Jump to content

Ронни Говендер

Ронни Говендер

Рожденный Сатисилан Гурилингам Гувендер
( 1934-05-16 ) 16 мая 1934 г.
Дурбан , Натал , Южно-Африканский Союз
Умер 29 апреля 2021 г. (29 апреля 2021 г.) (86 лет)
Занятие Драматург и театральный режиссер
Язык Английский
Известные работы
  • На краю и другие истории поместья Катона
  • Черный подбородок Белый подбородок
Заметные награды Орден Ихаманга (II категория: серебро)

Сатисилан Гурилингам « Ронни » Говендер ОИС (16 мая 1934 - 29 апреля 2021) был южноафриканским драматургом, театральным режиссером и активистом, известным своей деятельностью в сфере общественного театра. Он был известен как пионер индийско-южноафриканского театра в стране. Среди его известных работ — «Черный подбородок, белый подбородок», «Песнь Атмана», » «На краю и другие истории поместья Катона . «На грани» выиграл премию писателей Содружества 1997 года за лучшую первую книгу «Африка» .

Говендер получил правительственный Орден Ихаманги в Южной Африке в 2008 году за вклад в демократию, мир и справедливость в стране посредством театра.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Сатисилан Гурилингам Говендер родился 16 мая 1934 года. [ 1 ] в Като-Мэноре , индийском районе Дурбана . [ 2 ] Его отец также родился в поместье Като, а мать — в Финнлендсе, другой части Дурбана. Его бабушка и дедушка с обеих сторон семьи были выходцами из Южной Индии. После завершения срока контракта его бабушка и дедушка поселились в поместье Катона. Как и другие индийские семьи в Южной Африке, они купили небольшой участок земли для выращивания овощей. Его дед по материнской линии стал судебным переводчиком. Его отец был водителем грузовика, а мать – домохозяйкой. У Говендера было десять братьев и сестер. [ 2 ]

После получения начального и среднего образования Говендер начал учиться в Кейптаунском университете (UCT) и устроился на работу спортивным обозревателем в New Age , чтобы оплачивать обучение. [ 2 ] В соответствии с позицией газеты против апартеида , Говендер призвал индийскую общину бойкотировать отдельные спортивные мероприятия. [ 3 ] Однако газета была закрыта властями через год после того, как к ней присоединился Говендер. Не имея возможности прокормить себя в Кейптауне , он вернулся в Дурбан и поступил в Спрингфилдский педагогический колледж, чтобы стать учителем. [ 2 ]

Став учителем, Говендер начал карьеру писателя. Его первая пьеса «За пределами Голгофы» (1962) получила похвалу критиков. [ 4 ] В 1964 году вместе с Муталом Найду и Бенни Берси [ 5 ] он основал театральную труппу под названием «Театральная академия Шаха» в противовес либеральному театру того времени. [ 6 ] Он продолжал писать другие пьесы, в том числе «Удовольствие Лани» (1972), [ 7 ] одна из самых продолжительных пьес Южной Африки. [ 8 ] Хотя Говендер получил приглашения гастролировать с «Удовольствием Лани» за рубежом и в основных южноафриканских театрах, он отказался в рамках культурного бойкота апартеида. Его сборник рассказов «На грани» и «Другие истории поместья Катона» получил в 1997 году премию писателей Содружества за лучшую первую книгу «Африка». [ 2 ] Книга основана на историях из его детства, когда он рос в Като-Мэноре , индийском районе Дурбана. Позже книга была адаптирована к моноспектаклю, сыгранному актрисой Джайлошини Найду . [ 9 ] В пьесе «1949» (1994), также основанной на детстве Говендера в поместье Като, обсуждается жизнь индейской общины в Южной Африке после принятия Закона о групповых территориях . [ 10 ] Его книга 2007 года «Черный подбородок, белый подбородок» вошла в шорт-лист Премии Содружества 2007 года. [ 11 ] Критики охарактеризовали стиль письма Говендера как неприукрашенный и заявили, что его работы отражают самобытность индийской общины с ее жизненной силой, юмором и устойчивостью в трудных условиях. Его работы считаются важными для формирования национальной идентичности Южной Африки. [ 10 ] [ 12 ]

Правительство Южной Африки наградило его Орденом Ихаманга в 2008 году «за [его] выдающийся вклад в демократию и справедливость в Южной Африке посредством жанра театра». [ 13 ] В 2014 году Технологический университет Дурбана также наградил Говендера званием почетного доктора «за его вклад в литературу и искусство в целом, а также за его вклад в демократию, мир и справедливость в Южной Африке посредством театра». [ 2 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Его дочь Прег Говендер — правозащитница и бывший член парламента ЮАР . [ 14 ]

Говендер умер 29 апреля 2021 года от возрастных заболеваний. Ему было 86. [ 9 ]

Работает

[ редактировать ]
  • Издание собрания пьес Ронни Говендера , Университет Натала, 1991 г.
  • Удовольствие Лани . Раван Пресс. 1992. ISBN  978-0-86975-087-2 .
  • На грани и другие истории поместья Катона , Мэн, 1996 г.
  • Песня Атмана , Jacana Media, 2006, ISBN   978-17-7009-186-3
  • Interplay: Сборник южноафриканских пьес , МАНКС, 2006 г., ISBN   978-1-919690-97-1
  • Черный подбородок Белый подбородок , HarperCollins, 2007, ISBN   978-81-7223-690-8
  • В навозе: воспоминания и размышления , Дэвид Филип, 2008, ISBN   978-0-86486-720-9
  1. ^ Нгкойя, Зама (7 июня 2023 г.). «плодовитый писатель и активист-правитель-Ронни-провозглашенный-инструментом-в-борьбе-за-освобождение» .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Ронни Говендер | История Южной Африки в Интернете» . www.sahistory.org.za . Проверено 29 апреля 2021 г.
  3. ^ Крюгер, Антон (8 июня 2008 г.). «Запись капризной души» . Почта и Гардиан . Проверено 29 апреля 2021 г.
  4. ^ «Ронни Говендер (Южная Африка)» . Центр творческих искусств Университета Квазулу-Наталь . 19 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2008 г. Проверено 30 апреля 2021 г.
  5. ^ Оркин, Мартин (1991). Драма и южноафриканское государство . Издательство Манчестерского университета . стр. 120 . ISBN  0-7190-2576-1 . OCLC   23752813 .
  6. ^ Хансен, Томас Блом (2000). «Пьесы, политика и культурная самобытность индейцев в Дурбане» . Журнал южноафриканских исследований . 26 (2): 259. дои : 10.1080/03057070050010101 . ISSN   0305-7070 . JSTOR   2637493 . S2CID   145407397 . Проверено 29 апреля 2021 г.
  7. ^ Мудли, Джанин (26 апреля 2018 г.). «Друзья уже 50 лет: Али отдает дань уважения Эссоп Хану» . www.iol.co.za. ​Проверено 29 апреля 2021 г.
  8. ^ «Сборник пьес южноазиатской диаспоры» . Индус . 13 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2009 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Умер легендарный активист и драматург Ронни Говендер» . www.iol.co.za. ​Проверено 29 апреля 2021 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Бозе, Нилеш (4 мая 2015 г.). «Исполнение истории и построение« культуры »: 1949 год Ронни Говендера и романтизм исторической памяти». Африканские исследования . 74 (2): 235–246. дои : 10.1080/00020184.2015.1045716 . ISSN   0002-0184 . S2CID   162011336 .
  11. ^ Чаттерджи, Миннесота (2008). «Обзор черного подбородка, белого подбородка» . Индийская литература . 52 (5 (247)): 197. ISSN   0019-5804 . JSTOR   23348373 . Проверено 29 апреля 2021 г.
  12. ^ Четти, Раджендра (2017). На грани: сочинения Ронни Говендера . Нью-Йорк: Питер Лэнг . ISBN  978-1-4331-4642-8 . OCLC   1015309682 .
  13. ^ «Национальные ордена 28 октября 2008 г.» . Правительство Южной Африки . Проверено 1 мая 2021 г.
  14. ^ «Прег Гувендер» . Литературный туризм www.literarytourism.co.za . Проверено 22 ноября 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3d443473b42175b3d8e36dfd756a75f4__1715913120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/f4/3d443473b42175b3d8e36dfd756a75f4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ronnie Govender - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)