Jump to content

Референдум по конституции Португалии 1933 г.

Референдум по конституции Португалии 1933 г.

19 марта 1933 г.

Одобряете ли вы Конституцию Португальской Республики?
Результаты
Выбор
Голоса %
Да 1,292,864 99.52%
Нет 6,190 0.48%
Действительные голоса 1,299,054 99.95%
Недействительные или пустые голоса 666 0.05%
Всего голосов 1,299,720 100.00%
Зарегистрированные избиратели/явка 1,330,258 97.7%

Референдум по конституции был проведен в Португалии 19 марта 1933 года. Проект конституции был опубликован годом ранее, и общественности было предложено высказать любые возражения в прессе. [ 1 ] Они, как правило, оставались в сфере общих черт, и лишь горстка людей, менее 6000, проголосовали против новой конституции. [ 1 ] Благодаря его принятию женщинам впервые в Португалии было разрешено голосовать, и им было предоставлено право голоса в Национальном собрании. [ 2 ]

Согласно сообщению посольства Великобритании в Лиссабоне перед референдумом: «Вообще говоря, эта новая конституция получает явное одобрение, которого она заслуживает. Она имеет определенное фашистское качество в своей теории «корпораций», которая представляет собой реверсию к средневековью от доктрин XVIII века. Но это качество, не соответствующее нашей англосаксонской традиции, вполне уместно в стране, которая до сих пор основывала свою демократию на французской философии и находила ее неподходящей для национального темперамента». Посольство Великобритании также отметило, что неграмотность Португалии сделала выборы трудными и иллюзорными. [ 3 ]

Конституционный референдум состоялся 19 марта 1933 года. [ 4 ] Новую конституцию одобрили 99,5% избирателей. [ 5 ] на референдуме, на котором воздержавшиеся считались голосами в поддержку. [ 6 ] Он институционализировал Estado Novo однопартийное государство во главе с Антониу де Оливейра Саласаром и предусматривал избрание прямым голосованием президента и Национального собрания сроком на четыре года. [ 6 ]

О результатах референдума высказывались противоречивые сведения. Майкл Деррик в 1938 году дает 1 292 864 Да; 6090 против; 660 проголосовали против и 30 654 воздержались. [ 7 ] Полковник Клемент Эгертон в 1943 году назвал те же имена, что и Деррик, [ 8 ] как и Diário do Governo от 11 апреля 1933 года. Питер Фрайер и Патрисия Макгоуэн Пиньейру заявляют, что по официальным данным в пользу 580 376 человек; 5406 против и 11528 воздержавшихся. [ 9 ] Хью Кей оказал в 1970 году 719 364 благосклонности; 5955 против; 488 840 воздержались при зарегистрированном электорате в 1 214 159 человек, что соответствует результатам, опубликованным в Diário de Notícias от 20 марта 1933 года. [ 10 ]

Фрайер и Макгоуэн Пинейро заявляют, что Конституция была направлена ​​​​на то, чтобы не позволять более чем горстке людей голосовать «против», но авторы не объясняют, как были ограничены потенциальные избиратели «против». [ 1 ] Совершенно очевидно, что число воздержавшихся очень велико. [ 1 ] Хью Кей отмечает, что воздержание могло произойти из-за того, что избирателям был предложен пакет услуг, по которому они должны были сказать «да» или «нет» без возможности принять одно положение и отвергнуть другое. [ 1 ]

На этом референдуме женщинам впервые в Португалии разрешили голосовать. Однако среднее образование было требованием для избирательного права женщин, в то время как мужчинам нужно было только уметь читать и писать. [ 11 ]

Результаты

[ редактировать ]

Пер Нолен и Стёвер, Деррик и Эгертон

[ редактировать ]
Выбор Голоса %
Референдум прошел Да 1,292,864 99.52
Нет 6,190 0.48
Действительные голоса 1,299,054 99.95
Недействительные или пустые голоса 666 0.05
Всего голосов 1,299,720 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 1,330,258 97.70

Источники

[ редактировать ]
  • Кей, Хью (1970). Салазар и современная Португалия . Нью-Йорк, США: Книги Боярышника. LCCN   73-115919 .
  • «Официальные результаты плебесцита — Правительственный вестник от 11 апреля 1933 г.» (PDF) . Электронный республиканский вестник . Diário da Republica, Португалия. 11 апреля 1933 года . Проверено 27 сентября 2015 .
  1. ^ Jump up to: а б с д и Кей 1970 , с. 49.
  2. ^ Ауреа Адао и Хосе Ремедиос, «Образовательное повествование в первый период правления Оливейры Салазара. Женские голоса в Национальном собрании (1935–1945),» История образования (2005) 34 № 5, стр. 547-559.
  3. ^ * «Отправление посольства Великобритании в Лиссабоне по проекту конституции» . Современная история Португалии в Интернете . Центр исследований современной истории Португалии. Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
  4. ^ Дитер Нолен и Филип Стёвер (2010) Выборы в Европе: справочник данных , стр. 1542 ISBN   978-3-8329-5609-7
  5. ^ Нолен и Стовер, стр. 1551.
  6. ^ Jump up to: а б Нолен и Стёвер, стр. 1535.
  7. ^ Деррик, Майкл ; Р. Дж. Стоув (1938). Португалия Салазара . Нью-Йорк: Книги Кэмпиона. п. 117 .
  8. ^ Эгертон, Ф. Клемент К. Эгертон (1943). Салазар, восстановитель Португалии . Лондон: Ходдер и Стоутон. п. 194.
  9. ^ Фрейер, Питер; Макгоуэн Пинейро, Патрисия (1961). Самый старый союзник: портрет Португалии Салазара (1-е изд.). Лондон: Деннис Добсон. п. 116.
  10. ^ «Дневник новостей от 20 марта 1933 года» . Новостной дневник . Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Проверено 27 сентября 2015 .
  11. ^ Адам, Ауреа; Ремедиос, Мария Хосе (23 мая 2006 г.). «Образовательное повествование в первый период правления Оливейры Салазара. Женские голоса в Национальном собрании (1935–1945)». История образования: Журнал истории образовательного общества . 34 (5): 547–559. дои : 10.1080/00467600500221315 . S2CID   144480521 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 34025ffd98998ddc5137f9a24e69794c__1717783740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/34/4c/34025ffd98998ddc5137f9a24e69794c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1933 Portuguese constitutional referendum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)