Угумон

Замок Угумон
Замок Угумон
Ватерлоо , Бельгия
	Вид на ферму Угумон с юга: отреставрированный коттедж егеря и ворота на этой стороне.
Информация о сайте
Владелец	Межобщинный кооператив «Батай Ватерлоо 1815»
Состояние	на реконструкции
История сайта
Построен	Между 1358 и 1474 годами [ нужна ссылка ]
Построено	Орден Святого Иоанна Иерусалимского (Мальтийские рыцари) [ нужна ссылка ]
Материалы	песчаник и красный кирпич
Битвы/войны	Битва при Ватерлоо
Информация о гарнизоне
Оккупанты	Отец Пьер дю Фьеф, генеральный прокурор Совета Брабанта ; Семья Аррасола де Оньяте ; Филипп Гуре де Лувиль ; Франсуа де Робиано ; Семья Ультремонта ; Межобщинный кооператив «Батай Ватерлоо 1815» ;

Шато д'Угумон (первоначально Гумон) ^{[ нужна ссылка ]} — обнесенный стеной усадебный комплекс, расположенный у подножия откоса недалеко от дороги Нивель в муниципалитете Брэн-л'Алле , недалеко от Ватерлоо , Бельгия . Это место служило одной из передовых оборонительных позиций союзной англо-английской армии под командованием герцога Веллингтона , которая противостояла Наполеона армии в битве при Ватерлоо 18 июня 1815 года.

Пришедший в упадок Угумон был полностью восстановлен к 200-летию битвы и открыт для публики 18 июня 2015 года. ^{[ 1 ]}

Этимология

Первое упоминание об Угумоне встречается на 1777 года карте Австрийских Нидерландов , созданной графом Жозефом де Феррарисом и отмеченной как «Шато Угумон». Считается, что это впервые зафиксированного в акте аллодиального суда Брабанта искажение «Шато Гумон», имени , в 1358 году. ^{[ 2 ]} Также в 1356 году есть упоминание о «владении и доме Гомона» в сеньоре Брэн -л'Аллёд . ^{[ 2 ]}

По словам сэра Вальтера Скотта , посетившего поле боя в январе 1816 года, «Угумон (имя, данное, я полагаю, по ошибке нашему великому полководцу [Веллингтону], но которое, несомненно, заменит более подходящее имя Шато-Гумон) — это единственное место рассмотрения, которое было полностью разрушено». ^{[ 3 ]}

История

В 1474 году Орден Святого Иоанна (позже ставший Мальтийским орденом ) купил 30 акров (0,12 км2). ²) леса, Ле Гумон и еще 30 акров (0,12 км²). ²) прилегающей пустоши за 100 золотых крон. ^{[ а ]} В договоре купли-продажи не упоминалось ни о каком здании на территории.

Судя по всему, на этой земле было построено здание, которое было продано в 1536 году Пьеру дю Фиефу, генеральному прокурору Совета Брабанта , который впоследствии значительно расширил собственность. В 1562 году поместье перешло в собственность Пьера Куарре и оставалось в собственности семьи Куарре до 1637 года, когда его купил Арнольд Шуйл, лорд Уолхорн. Примерно в это же время было построено нынешнее здание.

После 1671 года поместье перешло в собственность Яна Аррасола де Оньяте , камергера эрцгерцогов Альберта и Изабеллы . Он оставался в руках этих лордов Гомона и Тибершана до 1791 года, когда Ян-Андре Аррасола де Оньяте умер бездетным в возрасте 73 лет. Его жена снова вышла замуж за Филиппа Гуре де Лувиля, майора на службе Австрии.

Риддер де Лувиль не жил в замке в 1815 году, а оставил управление Антуану Дюмонсо, который разбил великолепный французский сад . После битвы у тогдашнего 86-летнего Риддера де Лувиля не было средств на столь необходимый ремонт, и он продал замок Франсуа де Робиано .

В результате последовательных браков и наследования внутри семьи де Робиано поместье в конечном итоге стало собственностью семьи д'Ультремон в 1917 году. В 2003 году оно было продано через межобщинное кооперативное общество графом Гибертом д'Ультремоном бельгийскому региону Валлония Bataille de Ватерлоо 1815.

Оборона Угумона

В июне 1815 года замок стал эпицентром битвы при Ватерлоо, поскольку это было одно из первых мест, где британские и другие союзные войска столкнулись с армией Наполеона. ^{[ 4 ]}

июнь 1815 г.

Наполеон планировал привлечь резерв Веллингтона к правому флангу Веллингтона для защиты Угумона, а затем атаковать через левый центр британского фронта и фронта союзников возле Ла-Э-Сент .

Перед началом битвы Угумон и его сады, расположенные на правом фланге союзников, были размещены и укреплены 1-м батальоном 2-го полка Нассау с дополнительными отрядами егерей и ландвера из 1-й (ганноверской) бригады фон Кильмансегге. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Легкая рота 2-го батальона Колдстримского гвардейского полка под командованием подполковника Генри Уиндема также размещалась на ферме и в замке, а легкая рота 2-го батальона Третьего гвардейского полка под командованием подполковника Чарльза Дэшвуда - в саду. и основания. Две легкие роты 2-го и 3-го батальонов Первой гвардии первоначально располагались в саду под командованием подполковника лорда Салтуна . Подполковник Джеймс Макдонелл , гвардия Колдстрима, имел общее командование Угумоном. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} (Все гвардейские подразделения были набраны из генерала Джона Бинга 2-й (британской) бригады .)

Веллингтон записал в своих донесениях: «Около десяти часов [Наполеон] начал яростную атаку на наш пост в Угумоне». ^{[ 4 ]} Другие источники утверждают, что нападение произошло примерно в 11:30. Историк Эндрю Робертс отмечает: «О битве при Ватерлоо любопытен тот факт, что никто не знает абсолютно точно, когда она действительно началась». ^{[ 10 ]}

Первоначальная атака 1-й бригады 6-й дивизии маршала де Камп Бодюэна опустошила лес и парк, но была отброшена сильным огнем британской артиллерии и стоила Бодэну жизни. Британские орудия были отвлечены на артиллерийскую дуэль с французскими орудиями, что позволило провести вторую атаку 2-й бригады 6-й дивизии маршала де Кампа барона Сой. Им удалось прорваться через небольшую брешь на южной стороне, но не удалось ею воспользоваться. Атака с северной стороны частей 1-й бригады 6-й дивизии оказалась более успешной. ^{[ 11 ]}^{[ ненадежный источник ]}

Эта атака привела к одной из самых известных стычек битвы при Ватерлоо — младшему лейтенанту Легро, вооружившись топором, удалось прорваться через северные ворота. Между вторгшимися французскими солдатами и обороняющейся гвардией завязалась отчаянная битва. В ходе почти чудесной атаки Макдоннелл, небольшая группа офицеров и капрал Джеймс Грэм пробились сквозь рукопашную и закрыли ворота, заперев Легро и около 30 других солдат 1-го Легера внутри. Все вошедшие французы были убиты, за исключением мальчика-барабанщика, в отчаянной рукопашной схватке. ^{[ 11 ]}

В британском и немецком гарнизонах заканчивались боеприпасы, и машинист королевского обоза отличился, проехав на тележке с боеприпасами через французские позиции, чтобы пополнить запасы войск, несмотря на то, что его лошади получили ранения. Атака французов в непосредственной близости от фермы была отбита прибытием 2-го гвардейского батальона Колдстрима и 2/3-го гвардейского полка. Бои вокруг Угумона продолжались весь день, в его окрестностях было много французской легкой пехоты и скоординированных атак кавалерии, направленных против войск позади Угумона.

Армия Веллингтона защищала дом и дорогу, ведущую к северу от него. Днем Наполеон лично приказал обстрелять дом, чтобы сжечь его. ^{[ 12 ]} Увидев пламя, Веллингтон отправил командиру дома записку, в которой говорилось, что он должен удерживать свою позицию любой ценой, что привело к разрушению всего, кроме часовни. Бригада Дю Плата из Королевского немецкого легиона была выдвинута вперед для защиты пустого пути, что им пришлось делать без каких-либо старших офицеров, которых затем сменил 71-й пехотный полк шотландской легкой пехоты. Бригада Адама, дополнительно усиленная 3-й (ганноверской) бригадой Хью Халкетта , успешно отразила дальнейшие атаки пехоты и кавалерии, посланные Рейлем, и удерживала оккупацию Угумона до конца битвы.

Значение битвы

Битву в Угумоне часто характеризуют как отвлекающую атаку, призванную заставить Веллингтона перебросить резервы на свой угрожаемый правый фланг, чтобы защитить свои коммуникации, но затем это переросло в битву, длившуюся целый день, в которую вовлекалось все больше и больше французских войск, но лишь горстка Веллингтона, оказавший эффект прямо противоположный ожидаемому. ^{[ 13 ]} На самом деле есть хороший пример того, что и Наполеон, и Веллингтон считали Угумона жизненно важной частью битвы. Конечно, Веллингтон впоследствии заявил, что «успех битвы зависит от закрытия ворот Угумона». ^{[ 14 ]}

Угумон был частью поля битвы, которую Наполеон мог ясно видеть, и он продолжал направлять ресурсы на него и его окрестности весь день (всего 33 батальона, 14 000 солдат). ^{[ 12 ]} В состав французских войск, отправленных для атаки на Угумон, входили:

почти весь II корпус под командованием генерала графа Оноре Рейля , состоящий из отрядов 6-й дивизии под командованием Жерома , (брата Наполеона), дивизий графа Максимилиана Фоя (9-я), Гиймино и Жозефа Бачелю (5-я)
Келлермана Кавалерийский корпус

Точно так же, хотя в доме никогда не находилось большое количество солдат, Веллингтон в течение дня выделил 21 батальон (12 000 солдат), чтобы держать полый проход открытым, чтобы можно было допустить в дом свежие войска и боеприпасы. Он также перебросил несколько артиллерийских батарей из своего находящегося в тяжелом положении центра для поддержки Угумона. ^{[ 15 ]}

Тела в колодцах

В своем романе «Отверженные » Виктор Гюго описывает, как 300 тел были сброшены в колодец в Угумоне. Несколько историков отметили, что археологические раскопки колодца, проведенные Дериком Сондерсом в 1985 году, не обнаружили никаких человеческих останков в колодце, вновь открытом на этом месте. При этом они заявляют, что это развенчивает миф, популяризированный Гюго. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Популярный отчет Джона Бута о битве, опубликованный в Лондоне вскоре после битвы, включает дневниковую запись одного из первых джентльменов-туристов, посетивших это место. Туристы сообщают, что известный гид Жан-Батист Декостер показал ему это поле битвы , и что 16 июля 1815 года (через месяц после битвы) он увидел два колодца: в одном находилось восемь человек, а в другом - 73 человека. Первый колодец был в Ла-Бель-Альянс , «где мы видели тела восьми человек из императорской гвардии Наполеона; они спрыгнули вниз с оружием»; и второй, вероятно, в Угумоне: «Французы образовали батарею, проделав дыры в стене сада; вот еще один колодец, в котором были найдены 73 человека; деревья в саду были сильно засыпаны перцем; ров вокруг этого сада был использовались в качестве батареи и сотни убитых; видели еще 84 пушки, отнятые у врага; они забрали домой только 12 орудий; на одном акре земли, напоминающем навозные кучи, было 40 могил с английскими офицерами». ^{[ 18 ]}

Распад и восстановление

Угумон оставался действующей фермой до конца 20 века. В 2003 году было достигнуто соглашение между графом Гибертом д'Ультремоном, владельцем фермы, и региональными властями, после чего она стала собственностью Интеркоммунале ( 1815 г.). К июню 2006 года ферма оказалась заброшенной. Стены, которые когда-то были почти первозданно-белыми, стали грязно-желтыми. Несколько стен были треснуты, а некоторые детали были явно повреждены, особенно правый дверной косяк северных ворот.

Проект Угумон, поддерживаемый, среди прочего, тогдашним герцогом Веллингтоном , писателем Бернардом Корнуэллом и покойным историком Ричардом Холмсом , был создан для наблюдения за финансированием восстановления и сохранения Угумона на долгосрочное будущее. ^{[ 19 ]} Проект был завершен в июне 2015 года и обошелся в 3 миллиона фунтов стерлингов, при этом организации, в том числе Landmark Trust, внесли свой вклад в средства в обмен на разрешение арендовать часть собственности (Коттедж егеря). Чарльз, принц Уэльский , 17 июня 2015 года открыл в Угумоне мемориал, посвященный британским солдатам, сражавшимся в битве. Мемориал Вивьен Маллок стоит рядом с северными воротами и изображает двух солдат в натуральную величину, пытающихся закрыть важные ворота фермы, чтобы спасти ее от захвата французами. На следующий день (18 июня 2015 г.) Угумон был открыт для публики в честь 200-летия битвы при Ватерлоо. ^{[ 1 ]}^{[ 20 ]}

Вспоминая гвардейцев Колдстрима
Ворота на северной стороне атакованы 1-м французским полком Лежер, которого защищает британская гвардия.
Угумон
Стена с южной стороны

См. также

Примечания

^ Общая история Угумона представляет собой перевод голландской и французской статьи о Угумоне. ^{[ нужна полная цитата ]}

^ Перейти обратно: ^а ^б Казерт 2015 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Жак Логи ( фр .) Ватерлоо, поражение, которого можно избежать , с. 102-3
^ Скотт 1827 , с. 181.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уэлсли 1815 .
↑ Герцогство Нассау участвовало двумя полками пехоты общей численностью 6180 человек, около половины попало под обстрел, 685 человек были убиты при Ужмоне. Луизенплац был установлен обелиск Ватерлоо В их память в 1865 году на центральной площади Висбадена , на котором указаны имена 337 КиА. В 1816 году герцог Нассау вручил медали всем выжившим участникам.
^ Хофшрор 1999 , стр. 71–75.
^ Нофи 1993 , стр. 181, 189.
^ Пэджет и Сондерс 1992 , стр. 33–34.
^ Барберо 2005 , стр. 113–114.
^ Робертс 2005 , с. 55.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Великие ворота Угумона» , наполеоновские гравюры Кейта Рокко , www.militaryartcompany.com , получено 27 декабря 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Барбер 2005 , с. 298.
^ См., например, Longford 1971 , стр. 552–554.
^ Робертс 2005 , с. 57.
^ Барберо 2005 , стр. 305–306.
^ Элмер 2004 .
^ Гловер 2014 , с. 212.
^ Бут 1817 , стр. 121–122.
^ Слишкомхорошо 2012 .
^ Дэвис 2015 .

Ссылки

Барберо, Алессандро (2005), Битва: Новая история Ватерлоо (изд. в мягкой обложке, 2006 г.), Atlantic Books, ISBN 1-84354-310-9
Бут, Джон, изд. (1817), «Выдержки из дневника джентльмена», « Битва при Ватерлоо: также при Линьи» и «Катр Брас», содержащие серию отчетов, опубликованных британскими и иностранными властями, с косвенными подробностями, касающимися сражений, из Разнообразие оригинальных и аутентичных источников со связанными официальными и частными документами, составляющими исторические записи тех, кто имел честь участвовать в операциях кампании в Нидерландах, 1815 г. , том. Часть 1, напечатано Б. Р. Хоулетом для Дж. Бута и Т. Эгертона, стр. 121–122 .
Казерт, Раф (17 июня 2015 г.), Мир изменился навсегда 200 лет назад в битве при Ватерлоо , Associated Press
Дэвис, К. (17 июня 2015 г.), «Принц Уэльский открывает мемориал Ватерлоо» , The Guardian
Элмер, Боб (2004), «Защита Угумона» , Серия «Наполеон» , получено 11 декабря 2016 г.
Гловер, Гарет (2014), Ватерлоо: миф и реальность , Перо и меч, с. 212 , ISBN 978-1-4738-3834-5
Гисселинг, Мауриц (1960), Топонимический словарь Бельгии, Нидерландов, Люксембурга, Северной Франции и Западной Германии (до 1226 г.)
Хофшрор, Питер (1999), 1815: Кампания Ватерлоо: немецкая победа , Greenhill Books, ISBN 1-85367-368-4
Лонгфорд, Элизабет (1971), Веллингтон, годы меча , Пантера, ISBN 0-586-03548-6
Нофи, Альберт А. (1993), Кампания Ватерлоо: июнь 1815 г. , Объединенные книги, ISBN 0-938289-29-2
Пэджет, Джулиан; Сондерс, Дерек (1992), Угумон: ключ к победе при Ватерлоо , Книги о пере и мече, ISBN 0-85052-716-3
Робертс, Эндрю (2005), Ватерлоо: Последняя игра Наполеона , Лондон: HarperCollins Publishers, ISBN 0-00-719075-1
Скотт, сэр Уолтер (1827), Разные прозаические произведения , том. 5, Лондон: Лонгман и компания, с. 181
Тугуд, Фрэнк (2012), Project Hougoumont — проект наследия по спасению фермы Hougoumont на месте поля битвы при Ватерлоо 1815 года , Projecthougoumont.com , получено 7 декабря 2012 г.
Уэлсли, Артур (19 июня 1815 г.), Донесения Веллингтона

Внешние ссылки

Холмс, Ричард , Project Hougoumont , получено 2 июня 2010 г.
Military Times , Спасите Гугомонта на поле битвы при Ватерлоо , получено 26 марта 2011 г.
Гюго, Виктор , «Отверженные» , том II, книга первая. Ватерлоо Глава II. Угомонт , получено 2 июня 2010 г.
Персонал, Ватерлоо: ферма Угумон , Trabel.com и Arakea.com, данные получены 2 июня 2010 г.
Королевский обоз ,

50 ° 40'14,27 дюйма с.ш. 4 ° 23'41,28 дюйма в.д. / 50,6706306 ° с.ш. 4,3948000 ° в.д. / 50,6706306; 4.3948000

[4] Общая история Угумона представляет собой перевод голландской и французской статьи о Угумоне. ^{[ нужна полная цитата ]}

[FOOTNOTECasert2015-1] Перейти обратно: ^а ^б Казерт 2015 .

[JL-2] Перейти обратно: ^а ^б Жак Логи ( фр .) Ватерлоо, поражение, которого можно избежать , с. 102-3

[FOOTNOTEScott1827181-3] Скотт 1827 , с. 181.

[FOOTNOTEWellesley1815-5] Перейти обратно: ^а ^б Уэлсли 1815 .

[6] Герцогство Нассау участвовало двумя полками пехоты общей численностью 6180 человек, около половины попало под обстрел, 685 человек были убиты при Ужмоне. Луизенплац был установлен обелиск Ватерлоо В их память в 1865 году на центральной площади Висбадена , на котором указаны имена 337 КиА. В 1816 году герцог Нассау вручил медали всем выжившим участникам.

[FOOTNOTEHofschroer199971–75-7] Хофшрор 1999 , стр. 71–75.

[FOOTNOTENofi1993181,_189-8] Нофи 1993 , стр. 181, 189.

[FOOTNOTEPagetSaunders199233–34-9] Пэджет и Сондерс 1992 , стр. 33–34.

[FOOTNOTEBarbero2005113–114-10] Барберо 2005 , стр. 113–114.

[FOOTNOTERoberts200555-11] Робертс 2005 , с. 55.

[GreatGate-12] Перейти обратно: ^а ^б «Великие ворота Угумона» , наполеоновские гравюры Кейта Рокко , www.militaryartcompany.com , получено 27 декабря 2015 г.

[FOOTNOTEBarbero2005298-13] Перейти обратно: ^а ^б Барбер 2005 , с. 298.

[14] См., например, Longford 1971 , стр. 552–554.

[FOOTNOTERoberts200557-15] Робертс 2005 , с. 57.

[FOOTNOTEBarbero2005305–306-16] Барберо 2005 , стр. 305–306.

[FOOTNOTEElmer2004-17] Элмер 2004 .

[FOOTNOTEGlover2014212-18] Гловер 2014 , с. 212.

[FOOTNOTEBooth1817121–122-19] Бут 1817 , стр. 121–122.

[FOOTNOTEToogood2012-20] Слишкомхорошо 2012 .

[FOOTNOTEDavies2015-21] Дэвис 2015 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ а ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]