Jump to content

Химена Бедрегал

Химена Саес

Химена Бедрегал Саес (род. 1951) — чилийско-боливийский архитектор, писатель, теоретик, профессор, редактор, фотограф и лесбиянка-феминистка. [ 1 ] В Мексике она основала Центр исследований, обучения и поддержки женщин (CICAM; Центр исследований, обучения и поддержки женщин) и редактировала его журнал La Correa Feminista .

Ранние годы и образование

[ редактировать ]

Бедрегал родился в 1951 году. [ 2 ] в боливийских Андах. Детство она провела, путешествуя между Чили и Боливией, поскольку ее мать была чилийкой, а отец - боливийцем. Когда она была в Боливии, ее считали «чилийкой», а когда она была в Чили, ее прозвали «боливианита, чолита» или «лаукита» за то, что она жила недалеко от реки Лаука . На этом фоне она стала критически относиться к концепциям патриотизма и национализма, развивая феминистские идеи. В восемь лет Бедрегал и ее мать переехали в Чили. Там она участвовала в борьбе за социальную справедливость, став изгнанником в Мексике в возрасте 27 лет. [ 3 ]

Бедрегал изучал архитектуру и искусство в Чилийском университете в Сантьяго-де-Чили и в Высшем университете Сан-Андрес в Ла-Пасе , Боливия. В Высшем университете Сан-Андрес она также изучала кино. Ее магистерская работа в области городского планирования проходила в Национальном автономном университете Мексики . В Centro de la Imagen в Мехико она участвовала в многочисленных мастер-классах по фотографии под руководством Аны Касас , Джоан Фонкуберты , Грасиэлы Итурбиде , Ханны Айверсон и Педро Мейера . [ 3 ]

С 1983 по 1985 год Бедрегал работал профессором истории искусств и архитектуры в Университете Пуэблы , Мексика. Она сформировала феминистский центр в Мексике, а с 1995 по 2000 год была директором и издателем его журнала La Correa feminista , который выражал феминистскую критику и размышления в 20 ежеквартальных выпусках. С 1989 по 2001 год она занимала должность директора CICAM в Мехико . С 1997 по 2008 год она была редактором и директором интернет-сайта «Creatividad Feminista», который называют мультимедийным пространством для феминистских размышлений. Сайт посещали 60 000 человек в месяц, и он служил лицом радикального и критического киберфеминизма в Латинской Америке. В этом феминистском веб-журнале она «посвятила себя расширению перспектив, доступных в киберпространстве». [ 4 ] Когда она забыла продлить доменное имя, его купил кто-то другой, и Бедрегал ушла. С 1998 по 2006 год она работала редактором «Тройной Хорнады». [ 3 ] женское приложение к La Jornada ( Мехико ); она также отвечала за его онлайн-версию. [ 5 ] В 2006 году Бедрегал вернулся в Боливию в качестве внештатного корреспондента мексиканской газеты La Jornada и других международных изданий. [ 3 ]

В своей работе в качестве теоретика и писательницы Бедрегал проводит исследования в области гендерных исследований с точки зрения феминистской активистки, критикуя умеренный политический дискурс о феминизме, включая лесбофобию . [ 6 ] [ 7 ] Ее публикации посвящены роли женщин в движениях коренных народов, как в случае с сапатистами . Она поставила под сомнение слабость мексиканского законодательства в области прав женщин и эффективность некоторых международных программ, таких как микрокредитование через Международный валютный фонд . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Она писала статьи для нескольких других журналов, включая Debate feminista .

Как художник и фотограф Бедрегал участвовала в нескольких персональных и групповых выставках, среди которых « Как женщина, у меня нет родины, весь мир — моя земля» — La tira de la Peregrinació в Национальном художественном музее в Ла-Пасе , Боливия. (2009), [ 14 ] Боливия, свет и тень процесса в Культурном центре защиты и продвижения прав человека Морелоса (2009 г.) и Боливийское сопротивление и надежда: документальный образец боливийского процесса в Доме культуры Тлайакапана (2009 г.). [ 15 ]

Избранные работы

[ редактировать ]

Редактор

Сотрудничество

  • Чьяпас, а как насчет женщин? (La Correa Feminista, 1994) (на испанском языке)
  1. ^ Corrales & Pecheny 2010 , p. 403.
  2. ^ «Биография Химены Бедрегал» . Феминистские дебаты . Проверено 17 мая 2015 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Бедрегал Саес, Химена. «Краткая биография» . Мамаметалл.
  4. ^ Фридман, Элизабет Джей (2005). «Реальность виртуальной реальности: Интернет и пропаганда гендерного равенства в Латинской Америке» (PDF) . Латиноамериканская политика и общество . 47 (3). Издательство Кембриджского университета от имени Центра латиноамериканских исследований Университета Майами : 22. doi : 10.1111/j.1548-2456.2005.tb00317.x . ISSN   1531-426X . JSTOR   4490416 . S2CID   144387644 . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 1 сентября 2018 г.
  5. ^ «ИЩИТЕ ЭТО В ПЕРВЫЙ ПОНЕДЕЛЬНИК КАЖДОГО МЕСЯЦА В ДЕНЬ» . День . Проверено 17 мая 2015 г.
  6. ^ Леон, Ирен (март 1997 г.). «VII Феминистская встреча Латинской Америки и Карибского бассейна». ФЕМ (на испанском языке) (21): 20–25.
  7. ^ Барранко, Изабель (2011). «Социальное конструирование женщин посредством принятия решений об их собственной сексуальной детерминации». В Оливере, Мария Елена. Разнообразные женщины. Феминистские взгляды . Редакция группы Destiempos. ISBN   978-607-913-001-5 . (на испанском языке)
  8. ^ Олеа Молеон, Сесилия, изд. (1998). Встречи, (раз)встречи и поиски: феминистское движение в Латинской Америке. Флора Тристан. п. 234. ISBN   978-997-261-006-6 . (на испанском языке)
  9. ^ Фальке, Жюль-Франс (1997). «Мерседес Оливера и Химена Бедрегал: диалог мексиканских феминисток о борьбе сапатистов». Новые феминистские вопросы (на французском языке). 18 (2): 59–62. JSTOR   40619666 .
  10. ^ Ванден Берге, Кристина (2001). «Между Сусаной и Дульсинеей женские образы в сапатистском дискурсе» ( PDF) . Мексика в движении . Мексиканские женщины в общественной и частной сфере (на испанском языке). 8 . Гронинген, Нидерланды: Центр мексиканских исследований: 115–128. hdl : 2268/33655 . Проверено 20 июля 2013 г.
  11. ^ Фишер, Амалия Э. (2005). «Сложные пути автономии» (PDF) . Новые феминистские проблемы. Диссидентские феминизмы в Латинской Америке и Карибском бассейне (на испанском языке). 24 (2): 54–78 . Проверено 20 июля 2013 г.
  12. ^ Лабрек, Мари Франс (сентябрь – декабрь 2010 г.). «Трансверсализация гендерной перспективы или инструментализация женщин?» . Журнал феминистских исследований (на португальском языке). 18 (3). Флорианополис: 901–912. дои : 10.1590/S0104-026X2010000300015 . eISSN   1806-9584 . ISSN   0104-026X . JSTOR   24328227 . Проверено 20 июля 2013 г.
  13. Рохас, Роза (20 сентября 2009 г.). «Бедрегал превосходит страх перед тем, что отличается, и тайну того, что дает жизнь: женщин». В Ла Хорнада . Культура. Дата доступа 19 июля 2013 г. (на испанском языке)
  14. ^ Дневник, изд. (27 сентября 2009 г.). Химена Бедрегал выставляет «Полосу паломничества» . Дата доступа 19 июля 2013 г. (на испанском языке)
  15. ^ Ла Хорнада, изд. (23 октября 2009 г.). «Боливия, сопротивление и надежда». Ла Хорнада: Иллюстрированный курьер . Дата доступа 19 июля 2013 г. (на испанском языке)

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 351034c2a6dbc18dc0e7482e5e461105__1724970000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/35/05/351034c2a6dbc18dc0e7482e5e461105.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ximena Bedregal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)