Гипнотизер (роман)
![]() | |
Автор | Ларс Кеплер |
---|---|
Оригинальное название | Гипнотизер |
Переводчик | Энн Лонг |
Язык | Шведский |
Ряд | Инспектор Джуна Линна |
Жанр | Криминальный роман |
Издатель | Издательство Альберта Боннье (шведский) Фаррар, Штраус и Жиру (английский) |
Дата публикации | 2009 |
Место публикации | Швеция |
Опубликовано на английском языке | 2011 |
Тип носителя | Печать ( в твердом и мягком переплете ) |
Страницы | 571 (шведский) 503 (английский) |
ISBN | 9789100124045 (шведский) 9780374173951 (английский) |
С последующим | Кошмар |
![]() | Краткое изложение сюжета этой статьи может быть слишком длинным или чрезмерно подробным . ( Июль 2021 г. ) |
Гипнотизер ( швед . Hypnotisören ) — криминальный роман шведской писательской команды мужа и жены Александра Андорила и Александры Коэльо Андорил , опубликованный под именем Ларс Кеплер . [ 1 ] Впервые он был опубликован в Швеции в 2009 году и переведен на английский язык в 2011 году Энн Лонг . В 2012 году по нему был экранизирован фильм .
Сюжет
[ редактировать ]Мужчина обнаружен убитым в ванной раздевалки. Придя к дому мужчины, полицейский находит жестоко убитыми жену и маленькую дочь мужчины, а также его сына Йозефа Эка, который также тяжело ранен, но жив. Вскоре после расследования, проведенного Джуной Линной, выяснилось, что у убитого была старшая дочь Эвелин Эк, которую не нашли на месте преступления . Боясь, что дочь жива, но ей грозит опасность, что ее выследит убийца, Джуна отчаянно пытается допросить Йозефа, но мальчик в шоке и не в состоянии быть допрошенным. Медицинский персонал советует обратиться к Эрику Марии Барку, эксперту по травмам и гипнозу , чтобы попытаться загипнотизировать Йозефа и попытаться получить некоторую информацию об убийствах и местонахождении его сестры. Эрик сначала отказывается проводить гипноз (он обещал никогда больше не гипнотизировать человека), но в конце концов уступает возможности спасти жизнь сестры. Однако под гипнозом становится очевидно, что Йозеф на самом деле был убийцей и что его травмы были нанесены им самим. Теоретически никто не может находиться под гипнозом и сознался в убийстве; однако утверждение под гипнозом не может быть использовано как доказательство .
Новости о предполагаемом признании просачиваются в средства массовой информации, которые затем публично критикуют использование Эриком гипноза, ставя под сомнение законность принуждения к признанию с помощью гипноза. Йозеф выражает гнев по отношению к Эрику и выражает желание отомстить за то, что его загипнотизировали. Дома у Эрика есть семейные проблемы со своей женой Симоной из-за измены, произошедшей 10 лет назад, и снова возникшие из-за ложного подозрения , что у Эрика новый роман с коллегой-женщиной, а также из-за споров по поводу зависимого приема Эриком лекарств. для сна. У сына-подростка Эрика, Бенджамина, заболевание крови, из-за которого ему необходимо делать прививку раз в неделю, иначе он рискует умереть от кровотечения даже от простой царапины, потому что его кровь не свертывается. Подруга Бенджамина - Аида, татуированная девочка старшего возраста, у матери которой проблемы со здоровьем, и младшего брата Ники, умственно отсталого. Однажды утром Симона просыпается и обнаруживает, что их дверь и дверца холодильника открыты. Она сообщает Эрику, что обеспокоена тем, что кто-то вломился, но Эрик ей не верит. Тем временем Джуна собирает доказательства, подтверждающие, что Йозеф на самом деле был убийцей, но Йозеф сбегает из больницы, узнав, что его арестуют, убивая при этом медсестру. Джуна выслеживает Эвелин в коттедже тети. Выясняется, что Йозеф в прошлом имел склонность к насилию и неоднократно приставал к Эвелин, прося сексуальных услуг. Эвелин убедила Йозефа, что они не могут заниматься сексом из-за возраста, с которого разрешено законом. Когда приближался день рождения Эвелин, она сбежала в коттедж своей тети, чтобы избежать сексуальных домогательств Йозефа. Там ее обнаружил Йозеф, но он отказался от его просьбы о сексе. Разъяренный этим, он сказал ей, что убьет семью, чтобы наказать ее, и что это будет ее вина. Эвелин переводят в охраняемую квартиру под наблюдением полиции.
Ссоры между Эриком и Симоной приводят к тому, что Эрик спит отдельно от Симоны. Ночью Симона просыпается от боли в руке и видит фигуру человека, выходящего из ее спальни. Она следует в холл, чувствуя эффект от приема наркотиков, и видит, как Бенджамина вытаскивают из квартиры, прежде чем Симона падает в обморок, так и не увидев, кто похититель. Подозревается, что Йозеф похитил Бенджамина.
Дело о похищении попадает не в офис Джуны Линны, а в руки какого-то случайного городского полицейского, который не считает это приоритетом. Симона решает попросить своего отца Кеннета (бывшего инспектора ) помочь найти Бенджамина. Это противоречит желанию Эрика, потому что он считает, что работать вместе с Кеннетом невозможно, потому что они не ладят. В результате Эрик переезжает из квартиры в свой офис и пытается уговорить Джуну взяться за это дело. Кеннет и Симона обнаруживают, что Йозеф прятался в секретной комнате в подвале семейного дома Йозефа, но их прерывает полиция, прежде чем обнаружить его, давая Йозефу шанс сбежать. Выяснилось, что у Йозефа не было Бенджамина в этом тайнике, и, следовательно, он вряд ли был похитителем.
Эрику звонит Бенджамин и сообщает, что он находится в багажнике машины, которую везут в место, которое похититель назвал домом с привидениями. Джуна берется за это дело и призывает Эрика вспомнить людей из его прошлого, у которых может быть причина хотеть причинить вред ему или его семье. Роман представляет собой воспоминания примерно 10-летней давности. В это время Эрик занимался лечением травм с помощью группового гипноза. К группе присоединилась новая пациентка с особенно тревожным поведением, Ева Блау, которая ворвалась в его дом. Также рассказывается о романе Эрика с коллегой и о том, как Симона узнала об этом романе. Во время сеанса группового гипноза пациентка по имени Лидия описывает действия, причинявшие вред ее ребенку в клетке. Эрик рассказывает об этом службам по делам детей , и они входят в дом Лидии только для того, чтобы обнаружить, что у нее никогда не было детей, и Лидия пытается покончить жизнь самоубийством. Пережив попытку самоубийства, Лидия винит Эрика, его способность заниматься медициной приостанавливается, его исследования прекращаются, и он обещает никогда больше не заниматься гипнозом. После этого воспоминания их первым подозреваемым становится Ева Блау, но, обнаружив, что она покончила жизнь самоубийством, они подозревают, что похитителем была Лидия. Кеннет допросил подругу Бенджамина Аиду и обнаружил, что была женщина, утверждавшая, что она настоящая мать Бенджамина, и что настоящее имя Бенджамина было Каспер (имя, которым Лидия называла своего ребенка во время группового гипноза). В доме Лидии было обнаружено тело маленького ребенка, похороненное 10 лет назад. Выяснилось, что 10 лет назад у Лидии действительно был ребенок, которого она похитила, заперла в клетке на 3 года и убила, когда поняла, что Эрик придет со службой по уходу за детьми.
Бенджамин был похищен Лидией и находится в плену у нее и еще пары бывших пациентов из группы гипноза Эрика. Джуна, Барк и Симона наконец находят Бенджамина, спрятанного в коттедже посреди гор недалеко от озера, как раз вовремя, чтобы спасти его от сумасшедшей Лидии, которая собирается « наказать » его, отрезав ему кончик носа. ножницы, что, вероятно, нанесло ему раны, которые могли привести к его смерти. Бенджамин, благодаря тому, что Лидия отвлекся одним из других похитителей, сбежал из коттеджа и прячется в одной из машин, автобусе, на земле, завернувшись в одеяло, чтобы предотвратить переохлаждение. Видя, как его родители и Джуна борются с Лидией и другими похитителями, Бенджамин прекращает противостояние, используя автобус. Лидия одолевает Бенджамина, садится на место водителя и пытается сбежать, проезжая по льду, но лед ломается под автобусом и начинает тонуть. Эрик спасает Бенджамина из тонущего автобуса, но Эрик и Лидия оказываются в ловушке в автобусе, когда он тонет. Эрика спасает веревка, прикрепленная к спасательному жилету, обернутому вокруг него, а Симона и Бенджамин вытаскивают его в безопасное место. Роман заканчивается тем, что семья Барков обедает в Макдональдс в канун Рождества , они рады быть вместе, но знают, что впереди будет трудный путь, поскольку они оправляются от перенесенной травмы.
История публикации
[ редактировать ]Первое английское издание (512 страниц, твердый переплет) «Гипнотизера» было опубликовано Фарраром, Штраусом и Жиру в 2011 году. Английский перевод был написан Энн Лонг. [ 2 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Название — совместная дань уважения Стигу Ларссону , автору книг «Девушка с татуировкой дракона» , и немецкому учёному Иоганну Кеплеру .
- ' ^ Авторы, стоящие за автором книги «Гипнотизер»