Всеобщие выборы в Бахрейне 2022 г.
 | |||||
| |||||
Все 40 мест в Совете представителей | |||||
| |||||
 |
|---|
|
|
| судебная власть |
|
|
| Административное деление (провинции) |
 Портал Бахрейна |
прошли всеобщие выборы 12 ноября 2022 года в Бахрейне для избрания 40 членов Совета представителей , а второй тур в некоторых округах состоялся 19 ноября. [ 1 ]
Выборы были осуждены внутри страны и за рубежом как фикция. Правозащитные группы осудили атмосферу «политических репрессий». Бахрейнский институт прав и демократии , базирующийся в Лондоне, назвал это «фикцией», а Amnesty International заявила, что выборы «прошли в обстановке политических репрессий после десятилетия, в течение которого власти нарушали права человека, ограничивали гражданские права». общество, запретили политические оппозиционные партии и закрыли независимые СМИ». [ 2 ] [ 3 ] Они опубликовали отчет о выборах «Бахрейн: выборы, но нет гражданского пространства», в котором заявили, что политическая система Бахрейна на практике не позволяет гражданам мирно и законно добиваться конституционных изменений. [ 4 ]
звучали предварительные призывы к бойкоту выборов Внутри страны, как и в 2018 году, . [ 4 ] В день выборов хакеры взломали правительственные сайты, в том числе сайты выборов, парламентских и государственных новостей. Группа, называющая себя «Ат-Туафан» («Потоп»), взяла на себя ответственность, по крайней мере, за некоторые из нападений, заявив, что они произошли «в результате преследований, проводимых властями Бахрейна, и в целях реализации воли народа бойкотировать фиктивные выборы». [ 5 ]
Избирательная система
[ редактировать ]40 членов Совета представителей избираются от одномандатных округов по двухтуровой системе ; если ни один кандидат не получает большинства голосов в первом туре, проводится второй тур. [ 6 ]
Согласно конституции 2002 года , совет является нижней палатой парламента, которая рассматривает и принимает законы, предложенные королем и назначенным королем кабинетом министров; верхняя палата, Консультативный совет , назначается королем и может блокировать законы, принятые нижней палатой. [ 7 ]
Только граждане Бахрейна имеют право участвовать в выборах и голосовать на них. Многие политические диссиденты, участвовавшие в предыдущих выборах, были лишены бахрейнского гражданства. [ 7 ] Граждане также могли быть лишены права голоса, если они были членами оппозиционных партий и групп, запрещенных правительством, если они ранее ушли из парламента, [ 4 ] или если они были приговорены к тюремному заключению на срок более шести месяцев. [ 2 ] Многие были приговорены к срокам более шести месяцев за ненасильственное участие в протестах 2011 года (по оценкам правительства, более 300 протестующих были приговорены к лишению свободы на срок более одного года). [ 4 ] Избиратели, не голосовавшие на предыдущих выборах, не были включены в списки избирателей, но имели право зарегистрироваться. [ 2 ] Эти правила лишили избирательных прав 21,5% граждан Бахрейна, что больше, чем на выборах 2018 года ; [ 4 ] в 2022 году право голоса имели 344 713 избирателей по сравнению с 365 467 в 2018 году.
Однако электорат составлял менее четверти населения в 1,5 миллиона человек. [ 5 ] поскольку большинство жителей не имеют гражданства.
Кандидаты
[ редактировать ]Всего в выборах участвовало 330 кандидатов, из них 73 женщины, что больше, чем 293 кандидата в 2018 году. [ 8 ] Бывшим членам «Ваад» , «Аль-Вефак» и «Амаль» , бывших легальных оппозиционных партий, было запрещено баллотироваться на выборах и занимать руководящие должности в организациях гражданского общества. [ 3 ] это правило затронуло 6 000–11 000 граждан По оценкам Хьюман Райтс Вотч, . [ 8 ]
Руководить
[ редактировать ]Правительство запретило все ложные или вводящие в заблуждение заявления, которые могли повлиять на выборы, а также все нелицензированные публичные собрания и демонстрации, приговорив к двум годам лишения свободы за нарушения. Сюда входило любое «собрание в общественном месте, состоящее как минимум из пяти человек, с целью... нарушения общественного порядка, даже для достижения законной цели». [ 4 ]
За два месяца до выборов правительство приняло новое законодательство, запрещающее избирательную деятельность, которая «посягает на общественную безопасность, общественную мораль, религиозные убеждения или обычаи, распространенные в обществе», или «посягает на исламское вероучение или единство народа, или что разжигает раскол или сектантство между гражданами». Бахрейнцам также было запрещено «организовывать и проводить собрания и выступать с предвыборными речами» в «молитвенных домах», «общественных местах, предназначенных для общественных служб», любых образовательных учреждениях, а также у «статуй... и исторических зданий». [ 4 ] Amnesty International заявила, что «эти крайне ограничительные меры подрывают большую часть возможностей осуществления прав человека на свободу выражения мнений , мирных собраний , ассоциаций и участия общественности » в выборах. [ 3 ]
С тех пор как правительство закрыло газету «Аль-Васат» в июне 2017 года, в Бахрейне не было разрешено ни одному СМИ, критикующему правительство. [ 3 ]
прошла демонстрация с призывом к бойкоту выборов . в городе Санабис 18 октября [ 4 ] Протесты против выборов прошли и во время визита Папы Франциска. [ 9 ] менее чем за неделю до выборов. [ 8 ]
В день выборов хакеры взломали правительственные веб-сайты, посвященные выборам. Группа, называющая себя «Ат-Туафан» («Потоп»), взяла на себя ответственность, по крайней мере, за некоторые из нападений, заявив, что они произошли «в результате преследований, проводимых властями Бахрейна, и в целях реализации воли народа бойкотировать фиктивные выборы». [ 5 ]
Ссылаясь на недемократический характер выборов, бахарано-американская правозащитная группа « Американцы за демократию и права человека в Бахрейне » (ADHRB) призвала США отказаться от своих тесных отношений с Бахрейном.
В день выборов представитель правительства, отвечая на критику процесса, охарактеризовал Бахрейн как «яркую демократию». [ 8 ]
Результаты
[ редактировать ]Было объявлено, что шесть кандидатов, одна из которых - женщина, получили места в первом туре; оставшиеся места должны были оспариваться во втором туре голосования. [ 10 ] Правительство сообщило, что явка избирателей, имеющих право голоса, составила 73% по сравнению с 67% на выборах 2018 года. [ 8 ]
См. также
[ редактировать ]- Список политических партий в Бахрейне
- Права человека в Бахрейне
- 2011 протесты в Бахрейне
- Конституция Бахрейна
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Выборы: парламент Бахрейна 2022» . Руководство по выборам IFES . Проверено 13 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Гантус, Гайда (12 ноября 2022 г.). «Бахрейн проводит парламентские выборы; правозащитные группы критикуют «репрессивный» климат» . Рейтер .
- ^ Jump up to: а б с д «Бахрейн: Предстоящие выборы пройдут в условиях политических репрессий и нарушений прав человека» . Международная амнистия . 10 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Бахрейн: выборы, но нет гражданского пространства» . Международная амнистия .
- ^ Jump up to: а б с «Бахрейн голосует на парламентских выборах» . Аль Джазира .
- ^ Избирательная система МПС
- ^ Jump up to: а б «Эксперты ставят под сомнение предстоящие выборы в Бахрейне» . Франция 24 . 22 ноября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Бахрейн проводит выборы без кандидатов от оппозиции» . Малайзия сейчас . АФП. 13 ноября 2022 г.
- ^ Гамбрел, Джон. «Веб-сайты Бахрейна атакованы во время проведения парламентских выборов» . Новости АВС . АП.
- ^ "Результаты опроса Бахрейна, проведенного без оппозиции - Аль-Монитор: независимое, заслуживающее доверия освещение событий на Ближнем Востоке" . Эл Монитор . АФП. 13 ноября 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Сентябрь 2022 г. Ограничения на предвыборную деятельность правительства Бахрейна
- «Бахрейн: выборы, но нет гражданского пространства» . Amnesty International (на английском и арабском языках).
