Люби сейчас, плати потом
| Люби сейчас, плати потом | |
|---|---|
| Режиссер | Рудольф Югерт |
| Продюсер: | Дитер Фритко |
| В главных ролях | Белинда Ли |
| Под редакцией | Дитер Фриско Продакшн Рапид Фильм |
| Распространено | Юнион Фильм (Германия) |
Даты выпуска |
|
Время работы | 101 минута |
| Страна | Западная Германия |
| Языки | немецкий Английский |
«Люби сейчас, плати позже » ( нем . «Правда о Розмари ») — западногерманский драматический фильм 1959 года режиссёра Рудольфа Югерта с Белиндой Ли , Вальтером Риллой и Карлом Шёнбёком в главных ролях . [ 1 ] Он был вдохновлен жизнью и смертью Розмари Нитрибитт .
В США он также был известен как «Она ходит ночью» .
Помещение
[ редактировать ]Проститутку нашли убитой. Полиция пытается найти ее убийцу.
Розмари была проституткой, которая искала богатых клиентов. Она использовала их для поддержания своего образа жизни. Пожилой россиянин Вальтикофф влюбляется в нее и делает предложение, но разрывает отношения, когда понимает, что она не бросит проституцию. Ее привлекает молодой мужчина, Гуттберг, но он дает ей отпор.
Розмари постепенно переходит к клиентам низшего класса. Однажды ночью одна в своей квартире на нее нападает и убивает один из ее сообщников. Но его личность остается неизвестной.
Частичный состав
[ редактировать ]- Белинда Ли — Розмари Нитбритт
- Уолтер Рилла – Вольтикофф
- Карл Шенбёк – Из Риденданка
- Клаус Вилке — Фред Гуттберг
- Ян Хендрикс — Зальцманн
- Пол Дальке — Раймер
- Ханс Нильсен — Бернбайль
- Карл Лиффен - сутенер
- Лина Карстенс — миссис Хубер
- Эрнст Шиффнер
Производство
[ редактировать ]Это была вторая киноверсия этой истории после «Розмари» (1958), которая стала одним из самых успешных немецких фильмов по кассовым сборам в том году. В Variety заявили, что это «создало лучший кинематографический бизнес среди всех немецких фильмов в этой стране, принеся много денег его дистрибьютору». [ 2 ] У фильма появилось множество подражателей, в том числе «Правда о Розмари» . [ 3 ]
Продюсер Дитер Фритко объявил, что снимает фильм под названием «Правда о Розмари» , в котором главную роль сыграет Хайнц Полманн, франкфуртский продавец, который провел год в тюрьме по подозрению в убийстве Розмари. Это вызвало много споров. По данным Variety , SPIO, ведущая организация немецкой киноиндустрии, подверглась критике на торгах за то, что не заняла определенную позицию против фильма «из-за сомнительного вкуса». Первый дистрибьютор, о котором было объявлено для фильма, отказался от участия из-за разногласий. Был найден новый дистрибьютор - Эмиль Райнеггер из Union Film. В конце концов SPIO предположила, что никто из его членов в техническом, экспортном, дистрибьюторском или театральном отделах не имеет никакого отношения к фильму. Райнеггер пожаловался, что никто из SPIO не обсуждал с ним эту историю, и сказал, что Польманн будет только работать над фильмом, а не появляться в нем. [ 2 ]
Сообщается, что сценарий был основан на 19-томном полицейском протоколе. [ 4 ]
Производство проходило в Мюнхене. Розмари была одной из серии сексуально агрессивных персонажей, которых Белинда Ли играла в европейских фильмах. [ 5 ]
Цензура
[ редактировать ]Когда «Любовь сейчас, плати позже» была впервые выпущена в Италии в 1959 году под названием L'Inferno addosso , Комитет театральной экспертизы Министерства культурного наследия и деятельности Италии оценил ее как VM16 : не подходит для детей до 16 лет. Для публичного показа фильма комитет потребовал удалить следующие строки и сцены:
- «Я собираюсь принять ванну, ради вашего любопытства я не запираю дверь» ;
- «Ты всегда продавал себя за деньги – хотел бы ты быть там?» (когда она, кажется, начинает раздеваться);
- «Знаешь, нижнее белье меня не возбуждает. Смотри! Оно черное» ;
- Удалить диалог и эпизод, в котором Розмари получает оплату за свою сделку;
- Удалите сцену, в которой сутенер Риккардо защищает Розмари от посетителя в прихожей;
- Сцена, в которой Розмари у Риккардо задирает юбку, показывая нижнее белье;
- Сцена, в которой Розмари примеряет принесенную ей торговцем шубу и снимает ее, показывает ее обнаженную спину. [ 6 ]
Официальный номер документа: 30830, он был подписан 31 декабря 1959 года министром Доменико Магри . [ 6 ]
Первоначально фильм был отклонен Freiwillige Selbstkontrolle (Добровольный самоконтроль) в Германии. [ 7 ]
Прием
[ редактировать ]Ежемесячный кинобюллетень назвал его «плоским и утомительным... фильм сочетает в себе устрашающую настойчивость в расплате за грех с захватывающим взглядом на сочные обрезки... особенно убогий и неприятный фильм». [ 8 ]
Газета Los Angeles Times назвала это «весело, почти постоянно, низкосортным… никогда мы не видели так много монтажей такого количества ног – брюк и нейлона – поднимающихся по стольким лестницам… Ли подходит к роли Розмари со всей стиль и тонкость тигровой акулы после пловца со свободным кровоточащим порезом». [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ BFI.org
- ^ Jump up to: а б «Фото с девушкой по вызову Slam вызывает хлопоты и разжигает аппетит» . Разнообразие . 18 февраля 1959 г. с. 12.
- ^ «Немецкие продюсеры выбирают скандальные фото после Розмари Клик» . Разнообразие . 15 июля 1959 г. с. 19.
- ^ « Прогулки ночью» откроется в среду». Лос-Анджелес Таймс . 15 августа 1960 г. с. С10.
- ^ Вагг, Стивен (7 сентября 2020 г.). «Повесть о двух блондинках: Диане Дорс и Белинде Ли» . Фильминк .
- ^ Jump up to: а б Italia Taglia База данных документов, подготовленных Комитетом театральной экспертизы Министерства культурного наследия и деятельности Италии с 1944 по 2000 год.
- ^ «Редактирование «Правды» » . Разнообразие . 19 августа 1959 г. с. 11.
- ^ «ЛЮБОВЬ СЕЙЧАС – ПЛАТИ ПОТОМ» (Die Wahrheit über Rosemarie) ». Ежемесячный кинобюллетень . Том. 27, нет. 312. Лондон. 1 января 1960 г. с. 158.
- ^ Стинсон, Чарльз (19 августа 1960 г.). «Она ходит ночью, скорее хромает» в фильме. Лос-Анджелес Таймс . п. 21.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Люби сейчас, плати потом на IMDb
- Она ходит ночью (альтернативное название) на DVD Letterbox
- Страница фильма в BFI