Испанское дело (фильм, 2014)

Испанское дело
Испанское дело
	Афиша театрального релиза
испанский	Восемь баскских фамилий
Режиссер	Эмилио Мартинес-Ласаро
Написал	Борха Кобеага ; Диего Сан-Хосе ;
В главных ролях	Дэни Ровира ; Клара Лаго ; Кармен Мачи ; Карра Элехальде ;
Кинематография	Гонсало Ф. Берриди ; Джон Молина
Производство ; компании	ЛаЗонаФильмс ; Фильмы Ковальского ; Телечинко Кинотеатр ;
Распространено	Юниверсал Студиос
Дата выпуска	14 марта 2014 г. ;
Время работы	98 минут
Страна	Испания
Язык	испанский
Бюджет	3 миллиона долларов США
Театральная касса	78,7 миллиона долларов США

дело» «Испанское фильм испанский 2014 Лазаро - . комедийный года режиссёра Эмилио Мартинеса — ^{[ 2 ]} Премьера фильма состоялась в Испании 14 марта 2014 года. Через шесть недель после выхода он стал вторым по величине кассовым хитом в Испании после «Аватара» . ^{[ 3 ]}

Сюжет

Рафа ( Дани Ровира ) никогда не покидал родную Севилью , Андалусию , пока не встретил баскскую девушку по имени Амайя ( Клара Лаго ), которая сопротивляется его приемам соблазнения. Вопреки совету друзей, он следует за ней в Страну Басков после того, как она остается на ночь в его доме и забывает свою сумочку. Серия недоразумений вынуждает Рафа выдавать себя за баска, хвастающегося наличием восьми традиционных баскских фамилий (Габилондо, Урдангарин, Субисаррета, Аргиньяно от отца и Игартибуру, Эрентсун, Отеги и Клементе от матери, хотя Клементе не является настоящим баском). . ^{[ 4 ]}^{[ н. 1 ]} Он все больше и больше запутывается в этом персонаже, чтобы доставить удовольствие Амайе.

Бросать

Дани Ровира в роли Рафаэля «Рафа» Кироса / Антсона
Клара Лаго в роли Амайи
Карра Элехальде, как Колдо
Кармен Мачи в роли Мерче / Анны
Альберто Лопес в роли Хоакина
Альфонсо Санчес, как Курро
Лендер Отаола в роли Баттла
Абель Мора, как Педро
Айтор Мазо, как отец Инаксио
Айцибер Гармендия, как Иратче
Мириам Кабеса в роли Эдурне
Санти Угальде, как Кепа
Лос-дель-Рио в роли самих себя

Театральная касса

В выходные после премьеры фильм собрал 404 020 зрителей, в результате чего кассовые сборы составили 2,72 миллиона евро. ^{[ 6 ]} Во вторые выходные его сборы выросли на 56%, заняв третье место после «Невозможного» и «Аватара» за первые десять дней с общей суммой 4,4 миллиона евро. ^{[ 7 ]} К апрелю он стал самым просматриваемым испанским фильмом в Испании с более чем 6,5 миллионами зрителей и вторым фильмом с наибольшими кассовыми сборами в Испании, уступая только «Аватару» с кассовыми сборами более 45 миллионов евро (более 62 миллионов). долларов). ^{[ 8 ]} он собрал 77 миллионов долларов США. В Испании ^{[ 9 ]} и в общей сложности 78,7 миллиона долларов США на международном уровне. ^{[ 10 ]}^{[ 1 ]}

Критический прием

Критики разделились во мнениях по поводу фильма, но в основном были положительными. Для журнала Cinemanía Карлос Мараньон подчеркнул, что фильм «чрезвычайно забавный». ^{[ 11 ]} Этот комментарий повторялся во многих обзорах, в которых фильм подчеркивался как «забавный». ^{[ 12 ]} а для кого-то «вдохновлённый и яркий». ^{[ 13 ]} Федерико Марин Беллон, журналист ABC , назвал «смелый и своевременный фильм». ^{[ 12 ]} подчеркивая еще один аспект, возможность его темы, что также подчеркивалось большинством критиков, которые часто сравнивали его с французским фильмом « Добро пожаловать в палочки» . В статье для ежедневной газеты El País Борха Валеро даже предсказал, что этот фильм может стать фильмом года. ^{[ 14 ]}

Что касается отрицательных сторон, то Луис Мартинес из El Mundo назвал фильм «плохой комедией». ^{[ 15 ]} в то время как Хорди Коста из El País сказал, что развитие было нерегулярным и закончилось катастрофически. Фаусто Фернандес в журнале Fotogramas назвал его безличным и описал его развитие как плоское. ^{[ 16 ]}

Похвалы


Год	Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат	Ссылка.
2015	20-я премия Форке	Лучший игровой полнометражный фильм		номинирован	^{[ 17 ]}
	20-я премия Форке	Лучший актер	Карра Элехальде	номинирован	^{[ 17 ]}
	2-я премия Фероза	Лучшая комедия		номинирован	^{[ 18 ]}
		Лучший актер второго плана	Карра Элехальде	номинирован
		Лучшая актриса второго плана	Кармен Мачи	номинирован
		Лучший трейлер		номинирован
	29-я премия Гойи	Лучший актер второго плана	Карра Элехальде	Выиграл	^{[ 19 ]}
		Лучшая актриса второго плана	Кармен Мачи	Выиграл
		Лучший новый актер	Дэни Ровира	Выиграл
		Лучшая операторская работа	Кало Берриди	номинирован
		Лучшая оригинальная песня	«Ты никогда не ходишь» Фернандо Веласкес	номинирован
	24-я церемония вручения премии Союза актеров и актрис	Лучшая киноактриса в главной роли	Клара Лаго	номинирован	^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}
		Лучшая киноактриса второго плана	Кармен Мачи	Выиграл
		Лучший киноактер второго плана	Карра Элехальде	Выиграл

Сиквелы

Продолжение «Восемь каталонских фамилий » (англ. Eight Catalan Surnames ) было выпущено 20 ноября 2015 года. Эмилио Мартинес-Лазаро повторился в качестве режиссера, а Борха Кобеага и Диего Сан-Хосе повторились в качестве сценаристов. К первоначальному составу присоединились Берто Ромеро , Роза Мария Сарда и Бетлехем Куэста. ^{[ 22 ]}

Фильм с рабочим названием Casi familia («Почти семья») был выпущен в 2023 году как Ocho apellidos marroquís («Восемь марокканских фамилий»). В его состав не входят актеры обоих предыдущих фильмов. ^{[ 23 ]}

Информационные примечания

^ Ссылаясь на популярных баскских личностей, таких как Иньяки Габилондо , Иньяки Урдангарин , Андони Субисаррета , Карлос Аргиньяно , Анн Игартибуру , Микель Эрентсун , Арнальдо Отеги и Хавьер Клементе . ^{[ 5 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Испанское дело» . Касса Моджо . Проверено 7 января 2024 г.
^ Холланд, Джонатан (31 марта 2014 г.). «Испанское дело (Ocho apellidos vascos): Обзор фильма» . Голливудский репортер . Проверено 17 ноября 2014 г.
^ Белинчон, Грегорио (28 апреля 2014 г.). «Восемь баскских фамилий» опережает только «Аватар»; EL PAÍS» . Cultura.elpais.com . Проверено 10 января 2015 г.
^ Бусе, Питер; Торибио, Нурия Триана (2015). «Ocho apellidos vascos и комедия мелких различий» (PDF) . Романтический ежеквартальный журнал . 62 (4): 229–241. дои : 10.1080/08831157.2015.1068637 . S2CID 162888460 .
^ Девени, Томас Г. (2019). Испанское кино нового тысячелетия: и победителями становятся... Издательство Чикагского университета . ISBN 9781789380071 .
^ Хосе А. Ромеро. « Восемь баскских фамилий ловят волну «возможного» - Эль Корсо» . Elcorso.es . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ elcorreo.com (18 марта 2014 г.). « Восемь баскских фамилий» взрывается в прокате. El Correo» . Elcorreo.com . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ « Восемь баскских фамилий» удвоили кассовые сборы во вторые выходные | Культура | EL PAÍS» . Cultura.elpais.com . 24 марта 2014 г. Проверено 27 апреля 2014 г.
^ Скотт Роксборо (22 декабря 2014 г.). «Кассовые сборы: 8 международных хитов, бросивших вызов студийным палаткам» . Голливудский репортер . Проверено 22 декабря 2014 г.
^ Нэнси Тартальоне и Дэвид Блум (10 января 2015 г.). « Трансформеры 4» возглавили рейтинг 100 самых кассовых международных фильмов 2014 года — чарт» . Крайний срок Голливуд . Проверено 10 января 2015 г.
^ Синемания . «Восемь баскских фамилий» . Проверено 12 мая 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Газета АВС. «Критика «Восемь баскских фамилий» (***): Эускади имеет особый колорит» . Проверено 12 мая 2014 г.
^ Авангард. « 8 баскских фамилий»: Добро пожаловать на север» . Проверено 12 мая 2014 г.
^ Эль Паис (24 марта 2014 г.). «Испания/Эускади: фильм» . Страна . Проверено 12 мая 2014 г.
^ Мир (23 марта 2014 г.). «Наконец-то посмеялись над Страной Басков» .
^ Фотограммы (8 января 2014 г.). «У меня фамилия Васко» . Проверено 6 июня 2014 .
^ Моралес Фернандес, Клара (12 января 2015 г.). «Награда Forqué Awards венчает «Остров минимализма» » . Страна .
^ «Список номинантов премии Feroz Awards 2015» . Премиос Фероз (на испанском языке). 17 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 8 января 2014 г.
^ «Кандидаты – Восемь баскских фамилий» . Премиос Гойя (на испанском языке) . Проверено 8 января 2014 г.
^ Номинации на премию Союза актеров . Рамки . 10 февраля 2015 г.
^ « Остров Минимум» также побеждает на церемонии вручения премии Союза актеров» . Рамки . 10 марта 2015 г.
^ Эль Паис (9 июля 2015 г.). Премьера « Восемь каталонских фамилий» состоится 20 ноября . Страна .
^ Корона, Альберто (30 ноября 2023 г.). « Восемь марокканских фамилий» — катастрофа, обнажающая отвратительную модель производства . elDiario.es (на испанском языке) . Проверено 1 декабря 2023 г.

[6] Ссылаясь на популярных баскских личностей, таких как Иньяки Габилондо , Иньяки Урдангарин , Андони Субисаррета , Карлос Аргиньяно , Анн Игартибуру , Микель Эрентсун , Арнальдо Отеги и Хавьер Клементе . ^{[ 5 ]}

[mojo-1] Перейти обратно: ^а ^б «Испанское дело» . Касса Моджо . Проверено 7 января 2024 г.

[2] Холланд, Джонатан (31 марта 2014 г.). «Испанское дело (Ocho apellidos vascos): Обзор фильма» . Голливудский репортер . Проверено 17 ноября 2014 г.

[3] Белинчон, Грегорио (28 апреля 2014 г.). «Восемь баскских фамилий» опережает только «Аватар»; EL PAÍS» . Cultura.elpais.com . Проверено 10 января 2015 г.

[4] Бусе, Питер; Торибио, Нурия Триана (2015). «Ocho apellidos vascos и комедия мелких различий» (PDF) . Романтический ежеквартальный журнал . 62 (4): 229–241. дои : 10.1080/08831157.2015.1068637 . S2CID 162888460 .

[5] Девени, Томас Г. (2019). Испанское кино нового тысячелетия: и победителями становятся... Издательство Чикагского университета . ISBN 9781789380071 .

[7] Хосе А. Ромеро. « Восемь баскских фамилий ловят волну «возможного» - Эль Корсо» . Elcorso.es . Проверено 27 апреля 2014 г.

[8] rreo.com (18 марта 2014 г.). « Восемь баскских фамилий» взрывается в прокате. El Correo» . Elcorreo.com . Проверено 27 апреля 2014 г.

[9] « Восемь баскских фамилий» удвоили кассовые сборы во вторые выходные | Культура | EL PAÍS» . Cultura.elpais.com . 24 марта 2014 г. Проверено 27 апреля 2014 г.

[10] Скотт Роксборо (22 декабря 2014 г.). «Кассовые сборы: 8 международных хитов, бросивших вызов студийным палаткам» . Голливудский репортер . Проверено 22 декабря 2014 г.

[11] Нэнси Тартальоне и Дэвид Блум (10 января 2015 г.). « Трансформеры 4» возглавили рейтинг 100 самых кассовых международных фильмов 2014 года — чарт» . Крайний срок Голливуд . Проверено 10 января 2015 г.

[12] Синемания . «Восемь баскских фамилий» . Проверено 12 мая 2014 г.

[ABC-13] Перейти обратно: ^а ^б Газета АВС. «Критика «Восемь баскских фамилий» (***): Эускади имеет особый колорит» . Проверено 12 мая 2014 г.

[Vanguardia-14] Авангард. « 8 баскских фамилий»: Добро пожаловать на север» . Проверено 12 мая 2014 г.

[15] Эль Паис (24 марта 2014 г.). «Испания/Эускади: фильм» . Страна . Проверено 12 мая 2014 г.

[16] Мир (23 марта 2014 г.). «Наконец-то посмеялись над Страной Басков» .

[17] Фотограммы (8 января 2014 г.). «У меня фамилия Васко» . Проверено 6 июня 2014 .

[18] Моралес Фернандес, Клара (12 января 2015 г.). «Награда Forqué Awards венчает «Остров минимализма» » . Страна .

[19] «Список номинантов премии Feroz Awards 2015» . Премиос Фероз (на испанском языке). 17 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 8 января 2014 г.

[20] «Кандидаты – Восемь баскских фамилий» . Премиос Гойя (на испанском языке) . Проверено 8 января 2014 г.

[fotogramas2015nom-21] Номинации на премию Союза актеров . Рамки . 10 февраля 2015 г.

[fotogramas-22] « Остров Минимум» также побеждает на церемонии вручения премии Союза актеров» . Рамки . 10 марта 2015 г.

[23] Эль Паис (9 июля 2015 г.). Премьера « Восемь каталонских фамилий» состоится 20 ноября . Страна .

[Corona-24] Корона, Альберто (30 ноября 2023 г.). « Восемь марокканских фамилий» — катастрофа, обнажающая отвратительную модель производства . elDiario.es (на испанском языке) . Проверено 1 декабря 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ н. 1 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 5 ]