Не в школе, но жизни
жизнь фразы . Нет школы, но Его более длинная форма - это не шоль, а жизнь, которую мы изучаем , что означает «мы учимся не для школы , а для жизни». Школа - и жизнь это первое декорбление женских данных цели .
Девиз - это инверсия оригинала, который появился в Сенеке около моральные письма младшего к Люсилиусу 65 г. н.э. [ 1 ] Это появляется в отрывке с оккупацией , в котором Сенека представляет возражения Лучилия против его аргументов. Не Vitae Sed Scholae Discimus («Мы изучаем [такую литературу] не на жизнь, а для ClasStime»), таким образом, уже была жалобой, подразумевается, что Лучилиус выступил бы в пользу более практического образования и о том, что мастерство литературы было переоценено. [ 2 ] В начале 19 -го века это было приведено в Венгрию и Германии до не -шло, Sed Vitae Doscenmum EST («Мы должны учиться не для школы, а для жизни»). [ 3 ] [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ C., Seneca, Lucio Anneo, CA. 4 а. C.-65 d. (2010). Сенека для Люцилия Моралеса . Университетская пресса. ISBN 978-0-19-814649-0 Полем OCLC 912471544 .
{{cite book}}: CS1 Maint: несколько имен: списки авторов ( ссылка ) CS1 Maint: NUREGIC Имена: Список авторов ( ссылка ) - ^ Сенека. Моральные буквы Люцилия .
- ^ Келемен, Имре (1818). Учреждения Право венгерские частные. 2 Эд: люди. 1 (на латыни). Тип Univ.
- ^ Oberdeutsche allgemeine Litteraturzeitung: в году .... 1804 (на немецком языке). Королевский Байер. Газета Comtoir. 1804.