Jump to content

Хуан Томас Авила Лорел

Хуан Томас Авила Лорел
Рожденный
Хуан Томас Авила Лорел

( 1966-11-06 ) 6 ноября 1966 г. (57 лет)
Санта-Исабель , Гвинея , Испания
(ныне Малабо, Экваториальная Гвинея)
Национальность Экватогвинейский
Род занятий Автор, эссеист, активист

Хуан Томас Авила Лорел (родился 6 ноября 1966 г.) - экватогвинейский писатель и активист. Его родители были с отдаленного острова Аннобон , недалеко от побережья Западной Африки. Он находится в центре отмеченного наградами документального фильма «Писатель из страны без книжных магазинов» . [ 1 ]

На протяжении многих лет Авила Лорел был одним из самых известных авторов Экваториальной Гвинеи, который предпочел не жить в изгнании. Он был постоянной занозой в глазу давнего диктаторского правительства своей страны, участвуя в протестах и ​​политической активности.

Его первый роман, опубликованный на английском языке, «Ночью горит гора» ( и другие истории , 2014), вошел в шорт-лист Независимой премии в области зарубежной фантастики 2015 года и основан на воспоминаниях о его детстве на Аннобоне. «Клятва гуругу» , его второй роман, вышедший на английском языке, был опубликован издательством And Other Stories в 2017 году.

Авила Лорел попала в заголовки газет в 2011 году, начав антиправительственную голодовку, и сейчас живет в изгнании в Барселоне .

Романы переведены на английский язык

[ редактировать ]
  • (2014) Ночью горит гора . И другие истории , Великобритания. ISBN   9781908276407
  • (2017) Клятва гуругу . И другие истории , Великобритания. ISBN   9781908276940

Другая работа

[ редактировать ]

В 2003 году он был назначен заслуженным преподавателем факультета Джозефа Г. Астмана в Университете Хофстра , Нью-Йорк. Он выступал на конференциях в Корее, Швейцарии, Испании и США. Он является автором более дюжины книг, в том числе романов, пьес, стихов, эссе и сценариев для фильмов, а также имеет несколько неопубликованных рукописей, некоторые из которых скоро появятся в печати. Среди его опубликованных названий:

  • 1994 – Стихи (Издание Латиноамериканско-гвинейского культурного центра, 1994 г.)
  • 1994 - Домашние мужчины (CCHG Editions)
  • 1998 – Россия едет в Ассам (CCHG Editions)
  • 1999 – Бремя (Редакция Palmart, 1999)
  • 1999 – Интимная история человечества (Ediciones Pángola, Малабо, 1999)
  • 2000 – Право на пребывание (Редакция Пангола, Малабо)
  • 2000 – Áwala cu sangui (Pangola Publishing, Малабо)
  • 2001 - Обморок Иуды (CCHG Editions)
  • 2002 – В этой стране ни у кого нет хорошей репутации (Издательство Маламба, Авила, Испания)
  • 2002 – Гвинея-Эквадорское разное
  • 2004 – Провал теней
  • 2005 – Как превратить эту страну в рай: другие размышления об Экваториальной Гвинее
  • 2006 – Экваториальная Гвинея: внутренности (Институт Альфонса эль Магнанима, 2006)
  • 2007 – Необработанные истории (Испанский культурный центр Малабо, 2007)
  • 2008 — Самолет богачей, вор свиней (Эль Кобре, 2008)
  • 2009 – Гора горит ночью (Редакция Calambur, 2009)
  • 2019 – Когда он поехал в Гвинею (Ediciones Carena, Барселона, 2019)

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3ce8fedb7040b398942ac310081d473f__1707935040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/3f/3ce8fedb7040b398942ac310081d473f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Juan Tomás Ávila Laurel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)