Jump to content

Рамачаритам

(Перенаправлено с Сандхьякара Нанди )

«Рамачаритам » — это санскритская эпическая поэма, написанная размером арья поэтом бенгальским по имени Сандхьякар Нанди (ок. 1084–1155 гг. н.э.) во времена Империи Пала . Эта работа одновременно повествует историю Рамаяны и царя Палы Рамапалы . Она известна главным образом описанием восстания Варендры - очень важного события в раннесредневековой истории Бенгалии. [ 1 ] [ 2 ]

Рукописи

[ редактировать ]

Рукопись на пальмовом листе была обнаружена Харапрасадом Шастри из Непала и опубликована в 1910 году Азиатским обществом Калькутте в . [ 2 ] Переводы на английский и бангла были опубликованы в 1939 и 1953 годах соответственно. [ 2 ]

Сандхьякару Нанди покровительствовал Маданапала , и его биографические данные взяты из Кавипрашасти (из 20 куплетов), приложенного в конце. [ 3 ] Нанди был родом из Брихадбату, деревни недалеко от Пундравардханы , и был сыном Праджапати Нанди, который был Сандхи-Виграхикой (министром мира и войны) Рамапалы . [ 2 ] [ 3 ]

Содержание

[ редактировать ]

Стихотворение в четырех песнях подробно описывает исторические события в Бенгалии , начиная с убийства императора Палы Махипалы II Дивьей, мятежником Кайварта саманта, до правления Маданапалы в 215 стихах, используя двусмысленный смысл . [ 1 ] [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] Центральная тема — потеря и последующее восстановление Варендры.

Первая и вторая песни текста описывают то, что с тех пор называют «восстанием Варендры». [ 4 ]

Варендра восстание

[ редактировать ]

В асимметричной битве между Махипалой II и группой самантов (во главе с Дивьей, Кайвартой) первый потерпел поражение, а его родственники были заключены в тюрьму. [ 4 ] Хотя причины битвы не обсуждаются, в поражении винят плохую военную стратегию Махипалы, противоречащую явным советам советников. [ 4 ] Варендра была передана Паласу, и Дом Кайвартасов просуществовал около полувека. [ 4 ] [ 6 ]

Преемником Дивьи стал его племянник Бхима. [ 4 ] Тем временем Рамапала, брат Махипалы, бежал из Варендры и занял остатки трона Палы. [ 4 ] Желая вернуть утраченные территории, он путешествовал по королевству, закупая помощь у Самантаса. [ 4 ] Среди этих самантов были его родственники из Раштракутов Анги, дядя по материнской линии Махана и племянник Шивараджадева. [ 4 ]

Шивараджадева совершил первый набег на Кайвартов, разрушив их оборонительные сооружения. [ 4 ] За этим последовала главная битва, в которой армия Рамапалы — кавалерия, пехота, отряды лодок и люди-слоны, а также армии Самантаса — встретились с силами Бхимы. [ 4 ] В битве равных Бхима потерпел поражение, но Виттапала, сын Рамапалы, отнесся к нему с уважением. [ 4 ] [ а ] Однако Бхима, похоже, вскоре бежал, поскольку он увеличил свою армию, набрав неподготовленных подданных из нижних слоев общества, и снова выступил против Рамапалы. [ 4 ] Это оказалось односторонней катастрофой: люди Бхимы подверглись мародерству; Бхима был схвачен и казнен после того, как стал свидетелем смерти своих родственников. [ 4 ]

Несмотря на предвзятость в пользу Рамапалы, эта работа остается единственным литературным источником по истории Палы среднего позднего периода, включая восстание Варендры. [ 7 ] Однако причина войны между Дибьяком и Махипалой II не может быть установлена ​​- Р. К. Маджумдар интерпретировал ее как восстание местной саманты , стратегически приуроченное к ослаблению власти Палы, в то время как Рам Шаран Шарма считал это крестьянским восстанием против феодалов. подавление. [ 8 ] [ 9 ] Утверждается, что Дибар Диги (включая Кайварта Стамбха) были созданы в ознаменование победы Дивьи. [ 10 ]

Рёсуке Фуруи отметил: [ 4 ]

Восстание Кайварты... было решающим событием в ранней истории Бенгалии. Это временно вытеснило Палас с их исконной территории Варендры и решительно ослабило их контроль над подчиненными правителями. Это также подготовило почву для их падения в руках другой державы, Сена , которая восстала после этого события.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Нанди восхваляет его доблесть и добродетели. [ 4 ]
  1. ^ Jump up to: а б Рой Н. (1993). Бангалир Итихас: Адипарба , издательство Dey's Publishing, Калькутта, ISBN   81-7079-270-3 , стр.583.
  2. ^ Jump up to: а б с д и «Рамачаритам» . Банглапедия . Проверено 24 июня 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Сандхьякар Нанди» . Банглапедия . Проверено 24 июня 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Фуруи, Рёске (2014). «ХАРАКТЕРИСТИКИ КАЙВАРТСКОГО ВОССТАНИЯ, ЗАЧИСЛЕННЫЕ ИЗ РАМАКАРИТЫ» . Труды Индийского исторического конгресса . 75 : 93–98. ISSN   2249-1937 . JSTOR   44158366 .
  5. ^ Рой, Кумкум (2009). «Искусный биограф: Рамачаритам Сандхьякаранандина» . В Рамасвами Виджая; Шарма, Йогеш (ред.). Биография как история: индийские перспективы . Ориент Блэксванн. стр. 17–29. ISBN  9788125035213 .
  6. ^ Сенгупта, Нитиш К. (2011). Земля двух рек: история Бенгалии от Махабхараты до Муджиба . Книги Пингвинов Индия. п. 65. ИСБН  978-0-14-341678-4 .
  7. ^ Сьюзан Л. Хантингтон (1 января 1984 г.). Скульптурные школы «Паала-Сена» . Архив Брилла. п. 32. ISBN  90-04-06856-2 .
  8. ^ Фуруи, Рёске (2014). «Характеристики восстания Кайварты, изложенные в Рамачарите» . Труды Индийского исторического конгресса . 75 : 93–98. ISSN   2249-1937 . JSTOR   44158366 .
  9. ^ «Варендра Восстание» . Банглапедия . Проверено 24 июня 2021 г.
  10. ^ Рахман, Кази Мостафизур (2012). «Дибар Диги и Кайварта Стамбха» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 35dfea0ad119a862f72a0051e738ea3d__1716550680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/35/3d/35dfea0ad119a862f72a0051e738ea3d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ramacharitam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)