Генрих Ратьен

Генрих Ратьен (20 ноября 1918 г. - 22 апреля 2008 г.), [ 1 ] урожденная Дора Ратьен была немецкой спортсменкой, которая выступала за Германию в прыжках в высоту среди женщин на летних Олимпийских играх 1936 года в Берлине , заняв четвертое место, но позже было установлено, что она мужчина и/или интерсекс. [ 2 ] В некоторых новостных сообщениях его ошибочно называли Германом Ратьеном и Хорстом Ратьеном .
Жизнь
[ редактировать ]Файл, содержащий результаты расследования жизни Ратьена, проведенного в 1938 и 1939 годах, был обнародован журналом Der Spiegel в 2009 году. [ 3 ]
Ратьен родился в Эрихсхофе, недалеко от Бремена , в семье, которую называли «простыми людьми». Отец, Генрих Ратьен, заявил в 1938 году: «Когда ребенок родился, акушерка окликнула меня: «Хейни, это мальчик!» Но через пять минут она сказала мне: «В конце концов, это девочка » . Девять месяцев спустя, когда ребенок, которого окрестили Дорой, заболел, врач осмотрел гениталии ребенка и, по словам Генриха, сказал. «Пусть будет. Все равно ты ничего не сможешь с этим поделать». [ нужны разъяснения ] Дора заявила также в 1938 году: «Мои родители воспитывали меня девочкой, [и] поэтому я все детство носила девичью одежду. Но с 10 или 11 лет я начала понимать, что я не женщина, а мужчина. Однако Я никогда не спрашивал родителей, почему мне приходится носить женскую одежду, хотя я мужчина». [ 3 ]

В подростковом возрасте Дора начала успешно участвовать в спортивных соревнованиях, очевидно, «слишком стесняясь говорить о том, что с ним происходит». В 1936 году он принял участие в Олимпийских играх, а его подруга по команде Гретель Бергманн заявила: «У меня никогда не было никаких подозрений, ни разу... В общем душе мы задавались вопросом, почему она никогда не показывалась обнаженной. Это было гротескно, что кто-то все еще мог быть такая застенчивая в 17 лет. Мы просто подумали: «Она странная»... Но никто ничего не знал и не замечал о ее другой сексуальности». [ 3 ] В 1938 году Ратьен участвовал в чемпионате Европы по легкой атлетике и выиграл золотую медаль, совершив мировой рекорд в прыжке на 1,67 м (5 футов 5,75 дюйма). [ 4 ]
В 1939 году он побил мировой рекорд в прыжках в высоту. [ 5 ] Но Дороти Тайлер-Одам с подозрением относилась к Ратьену, говоря: «Они написали мне, сообщив, что я не являюсь держателем рекорда, поэтому я написала им: «Она не женщина, она мужчина». Они провели небольшое исследование и нашел «ее», работающую официантом, по имени Герман Ратьен, и мне удалось вернуть свой мировой рекорд». [ 5 ] Мировой рекорд Одама был официально признан всемирной руководящей организацией этого вида спорта, ИААФ, в 1957 году. [ 5 ]
Гендерные споры
[ редактировать ]21 сентября 1938 года Ратьен сел на экспресс из Вены в Кёльн . Машинист поезда сообщил полиции на вокзале Магдебурга , что в поезде находится «мужчина, одетый как женщина». Ратьена приказали сойти с поезда и допросить в полиции. Он показал свои подлинные документы, в которых говорилось, что он женщина, но после некоторых колебаний признался, что он мужчина, и рассказал свою историю. Был вызван врач, который после осмотра признал Ратьена мужчиной. Однако врач описал интерсексуальные гениталии Ратьена как имеющие «грубую рубцовую полосу» и высказал мнение, что с этим органом половой акт будет невозможен. [ 3 ]
Спортсмена арестовали и отправили в спортивный санаторий Хоэнлихен для дальнейшего обследования с теми же результатами. Уголовное разбирательство продолжалось до 10 марта 1939 года, когда прокурор заявил: «Невозможно считать, что мошенничество имело место, поскольку не было намерения получить финансовое вознаграждение». Дора пообещала властям, что он «немедленно прекратит заниматься спортом». Отец спортсменки, Генрих Ратьен, первоначально настаивал на том, чтобы с Дорой и дальше обращались как с женщиной, но 29 марта 1939 года написал начальнику полиции Бремена: «После изменения записи ЗАГСа относительно пола ребенка я бы попросил вас изменить имя ребенка Генриху». Золотая медаль, завоеванная Ратьеном, была возвращена, а его имя вычеркнуто из протоколов. [ 3 ] [ 6 ]
Дальнейшая жизнь и путаница
[ редактировать ]По данным Der Spiegel , Дора, тогда Генрих Ратьен, позже назвавшийся Хайнцем, получила новое удостоверение личности и рабочие документы и была доставлена в Ганновер » «Рейхсарбайтсдиенст «как рабочий». Позже он взял на себя управление баром своих родителей, отказываясь от просьб об интервью перед своей смертью в 2008 году. [ 3 ]
Однако в 1966 году журнал Time сообщил, что в 1957 году Дора представилась Германом, официантом из Бремена, «который со слезами на глазах признался, что нацисты заставили его изображать из себя женщину «ради чести и славы». Германии». Вздохнул Герман: «Три года я жил жизнью девочки. Это было очень скучно » . [ 7 ]
В 2009 году в фильме « Берлин 36» была представлена художественная версия истории, представленной журналом Time . В версии истории Ратьена, представленной в качестве предыстории фильма, нацисты якобы хотели гарантировать, что Гитлер не будет смущен еврейским спортсменом, выигравшим золотую медаль для Германии на Олимпийских играх, и Гретель Бергманн была заменена в команде Ратьен. В 1938 году Ратьен предположительно был дисквалифицирован после чемпионата Европы, когда врач обнаружил, что он перевязал свои гениталии. [ 8 ] На просьбу дать комментарий после выхода фильма Бергманн ответила, что «понятия не имеет», почему Ратьен сделал то, что сделал. [ 9 ]
Der Spiegel оспорил утверждение о том, что Ратьен был орудием нацистов, представленное Time и фильмом, заявив: [ 3 ]
Неясно, говорил ли Тайм когда-либо с Ратьеном. Сведения о нем в статье, мягко говоря, скудны и неточны... К сожалению, это изображение было распространено с этого момента и повторялось в других местах в прессе... Для исследователей и репортеров, изучивших Дело Бергмана, а следовательно, и дело Ратьена, история, представленная для кинематографического просмотра, просто не соответствует фактам. Эксперты, проводившие предысторию фильма, испытывают серьезные сомнения. Спортивный обозреватель Фолькер Клюге консультировал создателей Берлина 36 . Его вердикт убийственен. «На основании имеющихся документов я думаю, что совершенно исключено, что нацисты намеренно создали Дору Ратьен в качестве «секретного оружия» для Олимпийских игр»... Историк Берно Бахро написал книгу, сопровождающую фильм. Он говорит о «явных отклонениях между реальностью и кинематографическим изображением»… Он призвал создателей фильма не продавать фильм как «правдивую историю».
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Генрих «Дора» Ратьен
- ^ Валлечински, Дэвид (2012). Книга олимпийских списков . п. 19 . ISBN 978-1845137731 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Берг, Стефан (15 сентября 2009 г.). «Как мужчина Дора соревновался в прыжках в высоту среди женщин» . Дер Шпигель . Проверено 31 августа 2010 г.
- ^ «Дора Ратьен» , Sports-Reference.com. Проверено 31 августа 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Стивен Даунс (30 сентября 2014 г.). «Дороти Тайлер: прыгунья в высоту, которая встретила Гитлера, стала первой британкой, выигравшей индивидуальную олимпийскую медаль по легкой атлетике» . Независимые газеты . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. Проверено 4 октября 2014 г.
- ^ «Ожидается, что изменения в правилах ИААФ повлияют на Кастер Семеню» . Би-би-си Спорт . Проверено 26 апреля 2018 г.
- ^ «Легкая атлетика: сохранение различий» , Time , 16 сентября 1966 г., получено 18 марта 2011 г.
- ↑ Бойс, Роджер «Берлин 36 рассказывает, как нацисты заменили еврейских спортсменок мужчинами в костюмах» , The Times (Лондон), 3 сентября 2009 г., получено 18 марта 2011 г.
- ^ «Еврейский прыгун и мужчина-самозванец» , BBC News, 9 сентября 2009 г., получено 31 августа 2010 г.
- 1918 рождений
- смертей в 2008 г.
- Спортсмены (легкая атлетика) на летних Олимпийских играх 1936 года.
- Проверка пола в спорте
- Интерсекс спортсмены
- Интерсекс мужчины
- Немецкие прыгуны в высоту
- Олимпийские спортсмены Германии
- Обман в спорте
- Спортсмены из Бремена (города)
- Немецкие ЛГБТ-спортсмены
- ЛГБТ-легкоатлеты
- Члены Имперской трудовой службы
- Немецкие ЛГБТ 20-го века
- Немецкие интерсексуалы