Jump to content

Курьен Каниампарамбил

Преподобный доктор Арх Корепископо
Куриен (Куриан) Например
Рожденный ( 1913-02-27 ) 27 февраля 1913 г.
Умер 19 октября 2015 г. (19 октября 2015 г.) (102 года)
Канджираматтом, Керала, Индия
Место отдыха Сирийская церковь Святого Игнатия Якобита Канджираматом
Другие имена Маланкара Малпан, Маланкара Эжутачан
Род занятий Священник, Ученый
Заметная работа Перевод Библии на малаялам
Супруг Сарамма (Администраторы)

Куриан) Каниямпарамбил якобитской и знатоком языка . ( сирийского христианской Сирийской священником был церкви Маланкара Малпан Арка Корепископа Куриен [ 1 ] [ 2 ] Это официальная Библия, используемая Сирийской Православной Церковью в Индии .

Биография

[ редактировать ]

Каниямпарамбил Ачан родился 27 февраля 1913 года в Канджираматтоме, Мизорам. [ 3 ] Он учился в школах Канджираматома и Мулантурути. Позже он начал изучать основы якобитской литургии, сирийского языка и богословия у преподобного Огена Рамбана в Сионе Коданаде. В 15 лет он смог овладеть священным богослужебным языком сирийским. Он модифицировал сирийские молитвенные песни, переведенные Сабхакави К. П. Чанди для использования в якобитской Сирийской православной церкви. Он получил высшее образование в колледже CMS в Коттаяме.

Он был рукоположен в сан священника Маланкарским митрополитом Павлом Мар Афанасием . Во время апостольского визита Патриарха Антиохийского святителя Игнатия Илии III в Маланкару он выполнял функции его секретаря. Апостольский делегат Патриарха Мор Юлий Элиас в возрасте 37 лет возвел его в сан корепископа - высший сан, который Церковь награждает женатого Кассисо. Он также получил множество титулов и медалей от Морана Мор Афрема I, Морана Мор Якуба III и Морана Мор Закка I Ииваса, Святых Патриархов Антиохии и всего Востока.

Похороны и мемориалы/Смерть и погребение

[ редактировать ]

Каниямпарамбил Ачан скончался 19 октября 2015 года в возрасте 102 лет. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Останки преподобного о. (Доктор) Куриен Арх Корепископа, Каниямпарамбиль похоронены в гробнице в сирийской церкви Св. Игнатия Якобита в Канджираматтоме, округ Эрнакулам, Керала.

Награды и признание

[ редактировать ]
Заголовок Год
Первая награда Бенджамина Бейли, учрежденная епархией Мадхья Керала Церкви Южной Индии Академией Кералы Сахитья

председатель Перумбадавам Шридхаран [ 10 ]

2013
Патриарх Моран Мор Игнатий Закка-I предоставил должность REESH COREPISCOPO, занимаемую в штаб-квартире Сирийской церкви Индии в Путенкрузе,

Эрнакулама и титул MTARGMONO D EETHO, а также награжден медалью и сертификатом Святого Игнатия.

2012
Священник-попечитель Сирийской Православной Церкви, Индия [ 11 ] 1975 по 1994 год

1997 по 2012 год

Звание Софара было присвоено ему Экуменическим исследовательским институтом Святого Ефрема (SEERI) в Коттаяме во время Всемирной сирийской конференции. 1998
«Вишудха Грантам» (Библия в переводе с сирийского пешито) была выпущена 2 августа католикосом Мор Базелиосом Павлозом II. 1994
Ассоциация сирийских академиков, Стокгольм , Швеция, поздравила и вручила символический приз (сертификат). 1993
Католикос Востока Абун присвоил ему титул «Нафанаил». 1982
Патриарх Моран Мор Игнатий Закка дал ему титул «Трон Трона». [ 12 ] 1982
Ему была присвоена степень доктора богословия (Honoris Causa) Институтом Св. Ефрема, Сольна, Швеция. 1979
Патриарх Моран Мор Игнатий Якуб III пожаловал ему почетный титул «Маланкара Малпан». 1978
Патриарх Моран Мор Игнатий Якуб III наградил его медалью Святого Ефрема Сирина. 1966
Благословен Патриархом Мораном Мор Игнатием Афремом медалью Мор Якуба. 1954
  1. ^ «97 лет со дня рождения преподобного доктора Куриена 27 февраля 2010 г. – Jacobite Online » www.jacobiteonline.com . Получено 5 апреля.
  2. ^ «Вишудха Грандхам – Скачать» . вишудха-грандхам-ios.soft112.com . Проверено 26 марта 2018 г.
  3. ^ «Маланкара Малпан Куриен Кания по сравнению с Корепископой » syriacchristianity.info . Получено 5 апреля.
  4. ^ «Особенности этой недели» . www.malankaraworld.com . Проверено 5 апреля 2018 г.
  5. ^ «Маланкара Малпан Куриен Кания по сравнению с Корепископой » syriacchristianity.info . Получено 11 августа.
  6. ^ АНТИЛА, ЯАККО (январь 2007 г.). «СИРИЙСКОЕ ПРАВОСЛАВНОЕ САМОПОНИМАНИЕ И ПРОТЕСТАНТСКИЙ ВЫЗОВ» (PDF) . www.helsinki.fi . Проверено 9 мая 2017 г.
  7. ^ Вишудха Гранхам . Публикации АО, Путенкруз: Сирийское православное библейское общество Индии. 1994. стр. 1, 2.
  8. ^ КАЛЛУПАРА СИРИЙСКАЯ КОНВЕНЦИЯ
  9. ^ «Нам нужно больше священников, таких как архиепископ доктор Куриен Каниямпарамбил» . jerryachensworld.blogspot.qa . 27 февраля 2015 г.
  10. ^ Штатный корреспондент (3 июня 2013 г.). «Для продвижения малаялам необходимы инновационные методы», - говорит министр» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 12 апреля 2018 г.
  11. ^ "соц-вус" . www.soc-wus.org . Проверено 12 апреля 2018 г.
  12. ^ «Особенности этой недели» . www.malankaraworld.com . Проверено 12 апреля 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3a1958886bc057f4148fd49493f18e60__1670582760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/60/3a1958886bc057f4148fd49493f18e60.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Curien Kaniamparambil - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)