Jump to content

Красный Джон ( эпизод «Менталист» )

« Красный Джон »
"Менталист" Эпизод
Эпизод №. 6 сезон
Эпизод 8
Режиссер Крис Лонг
Написал Бруно Хеллер
Производственный код 4X5607
Исходная дата выхода в эфир 24 ноября 2013 г. ( 24.11.2013 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
«Великий Красный Дракон»
Далее
«Мое голубое небо»
Менталист (6 сезон)
Список серий

« Красный Джон » — восьмая серия шестого сезона сериала «Менталист» и 124-я серия во всём сериале. Написанный создателем сериала Бруно Хеллером и снятый давним режиссером и исполнительным продюсером Крисом Лонгом , этот эпизод знаменует собой завершение давней сюжетной линии сериала « Красный Джон» , которая развивалась на протяжении всего сериала. которого включено слово или понятие красного Это также последний эпизод сериала , в название цвета. «Красный Джон» впервые вышел в эфир на канале CBS 24 ноября 2013 года.

В этом эпизоде ​​Патрик Джейн , который теперь считается беглецом, наконец сталкивается лицом к лицу с Красным Джоном, серийным убийцей, за которым он охотился в течение десяти лет после убийства этим человеком жены и дочери Джейн. Тем временем Калифорнийское бюро расследований (CBI) попадает под давление расследования ФБР в отношении команды.

Лисбон ( Робин Танни ) заходит в пустой офис, который в настоящее время очищает ФБР. Агент по надзору Деннис Эбботт ( Рокмонд Данбар ) собирает Лисбон и остальную часть ее команды, чтобы объяснить, что они сейчас находятся под федеральным расследованием из-за вероятности того, что они также являются преступниками вместе с директором CBI Гейлом Бертрамом ( Майкл Гастон ), которого публично считают Красный Джон.

На заправке Бертрам звонит Джейн по телефону-автомату, но их разговор обрывается, когда полицейский узнает Бертрама. Сообщник Бертрама Оскар Кордеро (Джо Ньевес) застреливает офицера, и они оба уходят.

Эбботту не удалось совершить рейд своей команды на чердак Джейн в CBI. Лисбон настаивает, что она не знает о местонахождении Джейн, и уходит, но на стоянке ее встречают остальные члены ее команды. Зная о расследовании, они затаились и интересуются местонахождением Джейн. Лиссабон напоминает им о новых опасностях, возникших вокруг них. Затем Лиссабон идет навестить Джейн в парке, и Джейн информирует ее о ситуации, но при этом остается уклончивой. Понимая, что ФБР пытается отследить его телефон, он платит случайному байкеру 300 долларов за телефон плюс замену. Позвонив Бертраму, они договариваются о встрече на Александрийском кладбище, где была похоронена семья Джейн. Не обращая внимания на предупреждения Лиссабон, Джейн берет пистолет, ключи от машины и уходит. Тем временем прибыло ФБР и догнало убегающую Джейн. Команда устраивает на него засаду и таранит его машину.

Джейн умоляет Эбботта дать ему один час, и вскоре ее поддерживает Лиссабон. Эбботт, все еще подозревающий коррумпированность Джейн, улавливает их срочность. Чо ( Тим Канг ), Ригсби ( Оуайн Йоман ) и Ван Пелт ( Аманда Ригетти ) прибывают и держат Эбботта под прицелом, противодействуя ему, спрашивая, является ли он тоже членом коррумпированной Ассоциации Блейка . Эбботт настаивает, что это не так, но не может предоставить им доказательства с учетом обстановки и обстоятельств. Он вынужден отпустить Джейн, но вскоре после этого арестовывает команду. Джейн, с другой стороны, вводит ФБР в заблуждение, позволяя нескольким подросткам украсть гусеничную машину Лиссабон, и отправляется на кладбище.

Прибыв в церковь кладбища, Джейн внутри встречает Бертрам, который продолжает утверждать, что он не Красный Джон и даже не входит в число высших чинов Ассоциации Блейка. Однако, неохотно считая Джейн безнадежной, он приказывает убить Джейн. Кордеро, однако, также по приказу Красного Джона, вместо этого стреляет в Бертрама, побуждая настоящего Красного Джона войти в церковь: шерифа Томаса Макалистера (не указанный в титрах Ксандер Беркли ), который, как ранее считалось, погиб в результате взрыва в доме Джейн в конце эпизод «Огонь и сера». Приветствуя друг друга, Макаллистер хвастается и ругает Джейн, злорадствуя по поводу того, как ему удалось выжить, а также узнает имена в списке подозреваемых Джейн. Признавая, что он так и не понял, откуда Красный Джон узнал эти имена, Джейн все же раскрывает свои знания о выживании Макаллистера: в его доме взорвались две бомбы, одна из которых была бомбой сотрясения мозга, которая позволила Красному Джону вытащить Джейн, Рида Смита и Бертрама. пути до того, как вторая смертельная бомба убила Брета Стайлза и Рэя Хаффнера. Макаллистер инсценировал свою смерть, поместив в тело фальсифицированные данные ДНК, предоставленные ему ныне покойным Бреттом Партриджем. Макаллистер, впечатленный, позволяет Джейн «показать ему что-то», но на него нападает голубь, который Джейн спрятала под его рукавом (воспользовавшись ранее проявленной фобией Макалистера к этому существу). Джейн размахивает пистолетом, который он спрятал в церкви, и стреляет Макалистеру в живот, убивая Кордеро. Когда Джейн наслаждается тем, что Макаллистер, в котором он наконец признает Красного Джона, находится в его власти, его прерывает женщина ( Камала Лопес-Доусон ), которая пытается убедить его пощадить Макаллистера. Когда Джейн пытается заставить ее уйти, она нападает на Джейн с ножом. Используя отвлечение, чтобы сбежать, Макаллистер убегает, в то время как Джейн одолевает женщину и преследует ее.

Пока команда Эбботта находит мертвого Бертрама в церкви, Джейн преследует Красного Джона через кладбище, окрестности, детскую площадку и до парка, граничащего с прудом, где Макаллистер теряет выносливость и умирает от ран. Когда Макаллистер пытается позвонить в службу 911, Джейн отбрасывает его телефон и садится на него верхом. Макаллистер отчаянно молит о пощаде, утверждая, что он на самом деле настоящий экстрасенс и поэтому знает имена в списке Джейн; пренебрежительная Джейн прикладывает руку к горлу Красного Джона и заставляет его моргнуть один раз в ответ «нет» и два раза в ответ «да», чтобы ответить на два вопроса: сожалеет ли он об убийстве семьи Джейн и боится ли он умереть. Макалистер дважды моргает в ответ на оба вопроса. Джейн, удовлетворенная его ответами, доводит до конца месть и душит Макаллистера до смерти. Затем он использует телефон Макаллистера, чтобы оставить сообщение Лиссабон, сообщая ей, что его поиски мести завершены и что он будет скучать по ней. Затем Джейн выбрасывает телефон и убегает с места преступления в неизвестные места.

Производство

[ редактировать ]

«Красный Джон» написан создателем сериала Бруно Хеллером и поставлен исполнительным продюсером Крисом Лонгом. Это девятнадцатая серия сериала для Хеллера и двадцать вторая для Лонга.

Ответ Хеллера и Бейкера

[ редактировать ]

Бруно Хеллер и звезда Саймон Бейкер дали интервью Entertainment Weekly, обсудив события эпизода и будущее сериала. Здесь Хеллер сообщил, что он определился с личностью Красного Джона только «за последние пару лет», и это казалось «естественным правильным выбором». [ 1 ] Отвечая на вопрос, почему он решил, что Джейн убьет Красного Джона, Хеллер заявил: «Речь шла о том, чтобы дать Патрику Джейну именно то, за чем он охотился все эти годы», назвав это «настоящим, честным и интуитивным». В отдельном интервью TV Guide Бейкер прокомментировал обстановку, сказав: «Это должны были быть они вдвоем», и охарактеризовав это как «почти как любовную сцену». Бейкер заявил: «Нет более интимного человеческого действия - даже секса - чем убийство другого человека голыми руками и наблюдение за его смертью. Это действительно подрывно для сетевого сериала. Риск огромен». [ 2 ] Хеллер также заявил Entertainment Weekly , что изначально у него и Бейкера были разногласия по поводу судьбы Красного Джона. [ 1 ] Он также сказал о личности Красного Джона, что «как только занавес откроется перед этими злыми персонажами Волшебника страны Оз, они, как правило, перестанут быть очень интересными собеседниками» и что «в идеале вы хотите, чтобы это был Шон Коннери с рогами и хвостом в хвосте». пещера, но этого парня не существует». [ 1 ] Однако на вопрос, удовлетворен ли он личностью Красного Джона, Бейкер ответил: «В конце концов, я был удовлетворен тем, как я его убил — как насчет этого?» [ 1 ]

Говоря о будущем сериала и о том, как конец Красного Джона повлияет на Джейн, Хеллер заявил:

«Джейн — трагическая фигура, которая осуществила свое заветное желание. Он нашел своего рода злой Грааль, за которым гонялся все эти годы, но что это делает с ним как с личностью? Может ли он начать новую жизнь? И какую жизнь чего он хочет для себя и как он будет себя определять теперь, когда эта часть его жизни закончилась… эта новая версия шоу о том, что происходит потом. В самом прямом смысле он стал более счастливым человеком, у него появился вес? был снят Таким образом, шоу было снято с его плеч. Так что в какой-то степени это будет то же самое шоу, но с меньшим количеством темноты по краям и большей свободой передвижения. ощущение возможностей и свободы». [ 1 ]

В своем интервью TV Guide Бейкер также рассказал, что озвучивал Красного Джона в своих прошлых выступлениях и играл костюмированного персонажа во втором сезоне «Красного неба утром». [ 2 ]

Ответ Беркли

[ редактировать ]

В интервью TV Guide Ксандер Беркли раскрыл подробности процесса своего выбора на роль Красного Джона и свои мысли. Сказав, что он был «ошеломлен и польщен» и что «завоевать это маленькое место в истории поп-культуры было последним, чего [он] когда-либо ожидал», Беркли заявил, что ему сообщили об этой роли только ранее, в шестом сезоне. [ 3 ] Беркли сказал, что смерть Красного Джона была «идеальным способом выйти наружу», а также сообщил, что погоня, предшествовавшая смерти Красного Джона, была снята во многих местах Калифорнии, включая Голливуд , Помону , Пасадину и Уиттиер . [ 3 ] Беркли также назвал Красного Джона самым злым антагонистом, которого он играл, среди тех, кто часто занимал эту должность за свою карьеру. [ 3 ]

Критический прием

[ редактировать ]

«Красный Джон» глубоко поляризовал как критиков, так и публику, хотя последняя склонялась к более положительной стороне, чем первая. Хотя негатив в целом возник из-за дисбаланса в эпизоде ​​и разочарования по поводу личности Красного Джона, критики высоко оценили игру Бейкера и Беркли, музыку, а также сцену смерти Красного Джона. В своем обзоре для Entertainment Weekly Джеймс Хибберд выразил разочарование по поводу разоблачения, назвав Макаллистера «шокирующе скучным» и сравнив историю с фильмом «Семь» , в котором тайна Джона Доу продолжалась несколько часов, в отличие от сериала «Семь». 100 часов и пять лет», что он назвал «сводящим с ума». [ 4 ] Признавая, что определенное разочарование было неизбежным, Хибберд пренебрежительно отнесся к замечаниям Хеллера о том, что «как только занавес откроется перед этими злыми персонажами Волшебника страны Оз, они, как правило, перестанут быть очень интересными собеседниками за ужином». [ 1 ] отмечая моменты, когда загадочные злодеи действительно могут быть убедительными, в том числе Брэдли Уитфорда персонаж из финала третьего сезона « Клубника и сливки ». [ 4 ] Тем не менее, Хибберд положительно отозвался о смерти Красного Джона, заявив, что Бейкер «потряс» сцену, и похвалил то, как сцена игнорировала распространенное телевизионное клише о том, что главный герой должен быть «выше убийства». Он заявил, что смерть Красного Джона принесла ему удовлетворение. [ 4 ]

Мак Роуден из CinemaBlend был более позитивен в своем обзоре эпизода, посчитав, что личность Красного Джона имеет смысл, и сказав, что у Макаллистера «угрожающий голос». [ 5 ] Роуден также выразил удовлетворение убийством Джейн Красного Джона, счел, что в этом эпизоде ​​есть баланс, и оценил свободу сериала для его будущего. [ 5 ] Шонна Мерфи из Hollywood Life , признавая неизбежное разочарование и называя Макаллистера «жертвенным ягненком, которого фанаты могут ненавидеть», охарактеризовала как смерть Красного Джона, так и выступление Бейкера как «замечательные». [ 6 ]

Рейтинги

[ редактировать ]

После выхода в эфир «Красный Джон» привлек 10,94 миллиона зрителей и получил долю рейтинга 1,6/4 среди взрослых в возрасте 18–49 лет. [ 7 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Хибберд, Джеймс (24 ноября 2013 г.). « Эпизод «Красного Джона» из «Менталиста»: Создатель, звезда отвечает на 20 животрепещущих вопросов» . Развлекательный еженедельник . Проверено 4 октября 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б Логан, Майкл (24 ноября 2013 г.). «Саймон Бейкер раскрывает конец Красного Джона и будущее менталиста» . Телегид . Проверено 4 октября 2013 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Логан, Майкл (24 ноября 2013 г.). «Внимание, спойлер! Говорит Красный Джон Менталиста» . Проверено 4 октября 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Хибберд, Джеймс (24 ноября 2013 г.). « Реакция «Менталиста»: шокирующе скучный Красный Джон встречает идеальную судьбу» . Развлекательный еженедельник . Проверено 4 октября 2014 г.
  5. ^ Jump up to: а б Роуден, Мак. «5 причин, почему «Раскрытие Красного Джона» из «Менталиста» сработало . СинемаБленд . Проверено 4 октября 2014 г.
  6. ^ Мерфи, Шонна (25 ноября 2013 г.). « Менталист: наконец-то раскрыт серийный убийца Красный Джон» . Голливудская жизнь . Проверено 4 октября 2014 г.
  7. ^ Бибель, Сара (26 ноября 2013 г.). «Рейтинги воскресных итогов: «Симпсоны: удивительная гонка», «Американский папаша» и «Менталист» скорректированы в сторону повышения; «Самые смешные домашние видео Америки» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 ноября 2013 года . Проверено 4 октября 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3400ebfd5a6f367928a3c61d39f986db__1713543720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/34/db/3400ebfd5a6f367928a3c61d39f986db.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Red John (The Mentalist episode) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)