Jump to content

Судебная власть Эфиопии против шведских журналистов, 2011 г.

Судебная власть Эфиопии против шведских журналистов 2011 года была посвящена судебному разбирательству, касающемуся утверждений о том, что шведские журналисты Йохан Перссон и Мартин Шибби поддерживали терроризм в Эфиопии . отношения между Швецией и Эфиопией Этот случай серьёзно повлиял на . Утверждалось, что в 2011 году Эфиопия задержала более 150 невинных людей, включая репортеров. [ 1 ] Йохан Перссон и Мартин Шибби были освобождены в сентябре 2012 года в рамках массового помилования и вернулись домой в Швецию.

В связи с этим делом Европейский Союз (ЕС) выразил обеспокоенность по поводу свободы СМИ в Эфиопии. И ЕС, и Соединенные Штаты (США) также заявили, что они обеспокоены этим случаем. По словам государственного секретаря иностранных дел Швеции, Швеция продолжала прилагать усилия по освобождению двух мужчин, связавшись с министрами Эфиопии и проконсультировавшись с США и ЕС. [ 2 ]

Министр иностранных дел Швеции Карл Бильдт встретился с Йоханом Перссоном и Мартином Шибби, а затем и с премьер-министром Мелесом Зенави в Эфиопии в мае 2012 года. Критика выражалась в том, что Бильдт не оказал достаточного давления на правительство Эфиопии, чтобы освободить Шибби и Перссона. [ 3 ]

Арест и суд

[ редактировать ]

В июле 2011 года два шведских журналиста были захвачены эфиопскими войсками в Огадене во время столкновения с НФОО. [ 4 ] Шведский журналист Мартин Шибби и шведский фотограф Йохан Перссон были арестованы в Эфиопии. Они признали незаконный въезд из Сомали в Огаден. Эфиопские войска захватили 29-летнего Перссона и 31-летнего Шибби. Они были задержаны во время столкновения с повстанцами в Огадене, этническом сомалийском регионе восточной Эфиопии, где с 1970-х годов идет борьба за независимость. [ 1 ] Они были ранены в ходе спецоперации, в результате которой погибло 15 повстанцев. [ 5 ]

27 декабря 2011 года суд в Эфиопии приговорил шведских журналистов к 11 годам тюремного заключения по обвинению в поддержке терроризма после того, как они незаконно проникли в страну вместе с сомалийцами. [ 1 ] Родственникам запрещались звонки и письма. Матери Шибби разрешили навестить ее в тюрьме по просьбе посольства Швеции. [ 1 ] Оба журналиста были заключены в тюрьму Калити .

По словам журналистов, они расследовали предполагаемые нарушения прав человека в регионе, куда власти Эфиопии не пускают журналистов. Эфиопия недавно признала ОНФО террористической организацией. [ 1 ] Шибби и Перссон собирали новости о шведской нефтяной компании, занимающейся разведкой нефти в регионе, для шведского репортажного журнала. Перссон слышал заявления беженцев из лагеря Дадааб в Кении о нефтяных месторождениях Огадена . Они хотели поехать в Огаден, чтобы проверить, верны ли утверждения.

Они прибыли в этот регион, чтобы расследовать деятельность в Огадене нефтяной компании, которая в 2009 году купила лицензии в Эфиопии у Lundin Petroleum .

Министр иностранных дел Швеции Карл Бильдт был членом совета директоров компании Lundin Oil и ее преемницы Lundin Petroleum в период с 2000 по 2006 год. [ 2 ] По данным Reuters, шведские СМИ задаются вопросом, есть ли у Бильдта конфликт интересов в этом деле. Нефтяная компания вела деятельность в Огадене и Дарфуре . По данным Reuters, Лундин был обвинен в одном из докладов Европейской коалиции по нефти в Судане в соучастии в совершении военных преступлений и преступлений против человечности в этой стране в период с 1997 по 2003 год. [ 6 ] Европейская коалиция по нефти в Судане (ECOS) была создана в 2000 году восемьюдесятью европейскими неправительственными организациями. [ 7 ] Шведская прокуратура начала предварительное расследование обвинений в 2010 году. [ 6 ]

По данным агентства Reuters, ООН Огаден уже несколько лет назад призвала провести независимое расследование утверждений о нарушениях прав человека со стороны эфиопских сил в регионе . В конце 2007 года произошло наступление, связанное с принадлежащим Китаю нефтяным объектом. В 2007 году большая часть региона была недоступна для внешних сил эфиопскими войсками. [ 8 ] Эфиопия утверждает, что бассейн Огаден может содержать 4 триллиона кубических футов природного газа и крупные нефти месторождения . Повстанцы предупредили о нападениях на иностранные фирмы, работающие в регионе. Теперь Фронт национального освобождения Огадена (ONLF) занесен в черный список террористических группировок. ONLF борется за то, чтобы регион Огаден на востоке Эфиопии стал независимым государством. [ 5 ]

Другие случаи

[ редактировать ]

В конце января 2012 года Эфиопия приговорила к тюремному заключению трех других репортеров и двух лидеров оппозиции: «Эфиопского обзора» интернет-редактора Элиаса Кифле (пожизненное заключение, не присутствовал в суде), редактора еженедельного журнала «Аврамба Таймс» Вубшета Тайе (14 лет) и еженедельного журнала «Фете». редактор Риёт Алему (14 лет). Два оппозиционных политика получили по судьям 17 и 19 лет тюремного заключения. Амнистия настаивала на их немедленном освобождении. [ 9 ]

Amnesty International призвала немедленно и безоговорочно освободить эту пару. Ничто не указывало на то, что эти люди прибыли в Эфиопию с какой-либо иной целью, кроме выполнения своей законной журналистской деятельности. [ 1 ]

ЕС выразил обеспокоенность по поводу свободы СМИ в Эфиопии. И Европейский Союз (ЕС), и Соединенные Штаты (США) также заявили, что они обеспокоены этим случаем. Швеция продолжала предпринимать усилия по освобождению двух мужчин, связавшись с министрами Эфиопии и проконсультировавшись с США и ЕС. [ 2 ]

Помилование в 2012 году

[ редактировать ]

В 2012 году Эфиопия помиловала около 1900 заключенных, которые были освобождены в сентябре 2012 года. В эту группу входили два шведских журналиста. Источник в правительстве сообщил, что помилование было одобрено до смерти премьер-министра Мелеса Зенауи 20 августа 2012 года. Аддис-Абеба часто осуществляет массовое помилование и объявляет решения накануне крупных праздников, в частности, Эфиопского Нового года , который отмечается 11 сентября. [ 10 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Эфиопия заключила в тюрьму шведских журналистов по обвинению в терроризме Guardian 27 декабря 2011 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с ОБНОВЛЕНИЕ 5. В Эфиопии заключены в тюрьму шведские журналисты за помощь повстанцам Reuters, 27 декабря 2011 г.
  3. ^ Карл Бильдт встретился со шведскими журналистами, заключенными в тюрьму в Эфиопии HS 12.5.2012 B2
  4. ^ Профиль Эфиопии, 27 декабря.
  5. ^ Перейти обратно: а б Шведские журналисты отвергают обвинения в терроризме на слушаниях в эфиопском суде Guardian, 20 октября 2011 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Шведы, осужденные в Эфиопии, рассматривают апелляцию или прошение о помиловании Reuters, 22 декабря 2011 г.
  7. ^ Нефтяная промышленность Судана. Архивировано 9 мая 2012 г. в Wayback Machine, 4/2008, стр. 3.
  8. Эфиопские повстанцы «согласились на перемирие ООН» 2 сентября 2007 г., BBC
  9. Эфиопия снова осудила журналистов за терроризм , 26 января 2012 г. (на финском языке) AFP, AP.
  10. Эфиопия помиловала двух заключенных в тюрьму шведских журналистов: правительственный источник Reuters, 10 сентября 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 38d043780a7c7e48a20d9b975a88a72e__1714199520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/38/2e/38d043780a7c7e48a20d9b975a88a72e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ethiopian Judicial Authority v Swedish journalists 2011 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)