэгги Шиу . [ 1 ] Популярную музыкальную тему сериала « Yat sang ho kau » (一生何求) исполнил Дэнни Чан , а затем и сам Дерик Ван.

В 2022 году эта драма была выбрана в качестве одной из десяти классических драм TVB, удостоенных награды за новую совместную программу Youku и TVB. [ 2 ]

Сериал начинается с того, что магнат Алекс Тинг Яу Кин (Феликс Вонг) ждет телефонного звонка. Вся его история затем рассказывается в воспоминаниях.

1960-е годы

[ редактировать ]

Кин (Грегори Ли) родился в бедной семье. Отец Кина, Тинг Вин Чунг (которого также играет Феликс Вонг), увлекается азартными играми.

Мать Кина, Муи Фан Фонг (Ямми Нам), несправедливо обвинена в убийстве и приговорена к смертной казни. Чунг сходит с ума после смерти жены.

Ли Хо Чын (Боуи Ву) и его жена Ип Сау Ван (Со Ханг Суен) усыновляют Кина и его младшего брата Хонга.

Вскоре после этого у Чеуна случается смертельный инсульт, в результате чего бедному в финансовом отношении Вану приходится воспитывать Кина, Хонга и двух других приемных детей, Муна и Линга.

1980-е годы

[ редактировать ]

Кин (Феликс Вонг) работает на нескольких работах, чтобы помочь Вану содержать семью. Ван берет к себе дочь своего зятя Ли Ва (Кэти Чоу).

Хонг (Дерик Ван) бросает университет, чтобы работать на Фонг Сай Бонга (Эллиот Нгок), прокурора по делу их матери, что приводит к ссоре с Кином. Кин начинает отношения с Ва и дружит с наследницей Нгай Чор Гван (Карина Лау).

Хун становится все более безжалостным в своем стремлении к богатству и власти. Он манипулирует Кином, чтобы тот взял на себя ответственность за него после того, как стал причиной смерти брата Гвана, Кита (Канти Лау), из-за делового спора. Позже Хонг убивает свою девушку Чиу Кар Мун (Мэгги Шиу) в Малайзии, чтобы жениться на дочери Бонга, Синди (Кики Шеунг).

После выхода из тюрьмы Кин открывает успешную сеть ресторанов. Он сталкивается с неудачей в личной жизни после разрыва с Ва из-за ее неуверенности в себе. Гван здесь, чтобы предложить ему утешение, и они становятся парой. Вау парализован в авиакатастрофе и кончает жизнь самоубийством в ночь свадьбы Кина и Гвана.

Ван находит доказательства убийства Кар Муна, вынуждая Хун убить ее. Хонгу удается избежать экстрадиции в Малайзию по юридическим причинам. Синди подает на развод, и Хон теряет свое положение в компании Бонга. Однако Синди умирает до завершения развода, позволяя Хонгу унаследовать ее богатство.

Хун терпит серьезные финансовые потери и скрывается от правосудия после похищения собственного сына с целью выкупа. Во время драки с Кином Хун упал в шахту лифта и стал калекой. В конце концов его посадили в тюрьму за похищение.

1990-е годы

[ редактировать ]

Кин замечает на улице обедневшего Хонга и дает ему скромную работу в своем ресторане.

Неблагодарный Хун пытается унаследовать богатство Кина как выжившего ближайшего родственника, отравив Кина и его семью во время корпоративного ужина. Кин и Гван выжили, а их сын — нет. Кин приходит к выводу, что виноват Хун.

Кин устраивает ловушку для Хонга и арестовывает его в Малайзии. Хонг приговорен к смертной казни.

Гван отделяется от Кина и уезжает в Эфиопию. Кин говорит, что будет ждать ее в церкви, где они поженились, ровно десять лет назад.

До истечения десятилетнего срока Кин появляется на ретроспективе телешоу, где он впервые встретил Гвана. Кин страстно просит Гвана вернуться.

История происходит из воспоминаний о настоящем.

Гван звонит Кину и сообщает, что она возвращается домой. Спеша в аэропорт, Кин попадает в автокатастрофу. Позже в новостях сообщается, что в Эфиопии произошло сильное землетрясение, и Гван входит в число пропавших без вести. Кин цепляется за надежду, что Гван вернется в десятилетний срок.

В назначенный день Кин направляется в церковь и ждет Гвана. После полуночи разочарованный Кин засыпает на скамье. Появляется дама в красном, видимая только ниже пояса. Она подходит к спящему Родичу и оставляет ему записку.

Кин просыпается и находит записку, в которой умоляет его забыть Гвана и двигаться дальше. Кин отчаянно выкрикивает имя Гвана.

Окончание

[ редактировать ]

Было много предположений относительно личности женщины в красном, от сестры Кина до самой Гван, и даже о ее мертвом духе.

Спустя 25 лет после выхода в эфир финала сериала ведущий актер Феликс Вонг подтвердил, что женщина в красном была приемной сестрой Кина Линг и что Гван уже умерла в Эфиопии.

Основные съемки проходили в Гонконге, а некоторые сцены происходили в Макао. Обширные съемки также проходили в Малайзии; Известные места съемок включают железнодорожный вокзал Куала-Лумпура , пещерный храм Чин-Сви , Гентинг-Хайлендс и церковь Христа в Малакке .

Примечания

[ редактировать ]
1. Есть мимолетное упоминание об убийстве Винсента Чина , которое произошло несколько месяцев назад в США.
[ редактировать ]
  1. ^ «Повторный показ 30-летней классической пьесы «Оглядываясь назад в гневе» начнется в ноябре» . JayneStars.com . Проверено 4 апреля 2020 г.
  2. ^ Чжу Ицзинь (18 мая 2022 г.) «Youku и TVB совместно организуют развлекательное шоу «Чудо того года», приглашая людей из обоих мест сыграть в 10 классических драмах TVB» . Гонконг01 (на китайском (Гонконг) Конг)) Проверено 19 мая 2022 г.
  3. ^ Гермес (09.11.2018). «Сестра Ямми Лам, возможно, захочет простых похорон» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 4 апреля 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 323db119613088fd0e47e953e2483c67__1709217120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/32/67/323db119613088fd0e47e953e2483c67.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Looking Back in Anger - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)