Марма отрицает
Марьям Хулех (родился в 1978 году) - иранский писатель и поэт . [ 1 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Марьям Хулех - иранский курд, в настоящее время живущий в Швеции . Она родилась в Тегеране . Она начала писать в раннем возрасте. В возрасте семнадцати лет Хулее отправился из Ирана в Грецию , незаконно и пешком. Потребовалось 23 дня, чтобы совершить поездку в Афины . Она осталась один год, а затем вернулась в Иран. Мансуре Сабуори, американский режиссер и режиссер, снял документальный фильм о своей жизни, ее стихах и ее поездке в Грецию, названные еще одним рождением . [ 2 ] («Еще одно рождение» также является названием книги, написанной иранским поэтом Форью Фаррохозадом . [ 3 ] )
Поэзия Хулеха посвящена темам, касающимся исламского режима и хутучеда. Это затронуло темы о женском теле и репрессиях под иранским режимом. [ 4 ] Ее работы, как правило, подвергают сомнению религиозные и культурные табу и критикуют состояние человека в постмодернистском мире. Ее поэзия обычно помечается как постмодернист . [ 5 ]
Работа
[ редактировать ]Первая книга Хулеха «Воздушная змея» никогда не будет летать в моих руках , была опубликована в 1998 году Midland Graphic Publishing в Чикаго . Ее вторая книга в Аллеи Афин была опубликована в 1999 году издательством Мир-Касры в Тегеране .
В 2000 году Хулех был приглашен Фондом исследований иранских женщин [ 6 ] в Швецию, где ее третья книга «Проклятая будка » была опубликована Baran Publications. В 2003 году она выиграла литературную стипендию от шведской ручки и переехала в Швецию. Ее четвертая и пятая книга, современная проказа и Hell Inc , были опубликованы Arzan Publications в 2004 году, а ее шестая книга « Слипкие мечты о изгнанной бабочке » были опубликованы в виде сети в виде электронной книги и аудиокнига. Ее поэзия также была одной из самых выбранных работ для перевода в антологиях. [ 7 ]
Стихи Хулеха были переведены на английский, [ 8 ] [ 9 ] Шведский [ 10 ] Французский, курдский , турецкий и некоторые другие языки, и она была одной из поэтов, приглашенных на вечера поэзии Струги в 2014 году. [ 11 ] [ 12 ]
Библиография
[ редактировать ]- Воздушный змей никогда не будет летать в моих руках - Midland Graphic Publishing - Chicago 1998.
- На Афинах -улицах- Мир Касра издательство- Тегеран 2000- Первое издание.
- Cursed Booth - Baran Publishing -Stockholm 2000. [ 13 ]
- Современная проказа - Arzan Publishing -Stockholm 2004 Первое издание. [ 14 ]
- Inferno Inc - Arzan Publishing/ Stockholm 2004 First Edition. [ 14 ]
- Липкие мечты о изгнанной бабочке - Davat Publishing и Maniha Publishing - 2006. [ 15 ]
- Современная проказа- Maniha Publishing-Stockholm 2015- Второе издание. [ 16 ]
- Infernol Inc - второе издание. [ 16 ]
- Сговор в этом секрете - Maniha Publishing -Stockholm 2015. [ 17 ]
Ссылки
[ редактировать ]![]() | Эта статья включает в себя список общих ссылок , но в ней не хватает достаточно соответствующих встроенных цитат . ( Апрель 2015 ) |
[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 15 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
- ^ "В эфире" . Иранский , 18 марта 2000 г.
- ^ «Активные культуры: иранская женщина смотрит в солнце». Полем Чикагский читатель .
- ^ «Форью Фаррохзад» . Архивировано с оригинала 2015-05-06 . Получено 2013-02-15 .
- ^ «Поэзия Марьям Хулех» . Архивировано с оригинала 2015-05-28 . Получено 2015-05-28 .
- ^ Резай, Мехди. «Исследование повествовательных элементов в коллекции стихотворения» «Проклятие» Марьям Хоул » ; www.chouk.ir .
- ^ "IWSF" . IWSF .
- ^ "Веб -страница в строительстве" . www.aslanmedia.com . Архивировано с оригинала 2015-05-28 . Получено 2015-05-28 .
- ^ Вольпе, Шоле (1 января 2012 г.). Запретное: стихи из Ирана и его изгнания . MSU Press. ISBN 9781609173296 - через Google Books.
- ^ Фани, Ария (10 октября 2010 г.). «Голоса в изгнании: три поэта» . Пбс . Получено 18 апреля 2019 года .
- ^ «Трендовые новости по всему миру -» . Трендовые новости по всему миру . Архивировано с оригинала 2019-08-03 . Получено 2019-04-18 .
- ^ «Бразильский» радиоактивный »поэт, чтобы принять участие в фестивале поэзии Струги - Independent.mk» . Архивировано с оригинала 2015-05-28 . Получено 2015-05-28 .
- ^ «2014 - вечера поэзии Struga» . Получено 2019-04-18 .
- ^ «شعر | Баран -публикация» . Архивировано с оригинала 2015-05-28 . Получено 2015-05-28 .
- ^ Jump up to: а беременный "Дом" . Arzan.se .
- ^ Jump up to: а беременный "Мэри Хелле" . www.rezaghassi.com .
- ^ Jump up to: а беременный « Адская компания» и «Современный Джазам», Марьям Хоул - Мани . maniha.com .
- ^ "Столкновение в этом секрете, коллекция поэзии, Марьям -Хелле - Мани . maniha.com .
- ^ «Марьям Хулех - Проект по образованию голосов» . Архивировано с оригинала 2012-07-07 . Получено 2013-02-15 .
- ^ http://oi.uchicago.edu/pdf/nn161.pdf [ только URL PDF ]
- ^ Добро пожаловать на сайт издательства дождя
- ^ Archive-se.com: Swedenskapen.se - Шведская ручка
- ^ Maniha -Tobst Portal для иранской литературы - последняя книга Марьям Хоул в Мании, архивная 14 января 2012 года на машине Wayback
- ^ « Запретные» поэты Ирана, Новая антология - Левантинский культурный центр » .
- ^ Поэзия | Голоса изгнания »Aria fani آریا فانی архив 2011-09-13 на машине Wayback
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Марма отрицает
- Абсолютное ничто
- «Голоса в изгнании: три поэта - Бюро Тегерана | Фронтлайн | PBS» . www.pbs.org . Получено 29 сентября 2014 года .
- Шолех Вольпе (1 января 2012 г.). Запретное: стихи из Ирана и его изгнания . MSU Press. С. 5–. ISBN 978-1-60917-329-6 .
- » блог Archiv «DE Notes