Jump to content

Араппатта Кеттия Граматил

Араппатта Кеттия Граматил
Рекламный плакат
Режиссер П. Падмараджан
Автор сценария П. Падмараджан
На основе Араппатта Кеттия Граматил, автор:
П. Падмараджан
Продюсер: Хари Потан
В главных ролях Маммотти
Недумуди Вену
Ашокан
Гомати
Сукумари
Унимари
Джагати Шрикумар
Кинематография Шаджи Н. Карун
Пришел
Под редакцией Б. Ленин
В.Т. Виджаян (помощник)
Производство
компания
Суприя Фильмы
Дата выпуска
  • 1 мая 1986 г. ( 1986-05-01 )
Страна Индия
Язык малаялам

Араппатта Кеттия Граматил ( перевод: Араппатта Кеттия Граматил ) — малаяламский фильм 1986 года режиссёра П. Падмараджана . Фильм вращается вокруг трех человек, Захарии ( Маммотти ), Хилала ( Ашокан ) и Гопи ( Недумуди Вену ), которые отправляются в бордель в отдаленной деревне, и проблем, с которыми им пришлось столкнуться там в течение следующих 24 часов. В других ключевых ролях в нем также снялись Гомати, Сукумари , Уннимари и Джагати Шрикумар .

Фильм потерпел коммерческий провал, но теперь считается культовой классикой . [ 1 ] [ 2 ] Сукумари выиграла Кинопремию штата Керала и Премию кинокритиков Кералы за лучшую женскую роль второго плана за роль Малуваммы.

Однажды вечером в танцевальном баре Джозеф, богатый, но избалованный сынок текстильного бизнесмена, предлагает съездить в бордель со своими тремя друзьями. Захария, Гопи и Хилал принимают предложение и отправляются в машину Джозефа. Но по дороге Захария и Иосиф ссорятся, и поездка отменяется, а Джозеф оставляет их обратно. Но Захария решает отвести обоих своих друзей в бордель, хотя маршрут у него лишь смутный. На следующее утро трио отправляется в путь и достигает отдаленной деревни. Подозрительный вид жителей деревни пугает и Гопи, и Хилала, но Захария хладнокровен в своих действиях. Трио достигает борделя, которым управляет Малувамма, который на самом деле является домом ее предков. Они входят в огромный дом и потрясены, обнаружив нескольких играющих детей и старика, что-то записывающего на бумаге, даже не удосужившись взглянуть на них. Трио входит в дом и встречает глухонемую девушку. По языку ее тела трио узнает, что она проститутка, которую держит Малувамма, и она ухаживает за Гопи. Через пару минут появляется Деваки, более восхитительная и чувственная. Она сообщает им, что Малувамма вышла на улицу с Гоурикутти, новенькой, и вернется через несколько минут. Но троица шокирована внезапным появлением Бхаскараменона, который просит их покинуть дом, поскольку группа мусульман планирует напасть на дом. Он также показывает им следы травм, нанесенные несколько дней назад во время беспорядков, и показывает им дверь наружу. На обратном пути группа мусульман окружает их и оскорбляет. Когда Захария начал мстить, они стали агрессивными. Но лидер мафии усмиряет толпу и ведет ее к ближайшему чайному ларьку, решив посоветоваться с Мупаном о дальнейших действиях. Держа троицу под опекой мафии, он достигает дома Мупана. Обычно Мупан сначала наслаждается девушками, которых привел Малувамма, и именно сопротивление Говрикутти стать добычей Мупана вызвало все беспорядки в деревне. Малувамма к этому времени убеждает Мупана, что Гоурикутти к нему приведут через пару дней, и Мупан в этом убеждается. Он приказывает освободить троицу, и Малувамма забирает их к себе домой. Она позволяет Гопи пойти за глухонемой девушкой, а Захария предпочитает играть в карты с Деваки и стариком. Хилал входит в комнату Гоурикутти. Но, пытаясь ласкать ее, она становится агрессивной, заставляя Хилала насильно нападать на нее. Хилал потрясен, узнав, что Малувамма насильно вовлекает Гоурикутти в этот бизнес и он все еще девственник. Он сочувствует ей и просит рассказать свою историю. Она говорит ему, что ее дядя продал Малувамме после смерти ее отца. Лишь через несколько дней после прибытия в дом она поняла, что это бордель. За отказ развлекать клиентов она подверглась жестокому нападению со стороны Малуваммы. Она умоляет Хилала спасти ее из борделя. Он обещает вывезти ее и жениться на ней. Но его плану уничтожить ее сорвал Бхаси, сын Малуваммы. Хилал рассказывает Гопи и Захарии о Говрикутти, и Захария обещает ему помочь ему спасти ее. Прибывает Нарайанан, сутенер Паникера, местного феодального землевладельца, и требует, чтобы Малувамма ночью освободил Говрикутти вместе с ним. Малувамма соглашается и просит его прийти ночью. Той ночью Гоурикутти отказывается идти вместе с Нараянаном, что его приводит в ярость. Он возвращается, чтобы собрать больше людей, чтобы отомстить Малувамме. Но теперь ее поддерживает Мупан, который отправляет группу своих приспешников для охраны дома. Несколько часов спустя Нараянан вернулся с дюжиной своих головорезов. На него нападают головорезы Мупана, и начинается бунт. Захария решает использовать эту возможность и нанести удар Бхаси, заставляя Малувамму выйти из своей комнаты. Воспользовавшись этой возможностью, Хилал и Гопи берут Говрикутти и выбегают из дома. Во время побега на Захарию нападает Нараянан. Пытаясь спастись, Нараянан закалывает Захарию. Достигнув безопасного места, Гопи просит Хилала бежать с девушкой и решает вернуться, чтобы узнать, что случилось с Захарией. Он достигает дома и громко выкрикивает имя Захарии, но не получает ответа.

Изменения из рассказа

[ редактировать ]

Хотя фильм был адаптирован из его собственного одноименного рассказа, П. Падмараджан внес в сценарий несколько изменений. Хотя в рассказе не раскрывается причина того, как Захария, Гопи и Билал достигли борделя, в фильме это объясняется подробно. Хотя в рассказе было всего несколько персонажей, в фильме их было более десятка. Несколько персонажей, включая Джозефа, Паниккара, Нараянана и Деваки, были добавлены Падмараджаном.

  1. ^ Раджадхьякша, А.; Виллемен, П. (1994). Энциклопедия индийского кино Национальный киноархив Индии. ISBN  9780851704555 .
  2. ^ «П. Падмараджан» . Кино малаялама. Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 5 июля 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3ea711075c8edebcdb80c1828b03a58a__1708141980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3e/8a/3ea711075c8edebcdb80c1828b03a58a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Arappatta Kettiya Gramathil - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)