Карл Дамшен
Карл Дамшен (родился 15 июля 1942 года в Гельзенкирхене , Германия ) — архитектор, работающий в Швейцарии и преимущественно в Керале , Индия . Его здания основаны на климатических и историко-культурных условиях каждого места и имеют важное значение для признания великих архитектурных ресурсов Индии.
Образование и карьера
[ редактировать ]В 1963 году Дамшен начал учебу в Государственной инженерной школе Баувезен Касселя (ныне Кассельский университет ), которую окончил. Инженер. После обучения у Пауля Фридриха Посененске в Государственном колледже искусств Касселя (ныне Кассельский университет), Дамшен получил диплом архитектора HbK в 1970 году. Затем он переехал в Швейцарию и с 1971 по 1981 год работал заведующим отделом в Хелфере. Офис Architekten AG в Берне . [ 1 ]
В 1982 году он основал собственную компанию Architektur Atelier Damschen в Берне, Швейцария. Именно здесь он работал над офисным зданием Ascom в Берне. [ 2 ] В 1985 году после победы на конкурсе в Государственный колледж технологии и архитектуры Фрибурга (Фрайбургский университет технологии и архитектуры) [ 3 ] [ 4 ] в Швейцарии он вместе со своим партнером Даниэлем Херреном основал в Берне свое бюро Herren + Damschen Architects + Planners AG . [ 5 ] Здесь они работали над несколькими конкурсами, в том числе над городским планированием Левенплац в Люцерне. [ 6 ] и городское планирование Thörishaus в Швейцарии, за что они были удостоены высшей награды. [ 7 ] [ 8 ]
Индия
[ редактировать ]В 1976 году Дамшен отправился в значимое годичное путешествие на караване в Индию и Шри-Ланку , где подробно исследовал архитектуру этих стран. Это положило начало прочным отношениям с Индией. [ 9 ] С тех пор он проводил несколько месяцев каждый год в Керале , южном штате Индии, где из первых рук изучал традиционные строительные технологии у высококвалифицированных местных плотников. Об этом он заявил в интервью журналу Indian Architecture & Builder Magazine (IA&B) : [ 10 ]
« IA&B: Что вы думаете о традиционной архитектуре Кералы?...
КД: Сейчас я говорю о традиционной деревянной архитектуре Кералы с ее самым важным зданием – дворцом Падманабхапурам . Этот вид архитектуры был спроектирован и построен не архитекторами, а мастерами-плотниками ( Ахарисами )...»
Его увлечение Индией привело к тому, что в 1995 году он решил работать архитектором-консультантом в Керале. Первым проектом отеля, спроектированным Дамшеном в Керале, был пляжный сад Сурья Самудра. [ 11 ] ( Ковалам ) 1980-х годов, состоящий из нескольких традиционных деревянных домов, тщательно разобранных и вновь собранных на месте. Карл Дамшен заработал свою репутацию архитектора-реставратора в Индии, преобразовав несколько исторических и колониальных зданий в Южной Индии, особенно в старом портовом городе Кочи, где португальцы основали свой первый торговый пост в Индии еще в 1502 году. Хороший пример Речь идет о реконструкции и реконструкции Старого гавани , дома, построенного голландцами примерно 300 лет назад. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
-
Олд Харбор Отель
-
Лобби
-
Двор
Еще одно голландское здание, когда-то использовавшееся для торговли пряностями в еврейском городе Кочи, было преобразовано в Этнический пассаж. [ 15 ] Еще одним примером является реставрация Художественной галереи Каши в форте Кочи. [ 16 ]
Эти проекты стали образцом для нескольких отельеров и владельцев недвижимости и привели к тому, что многие замечательные исторические дома были спасены от разрушения. Его работа также сыграла важную роль в признании страны ее огромных архитектурных ресурсов. Отвечая на вопрос о своих любимых проектах классической индийской архитектуры, Карл Дамшен сказал: [ 17 ]
«Конечно, деревянный дворец Падманабхапурам из-за его тонкой адаптации к месту. Он также учитывает все климатические и культурные обстоятельства. Богатство деталей и взаимодействие с внутренним и внешним пространством делают это здание таким уникальным и особенным».
В 2001 году он был назначен архитектором-консерватором Всемирного фонда памятников в Нью-Йорке для восстановления башни с часами 450-летней синагоги Парадези в историческом еврейском городе Кочи. [ 18 ]
-
Часовая башня синагоги Парадези (2011 г.)
-
Плакетка в синагоге Парадези
-
Часовая башня синагоги Парадези (2015 г.)
С 2013 года работает в партнерстве с молодым индийским архитектором Кришнаном Вармой . [ 19 ]
Архитектурный стиль
[ редактировать ]Находясь в Швейцарии, Дамшен был вдохновлен мастером-архитектором Ле Корбюзье , чьи принципы пропорций и масштаба были приняты в его проектах. По его мнению, архитектура, которая повсеместно использует один и тот же язык и игнорирует контекст, приводит к огромному архитектурному обнищанию городов. В интервью [ 10 ] архитектор сказал:
«Работая над деревянными домами и ремонтируя еврейскую синагогу в Кочи, я понял – как Чарльз Корреа и Джеффри Бава – что наша так называемая современная архитектура приводит к визуальному обеднению наших городов. Чтобы противостоять этой тенденции, архитектура должна найти свои корни в культуре графства, не рискуя превратиться в своего рода Диснейленд. Я стремлюсь к созданию вневременной архитектуры, которая не учитывает современные тенденции, поскольку они могут не выжить».
Его постройки созданы с учетом климатических, исторических и социокультурных условий места. Он находился под влиянием богатой культуры Индии и ввел в свою архитектуру тщательно отобранные орнаменты . Все его проекты планируются как архитектурная единица, включающая в себя дизайн интерьера и ландшафта для обеспечения общей однородности: [ 20 ]
«Карл Дамшен, немецко-швейцарский архитектор отеля Brunton Boatyard, рассматривал историю и нынешний облик города как стимул для развития своего проекта в этом историческом направлении. Дамшен, который с 1981 года ездит на работу между Берном и Кочином со своей женой, усвоил гений места, дух этого места, и нашел очень приятной задачей сохранение исторического наследия и проведение городского ремонта. Он рассматривает проект своего отеля как проект такого рода, закрывающий пробел в развитии города, и в то же время критикует бездумный снос старых зданий в пользу совершенно бесполезных новых зданий. Он хотел выразить «ценность старого в новом здании» (Дамшен).“
-
Брантон Боатьярд Отель
-
Брантон Боатьярд Отель
Избранные проекты
[ редактировать ]Здание | Расположение | Примечания | |
---|---|---|---|
1971–1973 | Офисное здание Хелфера | Берн, Швейцария | Хелфер Архитекторс АГ |
1981–1985 | Офисное здание Аском | Берн, Швейцария | Архитектурное ателье Дамшен |
1985–1996 | Технологический колледж и архитектура Фрайбург [ 3 ] [ 4 ] |
Фрайбург, Швейцария | Херрен + Дамшен, Architects and Planners AG |
2005–2006 | Индийский форум (Культурный центр) | Швебиш-Халль , Германия | Архитектурное ателье Дамшен |
1982–2000 | Пляжный сад Сурья Самудра (сейчас Нираамайя Ретриты) |
Ковалам , Керала, Индия | Архитектурное ателье Дамшен |
1996–1999 | Верфь Брантона [ 21 ] [ 22 ] (роскошный отель) | Кочи, Керала, Индия | В сотрудничестве с AK Prasanth (Prasanth & Associates Architects), Stapati Architects (Тони Джозеф) |
2002–2004 | Тадж Гарден Ретрит | Кумараком , Керала, Индия | Архитектурное ателье Дамшен |
2001–2005 | Реставрация Часовой башни синагоги Парадези для Всемирный фонд памятников , Нью-Йорк |
Еврейский город, Кочи, Керала, Индия | Архитектурное ателье Дамшен |
2004–2006 | Реставрация отеля Old Harbour [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] (Бутик-отель) |
Кочи, Керала, Индия | Архитектурное ателье Дамшен |
2005–2007 | Реставрация Визалам Палас (бутик-отель) | Канадукатан , Караикуди, Тамил Наду , Индия |
Архитектурное ателье Дамшен |
2006–2009 | Этнический проход [ 27 ] (Торговый центр-бутик с художественной галереей и кафе) | Кочи, Керала, Индия | Архитектурное ателье Дамшен |
2010–2012 | Vismaya House (вилла с бассейном и обслуживанием) | Чертала, Керала , Индия (в Ченганде на озере Вембанад ) | Архитектурное ателье Дамшен |
2012–2014 | Модернизация арт-кафе «Каши» | Форт Кочи, Керала, Индия | Архитектурное ателье Дамшен |
2013–2014 | Реставрация отеля Надулу — Мерия Херитэдж (Heritage-Hotel) | Кайпамангалам , недалеко от Гурувайора , Керала, Индия. | В сотрудничестве с архитектором Кришаном Вармой. [ 19 ] |
2011–2015 | Реставрация Cochin Club (спортивный клуб с бассейном) | Форт Кочи, Керала, Индия | Архитектурное ателье Дамшен |
2014–2017 | Baymaas Lake House (вилла с бассейном и обслуживанием) [ 28 ] | Эрнакулам , Керала, Индия (остров Чеппанам, озеро Вембанаду) | В сотрудничестве с архитектором Кришаном Вармой. |
с 2015 года | Восстановление школы обучения Дельта | Форт Кочи, Керала, Индия | В сотрудничестве с архитектором Кришаном Вармой. |
-
Нираамайя Ретриты
-
Этнический пассаж в еврейском городке, форт Кочи
-
Висмая Бунгало
-
Дом у озера Баймас
Опубликованные проекты
[ редактировать ]- Герберт Ипма: Пляж отелей HIP . Темза и Гудзон (экономика), Лондон, 2004 г., ISBN 3-430-19889-5
- Олаф Крюгер и Михаэль Нойман-Адриан: Время для Индии . Бухер Верлаг, Мюнхен 2012, ISBN 3-7658-1288-9
- Олаф Крюгер, Михаэль и Эдда Нойман-Адриан: Время Кералы, места мечты в Саду Богов . Bucher Verlag, Мюнхен, 2006 г.
- Клаус-Питер Гаст: Современные традиции: современная архитектура Индии . Биркхойзер, Базель-Бостон-Берлин 2007 г., ISBN 978-3-7643-7753-3
- Индерджит Бадвар, Сьюзан Леонг: Шикарные отели Индии . Смелые книги, Сингапур, 2006 г. ISBN 981-4155-57-8
- Ким Инглис: Классные отели Индия – Мальдивы – Шри-Ланка , Periplus Editions 2004, ISBN 0-7946-0173-1
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Работа в Helfer Architekten AG : https://www.architekturbibliothek.ch/architekt/damschen-karl/
- ^ Старые и новые произведения искусства из восточного района Берна . В: Der Bund , 3 апреля 1992 г., с. 29.
- ^ Перейти обратно: а б Представлены отмеченные наградами работы , Freiburger Nachrichten № 107, 10 мая 1986 г., стр.7.
- ^ Перейти обратно: а б Новая инженерная школа во Фрайбурге . Neue Zürcher Zeitung от 3 февраля 1989 г.
- ^ Сотрудничество с Дэниелом Херреном в Берне: https://www.e- periodica.ch/cntmng?pid=sbz-004:2011:137::3941
- ^ Цюрих, Библиотека ETH. «Швейцарский инженер и архитектор» . Электронные периодические издания . Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ Швейцарский инженер и архитектор 10 (1995), с. 246
- ^ Швейцарский инженер и архитектор 11, (1995), с. 275
- ^ «Карл Дамшен» . Outlookindia.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года.
- ^ Перейти обратно: а б В поисках содержания : журнал Indian Architect & Builder Magazine, Мумбаи, Индия, март 2000 г., стр. 22; https://issuu.com/iab_archives/docs/iab_march_2013
- ^ «Лучший роскошный оздоровительный спа-курорт в Индии | Niraamaya Retreats» . www.niraamaya.com . Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ Таня Абрахам: Должное уважение к старому . В: Metro Plus, Кочи, The Hindu, 12 августа 2006 г.; Веб-ссылка
- ^ Табита Мэй: Отель Old Harbour, Кочин: где остановиться . Телеграф, 26 августа 2008 г.
- ^ Зона реставрации, Форт Кочи: реконструкция дома в старой гавани . Индиан Экспресс, 4 октября 2006 г.
- ^ Древний аромат , Inside Outside Magazin, ноябрь 2009 г., стр. 190–195.
- ^ «Каши Арт Галерея» . Фонд биеннале Кочи. 11 декабря 2012 года . Проверено 4 июля 2021 г.
- ^ В поисках содержания : журнал Indian Architect & Builder Magazine, Мумбаи, Индия, март 2013 г., стр. 22
- ^ Фотография плакетки, установленной в синагоге.
- ^ Перейти обратно: а б «Архитекторы Мейстера Варма» . www.meistervarma.in .
- ^ Питер Гаст, Современные традиции: современная архитектура в Индии . Биркхойзер 2007, стр.111. ISBN 978-3764377540
- ^ «От себя – закрытие «Магазина РВФ» » . 9 декабря 2021 г.
- ^ Индерджит Бадвар, Сьюзан Леонг: Шикарные отели Индии . Смелые книги, Сингапур, 2006 г. ISBN 981-4155-57-8
- ^ Мануэла Кесслер: Архитектор помогает мастерам . Süddeutsche Zeitung, 30 декабря 2006 г., стр. 16.
- ^ Мэтью Т. Георг: Отель Old Harbour . Неделя, 25 ноября 2005 г.
- ^ Приядаршини Шарма: Дома наследия превращаются в отели . «Индус», 6 августа 2005 г.
- ^ Према Манмадхан: Привязка к прошлому: Дом в старой гавани . The Hindu, 23 января 2010 г.
- ^ Древний аромат , Inside Outside Magazin, ноябрь 2009 г., S.190–195.
- ^ Дом у озера Баймас, Кочи. В: Журнал для путешественников Condé Nast , ноябрь 2018 г.