Jump to content

Гюмрийская резня

Координаты : 40 ° 47'00 ″ с.ш. 43 ° 50'00 ″ в.д.  /  40,7833 ° с.ш. 43,8333 ° в.д.  / 40,7833; 43,8333
(Перенаправлено из Гюмрийской резни 2015 года )
Гюмрийская резня
Расположение Ширакской области в Армении
Расположение Гюмри , Ширакская область , Армения
Дата 12 января 2015 г.
6:10 – 6:30
Тип атаки
Массовые убийства , массовые расстрелы , массовые убийства [ 1 ]
Оружие АК-74 , [ 2 ] нож штык
Летальные исходы 7 [ 1 ] [ 3 ]
Преступник Valery Permyakov
Осужденный Убийство [ 4 ]
Убеждения Пожизненное заключение

Гюмрийская резня массовое убийство семи членов армянской семьи Аветисян в Гюмри , Армения , 12 января 2015 года. Подозреваемый, Валерий Пермяков, российский военнослужащий 102-й российской военной базы , был задержан базирующейся в Армении российской военной базой. Пограничники у границы с Турцией задержаны на базе в Гюмри для дальнейшего расследования под российской юрисдикцией . Последовали стихийные демонстрации в Гюмри и Ереване с требованиями судить Пермякова и отбывать наказание в Армении. Воспринимаемая неадекватная реакция правительства еще больше спровоцировала общественное возмущение в Армении в начале 2015 года после инцидента. [ 2 ] В августе 2016 года Пермяков был приговорен армянским судом к пожизненному заключению по обвинению в убийстве; Решение суда было оставлено в силе в декабре 2016 года Апелляционным судом Еревана. [ 5 ]

В Гюмри произошло несколько инцидентов, связанных с российской военной базой. В 1999 году двое пьяных солдат, Денис Попов и Александр Каменев, вооруженные автоматами АК-74, убили двух мужчин, Вагинака Симоняна и Давида Согомоняна, и ранили 14 человек. Двое мужчин предстали перед судом в Армении. Попов был приговорен к 14 годам лишения свободы, а Каменев - к 15. Отбыли ли эти двое весь свой срок в Армении, неясно, и мало что известно о расследовании и наказании этого суда. [ 6 ] [ 7 ] В интервью, опубликованном 16 января News.am, адвокат Попова Тамара Яйлоян заявила, что ее бывшего клиента перевели в Россию «через два-три года» и, «как мы позже узнали, отпустили на свободу». [ 7 ] В 2013 году двое детей подорвались на мине на полигоне в окрестностях военной базы. Поле не было огорожено и не предупреждено должным образом, но, тем не менее, командование военной базы никого не наказывало, а также игнорировало официальные жалобы местных жителей. [ 8 ]

Убийство

[ редактировать ]

12 января 2015 года в Гюмри (Армения) были найдены шесть мертвыми человек . российского военнослужащего Валерия Пермякова, дислоцированного на 102-й российской военной базе в Гюмри. Следственный комитет Армении назвал подозреваемым [ 9 ] Сообщается, что Пермяков покинул базу. [ 10 ] Он оставил на месте преступления пистолет и военную форму. [ 11 ]

Шесть жертв были опознаны в тот же день. [ 12 ] Среди них семейная пара, их сын и невестка, двухлетняя внучка и незамужняя дочь. [ 13 ] Жертвами стали:

  • Сережа Карапети Аветисян (1961 г.р., отец)
  • Асмик Рафики Аветисян (1959 г.р., мать)
  • Aida Seryozhahi Avetisyan (born 1979, daughter)
  • Armen Seryozhahi Avetisyan (born 1981, son)
  • Аракс Аветисян (1990 г.р., жена Армена)
  • Асмик Армени Аветисян (2012 г.р., дочь Аракса и Армена). [ 14 ]
  • Сережа Армени Аветисян (6-месячный сын Аракса и Армена) выжил после нападения и был доставлен в местную больницу в критическом состоянии. [ 10 ] Младенец скончался от ран 19 января в ереванской больнице. [ 3 ] [ 15 ]

Преступник

[ редактировать ]

Убийцей оказался Валерий Павлович Пермяков ( русский : Валерий Павлович Пермяков ), военнослужащий 102-й российской военной базы . Его родители – Павел Геннадьевич и Мария Кузьминична – христиане веры евангельской . [ 16 ] Его отец ремонтирует холодильники и является пастором организации «Христиане-евангелисты Забайкальского края ». [ 17 ] У Пермякова есть старший брат и четыре сестры (три из них от первого брака отца), брат был осужден за убийство или покушение на убийство. [ 18 ] [ 19 ] У семьи есть родственники в США. [ 19 ]

Пермяков окончил девять классов средней школы в городе Балей Забайкальского края . [ 19 ] 20 мая 2014 года его задрафтовали из Бэйли. [ 17 ] 3 декабря его перевели из Читы в Гюмри, где он служил в танковом батальоне. По словам коллег, он производил впечатление обычного человека и не имел проблем с обслуживанием. [ 18 ] [ 20 ]

Протесты и официальный ответ

[ редактировать ]
Столкновения протестующих с полицией возле российского консульства в Гюмри, 15 января. [ 21 ]
Свечи, цветы и игрушки на лестнице Ереванского оперного театра 20 января 2015 года, после смерти шестимесячного Сережи.

13 января 2015 г. у посольства России в Ереване прошла акция протеста. Протестующие требовали удаления российской военной базы с территории Армении и высылки российского посла. [ 22 ] Жители Гюмри также провели стихийный митинг на центральной площади города, привлекая внимание к резне. 13 января в Гюмри прошел митинг сотен граждан с требованием передать дело в правоохранительные органы Армении. [ 23 ]

14 января в Гюмри прошел автопробег с требованием передачи Пермякова правоохранительным органам Армении. [ 24 ] Около двух тысяч человек прошли маршем на территорию российской военной базы с тем же требованием, но полиция перекрыла дорогу, ведущую к объекту. [ 25 ] [ 26 ]

15 января в Гюмри состоялись похороны семьи Аветисян. Проститься с жертвами резни пришли тысячи людей из Гюмри, Еревана и других городов Армении. Массовые протесты проходили как в Ереване, так и в Гюмри в течение всего дня. Возле российского консульства в Гюмри произошли столкновения между полицией и протестующими. [ 27 ] [ 28 ] В ходе столкновений в Гюмри пострадали по меньшей мере 14 человек. [ 29 ] Во время акции протеста возле посольства России в Ереване были задержаны ряд активистов, в том числе директор Тигран Хзмалян . Десятки протестующих пытались сжечь российский флаг. [ 30 ] в Ереване были задержаны по меньшей мере 38 человек На площади Свободы . На следующий день их освободили. [ 31 ] По словам Армена Григоряна, «отчасти массовое недовольство и разочарование возросло из-за того, что президент и премьер-министр Армении не сделали никаких публичных заявлений по этому поводу». [ 32 ]

Генеральный прокурор Армении Геворг Костанян пообещал обратиться к российским властям с официальным запросом о передаче Пермякова правоохранительным органам Армении. [ 33 ]

19 января десятки людей поставили свечи, цветы и игрушки на лестнице Ереванского оперного театра в память о шестимесячном Сереже. [ 34 ] В Гюмри люди собрались перед домом семьи Аветисян и оставили там свечи. [ 35 ] Младенца похоронили 21 января в Гюмри. На его панихиду в церкви Сурб Ншан в Гюмри пришли сотни людей. [ 36 ] [ 37 ]

Арест и расследование

[ редактировать ]

Полиция начала розыск и призвала граждан сообщить о возможном местонахождении подозреваемого. [ 9 ] примерно в 16 км от Гюмри, недалеко от села Баяндур , недалеко от турецкой границы. Пермяков был задержан российскими пограничниками [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

В Генпрокуратуре Армении в первые же дни заявили, что дело находится в ведении российских властей. Законность этого действия была широко поставлена ​​под сомнение и вызвала споры в Армении. [ 2 ] [ 41 ]

После ареста Пермяков содержался под стражей на российской базе, где дело с тех пор расследуется российскими военными властями. [ 2 ]

Пермяков признался в совершении преступления в первый же день задержания. Он утверждал, что вошел в дом семьи, потому что хотел чего-нибудь выпить. [ 42 ]

3 февраля генеральный прокурор Армении Геворг Костанян официально попросил своего российского коллегу выдать Пермякова. [ 43 ] [ 44 ] В тот же день "Коммерсант" сообщил, что стороны договорились судить военнослужащего в российском военном суде на 102-й базе. [ 45 ] [ 46 ]

5 февраля российские СМИ со ссылкой на [ 47 ] военные чиновники утверждают, что Пермяков страдает умственной отсталостью и его вообще не следовало призывать в армию. [ 48 ]

Освещение в СМИ

[ редактировать ]

Хотя СМИ в Армении широко освещали это дело, государственное телевидение в Армении первоначально «избегало информации о расследовании и кампании протеста». [ 32 ]

Российские СМИ поначалу практически ничего не говорили о резне, и ни один из трех крупнейших общероссийских каналов — «Россия-1» , «Первый канал » и НТВ — не предоставил никакого освещения в течение первого дня. На второй день НТВ сообщило только, что солдат сбежал с российской военной базы в Гюмри и был найден, не упомянув об убийствах. [ 49 ] Другой крупный телеканал «Россия 24 » также сообщил с опозданием на день и подчеркнул, что Пермяков «отлично» прошел военную службу. [ 49 ]

После смерти шестимесячного Сережи российский журналист Владимир Соловьев призвал к публичной казни Пермякова. [ 50 ]

Томас де Ваал писал, что протесты «показывают, что армянское общество имеет гораздо более широкий спектр взглядов, чем их политические лидеры. Политические последствия ужасной резни в Гюмри не приведут к стратегической ориентации в сторону от России. общественная поддержка президента Саргсяна и его правительства». [ 51 ]

Антироссийские настроения

[ редактировать ]

Резня вызвала волну антироссийских настроений среди некоторых армян, особенно в Гюмри. [ 52 ] По мнению Армена Григоряна, «можно ожидать роста антироссийских настроений [в Армении]», если Россия не передаст юрисдикцию дела Армении. [ 32 ]

Армяно-российские отношения

[ редактировать ]

Реакция российского правительства подверглась критике изнутри России как потенциально наносящая ущерб двусторонним отношениям. [ 53 ] [ 54 ]

Армянский аналитик Ричард Гирагосян в статье для «Аль-Джазиры» «Армения больше не может рассчитывать на Россию» предсказал долгосрочные политические последствия резни, написав: «Этот неожиданный вызов зависимости Армении от России не рассеет никаких скоро время». [ 55 ]

Российский социолог и историк Сергей Арутюнов ( ru ) заявил, что убийства могут нанести ущерб отношениям между Арменией и Россией. [ 56 ]

102-я база и ее будущее

[ редактировать ]

Резня вызвала призывы к выводу российской базы в Гюмри. Аналитик Саро Сароян, пишущий для независимой Hetq Online , пришел к выводу, что будущее базы зависит от отношений и возможного партнерства между Ираном и Западом, а также «стратегического партнерства» между Россией и Азербайджаном. [ 57 ]

7 февраля 2015 года » Раффи Ованнисян лидер национально-либеральной партии « Наследие призвал убрать базу в Гюмри, если Пермяков не будет передан Армении. [ 58 ]

По данным российских СМИ, неназванный источник в Генштабе ВС РФ заявил, что 102-я база "с весны 2016 года будет укомплектована исключительно личным составом, проходящим службу по контракту". [ 59 ]

Офис президента Армении Сержа Саргсяна 12 января распространил заявление, в котором говорится: «В настоящее время предпринимаются все необходимые шаги для поиска исполнителя этого варварского акта, и эти шаги находятся под прямым контролем президента». В тот же день президент провел совещание с руководителями правоохранительных органов. [ 60 ]

Парламентская партия «Наследие » потребовала сурового наказания виновных в массовом убийстве. [ 61 ]

19 января администрация президента Сержа Саргсяна распространила заявление, в котором выразила соболезнования в связи со смертью Сережи Аветисяна. [ 62 ]

Посольство России в Ереване выразило соболезнования в заявлении, в котором говорится, что Армения и Россия совместно работают над этим делом. [ нужна ссылка ] В МИД также выразили соболезнования родственникам погибшего и подтвердили, что ведомство окажет всю необходимую помощь. [ 63 ]

В ответ на протесты в Гюмри и Ереване посол России в Армении Иван Волынкин заявил, что "эту проблему нельзя политизировать. Преступность не имеет национальности, особенно в этом случае. Мы не должны делать из этого политику". [ 64 ]

18 января, почти через неделю после резни, президент России Владимир Путин выразил соболезнования в телефонном разговоре с президентом Сержем Саргсяном. Он также заявил, что уверен, что "расследование будет завершено в кратчайшие сроки и виновный понесет наказание". [ 65 ]

Министр иностранных дел Сергей Лавров заявил: "Мы видим попытки политизации этой ситуации, которые не исходят ни от правительства Армении, ни от России. Есть много желающих использовать эту трагедию, чтобы получить ее геополитические дивиденды". [ 66 ]

20 января официальный представитель Следственного комитета России Владимир Маркин заявил, что расследование и уголовное дело в отношении Пермякова "будут проводиться исключительно на армянской земле". [ 67 ]

Послы США, [ 68 ] Великобритания, [ 69 ] Франция, [ 70 ] Грузия, [ 71 ] и Литва [ 72 ] выразил соболезнования. 16 февраля 2015 года спикер парламента Грузии Давид Усупашвили во время своего визита в Армению заявил: «Мы стоим рядом с вами и разделяем вашу боль по поводу гюмрийской трагедии». [ 73 ]

Теории заговора

[ редактировать ]

В Армении распространяются теории заговора о возможных причинах резни, в основном с участием Азербайджана или Турции. Теван Погосян, депутат парламента от партии «Наследие », предположил, что резня была «частью иностранной подрывной операции». Он добавил, что "разведка Азербайджана могла завербовать Пермякова, и это могло объяснить попытку российского солдата пересечь границу с Турцией". [ 32 ] [ 74 ]

  1. ^ Jump up to: а б «Армянский ребенок стал седьмой жертвой убийства, в котором виноват российский солдат» . Рейтер . 19 января 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Карапетян, Армен (26 января 2015 г.). «Армения: Дело об убийстве обостряет отношения с Москвой» . Институт освещения войны и мира .
  3. ^ Jump up to: а б «Число погибших в результате убийства семьи в Гюмри возросло до семи: маленький Сережа скончался от ножевых ранений в больнице» . АрменияСейчас . 19 января 2015 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. . Проверено 20 января 2015 г.
  4. ^ «Армения отправляет осужденного за убийство в Гюмри в Россию для отбывания пожизненного заключения» . РадиоСвободная Европа/РадиоСвобода . Проверено 3 июня 2022 г.
  5. ^ Апелляционный суд оставил в силе пожизненный приговор российскому солдату, осужденному за убийство армянской семьи
  6. ^ «Российский солдат расстрелял спящую семью в собственном доме в Гюмри» . Азатутюн.am. 14 января 2015 года . Проверено 16 января 2015 г.
  7. ^ Jump up to: а б "Армения: принесут ли убийства изменения в отношения с Россией?" . Eurasianet.org. 16 января 2015 года . Проверено 16 января 2015 г.
  8. ^ «Анализ Москвы и Еревана» . лрагир. 16 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .
  9. ^ Jump up to: а б «Российский солдат подозревается в убийстве шести членов гюмрийской семьи» . Хетк Онлайн . 12 января 2015 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Продолжается розыск российского дезертира, подозреваемого в убийстве семьи в Гюмри» . Асбарез . 12 января 2015 г.
  11. ^ "Заместитель начальника полиции представил подробности расследования преступления в Гюмри" . Арменпресс . 12 января 2015 г.
  12. ^ "Все жертвы жестокого убийства в армянском Гюмри опознаны" . Арменпресс . 12 января 2015 г.
  13. ^ «Российский солдат подозревается в убийстве семьи в Армении» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 12 января 2015 г.
  14. ^ «Весь Гюмри скорбит вместе с родственниками Аветисянов» . Арменпресс . 14 января 2015 г.
  15. ^ «Умер 6-месячный Сережа Аветисян» . news.am. ​19 января 2015 г.
  16. ^ Penkovskaya, Nadezhda; Kiryanova, Olga (16 January 2015). "Родители Валерия Пермякова не верят, что их сын способен на убийство" . Komsomolskaya Pravda (in Russian). Archived from the original on 2015-01-18 . Retrieved 2015-01-20 .
  17. ^ Jump up to: а б "Отец Валерия Пермякова является пастором церкви христиан веры евангельской в Забайкалье" . Komsomolskaya Pravda (in Russian). 17 January 2015. Archived from the original on 2015-01-19 . Retrieved 2015-01-20 .
  18. ^ Jump up to: а б "Сослуживцы о подозреваемом в убийстве шести человек в Гюмри: он общительный парень" . Moskovskij Komsomolets (in Russian). 12 January 2015.
  19. ^ Jump up to: а б с "18-летний призывник из Балея расстрелял армянскую семью из 6 человек" . Komsomolskaya Pravda (in Russian). 14 January 2015.
  20. ^ "Не дотянул до границы" . Russkaya Planeta (in Russian). 13 January 2015.
  21. ^ «Столкновения и взрывы возле российского консульства в Гюмри» . YouTube (на армянском языке). иравабаннет. 15 января 2015 г.
  22. ^ «Армяне требуют, чтобы российские войска покинули их территорию» . Вестниккавказа.нет . 13 января 2015 г.
  23. ^ «Протесты в Гюмри: Граждане требуют справедливости в деле о семейном убийстве» . АрменияСейчас . 14 января 2015 года. Архивировано из оригинала 14 января 2015 года . Проверено 14 января 2015 г.
  24. ^ "Начался автопробег в Гюмри (ФОТО)" . news.am. ​14 января 2015 г.
  25. ^ "Граждане Гюмри, собравшиеся возле российской военной базы, будут ждать ответа прокуратуры" . Арменпресс . 14 января 2015 г.
  26. ^ Согоян, Ерануи (14 января 2015 г.). «Жители Гюмри провели демонстрацию возле российской военной базы» . Хетк Онлайн .
  27. ^ «Столкновения протестующих с полицией возле генерального консульства России в армянском Гюмри» . ИТАР-ТАСС . 15 января 2015 г.
  28. ^ «Столкновение протестующих в Гюмри с полицией у российского консульства» . Асбарез . 15 января 2015 г.
  29. ^ «14 человек получили ранения в драке в Гюмри, когда протестующие требуют выдачи подозреваемого в убийстве россиянина» . АрменияСейчас . 15 января 2015 года. Архивировано из оригинала 16 января 2015 года . Проверено 15 января 2015 г.
  30. ^ «Протестующие пытаются сжечь российский флаг, поскольку армяне оплакивают семью» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 15 января 2015 г.
  31. ^ «59 граждан, задержанных полицией в Ереване и Гюмри, освобождены» . Арменпресс . 16 января 2015 г.
  32. ^ Jump up to: а б с д Григорян, Армен (16 января 2015 г.). «Убийство армянской семьи российским солдатом серьезно обострило отношения Москвы и Еревана» . Евразийский ежедневный монитор . Вашингтон, округ Колумбия: Фонд Джеймстауна .
  33. ^ «Прокурор Армении обещает запросить у России подозреваемого в массовом убийстве» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 15 января 2015 г.
  34. ^ "Свечи, цветы и игрушки в Ереване в честь Сережи Аветисяна (ФОТО)" . news.am. ​19 января 2015 г.
  35. ^ «Гюмрийцы организовали церемонию зажжения свечей перед домом Аветисянов» . Арменпресс. 19 января 2015 г.
  36. ^ "В Гюмри прошли похороны шестимесячного Сережи Аветисяна" . aysor.am . 21 января 2015 г.
  37. ^ «Армяне хоронят младенца, ставшего жертвой Гюмрийской резни» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 21 января 2015 г.
  38. ^ "Российские военные в Армении задерживают солдата, подозреваемого в убийстве шести человек" . ИТАР-ТАСС . 13 января 2015 г.
  39. ^ «Подозреваемый в убийствах в Гюмри задержан на турецкой границе» . Асбарез . 12 января 2015 г.
  40. ^ «На армяно-турецкой границе задержан подозреваемый в убийстве в Гюмри» . Гражданская сеть . 13 января 2015 г.
  41. ^ Никогосян, Алина (14 января 2015 г.). «Юрисдикция имеет значение: вопросы о статусе российского солдата, задержанного в связи с расправой над семьей Гюмри» . АрменияСейчас . Архивировано из оригинала 15 января 2015 года . Проверено 14 января 2015 г.
  42. ^ «Российский солдат признался, что убил всю армянскую семью» . «Москва Таймс» . 13 января 2015 г.
  43. ^ «Юрисдикция имеет значение: Армения официально просит Россию передать военнослужащего, обвиняемого в убийстве» . АрменияСейчас . 3 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  44. ^ "Генпрокурор Армении попросил Россию передать армянской стороне расследование убийства в Гюмри" . Interfax (in Russian). 3 February 2015.
  45. ^ "Армения и Россия договорились о проведении гарнизонного военного суда над Валерием Пермяковым" . Kommersant (in Russian). 2 February 2015.
  46. ^ Кучера, Джошуа (5 февраля 2015 г.). «Россия и Армения продолжают споры из-за солдата, обвиняемого в массовом убийстве» . eurasianet.org . Институт «Открытое общество» .
  47. ^ «Говорят, что Пермяков страдает психическим заболеванием» . Асбарез . 5 февраля 2015 г.
  48. ^ "Убийца из Гюмри оказался олигофреном" . Gazeta.ru (in Russian). 5 February 2015.
  49. ^ Jump up to: а б «Как российские телеканалы освещали гюмрийскую резню» . Медиа.ам. 14 января 2015 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 16 января 2015 г.
  50. ^ Vladimir Solovyov (19 January 2015). "VRSoloviev" . Retrieved 19 January 2015 . Убийцу надо казнить на площади
  51. ^ де Ваал, Томас (28 января 2015 г.). «Армения: Последствия резни» . Московский Центр Карнеги . Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 29 января 2015 г.
  52. ^ Никогосян, Алина (13 января 2015 г.). «Шок и вопросы: Гюмри оплакивает убийства и ищет причины» . АрменияСейчас . Архивировано из оригинала 14 января 2015 года.
  53. ^ Editorial (19 January 2015). "От редакции: Армянская ошибка Москвы" . Vedomosti (in Russian).
  54. ^ Bratersky, Aleksandr (16 January 2015). "Когда в городе есть военная база, это не очень хорошо" . gazeta.ru (in Russian).
  55. ^ Гирагосян, Ричард (20 января 2015 г.). «Армения больше не может рассчитывать на Россию» . Аль Джазира .
  56. ^ "Историк Сергей Арутюнов: если Россия проявит идиотизм, трагедия в Гюмри рассорит российские и армянские народы" (in Russian). TV Rain . 20 January 2015.
  57. ^ Сароян, Саро (23–27 января 2015 г.). «102-я военная база: прошлое или будущее Армении?» Хетк Онлайн .
  58. ^ «Раффи Оганесян: Мы должны найти в себе силы бороться как на внутреннем, так и на внешнем фронте» (на армянском языке). Азатутюн ( Радио Свободная Европа/Радио Свобода ). 7 февраля 2015 г.
  59. ^ "Российская военная база в Армении будет укомплектована военнослужащими по контракту только с 2016 года" . rbth.co.uk. Российская газета . Россия за пределами заголовков новостей. 20 января 2015 г.
  60. ^ «Президент Саргсян проводит консультации по поводу семейного убийства в Гюмри» . АрменияСейчас . 12 января 2015 года. Архивировано из оригинала 15 января 2015 года . Проверено 12 января 2015 г.
  61. ^ " Наследие" заявляет, что виновные в преступлении, совершенном в Гюмри, должны понести суровое наказание . Heritage.am (на армянском языке). 13 января 2015 г.
  62. ^ "Лидер Армении выразил соболезнования в связи со смертью Сережи Аветисяна" . news.am. ​19 января 2015 г.
  63. ^ "МИД России комментирует убийство в Гюмри" . Терт.ам. ​12 января 2015 года. Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Проверено 12 января 2015 г.
  64. ^ Мартиросян, Нана (15 января 2015 г.). «Посол России в Армении: Гюмрийскую трагедию нельзя политизировать» . Arminfo.am . Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Проверено 15 января 2015 г.
  65. ^ "Путин уверен, что трагедия в Гюмри будет оперативно расследована" . ИТАР-ТАСС. 18 января 2015 г.
  66. ^ Ходжоян, Сара. «Лавров об убийствах в Гюмри: Ни армянское, ни российское правительства не желают политизировать трагедию» . АрменияСейчас . Архивировано из оригинала 22 января 2015 г. Проверено 21 января 2015 г.
  67. ^ «Российский солдат будет судим в Армении, как сообщается в российском суде» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 20 января 2015 г.
  68. ^ "Сотрудники посольства США выражают соболезнования семье Аветисяна" . news.am. ​15 января 2015 г.
  69. ^ «Посольство Великобритании в Армении выражает соболезнования в связи с убийством семьи Аветисян» . tert.am . 15 января 2015 года. Архивировано из оригинала 19 января 2015 года . Проверено 15 января 2015 г.
  70. ^ «Посол Франции в Армении: Я глубоко шокирован убийством невинных людей» . news.am. ​16 января 2015 г.
  71. ^ «Посольство Грузии выражает «глубочайшую скорбь» по поводу убийств в Гюмри» . Хетк Онлайн . 16 января 2015 г.
  72. ^ "Посол Литвы выражает соболезнования в связи с трагедией в Гюмри" . Арменпресс. 15 января 2015 г.
  73. ^ «Усупашвили: Грузия разделяет боль гюмрийской трагедии» . news.am. ​16 февраля 2015 г.
  74. ^ Налбандян, Наира (13 января 2015 г.). " Начальник должен был войти, и произошла резня". Депутат выдвигает новую версию . galatv.am (на армянском языке). ГАЛА ТВ. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 11 марта 2015 г.

40 ° 47'00 ″ с.ш. 43 ° 50'00 ″ в.д.  /  40,7833 ° с.ш. 43,8333 ° в.д.  / 40,7833; 43,8333

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 39ea43481ad8086ba72208128a074082__1719885900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/39/82/39ea43481ad8086ba72208128a074082.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gyumri massacre - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)