Летающие эскадрильи
| Мобильные отряды | |
|---|---|
| Летающие эскадрильи | |
| Активный | 1985–1988 |
| Страна |  Эквадор |
| Агентство | Национальная полиция Эквадора |
| Тип | Спецназ |
Escuadrones Volantes (букв. «летучие отряды», английский : мобильные отряды ), также известные как Escuadrones de la muerte (отряды смерти), [ 1 ] [ 2 ] были элитными подразделениями Национальной полиции Эквадора , созданными в мае 1985 года президентом-консерватором Леоном Фебресом-Кордеро Рибаденейрой . Подразделения начали систематическую, поддерживаемую правительством кампанию нарушений прав человека и пыток во имя борьбы с преступностью и подрывной деятельностью . [ 3 ] Согласно отчету, представленному Комиссией по установлению истины , созданной в 2007 году Генеральной прокуратурой Эквадора за три года своей работы мобильные отряды совершили 32 внесудебных казни , 12 нападений и 9 насильственных действий. исчезновений и были причастны к 214 случаям незаконного тюремного заключения , 275 пыткам и 72 случаям сексуального насилия . [ 1 ] Среди наиболее громких преступлений, совершенных мобильными отрядами, - преступления братьев Рестрепо Арисменди , профессора Консуэло Бенавидес , [ 1 ] и рабочий Хайме Отавало, а также Артуро Харрин и Фаусто Басантес, лидеры подрывных групп. Фебрес-Кордеро всегда отказывался брать на себя ответственность за преступления и утверждал, что не санкционировал ни один из случаев пыток или убийств. [ 4 ] Однако Хуан Вела, который был членом Социал-христианской партии вместе с Фебресом-Кордеро во время правления последнего, признался Комиссии по установлению истины, что бывший президент отдал приказ о применении пыток. [ 5 ] Мобильные отряды были ликвидированы в 1988 году президентом Родриго Борха Севальосом , сменившим Фебреса-Кордеро. [ 6 ]
Создание
[ редактировать ]
Мобильные отряды были созданы 23 мая 1985 года во время события, произошедшего в секторе Эль-Гуасмо, к югу от Гуаякиля . На мероприятии присутствовали президент Фебрес-Кордеро , губернатор провинции Хайме Небот и начальник региональной полиции Холгер Сантана. Тогда Небот сделал присутствовавшим полицейским следующие заявления: [ 3 ]
Вы, полицейские, имеете точные, ясные приказы; У вас есть моральная, юридическая и экономическая поддержка правительства (...) Используйте оружие, потому что вы имеете на это право. Попугаи снова выйдут, чтобы взывать о правах человека, но о правах человека убийц, преступников, террористов, насильников и похитителей (...) Потому что, если крошечная, крошечная часть, Гнилая часть общество должно впасть в уныние, должно впасть в уныние. [ примечание 1 ]
По словам Ксавье Флореса, юриста и специалиста по правам человека, администрация Фебрес-Кордеро с самого начала пыталась поднять знамя борьбы с «преступностью и терроризмом», чтобы вызвать общее чувство отсутствия безопасности и опасности. . Цель заключалась в том, чтобы заставить общественное мнение сосредоточиться на предполагаемых результатах деятельности мобильных отрядов и игнорировать нарушения прав человека, которые они совершали. [ 3 ]
Режим работы
[ редактировать ]Мобильные отряды финансировались за счет денег частного сектора. Они передвигались на синих пикапах с достаточным пространством для перевозки задержанных. [ 6 ] В каждой машине находилось от пяти до семи хорошо вооруженных полицейских с закрытыми лицами, чтобы их не опознали. По словам Уго Эспанья, полицейского в отставке, входившего в один из отрядов, около 95% арестованных ими людей были невиновны, но отряды выходили на улицы с целью привлечь как можно больше задержанных в с целью продемонстрировать СМИ якобы положительные результаты своей работы. [ 7 ] Задержанных доставили в Cuartel Modelo. [ примечание 2 ] в Гуаякиле, [ 8 ] на военные объекты или в тайные дома. [ 5 ]
Помимо арестов, мобильные отряды использовались правительством для подавления гражданских протестов, таких как забастовка рабочих Фронта единства де лос Трабахадорес. [ примечание 3 ] 17 сентября 1986 г. или забастовка 1 июня 1988 г., в которой приняли участие профсоюзы рабочих и группы коренного населения и которая была насильственно разогнана. [ 7 ]
Акты пыток
[ редактировать ]Хотя вначале у отрядов была только одна цель — члены диверсионной группы ¡Alfaro Vive, Carajo! [ примечание 4 ] — их линия действий позже была расширена, когда они развернули так называемую «борьбу с преступностью». Фактически, отчет Комиссии по установлению истины показал, что только 19% тех, кого пытали и убили, были связаны с Альфаро Виве , а остальные были членами гражданского общества. [ 3 ]
В рамках этого нового направления действий мобильные отряды патрулировали по ночам улицы различных городов и арестовывали всех, кто выглядел подозрительно или кого они считали нежелательным. [ 6 ] Это была своего рода кампания социальной чистки . [ 3 ] В число жертв входили работницы секс- индустрии , члены ЛГБТ- сообщества или любые мужчины с чертами лица, которые они считали « женоподобными ». Активист Гонсало Абарка , который помог организовать освобождение нескольких задержанных женщин, спустя годы сообщил, что транс-женщин , в частности, подвергали избиениям, изнасилованиям и пыткам. [ 6 ] В отчете, представленном Межамериканской комиссией по правам человека , Мейбел Гарсиа , транс-женщина, пережившая пытки, рассказала, что их водили в Куартель Модело и заставляли «совершать отвратительные действия». «Только потому, что они были одеты в женскую одежду. [ 2 ] В 2015 году транс-женщина по имени Алондра дала следующие показания о нарушениях прав человека со стороны отрядов: [ 9 ]
Летные отряды посадили нас в грузовик и отвезли в центр временного заключения Гуаякиля. Там происходили самые ужасные злоупотребления, какие только можно себе представить. Они заставляли девушек-трансвеститов сексуально обслуживать заключенных и полицию, нас насиловали, избивали, а если мы пытались жаловаться, они угрожали держать нас в тюрьме дольше. Многие транс-девушки в Периметре оказались мертвыми с порезами и увечьями, и никто не мог ничего предъявить. [ примечание 5 ]
Аресты также коснулись студенческих лидеров, даже тех, кто не имел никакого отношения к Альфаро Виве . Именно это случилось с Хорхе Дюметом, которого в 1985 году арестовали у себя дома за то, что он был лидером учащихся в средней школе. Когда они не нашли никакого оружия или компрометирующих улик, полицейские взяли копию «Капитала » Карла Маркса в качестве так называемого доказательства. Дюме завязали глаза, доставили в Cuartel Modelo, а затем повесили за большие пальцы в качестве пытки. В течение следующих 20 дней он подвергался различным видам физических и психологических пыток, в результате чего у него на всю жизнь остались физические деформации фаланг . [ 8 ] [ 10 ]
Были также арестованы те, кто протестовал против недостатков в государственных услугах, как это было в случае с Нельсоном Квинде, местным активистом, который был арестован возле Периметральной авеню мобильной группой и доставлен на террасу офиса губернатора в Гуаясе после участия в акции протеста. . Там его начали избивать прикладами автоматов . Затем они окунули его в резервуары с водой, чтобы задушить , избили ногами и надели мешки со слезоточивым газом ему на голову ненадолго стал свидетелем этих действий, . По словам Квинде, губернатор Хайме Небот когда он поднялся наверх, чтобы поговорить с одним из офицеров, который, как сообщается, проигнорировал инцидент. [ 3 ] [ 11 ] [ 12 ]
Другие виды пыток, описанные в отчете Комиссии по установлению истины, включали: лишение задержанных еды , лишение их сна , постоянное избиение их тупыми предметами , применение электрошока, когда они не реагировали, удушение их мокрыми тряпками и имитация этого. их собирались убить . Один из выживших также сообщил, что их мучители плевали в пищу, которую им давали, и не позволяли им купаться в течение 15 дней. [ 5 ]
была создана так называемая «камера мести» Даже после вынесения приговора злоупотребления в отношении многих задержанных продолжались, поскольку в тюрьме Литораль , где всех заключенных, связанных с Альфаро Виве, подвергали пыткам. Это место было закрыто после того, как заключенные объявили 17-дневную голодовку , требуя от правительства реинтегрировать их в тюремные отделения. [ 8 ]
См. также
[ редактировать ]- Отряд смерти
- Леон Фебрес Кордеро
- Социально-христианская партия (Эквадор)
- Декриминализация гомосексуализма в Эквадоре
- Права ЛГБТ в Эквадоре
- Хронология истории ЛГБТ в Эквадоре
Примечания
[ редактировать ]- ^ Русский: У вас, полицейских, есть четкие и ясные приказы. У вас есть моральная, юридическая и экономическая поддержка правительства (...) Используйте свое оружие, потому что вы имеете на это право. Обычные крикуны снова будут протестовать в защиту прав человека, но за права человека убийц, преступников, террористов, насильников и похитителей (...) Потому что, если небольшая часть, ничтожная часть, гнилая часть общества, надо сбить, тогда его придется сбить.
- ^ Английский: штаб-квартира модели
- ^ Английский: Объединенный рабочий фронт
- ^ Английский: Альфаро жив, черт возьми!
- ^ Русский: Мобильные отряды посадили нас в грузовик и отвезли в следственный изолятор Гуаякиля. Там произошло самое ужасное насилие, какое только можно себе представить. Они заставляли транс-девушек оказывать сексуальные услуги заключенным и полицейским; нас насиловали, избивали, а если мы пытались жаловаться, угрожали держать нас в тюрьме дольше. Многие транс-девушки были найдены мертвыми на Периметральном проспекте с порезами и увечьями, и никто не мог жаловаться.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Арельяно, Карлос (29 апреля 2018 г.). «Лион Фебр-Ягненок» . Ла Хора (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Гарсия: «В правительстве Леона Фебреса Кордеро трансгендеры преследовались» » . Телеграф (на испанском языке). 28 января 2016 г. Архивировано из оригинала 17 января 2018 г. . Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Речь, оправдывающая политическую «резню» . Эль Телеграфо (на испанском языке). 27 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ «Вопросы борьбы с подрывной деятельностью» . Вселенная (на испанском языке). 17 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с "365 человек подверглись 25 видам пыток, - говорится в сообщении комиссии" . Эль Комерсио (на испанском языке). 13 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. . Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д Буэндиа, Сильвия (2019). «От стыда к гордости. Путешествие, которое позволило нам перестать быть преступниками и стать гражданами». В Витери, Мария Амелия (ред.). Насилие, гендер и права на территории (PDF) (на испанском языке). Кито, Эквадор: Abya-Yala Editions. стр. 113–138. ISBN 9789942096333 . Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Гайбор, Вероника (2013). Медиа-конструирование подрывной деятельности: анализ мнений и информации в газетах Hoy и El Comercio о похищении Нахима Исайаса (PDF) (дипломная работа бакалавра социальных коммуникаций) (на испанском языке). Центральный университет Эквадора , Кито . Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с «НИЦ Гуаяс, назначенный штабом пыток задержанных» . Телеграф (на испанском языке). 11 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ Санчо Ордоньес, Фернандо И.; Платеро, Р. Лукас (2018). «Возможные воспоминания о транс*движении в Эквадоре» (PDF) . Ex Æquo (на испанском языке). Нет. 38. Португальская ассоциация женских исследований. дои : 10.22355/exaequo.2018.38.04 . Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ «АВК говорит о «неточностях» и «пробелах» в Законе о потерпевших» . Вселенная (на испанском языке). 6 октября 2013 года . Проверено 7 апреля 2024 г.
- ^ «Мэр дискредитирует Комиссию по установлению истины» . Вселенная . 27 октября 2010 г. Проверено 7 апреля 2024 г.
- ^ «Бывший лидер сожалеет о действиях судей» . Телеграф (на испанском языке). 31 марта 2011 года . Проверено 7 апреля 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Итоговый отчет Комиссии по установлению истины (испанский)