Jump to content

миссис Майк

миссис Майк
Первое издание
Автор Бенедикт и Нэнси Фридман
Язык Английский
Жанр Историческая фантастика
Опубликовано 1947 - Кауард-Макканн
Место публикации Соединенные Штаты
ISBN 0425103285

«Миссис Майк, история Кэтрин Мэри Флэнниган» — это роман Бенедикта и Нэнси Фридман, действие которого происходит в канадской пустыне в начале 1900-х годов. , которую некоторые считают классикой для молодежи, Миссис Майк первоначально была опубликована в журнале Atlantic Monthly. [ 1 ] и был избран Литературной гильдией в марте 1947 года . [ 1 ] Это имело успех у критиков и популярность: было выпущено 27 изданий за пределами США, и оно было опубликовано как издание для вооруженных сил для военнослужащих США за рубежом. [ 2 ] Работа сочетает в себе пейзажи и невзгоды канадского Севера с историей любви сержанта Королевской канадской конной полиции Майка Флэннигана и молодой Кэтрин Мэри О'Фаллон, недавно прибывшей из Бостона, штат Массачусетс .

Роман основан на рассказах Кэтрин Мэри О’Фэллон Нокс. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Согласно ее вымышленному рассказу, в 1907 году в возрасте 16 лет О'Фаллон едет в Калгари, чтобы навестить своего дядю и вылечиться от плеврита . Там она знакомится и выходит замуж за Майка Флэннигана, сержанта Королевской конной полиции Северо-Запада , передвигаясь с ним на изолированные посты в горных и озерных районах Британской Колумбии и северной Альберты ( Малое Невольничье озеро ). [ 2 ] В романе двое детей Фланниганов умирают от дифтерии , и они усыновляют троих детей-сирот. [ 6 ]

Почувствовав, что ее история должна быть экранизирована, Флэнниган отправилась в Лос-Анджелес в 1945 году. [ 6 ] Хотя она не привлекла особого внимания, агент посчитал, что эта история могла бы быть подходящей для книги, и познакомил ее с Фридманами. На основе пятистраничного плана, расширенных интервью и своих исследований они написали роман по истории Флэннигана. [ 6 ] [ 7 ] В конце жизни они подтвердили, что некоторые аспекты жизни Флэнниган были вымышлены, включая усыновление ею троих детей, [ 6 ] и после сержанта. После смерти Фланнигана в 1933 году от разрыва аппендикса Кэтрин Мэри Флэнниган покинула Север. [ 6 ] [ 8 ] По словам Бенедикта Фридмана: «Самые важные сцены - например, когда она покидает Майка и возвращается в Бостон - это не мы придумали. Но мы также не проверяли ее рассказы». [ 6 ]

В рецензии на «Миссис Майк» , сделанной в 1947 году членом КККП С.Д. Ланозом, находившимся в Груаре на момент написания статьи, был отмечен ряд неточностей. По словам Ланоза, путешествие, которое якобы требовало «недель в пути», на самом деле было «легким пятидневным путешествием»; эпидемии дифтерии не было (а Грауарда в то время обслуживал врач), а сержантом КККП был закоренелый холостяк Джордж Адамс, а не Майкл Флэнниган. [ 1 ] ЛаНоз сказал: «Ничто в [книге] даже не приближается к истине». [ 1 ]

Киноверсия с Эвелин Киз в роли Кэтрин Мэри и Диком Пауэллом в роли Майка была выпущена в 1949 году. [ 9 ] Фланниган подала в суд на своих продюсеров и Фридманов на 25 000 долларов, но иск был отклонен, поскольку у нее был иск только против авторов (а не продюсеров). [ 10 ] Фридманы опубликовали два продолжения « Миссис Майк» : «В поисках радостного» в 2002 году и «Кэти Литтл Берд» в 2003 году. [ 11 ]

Кэтрин Мэри Флэнниган вышла замуж за Джона П. Нокса и жила в Ванкувере . [ 3 ] В 1951 году она опубликовала книгу «Вера миссис Келин» , действие которой происходит в Ирландии 1880-х годов и основано на жизни ее двоюродной бабушки. [ 12 ] Фланниган умер 8 августа 1954 года, когда навещал семью и друзей в Калгари. [ 3 ]

Джон Генри Кросман адаптировал роман в газетный комикс в 1940-х годах. [ 13 ]

История публикаций

[ редактировать ]
  • Миссис Майк, История Кэтрин Мэри Флэнниган , Кауард-Макканн и Геохеган (1 января 1947 г.), ASIN: B0007F29J8
  • Миссис Майк, История Кэтрин Мэри Флэнниган . Торонто: Лонгманс, Грин, 1947.
  • Миссис Майк , Мягкая обложка, Беркли (ММ); Переиздание (17 января 2002 г.), ISBN   0-425-10328-5
  1. ^ Jump up to: а б с д ЛаНоз, CD (29 ноября 1947 г.). «Миссис Майк». Летбридж Геральд . перепечатано из Ежеквартального журнала Королевской конной полиции.
  2. ^ Jump up to: а б Нельсон, Валери Дж. (4 марта 2012 г.), «Бенедикт Фридман умирает в 92 года; писатель и западный профессор» , Los Angeles Times .
  3. ^ Jump up to: а б с New York Times , 10 августа 1954 г., некролог) «Фигура «Миссис Майк» умирает – Кэтрин Мэри Флэнниган была источником вдохновения для создания бестселлера»
  4. ^ «Общество семейных историй Альберты» . Общество семейной истории Альберты . Проверено 17 марта 2012 г. Записи с кладбища: «Сент-Мэри, Калгари, Нокс, Кэтрин М., миссис Майк, 1899–1954».
  5. ^ «Автор бестселлера умирает здесь в больнице». Калгари Сан . 9 августа 1954 года.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж Пегги, Оренштейн (декабрь 2007 г.). «Миссис Майк изменила мою жизнь» . О, журнал Опры . Проверено 8 марта 2012 г.
  7. ^ Анита Сильви (2006). 500 отличных книг для подростков . Хоутон Миффлин Харкорт. п. 262 . ISBN  978-0-618-61296-3 . Проверено 8 марта 2012 г.
  8. ^ Кеннеди, Пол (27 февраля 1947 г.). «Миссис Майк из Бостона: история ее жизни с канадским северо-западным монтером, у которого есть все». Ежедневная газета Boston Globe .
  9. ^ Хэл Эриксон (2009). «Миссис-Майк» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 года . Проверено 8 марта 2012 г.
  10. ^ В. Ли Козад (2006). Еще более великолепные фильмы о горах: киноэкранные годы, 1940–2004 гг . В. Ли Козад. п. 150. ИСБН  978-0-9723372-2-9 . Проверено 8 марта 2012 г.
  11. ^ Маклеллан, Деннис (22 августа 2010 г.). «Нэнси Фридман умирает в 90 лет; у феминистки была долгая и разносторонняя литературная карьера» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 августа 2013 г.
  12. ^ Прескотт, Орвилл, «История смешивает факты и легенды: борьба вдовы за оправдание сына». Нью-Йорк Таймс , 2 января 1951 года: «Прожив жизнь, полную драматических приключений (ее медовый месяц представлял собой 700-мильную прогулку на собачьей упряжке по северу Канады) и увидев, как другие пишут об этом популярный роман, Флэнниган, очевидно, решила что любые другие книги о ее отношениях с таким же успехом могли бы быть написаны ею самой».
  13. ^ «Джон Генри Кросман» . Ламбиек.нет . Проверено 12 сентября 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 39df96e662ef6539665cf3b98f23845d__1723160100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/39/5d/39df96e662ef6539665cf3b98f23845d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mrs. Mike - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)