Jump to content

Битва при Шугар-Пойнт

Битва при Шугар-Пойнт
Часть войн с американскими индейцами

Оджибвеи в каноэ на озере Лич, 1896 год.
Дата 5 октября 1898 г.
Расположение
Результат Победа Чиппева
Воюющие стороны
Шляпа  Соединенные Штаты
Командиры и лидеры
Bugonaygeshig Соединенные Штаты Джон М. Бэкон
Соединенные Штаты Мелвилл Уилкинсон  
Сила
19 воинов 500
Жертвы и потери
7 убитых (в том числе 1 индийский полицейский застрелен по ошибке)
19 раненых

Битва при Шугар-Пойнт , или битва у озера Лич , произошла 5 октября 1898 года между 3-м пехотным полком США и членами банды грабителей индейцев чиппева в неудачной попытке задержать грабителя оджибве Бугонайгешиг («Старый жук» или «Старый жук» или «Старый жук»). Hole-In-The-Day»), в результате спора с представителями Индийской службы в резервации Лич-Лейк в округе Касс, штат Миннесота .

Это сражение, которое часто называют «последним индейским восстанием в Соединенных Штатах», также стало первым сражением, которое произошло на территории Соединенных Штатов, известной как Старый Северо-Запад, после войны Черного Ястреба в 1832 году.

Последняя Почетная медаль, выданная во время Индийских войн , была вручена рядовому Оскару Буркарду из 3-го пехотного полка США. [1]

Главной проблемой между грабителями и чиновниками индийской службы были частые аресты членов племени по незначительным обвинениям и их доставка в федеральные суды вдали от резервации для суда. Часто эти обвинения касались продажи и употребления алкоголя в резервации, запрещенного федеральным законом. Также были доставлены свидетели преступных действий.

Значительное недовольство вызвала и заготовка валежной древесины местными лесозаготовительными компаниями. Хотя лесозаготовительные компании платили за заготовленную древесину, ее стоимость часто занижалась, а платежи часто задерживались. Кроме того, некоторые недобросовестные лесозаготовители намеренно поджигают здоровые деревья, чтобы повредить их и выдать за сухостой.

Грабитель Бугонайгешиг был среди тех, кто протестовал против деловой практики лесозаготовительных компаний в резервации в начале 1898 года. Однако, когда он и Ша-Бун-Дэй-Шконг отправились в близлежащую индийскую деревню Онигум 15 сентября , их схватили. заместителем маршала США Робертом Моррисоном и индейским агентом США Артуром М. Тинкером в качестве свидетелей операции по контрабанде и собирались быть перевезенными в Дулут (Бугонайгешиг ранее давал показания на другом судебном процессе по делу о контрабанде в портовом городе на озере Верхнее пятью месяцами ранее). Когда их уводили, несколько грабителей напали на Моррисона и Тинкера, позволив Бугонайгешигу и Ша-Бун-Дэй-Шконгу сбежать из-под стражи и вернуться в свои дома на Шугар-Пойнт.

После побега Бугонайгешига Тинкер запросил военную помощь у форта Снеллинг . Небольшой отряд из 20 солдат 3-го пехотного полка США под командованием лейтенанта Чонси Б. Хамфриса был отправлен в Онигум. Когда его разведчики сообщили, что Бугонайгешиг отказывается сдаваться, Хамфрис решил послать за дополнительным подкреплением.

Вскоре были собраны более крупные силы, в которые вошли 77 солдат под командованием бревет-майора Мелвилла К. Уилкинсона, которого также сопровождал генерал Джон М. Бэкон . В экспедиции приняли участие маршалы и заместители маршалов США , офицеры индийской полиции и несколько репортеров.

Небольшой отряд поднялся на борт двух небольших пароходов, « Флора» и «Чиф оф Дулут» , и отплыл из Уокера, штат Миннесота, через озеро Лич, пока не достиг Шугар-Пойнт, небольшого полуострова, расположенного в северо-восточной части озера.

Вскоре после приземления в деревне двое грабителей, участвовавших в побеге Бугонайгешига, были опознаны и арестованы. Самого Бугонайгешига найти не удалось, поскольку он, по всей видимости, сбежал до их прибытия. Солдаты разбили лагерь и начали обыскивать окрестные леса и соседние деревни, чтобы арестовать всех грабителей с невыполненными ордерами. Ни один из тех, у кого были ордера на арест, не был найден, и, по сути, в этом районе было обнаружено несколько грабителей-мужчин.

Портрет Мелвилла Уилкинсона, опубликованный в газете St Paul Globe 7 октября 1898 года.
В газете St Paul Globe , 9 октября 1898 года, показаны портреты шести убитых и раненых в армии США.

Точные обстоятельства того, какая сторона произвела первый выстрел, оспариваются обеими сторонами. Генерал Бэкон утверждал, что одна из солдатских винтовок случайно выстрелила, из-за чего грабители, прятавшиеся в лесу, подумали, что на них напали, в то время как грабители заявили, что битва началась, когда было замечено, как несколько солдат стреляли по индийскому каноэ, перевозившему несколько женщин, когда их пароход приближался к Шугар. Точка.

Около 11:30 грабители начали стрелять по солдатам из окрестного леса. Солдаты, многие из которых были молодыми новобранцами, упали на землю, хотя их офицерам удалось заставить их сформировать боевую линию в форме полумесяца вокруг хижины Бугонайгешига. В течение первых получаса несколько людей Уилкинсона были убиты или ранены. После того, как сам Уилкинсон получил ранение в ногу, его и некоторых других раненых перевели в хижину со стороны озера, которая служила некоторым защитным укрытием.

Придя в себя за хижиной всего на несколько мгновений, майор Уилкинсон вскоре вернулся наружу после того, как его нога была перевязана, и начал подбадривать молодых солдат. Вскоре ему снова выстрелили, на этот раз в живот, и отнесли обратно в хижину, где он умер через час. Другой человек под его командованием, сержант Уильям Батлер, также был убит, когда он отправился сообщить генералу Бэкону о смертельном ранении майора Уилкинсона. После этого стрельба со стороны грабителей стала реже; однако некоторые из них время от времени делали снимки в течение оставшейся части дня.

В тот вечер индийский полицейский был убит солдатом, который принял его за одного из грабителей, а на следующее утро солдат был убит при попытке выкопать картошку на огороде. Он был последней официальной жертвой боя.

Рано утром следующего дня грабители наконец разошлись, и солдаты вернулись в Уокер. Шесть солдат, в том числе майор Уилкинсон, были убиты и еще десять ранены. Ни один из мирных жителей не был убит во время боя, за исключением одного индийского полицейского, хотя пятеро, включая второго индийского полицейского, были ранены. [2] После побега Бугонайгешиг так и не попал в плен. [3]

Последствия

[ редактировать ]

Первоначальное сообщение о стычке вызвало панику и опасения по поводу всеобщего восстания и нападений на близлежащие поселения Бемиджи , Касс-Лейк , Дир-Ривер , Гранд-Рапидс и Уокер, штат Миннесота . Дополнительные федеральные войска были отправлены из форта Снеллинг и мобилизована Национальная гвардия Миннесоты , а местные поселенцы организовали импровизированные ополченцы. Со своей стороны, оджибве быстро разошлись из своих деревень в отдаленные части резервации, опасаясь репрессий со стороны армии или поселенцев. Однако опасения общественности по поводу нового восстания в Индии утихли после того, как газеты начали сообщать об обстоятельствах нападения. На следующий день после битвы газета «Пионер округа Касс» опубликовала письмо вождей грабителей:

Мы, нижеподписавшиеся вожди и вожди банды грабителей индейцев чиппева [оджибве] Миннесоты... с уважением заявляем, что наш народ несет тяжкое бремя, и чтобы оно не раздавило его, мы смиренно просим вас: послать комиссию, состоящую из честных людей, которых не могут контролировать лесорубы, для расследования существующих здесь проблем... Сейчас у нас есть только сосновые земли нашей резервации для нашего будущего существования и поддержки, но то, как мы Нас встревожило то, что нас лишили этих средств. Земли сейчас, как и прежде, недооцениваются оценщиками, сосны на них уничтожаются пожарами, чтобы создать класс древесины, известный как сухостой или пух, чтобы дать возможность [другим] рубить и продавать ту же самую древесину. ради своей выгоды. [4]

Через несколько дней после инцидента комиссар США по делам индейцев Уильям А. Джонс провел переговоры с лидерами грабителей на совете, проходившем в резервации Лич-Лейк с 10 по 15 октября. После завершения работы совета комиссар Джонс раскритиковал местных чиновников и чиновников штата за «частые аресты индейцев по пустяковым причинам, часто без всякой причины, с доставкой их в Дулут и Миннеаполис для суда, в двухстах милях от их ведомства, а затем оставив их на произвол судьбы, не имея возможности вернуться домой». Позже Джонс сказал в докладе министру внутренних дел Корнелиусу Ньютону Блиссу :

Индейцы были побуждены к восстанию из-за совершенных против них несправедливостей и раздражены несправедливым обращением. Теперь они вернутся в свои дома и будут жить мирно, если белые будут относиться к ним справедливо, что весьма вероятно, поскольку на белых произвела сильное впечатление позиция, занятая индейцами. В этом отношении вспышка преподала им урок. [5]

Последняя выжившая в битве, Эмма Беар, умерла на озере Касс в округе Касс, штат Миннесота, 13 июля 2001 года в возрасте 103 лет. На момент битвы ей было 8 месяцев. Ее отец, Медведь (Маква), и Джордж Уайт пытались договориться о перемирии с солдатами, но двое из них были арестованы перед битвой. [6]

Среди выживших раненых были: Э.Э. Антонелло, Ричард Баучер, Эдвард Браун, Джон Дейли, Чес. Фрэнсис, рядовой Годфри, Чарльз Дженсен, Альберт Шайлер, Чарльз Тернер, Джордж Р. Уикер , Эдвард Харрис (маршал города Уокер), Джозеф Оркар (пилот парохода «Дженни» ), Ти Джей Шинэн (заместитель маршала США), __ Тинкер (индийский инспектор) ), Генри Уотерс (инженер « Дженни »).

Битва является темой длинного стихотворения писателя-оджибве Джеральда Визенора «Медвежий остров: Война в Шугар-Пойнт» (University of Minnesota Press, 2006).

  1. ^ Кинг, Стивен С. Семена войны . Блумингтон, Индиана: AuthorHouse, 2007 (стр. 83). ISBN   1-4343-0212-1 .
  2. ^ Еженедельная стенограмма Литтл-Фолс, 11 октября 1898 г., СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВТОРНИК, Изображение 3
  3. ^ Грейнер, Тони. Книга дней Миннесоты: Альманах истории штата . Сент-Пол: Издательство Исторического общества Миннесоты, 2001 (стр. 203). ISBN   0-87351-416-5
  4. ^ Гарднер, Денис. Сокровища Миннесоты: истории исторических мест штата . Сент-Пол: Издательство Исторического общества Миннесоты, 2004 (стр. 16–9). ISBN   0-87351-471-8
  5. ^ Матсен, Уильям Э. «Битва при Шугар-Пойнт: пересмотр». История Миннесоты, осень 1987 г.: 269–75.
  6. ^ «Эмма Беар, последняя выжившая в битве при Шугар-Пойнт, умерла в возрасте 103 лет» . Ежедневная рассылка Брейнерда. Ассошиэйтед Пресс. 17 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3d418814d5bd5486fe4e99d5f239e9b8__1722529260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/b8/3d418814d5bd5486fe4e99d5f239e9b8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Sugar Point - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)