Всеобщие выборы в Бахрейне 2010 г.

Всеобщие выборы были проведены в Бахрейне в октябре 2010 года для избрания сорока членов Совета представителей . ^[1] Первый тур голосования состоялся 23 октября, второй тур — 30 октября. ^[2] Несмотря на бойкоты и аресты, «Аль-Вефак» получила 18 из 40 мест. Были избраны четыре женщины. ^[3]

Кампания

Основная оппозиционная партия «Движение Хак» и несколько других оппозиционных партий, таких как Исламское движение Аль-Вафа , Движение за свободу Бахрейна , Движение Халас и Общество исламского действия, призвали к бойкоту выборов. ^[4] на том основании, что участие будет «равносильно принятию несправедливой сектантской системы апартеида».

Были также дальнейшие аресты и репрессии в отношении шиитского большинства. Шиитские политические активисты и международные правозащитники предупредили о «возврате к полномасштабному авторитаризму». Однако министр иностранных дел шейх Халед бен Ахмад аль-Халифа заявил, что аресты «не связаны с выборами». ^[5] Amnesty International , Human Rights Watch и Проект «Ближневосточная демократия» отметили правительственные аресты и репрессии накануне выборов. ^{[ нужна ссылка ]}

Глава партии «Аль-Вефак» Али Салман заявил, что правительство должно быть разделено с народом, что было воспринято как открытый вызов правящей династии Аль-Халифа . «Недопустимо, чтобы власть была монополизирована одной семьей, даже той, к которой мы обязаны уважением и вниманием. Мы с нетерпением ждем того дня, когда любой ребенок народа, будь то суннит или шиит, сможет стать премьер-министром». ^[6]

Руководить

За выборами наблюдали в общей сложности 292 бахрейнских наблюдателя от неправительственных организаций, хотя иностранные наблюдатели не были допущены. ^[7]

Были выдвинуты обвинения в проблемах в день выборов; Шейх Али Салман из Al Wefaq заявил, что по меньшей мере 890 избирателям не разрешили голосовать в преимущественно шиитских округах, поскольку их имена отсутствовали в списках избирателей. «Это не полное число. Мы ожидаем, что оно будет больше». Партия подсчитала избирателей, которые заявили, что им не разрешили голосовать, чтобы использовать эти цифры для оспаривания официальных результатов. ^[8] Оппозиция также выразила обеспокоенность тем, что власти использовали голоса военнослужащих в пользу одних кандидатов в ущерб другим, «эксплуатируя общие позиции». ^[6]

Результаты

Право голоса имели более 318 000 человек. ^[7] Глава избирательной комиссии и министр юстиции шейх Халед бин Али аль-Халифа оценил явку в «не менее 67 процентов», что меньше 72% в 2006 году и 53,4% в 2002 году. ^[5] На выборах баллотировались 127 кандидатов. ^{[ нужна ссылка ]}

Аль-Вефак получила 18 из 40 мест, что на одно больше, чем на предыдущих выборах. ^[2] Шииты и независимые кандидаты впервые получили большинство мест. ^{[ нужна ссылка ]}


Вечеринка		Первый раунд			Второй раунд			Общий сиденья	+/–
Вечеринка		Голоса	%	Сиденья	Голоса	%	Сиденья	Общий сиденья	+/–
	Аль-Вафак			18			0	18	+1
	Аль Асала			2			1	3	–2
	Исламское общество Аль-Член			0			2	2	–5
	Независимые			11			6	17	+6
Общий				31			9	40	0

Зарегистрированные избиратели/явка		318,668	–		171,000	–
Источник: МПС

Победивший кандидат по округу

провинция	Округ	Кандидат	Вечеринка		Первый раунд		Второй раунд
провинция	Округ	Кандидат	Вечеринка		Голоса	%	Голоса	%
Капитал	1	Адель Ассуми		Независимый	1,878	65.32
	2	Халил Аль Марзук		Аль-Вафак	2,141	58.40
	3	Хади Аль Мусави		Аль-Вафак	1,926	85.64
	4	Абдулджалил Халил		Аль-Вафак	Избран без сопротивления
	5	Мохаммед Мезель		Аль-Вафак	1,667	67.24
	6	Абдулрахман Бумаджид		Независимый	1,144	56.89
	7	Абдулмаджид Аль Себеа		Аль-Вафак	1,842	63.45
	8	Джамиль Кадхим		Аль-Вафак	2,818	86.20

Мухаррак	1	Адель Аль-Маавда		Аль Асала	Избран без сопротивления
	2	Абдул Хамид Аль Меер		Независимый	1,357	43.83	1,737	58.60
	3	Али Ахмед		Эл Член	1,140	37.11	1,675	55.03
	4	Махмуд Аль Махмуд \|		Независимый	1,904	26.41	3,418	52.58
	5	Иса Аль Кохеджи		Независимый	1,891	57.62
	6	Али Аль-Ашири		Аль-Вафак	4,422	83.77
	7	Осман Шариф		Независимый	4,562	55.72
	8	Проблемы Ганема Аль		Аль Асала	2,099	42.85	2,774	59.49

Северный	1	Матар Ибрагим Матар		Аль-Вафак	7689	85.72
	2	Али Аль Асвад		Аль-Вафак	6,577	87.71
	3	Абдул Хусейн Аль-Метхави		Аль-Вафак	6,523	89.98
	4	Хасан Аль Доссари		Независимый	1,545	57.82
	5	Мохаммед Маджид		Аль-Вафак	5,132	86.76
	6	Мохаммед Исмаил Аль-Аммади		Эл Член	3,263	45.22	3,777	56.82
	7	Джассим Хусейн		Аль-Вафак	5,107	59.03
	8	Джавад Файруз		Аль-Вафак	5,954	54.99
	9	Хасан Султан		Аль-Вафак	8,814	89.43

Центральный	1	Салман Абдулла Салем		Аль-Вафак	6,175	67.49
	2	Абдулла Аль Аали		Аль-Вафак	7,242	88.99
	3	Аднан Аль Малики		Независимый	1,875	45.18	2,533	59.36
	4	Иса Аль Кади		Независимый	3,237	43.13	3,905	55.99
	5	Абдали Мохаммед Хасан		Аль-Вафак	3,501	56.65
	6	Хасан Иса		Аль-Вафак	5,308	91.96
	7	Абдулхалим Мурад		Аль Асала	3,178	55.9
	8	Ali Zayed		Независимый	3,108	39.75	3,888	50.20
	9	Халифа Аль-Дахрани		Независимый	3,586	77.42

Южный	1	Джассим Аль Саиди		Независимый	2,538	62.71
	2	Абдулла Хувайл		Независимый	1,194	52.44
	3	Ахмед Аль Мулла		Независимый	968	30.6	2012	71.99
	4	Абдулла Аль Доссари		Независимый	Избран без сопротивления
	5	Хамис Аль Румаихи		Независимый	Избран без сопротивления
	6	Латифа Аль Гауд		Независимый	Избран без сопротивления

Источник: Комиссия Бахрейна по законодательству и юридическим заключениям и газета Alwasat.

Реакции

Шиитский священнослужитель и член парламента шейх Али Салман высоко оценил результат и призвал правительство к «более позитивной» позиции. «Самый важный сигнал для правительства заключается в том, что Аль-Вефак (INAA) является крупнейшей политической ассоциацией в Бахрейне. Волю народа необходимо уважать и относиться к ней позитивно». ^[5]

Анализ

Местный аналитик Обайдали аль-Обайдали заявил, что кампания в прессе, сопровождавшая аресты, привела к благоприятному результату для Al Wefaq. «Шииты, которые колебались или намеревались бойкотировать выборы, подавляющим большинством проголосовали за Аль-Вефака, представителя их общины. Бакер ан-Наджар, профессор социологии в Университете Бахрейна, также сказал: «То, как СМИ справляются с ситуацией с безопасностью которая преобладала перед выборами, неожиданно подняла акции Al Wefaq. Шииты почувствовали, что на них нацелены, поэтому активно проголосовали за «Аль-Вефак», несмотря на их беспокойство по поводу его деятельности на протяжении последних четырех лет». ^[5]

Последствия

После протестов в Бахрейне в 2011 году все 18 депутатов Аль-Вефака ушли из парламента. ^[9]

Ссылки

^ Максимилиано Эррера. «Избирательный календарь – мировые выборы, выборы в США, президентские выборы, мировые партии» . Мхеррера.орг. Архивировано из оригинала 14 августа 2010 года . Проверено 21 августа 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Оппозиция Бахрейна INAA получила 18 мест в парламенте. Аль-Манар, 24 октября 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Политические общества Бахрейна сильно проигрывают в опросах» . Новости Персидского залива. 1 декабря 2014 г.
^ «Бахрейн: Четыре оппозиционные группы призывают бойкотировать выборы в Бахрейне» . Мусульманские новости. 23 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 26 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Махджуб, Тайеб (24 октября 2010 г.). «Шииты добились незначительного успеха на выборах в Бахрейне» . Агентство Франс-Пресс . Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 11 ноября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бахрейнцы голосуют за новый парламент на фоне политической напряженности Аль-Манар, 23 октября 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б В Бахрейне завершаются выборы в парламенте. Аль-Джазира, 23 октября 2010 г.
↑ Успех опроса шиитского блока Бахрейна «Аль-Джазира», 24 октября 2010 г.
^ Женщина из Бахрейна умирает «во время протеста» , Аль-Джазира, 16 июля 2011 г.

[1] Максимилиано Эррера. «Избирательный календарь – мировые выборы, выборы в США, президентские выборы, мировые партии» . Мхеррера.орг. Архивировано из оригинала 14 августа 2010 года . Проверено 21 августа 2010 г.

[almanar-2] Jump up to: ^а ^б Оппозиция Бахрейна INAA получила 18 мест в парламенте. Аль-Манар, 24 октября 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[:5-3] «Политические общества Бахрейна сильно проигрывают в опросах» . Новости Персидского залива. 1 декабря 2014 г.

[4] «Бахрейн: Четыре оппозиционные группы призывают бойкотировать выборы в Бахрейне» . Мусульманские новости. 23 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 26 октября 2010 г.

[afp-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Махджуб, Тайеб (24 октября 2010 г.). «Шииты добились незначительного успеха на выборах в Бахрейне» . Агентство Франс-Пресс . Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 11 ноября 2010 г.

[almanar2-6] Jump up to: ^а ^б Бахрейнцы голосуют за новый парламент на фоне политической напряженности Аль-Манар, 23 октября 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[aljaz-7] Jump up to: ^а ^б В Бахрейне завершаются выборы в парламенте. Аль-Джазира, 23 октября 2010 г.

[8] Успех опроса шиитского блока Бахрейна «Аль-Джазира», 24 октября 2010 г.

[9] Женщина из Бахрейна умирает «во время протеста» , Аль-Джазира, 16 июля 2011 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

v т и Выборы и референдумы в Бахрейне
General elections	1972 1973 2002 2006 2010 2014 2018 2022
By-elections	2011 2012
Municipal elections	2002 2006 2010 2014 2018 2022
Referendums	1970 2001