Jump to content

Маргарида Тенгарринья

Маргарида Тенгарринья
Рожденный ( 1928-05-07 ) 7 мая 1928 г.
Умер 26 октября 2023 г. (26 октября 2023 г.) (95 лет)
Портиман, Алгарве, Португалия
Национальность португальский
Известный Деятельность в оппозиции режиму Estado Novo в Португалии.
Заметная работа Воспоминания фальшивомонетчика

Маргарида Тенгарринья (7 мая 1928 — 26 октября 2023) — португальская учительница, писательница, художница и иллюстратор. Как член Португальской коммунистической партии (ПКП), она активно выступала против авторитарного режима Estado Novo , правившего Португалией с 1926 по 1974 год, играя роль в подделке документов и публикации партийного журнала Avante! . Она провела два года в Москве с будущим лидером ПКП Альваро Куньялом , а затем работала в Бухаресте, Румыния, на радиостанции, вещающей на Португалию. После свержения режима она стала депутатом Ассамблеи Республики . Позже она писала мемуары, преподавала в старшем университете, иллюстрировала книги и выставляла произведения искусства.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Мария Маргарида Карму Тенгарринья Кампос Коста родилась в Портимане в португальском регионе Алгарве 7 мая 1928 года. Ее отец был менеджером банка и ведущим представителем среднего класса Портимао. Ее дедушка был инженером-строителем и отвечал за строительство дороги между Лиссабоном и Алгарве. Первым воспоминанием было восстание рабочих 18 января 1934 года против закрытия профсоюзов режимом Estado Novo . Ранее входившие в профсоюз рыбоконсервные рабочие, металлисты и сельскохозяйственные рабочие объявили забастовку, и из окна своего дома она увидела, как их демонстрация подверглась нападению со стороны правительственных сил. [ 1 ] [ 2 ] Первая демонстрация, в которой она участвовала, состоялась 8 мая 1945 года, в День Победы в Европе . Хотя Португалия сохраняла нейтралитет во время Второй мировой войны, многие демонстранты рассматривали победу союзников как поражение Estado Novo , которое они считали фашистским . [ 1 ]

Ранний активизм

[ редактировать ]

Тенгарринья присоединился к молодежному отделению Движения демократического единства ( португальский : Movimento de Unidade Democrática или MUD ), квазилегальной платформы демократических организаций, выступавших против Estado Novo . В то время она посещала Escola Superior de Belas-Artes de Lisboa – ESBAL (Школу изящных искусств), которая теперь интегрирована в Лиссабонский университет , и стала организатором участия этого колледжа в MUD. Ее деятельность включала кампанию против ядерного оружия и требования, чтобы Португалия вышла из НАТО , с демонстрациями в Лиссабоне в феврале 1952 года во время встречи НАТО в городе. Это привело к ее исключению из ESBAL в середине 1952 года вместе с 81 другим студентом. Будучи одним из лидеров, она вместе со своим будущим мужем, художником-коммунистом Хосе Диасом Коэльо и Антонио Альфредо Пайва Нуньес, была исключена, ей запретили посещать все колледжи страны и запретили преподавать в школе, где она работала. В том же году она стала членом Коммунистической партии Португалии. (ПЦП). [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]

Не имея источника дохода, Тенгарринья обратилась к активистке-феминистке Марии Ламас , которая недавно перестала быть редактором Modas e Bordados («Мода и вышивка»), еженедельного журнала, издаваемого ежедневной газетой O Século . Ламас помог Тенгарринье присоединиться к журналу, где она писала статьи под несколькими псевдонимами и рисовала. Она также работала с Ламасом по женским вопросам в комитете, в который входила Мария Антония Палла . Всемирный конгресс женщин проводился в Копенгагене в июне 1953 года, и Тенгарринья участвовала в написании речи для Марии Ламас.

Уходя под землю

[ редактировать ]

Тенгарринья скрылся вместе с Коэльо в начале 1955 года не для того, чтобы скрыться от тайной полиции, а потому, что ПКП сочла, что их художественные навыки могут быть полезны для изготовления поддельных документов. Помимо изготовления поддельных удостоверений личности и паспортов, эта пара стала важным координатором для членов PCP, пытающихся избежать обнаружения. Она также выпустила бюллетень под названием «A Voz das Camaradas» («Голос товарищей»), предназначенный для женщин-членов ПКП. В начале 1961 года она прекратила заниматься фальшивомонетничеством и присоединилась к коллективу Avante! , журнал Коммунистической партии. 19 декабря 1961 года Коэльо был убит сотрудниками ПИДЕ или международной и государственной полиции обороны (португальский: Polícia Internacional e de Defesa do Estado ). У них было две дочери, Тереза ​​и Гуидинья. [ 3 ] [ 5 ]

Москва и Бухарест

[ редактировать ]

Между 1962 и 1964 годами Тенгарринья находился в Москве , работая с португальским коммунистическим лидером Альваро Куньялом и участвуя в работе над его 300-страничной книгой « Rumo à Vitória – As tarefas do Partido na Revolução Democrática e Nacional» . Затем она переехала в Бухарест в Румынии , где работала редактором Rádio Portugal Livre , радиостанции PCP, вещающей на Португалию. Но, несмотря на личную опасность, у нее было сильное желание вернуться в Португалию, что она и сделала в 1968 году, снова скрываясь и работая на ПКП, сначала в Лиссабоне, а затем в Порту . Она также возобновила работу с Avante! За это время были изготовлены три одинаковые пластины для печати журнала. Один предназначался для типографии Лиссабона, другой — для типографии на севере Португалии, а третий хранился у нее дома. Переехав в Порту, она участвовала в выпуске издания A Terra , ориентированного на фермеров. В 1972 году она организовала в Порту демонстрацию протеста против португальской колониальной войны , на которую пришли 40 000 человек . [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]

После революции гвоздик

[ редактировать ]

После революции гвоздик в апреле 1974 года, которая свергла Estado Novo , Тенгарринья вернулась в Лиссабон в 1975 году, где работала с ПКП по вопросам сельскохозяйственной политики, таким как аграрная реформа. Она стала членом Центрального комитета ПКП, выступая за включение большего числа женщин, и депутатом ПКП от Алгарве в третьем и четвертом законодательных органах Ассамблеи Республики в период с 1979 по 1983 год. [ 1 ] [ 6 ]

Дальнейшая жизнь и смерть

[ редактировать ]

Тенгарринья написал и проиллюстрировал несколько книг. Она была страстным художником и выставлялась на нескольких выставках. Она также преподавала искусство в Старшем университете Портимао. [ 4 ] Она стала первым лауреатом Премии Марии Веледы от Регионального управления культуры Алгарве в 2016 году. Эта награда присуждается за вклад в обеспечение гендерного равенства, гражданства и недискриминации в Алгарве, а также за вклад в культуру. [ 7 ]

Маргарида Тенгарринья умерла 26 октября 2023 года в возрасте 95 лет. [ 8 ]

Публикации

[ редактировать ]

Как писатель

  • 1990 – Самора Баррос: Художник Алгарве (Samora Barros: Painter of the Algarve)
  • 1999 - Da Memória do Povo (Из памяти народа: сборник устных традиций муниципалитета Портимана) [4]
  • 2004 – памяти Картины
  • 2006 — «Resistência em Portugal» («Сопротивление в Португалии», написанное совместно с Хосе Диасом Коэльо) было написано по предложению Альваро Куньяла, который остался с Тенгарриньей и Коэльо после побега из тюрьмы Estado Novo в крепости Пенише . Книга была впервые опубликована в Бразилии под псевдонимом «Амилкар Гомеш Дуарте», составленным из псевдонимов трех самых известных лидеров ПКП. Амилкар был псевдонимом Серхио Виларигеша , Гомеш — Пирес Хорхе , а Дуарте — Альваро Кунхал. Позже книга была опубликована в Москве под именем Коэльо, который также был указан как автор в издании 2006 года, опубликованном PCP, несмотря на то, что они разделяли писательские обязанности. [ 1 ]
  • 2018 - Memórias de uma falsificadora (Воспоминания фальшивомонетчика) описывает, как, скрываясь, она подделала документы, удостоверяющие личность. Вместе с Хосе Диасом Коэльо она создала мастерскую по подделке документов для членов Коммунистической партии.

Как иллюстратор

  • 1999 - Другой Алгарве, рассказанный из уст в уста: истории, поговорки, мезинья, загадки и многое другое (Другой Алгарве, рассказанный из уст в уста: истории, поговорки, мезинья, загадки и многое другое) Глории Маррейрос
  • 2015 – Леонор Леонорета: эссе нежности: поэтический роман (Леонор Леонорета: эссе нежности, поэтический роман), Филипе Чинита.
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж «Женщины апреля: Свидетельство Маргариды Тенгарринья» . Левый . Проверено 6 февраля 2021 г.
  2. ^ «Восстание Маринья Гранде» . Учить — РТП . Проверено 6 февраля 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с МОНТЕЙРО, Нативидаде. «Маргарида Тенгарринья» . Лица Евы. Женские исследования . Проверено 6 февраля 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Маргариде Тенгарринье, «радикальной бабушке» Прайя да Роша, исполняется 90 лет» . Общественный . Проверено 6 февраля 2021 г.
  5. ^ «Маргарида Тенгарринья: «Я очень возмущена безнаказанностью убийц ПИДЕ» » . Дым . Проверено 6 февраля 2021 г.
  6. ^ «Маргарида Тенгарринья PCP» . Ассамблея Республики . Проверено 6 февраля 2021 г.
  7. ^ «Маргарида Тенгарринья объясняет в Албуфейре диктатуру, которую она помогла свергнуть» . Вся информация . Проверено 6 февраля 2021 г.
  8. ^ «Скончалась Маргарида Тенгарринья, участница антифашистского сопротивления и бывший депутат ПКП» . Экспрессо 50. 26 октября 2023 г. Проверено 26 октября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3f185d3849994fde526c5bfe2176fa33__1711287120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3f/33/3f185d3849994fde526c5bfe2176fa33.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Margarida Tengarrinha - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)