Jump to content

Жильберта Монтавон

Жильберта Монтавон
Монтавон (второй слева) со швейцарскими офицерами в 1916 году.
Рожденный
Жильберта Монтавон

( 1896-03-20 ) 20 марта 1896 г.
Куржене , Швейцария
Умер 2 мая 1957 г. ) ( 1957-05-02 ) ( 61 год
Цюрих , Швейцария
Место отдыха Фридхоф Нордхайм
Другие имена Жильберта де Куржене
Гилберт Шнайдер
Занятие официантка
Супруг Луи Шнайдер
Дети 1
Родители) Гюстав Монтавон
Люсин Лавиль

Жильберта Монтавон де Куржене (20 марта 1896 — 2 мая 1957) — швейцарская официантка, ставшая национальным символом духовной национальной обороны во время Первой и Второй мировых войн . Она развлекала солдат швейцарской армии в отеле Hôtel de Gare в Куржене , который принадлежал ее семье, и стала популярной среди солдат. В 1917 году композитор и фольклорист Ханс Ин дер Ганд дал концерт в отеле и исполнил свою новую песню La petite Gilberte , написанную о Монтавоне. Песня была принята в армию для поднятия боевого духа на протяжении всей войны. Монтавон вдохновил Рудольфа Боло Мэглина 1939 года на создание романа «Жильберта де Куржене» и одноименной пьесы. Два фильма, Августа Керна в «Маргарита и солдаты» 1940 году и Франца Шнайдера « Жильберта де Куржене» в 1941 году, были основаны на ее жизни.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Монтавон родился 20 марта 1896 года в Куржене в семье Гюстава Монтавона, часовщика и владельца гостиницы, и Люсин Лавиль. [ 1 ] Она родилась на первом этаже своего семейного дома на Фонтен-Алле. [ 2 ] У нее было две старшие сестры Фернанда и Камилла и два младших брата Гюстав и Поль. [ 2 ]

Монтавон отправили в школу-интернат в немецкоязычной Алемании . Для обучения [ 3 ] В 1914 году Монтавон вернулась из школы из-за войны и начала работать официанткой в ​​отеле своих родителей Hôtel de Gare. [ 3 ]

Национальный символ

[ редактировать ]
Картина Монтавона на стене здания

Во время Первой мировой войны она развлекала солдат швейцарской армии , дислоцированных в Аджойе , в том числе многих говорящих на швейцарском немецком языке . [ 1 ] Она свободно говорила на швейцарско-французском и швейцарском немецком языках и работала переводчиком между немецкоязычными войсками и франкоязычными муниципальными чиновниками. [ 4 ] [ 5 ] Она также ремонтировала униформу и играла на пианино для солдат, посещавших отель. [ 5 ]

Картина 1949 года Жильберты де Куржене.

В 1915 году композитор и фольклорист Ханс Ин дер Ганд посетил Куржене, чтобы собрать популярные песни для передачи в войска. 11 октября 1917 года Ин дер Ганд дал концерт в Hôtel de Gare, где исполнил свою песню о Монтавоне под названием Le petite Gilberte de Courgenay на немецком и французском языках. [ 1 ] [ 3 ] Песня была принята на вооружение швейцарской армии для поднятия боевого духа на протяжении всей войны. [ 1 ]

В 1939 году Рудольф Боло Мэглин написал роман по мотивам Монтавона под названием «Жильберта де Куржене » и одноименную пьесу, которая была поставлена ​​в Шаушпильхаусе Цюриха и в Базеле . [ 5 ] [ 3 ] В 1940 году Август Керн продюсировал фильм «Маргарита и солдаты» , по мотивам Монтавона. [ 1 ] В 1941 году режиссер Франц Шнайдер снял фильм « Жильберта де Куржене » по роману Мэглина. [ 3 ] ее сыграла Анн-Мари Блан . В фильме [ 3 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Могила Монтавона в Цюрихе

В 1923 году Монтавон вышла замуж за Луи Шнайдера, бизнесмена из Санкт-Галлена , на католической церемонии в аббатстве Мариастейн в Метцерлен-Мариаштайне . [ 2 ] Пара переехала в Цюрих , где жила по адресу Бергштрассе, 122. [ 1 ] [ 2 ] Жильберта родила дочь Жанну. [ 2 ] Семья переехала в другой дом, расположенный по адресу Бионштрассе, 10, где и поселилась навсегда. [ 2 ]

Смерть и наследие

[ редактировать ]

Монтавон умер в Цюрихе 2 мая 1957 года и был похоронен на кладбище Нордхайм. [ 2 ]

Ее именем названы улица и автовокзал в Куржене. [ 5 ] В 1995 году кинорежиссер Жаклин Вев эпизод своего телесериала « Ma rue histoire» посвятила Монтавону .

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Жильберта де Куржене hls-dhs-dss.ch 11 июля 2007 г. (на немецком языке). Архивировано 5 июня 2019 г. в Wayback Machine.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Биография» . Проверено 8 мая 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж «Жильберта де Куржене» . веб.архив.орг . 11 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 г. Проверено 8 мая 2024 г.
  4. ^ Швейцарский исторический журнал. Архивировано 8 февраля 2023 года в Wayback Machine.
  5. ^ Jump up to: а б с д «Жильберта де Куржене – Рудольф Боло Мэглин» . Проверено 8 мая 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 375d9a1b1def942e5d22ca983f570f93__1721224980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/93/375d9a1b1def942e5d22ca983f570f93.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gilberte Montavon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)