Пегги Камуф

Пегги Камуф (род. 1947) — Марион Фрэнсис Шевалье профессор французского языка и сравнительной литературы в Университете Южной Калифорнии . Она является одним из основных английских переводчиков произведений Жака Деррида . В 2006 году она получила премию Рене Веллека Американской ассоциации сравнительного литературоведения за свою работу «Книга адресов» 2005 года .

Профессор Камуф также получил грант The Essential Humanities (Фонд Эндрю У. Меллона), а также грант Национального фонда гуманитарных наук за перевод семинаров Жака Деррида, работающего в сотрудничестве с Джеффри Беннингтоном, Паскаль-Анн Бро, Майклом Наас, Элизабет Роттенберг и Дэвид Уиллс.

Прием

Женское письмо

В восьмидесятые годы Камуф участвовал в (охватывающих десятилетие) дебатах с Нэнси К. Миллер о значении женского письма, Камуф утверждал, что сторонники гинокритики просто повторяют либеральный гуманизм, давно деконструированный такими, как Деррида .

Библиография

Книги

Авторский

• Камуф, Пегги (2018). Литература и остатки смертной казни. Издательство Фордхэмского университета.
• Камуф, Пегги (2010). Далее: Поминки Жака Деррида. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета.
• Камуф, Пегги (2005). Книга адресов. Издательство Стэнфордского университета.
  • Каталог. Перевод Рике Фелка. Бринкманн и Бозе. Берлин, 2009. ISBN 978-3-940048-05-9.

• Камуф, Пегги (1997). Отдел литературы, или Университет в деконструкции. Издательство Чикагского университета.
• Камуф, Пегги (1993). О творчестве Жан-Люка Нанси. Издательство Эдингбургского университета.
• Камуф, Пегги (1991). Читатель Деррида: Между слепыми.
• Камуф, Пегги (1988). Авторские произведения: Об институте авторства. Издательство Корнельского университета.
• Камуф, Пегги (1982). Фикции женского желания: откровения Элоизы. Университет Небраски Pres.

Переводы

• Деррида, Жак. (2013). Смертная казнь, том I. Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета.
• Сиксу, Элен. (2009). Так близко. Лондон: Полити Пресс.
• Деррида Дж., Камуф (ред.), П., Роттенберб (ред.), Э. (2008). Психика: изобретения другого, Том. 2. 333. Стэнфорд, Калифорния: Стэнфорд, УП.
• Деррида Дж., Камуф П., Роттенберг (редактор), Э. (2007). Психика: изобретения другого, Том. 1. Стэнфорд, Калифорния: Стэнфорд, Ю.П.
• Деррида Дж., Камуф П. (2002). Без Алиби. Стэнфорд, Калифорния: Жак Деррида, Без Алиби (под ред. П. Камуфа) / Издательство Стэнфордского университета.

Главы книги

• Камуф, П. (2008). «Влияние Америки» в «Наследии Деррида: литература и философия». стр. 138–50. Рутледж.
• Камуф, П. (2007). «Иди на линию».
• Камуф, П. (2005). «J» всего на минуту: время Миллера, когда оно мерцает». стр. 197–209. Нью-Йорк: Провокации к чтению: Дж. Хиллис Миллер и грядущая демократия / Издательство Фордхэмского университета.
• Камуф, П. (2004). «Приходя к началу». стр. 329–334. Париж, Франция: Cahier de l'Herne: Жак Деррида / Cahier de l'Herne.
• Камуф, П. (2004). «Подпись Пейн, или Паника в письмах». стр. 19–35. Париж, Франция: Грядущая демократия: вокруг Жака Деррида/Editions Galilée.
• Камуф П., Вольфрис Дж. (2004). «Симптомы реакции: интервью с Пегги Камуф». стр. 20–32. Разница в мышлении: критики в разговоре, издательство Fordham University Press.

Эссе

• Камуф, П. `. (2010). «Рассвет семинара». стр. 10. http://www.derridaseminars.org/index.html.

Избранные журнальные статьи

• Камуф, П. (2013). «Время Маркса: Перестройка Деррида». Лос-Анджелесское обозрение книг. Время Маркса
• Камуф, П. (2012). «Протокол: Пристрастие к смертной казни». Южный философский журнал. Том. 50, стр. 5–19.
• Камуф, П. (2012). «Жизнь в хранилище: о капитализме и «войнах хранения» A&E». Лос-Анджелесское обозрение книг. Жизнь в хранилище
• Камуф, П. (2009). «Имена войны». Оксфордское литературное обозрение. Том. 31 (2), стр. 231–48.
• Камуф П., Макканс Д. (2009). «Переходы: Интервью с Пегги Камуф». Мозаика. Том. 42 (4), стр. 1–17.
• Камуф, П. (2009). «Ухо Кто?». Дискурс. Том. 30 (1–2), стр. 177–90.
• Камуф, П. (2009). «Подпись Пейн, или Паника в литературе». Диакритика. Том. 38 (1–2), стр. 30–43.
• Камуф, П. (2009). «Поклоняясь необходимости в идиоме Родольфа Гаше». Новый столетний обзор. Том. 8 (3), стр. 85–105.
• Камуф, П. (2007). «Неотвратимо отдать должное Руссо». Исследования восемнадцатого века. Том. 40 (3), стр. 395–404.
• Камуф, П. (2007). «Ответственность». Текстовая практика. Том. 21 (2), стр. 251–66.
• Камуф, П. (2007). «Деконструкция». Годовая работа по критической и культурной теории. Том. 15, стр. 1–20.
• Камуф, П. (2006). «Пожар: послесловие к «Летающей рукописи»». Новая литературная история. Том. 37 (1), стр. 47–55.
• Камуф, П. (2006). "Впредь,". Эпоче. Том. 10 (2), стр. 203–20..
• Камуф, П. (2006). «Деконструкция». Годовая работа по критической и культурной теории. Том. 14, стр. 1–18..
• Камуф, П. (2006). «Смещение композиции». МЛН. Том. 121, стр. 872–92.
• Камуф, П. (2005). «Следовать». Различия: журнал феминистских культурных исследований. Том. 16, стр. 3 (осень 2005 г.).
• Камуф, П. (2004). «Мир, сохраняющий другую войну». Обзор сравнительной литературы. Полет. 312 (октябрь-декабрь 2004 г.), стр. 445–65.
• Камуф, П. (2004). «Другое половое различие». Европа: Ежемесячный литературный обзор. Полет. Май 2004, стр. 163–90.
• Камуф, П. (2004). «Переводи на скорую руку». Литературный журнал. Полет. 430 (апрель 2004 г.), с. 49.
• Камуф, П. (2004). «Университет в мире, который пытается думать». Культурная машина (Интернет-журнал). Том. 6 (2004)

Внешние ссылки

• Документы Пегги Камуф — Архив Центра Пембрука, Университет Брауна