Jump to content

Падмараджан

(Перенаправлено с П. Падмараджана )

П. Падмараджан
Рожденный
П. Падмараджан

( 1945-05-23 ) 23 мая 1945 г.
Умер 23 января 1991 г. ) ( 1991-01-23 ) ( 45 лет
Другие имена Паппеттан
Альма-матер
Занятия
Годы активности 1975–1991
Работает Полный список
Супруг Радхалакшми
Дети 2

Падмараджан Падманабхан Пиллаи , более известный как П. Падмараджан (23 мая 1945 — 24 января 1991) — индийский кинорежиссер , сценарист и писатель , известный своими работами в малаяламской литературе и малаяламском кино . [ 1 ] Он был основателем новой школы кинопроизводства в малаяламском кино вместе с Бхаратаном и К.Г. Джорджем в 1980-х годах.

Падмараджан был известен своим подробным сценарием и выразительным режиссерским стилем. [ 2 ] [ 3 ] и снял некоторые из знаковых фильмов в малаяламском кино. [ 4 ] В 1972 году он получил премию Кералской киноакадемии Сахитья за свой роман «Накшатрангале Кавал» . Его режиссерский дебют состоялся в 1979 году в фильме «Перуважиямбалам» , который получил Национальную кинопремию за лучший полнометражный фильм на малаяламе . Он выиграл свою вторую Национальную премию в 1986 году с «Thinkalaazhcha Nalla Divasam» . Падмараджан выиграл шесть кинопремий штата Керала , в том числе две награды за лучший сюжет в 1978, 1979 годах и две награды за лучший сценарий в 1984 и 1986 годах. Он написал сценарии для тридцати семи фильмов, восемнадцать из которых он снял. Сценарии всех фильмов, которые он снял, написал сам Падмараджан. «Ньян Гандхарван» был его последним фильмом, и через неделю после его выхода он умер в Кожикоде из-за внезапной остановки сердца.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Падмараджан родился 23 мая 1945 года в Мутукуламе недалеко от Харипада в Алаппуже , который тогда находился под властью княжеского государства Траванкор . Он был шестым сыном Тундатила Ананты Падманабхи Пиллая и Нджавараккала Деваки Аммы. После раннего обучения в Мутукуламе он учился в колледже Махатмы Ганди в Тируванантапураме и университетском колледже в Тируванантапураме , получив степень бакалавра наук. кандидат химии (1963). Впоследствии он выучил санскрит у ученого Чеппада Ачьюты Уорриера в Мутукуламе. Затем он присоединился к Всеиндийскому радио , Тричур (1965), начав с должности диктора программы, а позже поселился в Пуджаппуре , Тривандрам (1968); он оставался на Всеиндийском радио до 1986 года, когда его участие в кино побудило его добровольно уйти на пенсию. [ 5 ]

Карьера сценариста и режиссера

[ редактировать ]

Рассказы Падмараджана в основном посвящены обману , убийству , романтике , тайне , страсти , ревности , распутству , анархизму , индивидуализму , социальной структуре , человеческой психологии и жизни периферийных элементов общества. Некоторые из них считаются одними из лучших в литературе малаялама . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] В своих фильмах и рассказах Падмараджан создавал персонажей сложных, многомерных и глубоко человечных. Работы Падмараджана часто были вдохновлены реальными людьми и ситуациями, свидетелем которых он стал, например, трагическая история о женщине, покончившей жизнь самоубийством после того, как ее бросил возлюбленный, которая послужила основой для его фильма «Такара». Он часто черпал вдохновение из людей и ситуаций, с которыми сталкивался в своей повседневной жизни, таких как борьба сельских фермеров или сложности городских отношений. Сценарии всех фильмов , которые он снял, написал сам Падмараджан. Его первый роман, опубликованный в 1971 году, под названием «Накшатрангале Каавал» («Только звезды охраняют меня»), получил награду Академии Кералы Сахитья (1972). [ 9 ]

Он вошел в мир малаяламского кино, написав сценарий к фильму «Прайанам» (1975), который стал режиссерским дебютом Бхаратана и был снят Балу Махендрой . [ 10 ] «Раппадикалуд Гатха» (1978) был его третьим фильмом в качестве сценариста, получившим в 1978 году кинопремию штата Керала за лучший сюжет. Его следующей работой в качестве сценариста стал классический эротический фильм «Ратинирведам» (1978), который считается вехой в истории индийского кино. . [ 11 ]

Написав сценарии еще для трех фильмов, Падмараджан дебютировал в режиссуре в 1979 году с фильмом «Перуважиямбалам» ( «Дом на полпути» ). Он получил Национальную кинопремию за лучший полнометражный фильм на малаяламе и был включен в список 100 величайших индийских фильмов всех времен по версии IBN Live. [ 12 ] Его следующий фильм был снят Оридатору Пхаялвааном ( «Жил-борец ») в 1981 году. Падмараджан также занимался монтажом этого фильма. Он получил награду за лучший сценарий на Международном кинофестивале в Куала-Лумпуре и золотую медаль на Азиатском кинофестивале . В 1982 году он поставил фильм «Ноябрьинте Наштам» , получивший признание критиков. Кудевиде Падмараджана ? (1983) получил кинопремию штата Керала за лучший фильм, имеющий популярность и эстетическую ценность . В 1984 году он написал сценарий к фильму И. В. Саси « Канамараяту » , который получил кинопремию штата Керала за лучший сценарий . В 1986 году он снял «Десатанаккили Караярилла» , один из первых индийских фильмов, в которых исследуется женственность . на экране [ 13 ] В 1985 году он выиграл вторую Национальную премию за фильм «Мыскалажча Налла Дивасам». Падмараджана «Карийилаккатту Поле» (1986) считается одним из классических триллеров-расследований на малаялам. [ 14 ] В том же году он поставил фильм «Араппатта Кеттия Граматил», который потерпел неудачу в прокате. Сюжет фильма, вращающийся вокруг борделя и работающих в нем секс-работников, со временем стал культовым. [ 15 ]

С Моханлалом и Маммотти в главных ролях Падмараджан снял некоторые культовые классические фильмы на малаялам, такие как «Намукку Парккан Мунтири Топпукал» (1986), «Араппатта Кеттия Граматил» (1986) , «Карийилаккатту Поле» (1986), «Тхуванатхумбикал » (1987) и «Сезон» (1989) . ). [ 16 ] «Тхуванатхумбикал» занял восьмое место по версии IBN Live в списке величайших индийских фильмов всех времен и считается одним из лучших романтических фильмов, когда-либо снятых на малаяламе. [ 17 ] [ 18 ] «Апаран» (1988) - еще один классический детективный психологический триллер, который также ознаменовал актерский дебют Джаярама . [ 19 ] он получил кинопремию штата Керала за лучший сценарий. В 1988 году «Муннам Паккам» (1988) - еще один классический фильм Падмараджана, получивший признание критиков. [ 20 ] Его фильм 1990 года «Иннале» в основном известен игрой Суреша Гопи . [ 21 ] Последний фильм Падмараджана «Нджан Гандхарван » (1991) провалился в прокате. Но позже фильм стал культовым из-за своей эстетики и повествования. Через неделю после выхода Падмараджан умер в отеле в Кожикоде . [ 22 ] Всего Падмараджан написал сценарии для 37 фильмов, 18 из которых он снял.

Ассоциация с Бхаратаном

[ редактировать ]

Вместе с Бхаратаном и К. Дж. Джорджем он успешно заложил основу школы малаяламского кино, которая стремилась найти золотую середину, находя прекрасный баланс. Термин «параллельный фильм» обычно используется для описания стиля кинопроизводства Падмараджана. Вместе с Бхаратаном он продемонстрировал мастерство в обращении с сексуальностью на экране, до сих пор менее известное в малаяламском кино. [ 23 ]

Ассоциация с актерами

[ редактировать ]

Он был весьма искусен в поиске талантов и представил много новых лиц, которые позже оставят свой след в индийском кино, в том числе Джаярама ( «Апаран» ), Ашокана ( «Перуважиямбалам» ), Рашида ( «Оридатору Пхаялваан» ) , Рахмана ( « Кодевиде» ), Рамачандрана ( «Ноябрьинте Наштам »). , Аджаян ( Муннам Паккам ). Также такие художники, как Нитиш Бхарадвадж ( Нджан Гандхарван ), Сухасини ( Кодевиде ); Шари ( Намукку Парккан Мунтиритоппукал ) с малаяламским экраном. Он познакомил [ 24 ]

Он добился блестящих и вдохновенных выступлений многих актеров, таких как Бхарат Гопи , Маммотти , Моханлал , Джаярам , ​​Шобана , Сумалатха , Карамана Джанарданан Наир , Рахман , Джагати Шрикумар , Суреш Гопи , Тилакан , Недумуди Вену и Ашокан ; действительно, исполнение Тилакана в «Муннам Паккам» считается одним из лучших выступлений в его карьере. Его связь с Моханлалом и Маммотти была хорошо известна, особенно потому, что их фильмы нарушали общепринятые концепции, преобладавшие в то время. [ 25 ] Он также в значительной степени помог прославить других режиссеров, таких как Бхаратан , И.В. Саси и Мохан , благодаря своему сотрудничеству с ними. Считается, что его сотрудничество с Бхаратаном в качестве сценариста привело к созданию замечательных произведений в малаяламском кино. В число его ассистентов, которые впоследствии стали режиссировать фильмы независимо, входят Топпил Аджаян ( «Перумтачан» ), Суреш Уннитан ( «Джатакам» , «Раадхаамадхавам» ) и Блесси ( «Каажча» , «Танмаатра» , последний адаптирован из рассказа Падмараджана «Орма» . [ 26 ]

Создание фильмов

[ редактировать ]

Падмараджан известен своим беспрецедентным вниманием к деталям в сценариях. Большинство его фильмов изображали человеческие отношения и эмоции. [ 27 ] Многие из его фильмов имеют захватывающие кульминации, большинство из которых обычно не изображаются в фильмах на малаялам. Его персонажи изображены на экране чутко и интенсивно. Пейзаж также является важной частью творчества Падмараджан в кинопроизводстве. Его диссертации были хорошо воплощены в его фильмах. Фильмы Падмараджана естественным образом исследуют особенности ландшафта. [ 28 ]

В сценариях Падмараджана были такие доселе неслыханные особенности и сюжеты – такие, как проливной дождь в роли персонажа в «Тхуванатумбикал» ( «Стрекозы под дождём »), гомосексуальная любовь в «Десатанаккили Караярилла» ( «Перелетные птицы не плачут ») и необычные (по традиционным меркам) кульминации. Намукку Парккан Мунтири Топпукал ( Виноградники, где мы будем жить ) и. Оридатору Пхаялваан ( Жил-был борец ). [ 29 ] Запретная любовь и персонажи, стремящиеся подняться над ограничениями малаяльского общества среднего класса семидесятых и восьмидесятых годов, являются повторяющейся темой во многих его работах. Многие из его фильмов несут в себе отпечаток его романтизма. [ 30 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Жена Падмараджана Радхалакшми родом из Читтура в Палаккаде . Радхалакшми была его коллегой в AIR до их свадьбы в 1970 году. Радхалакшми написала свои воспоминания о нем в своей книге «Падмараджан Энтаей Гандхарван» ( «Падмараджан, мой небесный возлюбленный »). Их сын, П. Анантападманабхан, писатель.

Падмараджан внезапно скончался в отеле Paramount Towers в Каликуте рано утром 23 января 1991 года, когда он был в кинотеатре, где показывали его последний фильм « Нджан Гандхарван» . Причиной смерти стала обширная остановка сердца. [ 31 ]

Библиография

[ редактировать ]

Короткие рассказы

[ редактировать ]
  • Ведущий ( Ведущий )
  • Авалюд Катха
  • Карийилаккатту Поле ( Карийилаккатту Поле )
  • Кайвариюде Теккеяттам
  • Кажинджа Васанта Калатил
  • Лола
  • Маттуллаваруд Венал
  • Онну Ранду Мунну
  • Головоломка
  • В Пукакканне
  • Сифилизинте Надаккаву
  • Атирти
  • Дживитачарья
  • Чундаал
  • Амритет
  • Сваям
  • Мажа
  • Мрити
  • Ору Стри Ору Пурушан
  • Переполненный
  • Шурфанака
  • Кайкейи
  • Ниша Шалабхам
  • Баньян Авеню
  • Черви
  • Дживитачарья
  • Ору Самепакаала Дюрантам
  • Нингалуде Таавалангал Нингалкк
  • Раанимааруде Кудумбам
  • Руда Чандранмаар

Фильмография

[ редактировать ]
Год Фильм Директор Писатель Режиссер Главная роль
1975 Праянам Да Бхаратан Нандита Бос , Каран, Лакшми, Коттараккара Шридхаран Наир
1977 Ита Ивиде Варе Да I. V. Sasi Бахадур , Адур Бхаси , Джаябхарати , Джаян
1978 Накшатрангале Каавал Да КС Сетумадхаван Бахадур , Адур Бхаси , Нандита Бос , Джаябхарати
1978 Раппадикалуде Гатха Да К.Г. Джордж М.Г. Соман , Видхубала , Хосе, Кришначандран
1978 Ратинирведам Да Бхаратан Кришначандран , Джаябхарати , Кавиур Поннамма , КПАК Лалита
1978 Сатратил Ору Ратри Да Н. Шанкаран Наир Кавиёр Поннамма , Пратапакандран, Сукумаран , М.Г. Соман
1978 Вадакакку Ору Хридаям Да I. V. Sasi Бахадур , Адур Бхаси , Адур Бхавани , Джанардханан
1979 Перуважиямбалам Да Асокан , Хосе Пракаш , КПАЦ Лалита , Гита , Бхарат Гопи
1979 Кочу Кочу Теттукал Да Мохан Каласала Бабу, Паравур Бхаратан , Хема Чаудхари , Иннокентий
1980 Такара Да Бхаратан Пратхап Потен , Сурекха , Недумуди Вену , К.Г. Менон
1981 Шалини Энте Коттукари Да Мохан Шобха , Джаладжа , Сукумаран , Вену Нагавалли
1981 Оридатору Пхаялваан Да Недумуди Вену , Джаямала , Джаянти , Асокан
1981 Каллан Павитран Да Недумуди Вену , Бхарат Гопи , Адур Бхаси , Субхашини , Бина Банерджи
1982 грузовик Да Бхаратан Ачанкунджу, Бахадур , Мина, Балан К. Наир
1982 Ноябрьинте Наштам Да Мадхави , Пратхап Потен , Сурекха , Бхарат Гопи
1983 Это приближается Да Мохан Идавела Бабу, Асокан , Налини, Иннокентий
1983 Кудевиде Да Сухасини Маниратнам , Маммотти , Рахман , Хосе Пракаш
1983 Кайкейи Да I. V. Sasi Пурнима Джаярам , ​​Ванита Кришначандран , Пратхап Потен , Радхика Сараткумар
1984 Энам Да Бхаратан Адур Бхаси , Бхарат Гопи , Канакалатха, Унни Мэри
1984 Паранну Паранну Паранну Да Рахман , Рохини , Недумуди Вену , Сукумари , Джагати Шрикумар
1985 Канамараяту Да I. V. Sasi Маммотти , Шобана , Рахман , Сима
1985 Мыскалажча Налла Дивасам Да Кавиёр Поннамма , Маммотти , Шривидья , Карамана Джанарданан Наир ,
1985 Ozhivukalam Да Бхаратан Прем Назир , Шривидхья , Рохини , КТС Абдулла, Джаладжа , Бхаскара Куруп, Карамана Джанарданан Наир
1986 Каримпинпоовинкаре Да I. V. Sasi Маммотти , Моханлал , Сима , Урваши
1986 Уникальные отношения Да I. V. Sasi Раджеш Кханна, Смита Патил , Сабиха, Шафи Инамдар
1986 Намукку Парккан Мунтири Топпукал Да Моханлал , Шари , Тилакан , Винит , Кавиёр Поннамма
1986 Карийилаккатту Поле Да Маммотти , Моханлал , Рахман , Картика , Джаладжа , Шриприя
1986 Араппатта Кеттия Граматил Да Маммотти , Джагати Шрикумар , Асокан , Недумуди Вену , Сукумари
1986 Десатанаккили Караярилла Да Моханлал , Урваши , Картика , Джаладжа , Шари Сукумари
1987 Номбарати Пуву Да Мадхави , Мурали , Маммотти , Шари и Джагати Шрикумар
1988 Туванатумбикал Да Моханлал , Сумалатха , Парвати Джаярам , ​​Асокан , Джагати Шрикумар
1988 Ведущий Да Джаярам , ​​Шобана , Мукеш , Мадху , Парвати , Джаладжа , Джагати Шрикумар ,
1989 Муннам Паккам Да Джаярам , ​​Асокан , Тилакан , Рахман , Джагати Шрикумар
1990 Сезон Да Моханлал , Гэвин Паккард , Асокан , Джагати Шрикумар , Шари
1990 Иннале Да Шобана , Джаярам , ​​Шривидья , Суреш Гопи , Джагати Шрикумар
1990 Ээ Танута Велуппан Калату Да Джоши Маммотти , Суреш Гопи , Мурали , Мукеш , Лакшми , Джагати Шрикумар
1991 Нджан Гандхарван Да Нитиш Бхарадвадж , Супарна Ананд , М.Г. Соман , Ганеш Кумар

Голосовые камеи

[ редактировать ]

[ 32 ] [ 7 ] Согласно источникам в его семье, Падмараджан, начавший свою карьеру в качестве штатного диктора на Всеиндийском радио, также озвучивал во многих фильмах. Некоторые из наиболее примечательных из них приведены ниже:

  • 1921 : Закадровый голос для пролога .
  • Ноябрьинте Наштам : Дас, главный герой, которого играет Пратап Потен .
  • Перуважиямбалам : Владелец магазина, который разговаривает с персонажем Прабхакараном Пиллаем в первой сцене фильма.
  • Оридатору Пхаялваан : борец, главный герой фильма, которого играет Рашид.
  • Карийилаккаатту Поле : главный священник ашрама, где проживает персонаж Бхагини Севаамайи, которого играет Унни Мэри .
  • Апаран : Роль Самозванца играет Джаярам . Также роль мошенника играет В.Б.К. Менон, который ввязывается в драку с героем Вишванатаном в ресторане.
  • Иннале : Пастух, которого играет Ниламбур Балан, после аварии находит тело главной женской роли Шобханы.
  • Нджан Гандхарван : Небесный Голос.
  • Куодевиде : небольшая роль военного офицера, который сообщает персонажу, которого играет Сухасини, о внезапной кончине ее брата.
  • Сезон : Закадровый голос между песней «Poy Varoo…»
Награды Академии Кералы Сахитья
Национальная кинопремия
Filmfare Awards Юг
Кинопремия штата Керала [ 33 ]
Награды кинокритиков Кералы
Награды киноманов
Другие награды

Премия Падмараджана

[ редактировать ]

Падмараджан Пураскарам или Премия Падмараджана — это ежегодная кино/литературная премия, учрежденная Мемориальным фондом Падмараджана. [ 34 ] На нем имеется мемориальная доска и денежная премия в размере 10 000 фунтов стерлингов . [ 34 ] Награда вручается в двух номинациях:

  • Премия Падмараджана за лучший рассказ
  • Премия Падмараджана за лучший фильм

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Вспоминая П. Падмараджана» . Filmfare.com . Проверено 6 июля 2021 г.
  2. ^ «Назвав этот опыт Клара, они промокли от множества дождей, вспоминая Падмараджана» . ManoramaOnline (на малаяламе) . Проверено 6 июля 2021 г.
  3. ^ «Нет, эти фильмы и персонажи никогда не стареют!» . Malayalam.samayam.com (на малаялам) . Проверено 6 июля 2021 г.
  4. ^ «Виноградники страсти и кровавые пляжи: 5 вечных фильмов Падмараджана для киноманов» . Новый Индийский экспресс . Проверено 11 июня 2021 г.
  5. ^ "Remembering Padmarajan: പറയാതെ പറഞ്ഞും പറഞ്ഞു നിറഞ്ഞും: പദ്മരാജനെ ഓര്‍ക്കുമ്പോള്‍"«Вспоминая Падмараджана: Невысказанное и полное слов: Вспоминая Падмараджана» . Индийский экспресс малаялам (на малаялам) . Проверено 6 июля 2021 г.
  6. ^ «Анантападманабхан в качестве гостя на утреннем шоу 24 января 2017 года» . Ютуб .
  7. ^ Перейти обратно: а б «Падмараджану наследует потомство — Радхалакшми Падмараджан» .
  8. ^ «Через 30 лет после смерти Падмараджана жена Радха рассказывает о прекрасной жизни, которую они прожили» . 28 января 2021 г.
  9. ^ «Премия Кералы Сахитья Академии». Архивировано 26 апреля 2013 года в Wayback Machine (на малаяламе). Керала Сахитья Академия . Проверено 18 июля 2015 г.
  10. ^ Венкитесваран, К. с (21 января 2010 г.). «Рассказчик вне всякого сравнения» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 6 июля 2021 г.
  11. ^ Манмадхан, Према (17 июня 2011 г.). «Повторное исследование «Ратинирведама» » . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 6 июля 2021 г.
  12. ^ «Как «Перуважиямбалам» Падмараджана является предшественником малаяламских фильмов о разгневанных молодых людях» . «Минута новостей» . 5 января 2020 г. Проверено 6 июля 2021 г.
  13. ^ «От «Дешаданакили Караярилла» до «Аами»: гей-идентичность в фильмах на малаялам» . «Минута новостей» . 11 июля 2018 года . Проверено 6 июля 2021 г.
  14. ^ « Таким образом, «Арум» стал «подобным угольному ветру»; имя изменилось в результате суеверий» . Матрубхуми . 18 июля 2020 г. Проверено 6 июля 2021 г.
  15. ^ «Дай пять» . Индус . 8 декабря 2016 г. ISSN   0971-751X . Проверено 6 июля 2021 г.
  16. ^ «7 вечных малаяламских романов и где их можно посмотреть онлайн» . «Минута новостей» . 15 февраля 2020 г. Проверено 6 июля 2021 г.
  17. ^ «Падмараджан и его изображение настоящих и сострадательных женщин» . Феминизм в Индии . 18 сентября 2018 года . Проверено 6 июля 2021 г.
  18. ^ « «Маябазар» — величайший фильм Индии за всю историю: опрос IBNLive» . 7 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 6 июля 2021 г.
  19. ^ «Апаран Падмараджана по-прежнему остается свежим спустя 30 лет» . Синема Экспресс . Проверено 6 июля 2021 г.
  20. ^ « От Киридома до Акашадуту: десять трагедий малаялама, которые осушили мои слезы» . «Минута новостей» . 24 февраля 2019 года . Проверено 6 июля 2021 г.
  21. ^ «Глядя на Иннале Падмараджана и его замечательное творчество» . Фильм Компаньон . 29 ноября 2020 г. Проверено 6 июля 2021 г.
  22. ^ «Любовь и чувственность в «Нджане Гандхарване»: возвращение к последнему фильму Падмараджана» . «Минута новостей» . 11 июля 2020 г. Проверено 6 июля 2021 г.
  23. ^ "പത്മരാജന്റെ പ്രണയം ശരീരത്തെ മറികടക്കുമ്പോള്‍ ഭരതന്റെ പ്രണയം ശരീരത്തെ വീണ്ടെടുക്കുന്നു"«В то время как любовь Падмараджи превосходит тело, любовь Бхараты возвращает тело» . Asianet News Network Pvt Ltd (на малаяламе) . Проверено 6 июля 2021 г.
  24. ^ Кумар, К.П. Ниджиш. "Смерть Падмараджана заставила меня уйти из Молливуда, - говорит актер "Нджан Гандхарван"" . Матрубхуми . Проверено 6 июля 2021 г.
  25. ^ «Вспоминая мастерского режиссера Падмараджана с его популярными любовными историями» . Таймс оф Индия . Проверено 6 июля 2021 г.
  26. ^ С, Приядершини (29 июля 2011 г.). «Парень из маленького городка в ТИНЗЕЛТАУНЕ» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 6 июля 2021 г.
  27. ^ «Ушли слишком рано: кинематографисты Молливуда, умершие раньше времени» . ОнМанорама . Проверено 6 июля 2021 г.
  28. ^ Раджан, Силпа. «Джаярам с любовью вспоминает покойного Падмараджана в годовщину его смерти и говорит, что они должны были вместе сделать свой четвертый проект» . Таймс оф Индия . Проверено 6 июля 2021 г.
  29. ^ Сатьендран, Нита (24 мая 2019 г.). «Вспоминая гений П. Падмараджана» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 6 июля 2021 г.
  30. ^ FWDmedia (23 мая 2018 г.). «Вспоминая Падмараджана, легенду малаяламского кино» . ФВД Жизнь | Журнал «Премиальный образ жизни» | . Проверено 6 июля 2021 г.
  31. ^ «Через 30 лет после смерти Падмараджана жена Радха рассказывает о прекрасной жизни, которую они прожили» . «Минута новостей» . 28 января 2021 г. Проверено 6 июля 2021 г.
  32. ^ « Ты никогда не должен становиться директором, ты никогда не обретешь покоя» | Последние слова Падмараджана своему сыну» . Ютуб .
  33. ^ «Кинопремии штата Керала» . Департамент по связям с общественностью правительства Кералы. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 15 июля 2015 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б Падмараджан Пураскарам для писателя Пола Захарии . Индус . 4 апреля 2010 г. Проверено 15 июля 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5ce5ed391ddfbbcabee0af91d44a15c6__1723755060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5c/c6/5ce5ed391ddfbbcabee0af91d44a15c6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Padmarajan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)