Калингатупараани

Калингатупараани
Автор	Джаямкондар
Язык	тамильский
Жанр	Эпическая поэзия
Опубликовано	после 1110 г. н.э.
Место публикации	Индия

Калингаттупарани ( тамильский : கலிங்கத்துப்பரணி XII века поэма и военная песня Джаямкондара , прославляющая победу Кулоттунга Чола над ) — тамильская Калинга Чолой в войне Калинга . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Парани — это разновидность литературы, написанная о короле (или генерале), который убил на войне тысячу слонов. Стихотворение принято называть тем, кто потерпел поражение.

Помещение

Калингатупарани изображает вторжение Чола в Калингу под командованием Карунакара Тондаймана. ^{[ 3 ]} где убита тысяча слонов. ^{[ 4 ]}^{[ ненадежный источник? ]} Дает яркое и наглядное описание батальных сцен. называют одним из шедевров тамильской литературы. Его величественный стиль и дикция ^{[ 5 ]}

Сюжет

Воины, вернувшиеся с войны, обнаруживают, что двери их дома закрыты, и просят женщин открыть их. Тем временем гоблины, ставшие свидетелями битвы, рассказывают эту историю богине Кали, живущей в лесу. Поэма состоит из тринадцати частей.

Призыв
Откройте двери
Поется лесом (Во славу леса, в котором обитает Кали)
Поется храмом (Во славу храма Кали)
Во славу Кали
Во славу духов-помощников Кали
Индрасалам (Жонглерство)
Родословная королей Чола, в которой родился Кулотунга
Гоблины взывают к милостивой супруге, символизируя свой сильный голод.
Воплощение Кулотунги
Голблин рассказывает Кали
Описание батальных сцен
О подвигах на поле боя

Структура

Джаямкондар, придворный поэт, затрагивает различные разделы, такие как происхождение короля, его рождение, его семья, военное обучение, которое он получил в детстве, его восшествие на престол, его подвиги и его последующий переезд в город Канчи .

Затем автор переходит к объяснению обучения, которое Кулотунга получил в военном деле, и его героизма в Вайирагараме и Чакракоттаме, когда он был еще молод. Затем он продолжает рассказывать о своих королевах и о том, как однажды король захотел перенести свою столицу в Канчи . Наконец, он затрагивает обстоятельства, которые привели к войне в Калинге.

английский перевод

Английский перевод Калингаттупарани выполнен Э. С. Мутусвами. ^{[ 6 ]}

В популярных СМИ

В тамильском фильме 2010 года «Раванан» использованы четыре строфы из 12-ти частей.

Ссылки

^ Храм Шри Варадараджасвами, Канчи: исследование его истории, искусства и архитектуры , страница 13
^ Тамильские исследования, Том 1 , стр. 65
^ http://www.tamilvu.org/library/nationalized/scholars/pdf/literature/chayang_kond_taar_kaling_kattupparand_i.pdf ^{[ только URL-адрес PDF ]}
^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : Тамильские новости Речь Вайрамуту о калингатху парани в прямом эфире тамильские новости, тамильские новости в прямом эфире, redpix . Ютуб .
^ Храмы Кришны в Южной Индии: история, искусство и традиции в Тамилнаду , стр. 77
^ «Калинкаттуп Парани: Я англичанин» . Институт азиатских исследований (Ченнаи). 2006.

[1] Храм Шри Варадараджасвами, Канчи: исследование его истории, искусства и архитектуры , страница 13

[2] Тамильские исследования, Том 1 , стр. 65

[3] ttp://www.tamilvu.org/library/nationalized/scholars/pdf/literature/chayang_kond_taar_kaling_kattupparand_i.pdf ^{[ только URL-адрес PDF ]}

[4] Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : Тамильские новости Речь Вайрамуту о калингатху парани в прямом эфире тамильские новости, тамильские новости в прямом эфире, redpix . Ютуб .

[5] Храмы Кришны в Южной Индии: история, искусство и традиции в Тамилнаду , стр. 77

[6] «Калинкаттуп Парани: Я англичанин» . Институт азиатских исследований (Ченнаи). 2006.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]