Jump to content

Уильям Фредерик Майерс

Уильям С. Фредерик Майерс (7 января 1831–1878) был британским дипломатом, нумизматом, писателем и китаеведом . [ 1 ] Он служил вице-консулом в Китае и много писал о регионе. Он был членом Королевского географического общества с 1861 года.

Биография

[ редактировать ]

Майерс родился на Тасмании в семье преподобного Майкла Джона Майерса, тогдашнего тамошнего капеллана. Его отец стал капелланом консульства в Марселе в 1840 году, и Майерс получил там большую часть своего образования. [ 2 ]

Он провел несколько лет в качестве журналиста в Нью-Йорке, писаясь для Atlantic Monthly (1858–1859 гг.), В том числе по политическим вопросам, например, по Венесуэле, после того, как он узнал о Хосе Антонио Паесе, находившемся тогда в изгнании в Нью-Йорке. В 1859 году он поступил на работу в министерство иностранных дел Великобритании и отправился в Китай в качестве студента-переводчика, сопровождая лорда Элджина в Пекин . и, проработав переводчиком в союзной комиссии, отвечавшей за правительство Кантона , был назначен переводчиком в тамошнее консульство. [ 2 ] Там он встретил Густава Шлегеля в 1861 году. [ 3 ] 1864 году он был в Шанхае, помогая вместе с Гарри Смитом Парксом чиновникам бакуфу В Морияме Такитиро и Ямагути Ситиджиро. [ 4 ]

Майерс занимал консульские должности в китайских портах до 1872 года, когда он был назначен секретарем китайской дипломатической миссии в Пекине. В том же году он посетил Англию и в августе прочитал доклад о путях Юньнаня перед географической секцией Британской ассоциации в Брайтоне. [ 2 ]

Майерс в 1861 году стал членом Королевского географического общества ; он также был членом Королевского Азиатского общества ,

Он умер 24 марта 1878 года в Шанхае от сыпного тифа , у него осталась жена. [ 1 ] [ 2 ]

Майерс был известным китайским ученым. Он написал: [ 2 ]

  • Руководство по англо-китайскому календарю , 1869 год.
  • Руководство для китайского читателя , Лондон, 1874 г.
  • Договоры между Китайской империей и иностранными державами , 1877 г.
  • Правительство Китая , Шанхай, 1878 год.

Он сотрудничал с Генри Флетчером Хансом как китаевед и ботаник. [ 5 ]

В 1867 году вместе с Николасом Белфилдом Деннисом и лейтенантом Чарльзом Кингом Майерс написал «Договорные порты Китая» , а в 1877 году перевел « Пекинскую газету» за этот год. Его официальный отчет о голоде в северных провинциях Китая был опубликован в качестве парламентского документа. Он был автором периодических публикаций, особенно China Review , издававшегося в Шанхае. В 1869 году он опубликовал в Журнале Королевского азиатского общества статью о ламаистской септеме в Тибете . [ 2 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Райан, Джанетт. «Майерс, Уильям С. Фредерик». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/18431 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ли, Сидни , изд. (1894). «Майерс, Уильям Фредерик» . Словарь национальной биографии . Том. 37. Лондон: Смит, Элдер и компания.
  3. ^ Койпер, Коос (ПН) (17 июля 2017 г.). Ранние голландские китаеведы (1854-1900) (2 тома): Обучение в Голландии и Китае, Функции в Нидерландской Индии . БРИЛЛ. стр. 339, примечание 81. ISBN.  9789004339637 . Проверено 6 ноября 2017 г.
  4. ^ Кассель, Пар Кристоффер (11 января 2012 г.). Основания для принятия решения: экстерриториальность и имперская власть в Китае и Японии девятнадцатого века . Издательство Оксфордского университета, США. п. 97. ИСБН  9780199792054 . Проверено 6 ноября 2017 г.
  5. ^ ФАН, Фа-ти (30 июня 2009 г.). Британские натуралисты в Цинском Китае: наука, империя и культурная встреча . Издательство Гарвардского университета. п. 164. ИСБН  9780674036680 . Проверено 6 ноября 2017 г.
[ редактировать ]
Атрибуция

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Ли, Сидни , изд. (1894). « Майерс, Уильям Фредерик ». Словарь национальной биографии . Том. 37. Лондон: Смит, Элдер и компания.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 396b7005f75fd17f4e0b89ec3b1783e8__1685185260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/39/e8/396b7005f75fd17f4e0b89ec3b1783e8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Frederick Mayers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)