Jump to content

Борозды (фильм)

Борозды
Афиша театрального релиза
испанский Канавки
Режиссер Хосе Антонио Ньевес Конде
Автор сценария Хосе Антонио Ньевес Конде
Гонсало Торренте Баллестер
Рождество Заро
Рассказ Эухенио Монтес
В главных ролях Луис Пенья
Мария Аскерино
Кинематография Себастьян Перера
Под редакцией Маргарита де Очоа
Музыка Хесус Гарсия Леоз
Дата выпуска
  • 26 октября 1951 г. ( 1951-10-26 )
Время работы
99 минут
Страна Испания
Язык испанский

Борозды (исп. Surcos ) — испанский фильм 1951 года режиссёра Хосе Антонио Ньевеса Конде , написанный им в сотрудничестве с Гонсало Торренте Баллестером , Эухенио Монтесом и Нативидадом Заро. Он представляет собой тревожный портрет послевоенного Мадрида диктатор Франсиско Франко , когда у власти находился . Сюжет повествует о борьбе испанской семьи, эмигрировавшей из сельской местности в Мадрид примерно в 1950 году. Столкнувшись с трудностями в поиске жилья и работы, несколько членов семьи прибегают к незаконной или аморальной деятельности, чтобы свести концы с концами, и традиционная семейная структура распадается. .

Сюжет начинается, когда семья деревенских деревенщин Перес приезжает из сельской местности на вокзал Мадрида, дезориентированная, таращищая глаза и нагруженная багажом, включая корзину с живыми цыплятами. Семья Перес состоит из матери (имя которой никогда не упоминается в фильме), отца пятидесяти лет Мануэля, его старшего сына Пепе (который посетил Мадрид во время гражданской войны в Испании ), его младшего сына Маноло и его немного озорного сына, но совершенно наивная дочь Тоня.

Они переезжают к родственнику матери в ветхий жилой комплекс, наводненный толпами детей, которые совершают жестокие поступки каждый раз, когда у них появляется возможность, показывая, что никто из них не ходит в школу в то время во франкистской Испании . В квартире они встречают дочь родственника, уличного умника Пили. Пили зарабатывает на жизнь для своей матери и себя, продавая на улице контрабандные американские сигареты. У Пили злой парень Эль Меллао. Эль Меллао работает на еще более злого торговца на черном рынке, но хорошо одетого, очень богатого и гладкого, Дона Роке («Эль Чемберлен»). Пепе быстро становится непримиримым врагом Эль Меллао, когда он защищает Пили от его злоупотреблений, а Дон Роке нанимает Пепе вместо Эль Меллао, чтобы тот разъезжал вокруг его контрабанды, потому что Пепе будет делать это за меньшие деньги. Пепе и Пили тоже становятся парой и живут вместе.

Отец, Мануэль, пытается продавать конфеты на улице для своей невестки, но терпит неудачу, когда множество беспризорных детей требуют, чтобы он отдал им их бесплатно. Затем полицейский забирает у него весь запас, потому что он продает без лицензии. Его невестка настолько разгневана, что заставляет очень гордого Мануэля работать на кухне. Затем, к удивлению Мануэля, приходит сообщение о том, что он устроился на работу на литейном заводе. Однако, когда он пытается работать в тяжелых условиях, его быстро одолевает шум и жара литейного цеха, и он теряет сознание, почти сразу же теряя работу. Его невестка снова отправляет его на унизительную работу на кухне.

Работа Пепе для Дона Роке - работать с бандой, которая крадет мешки с картошкой из грузовиков, поднимающихся на холм, а затем доставляет эту картошку Дону Роке для продажи на черном рынке. Тоня также знакомится с Доном Роке через Пепе и Пили, у которых сразу же возникает на нее план. Сначала он нанимает Тоню горничной к своей любовнице. Тоня очень впечатлена прекрасной одеждой любовницы дона Рока. Когда Дон Роке слышит, как Тоня поет во время работы, он говорит ей, что у нее есть талант, и предлагает оплатить для нее уроки пения. С неохотного согласия матери Тоня с энтузиазмом соглашается. Он покупает ей много красивой одежды, якобы для того, чтобы она была хорошо одета для выступления в качестве певицы. Однако, когда у нее действительно появляется возможность петь на сцене, какие-то хулиганы, нанятые доном Роке, мешают ее выступлению и выставляют ее в дурном свете. Тоня в слезах убегает со сцены. Затем дон Роке утешает Тонию и увозит ее на своем лимузине, чтобы лишить ее девственности и сделать своей любовницей. Мануэль полностью шокирован всем этим и бьет жену за то, что она допустила это. Затем Мануэль неожиданно появляется у дверей любовного гнездышка, сильно бьет потрясенную Тоню и горько плачет, пока она идет за своими вещами, чтобы он мог ее забрать.

Пепе теряет работу с доном Роке, когда он обвиняет его в лишении девственности его сестры и требует, чтобы дон Роке женился на ней, на что дон Роке с презрением смеется. Пили все еще требует, чтобы он украл из грузовиков, но остальная часть банды Дона Роке отказывается сопровождать его, и Эль Меллао сообщает властям, что Пепе собирается попытаться сделать это без них. Когда Пепе запрыгивает в кузов грузовика, они ждут его. Они стреляют в него, и он получает еще больше травм, когда спрыгивает с грузовика. Когда он возвращается в грузовике, тяжело раненый, он обнаруживает, что Эль Меллао пытается утащить Пили в качестве своего приза. Затем Эль Меллао бьет Пепе по голове большим гаечным ключом и бросается преследовать убегающего Пили. Дон Роке прибывает и обнаруживает, что Пепе тяжело ранен, но все еще жив. Он отводит его к мосту и бросает на железнодорожные пути, когда под мостом проезжает поезд.

В последней сцене фильма Мануэль, его жена Маноло и Тоня возвращаются в свою деревню, где похоронен Пепе. Мануэль берет из могилы горсть земли и говорит своей семье, что они должны вернуться в деревню. Его жена говорит, что люди будут смеяться, но Мануэль отвечает, что, даже со стыдом, им придется вернуться на землю.

«Бороды» считаются одним из очень немногих испанских неореалистических фильмов той эпохи, когда этот стиль создавался и популяризировался в Италии . Картина избежала цензуры только потому, что Хосе Мария Гарсиа Эскудеро [ es ] , руководитель кинематографии Испании, оценил ценность фильма за его художественные достоинства. [ 1 ]

Фильм затрагивал проблемы, практически невидимые во франкистской Испании , включая сельскую миграцию в города , бедность , проституцию , безработицу и классовые конфликты. Ферроуз представляет собой взгляд на противоречия, обнаруженные во франкистской Испании. Католическая церковь сочла фильм «глубоко опасным», однако политические обозреватели назвали драму «национальным интересом». Фильм не был выпущен в прокат до тех пор, пока не был удален его спорный финал. [ 2 ]

Победы

  • Награды Круга кинописателей : Премия ЦИК; Лучший фильм; Лучший актер второго плана — Феликс Дафаус; Лучшая женская роль второго плана — Мариса де Леса; 1953.
  • Национальный синдикат зрелищ, Испания: 3-е место, приз Национального синдиката зрелищ; 1953.

Номинации

  1. ^ Бреннан, Сандра. Хосе Антонио Ньевес-Конде из AllMovie .
  2. ^ «Прагда» . Испанский киноклуб. Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 3 сентября 2008 г.
  3. ^ «Каннский фестиваль: Борозды» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 18 января 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3b28ef5d4e9e6785cdc5cc9b63ff91c0__1716688620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3b/c0/3b28ef5d4e9e6785cdc5cc9b63ff91c0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Furrows (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)