Jump to content

Конг-кай

эстонско-российским путешественником Паулем Ибисом (1877 г.). Изображение интерьера Конг-кая, сделанное

Конг -кай ( тайваньский : kong-kài ; Сирая : Кува ; тайвоанский : Куба , Кува ), буквально «Общественный зал» на тайваньском хоккиен , представляет собой храм или святилище, где коренные народы, такие как Сирая , Тайвоан или Макатао, проводят ритуалы для духи своих предков. Исторические записи показывают, что в прошлом Конг-кай выполнял и другие функции, в том числе место сбора мужчин или место общественных собраний для обсуждений и принятия решений. [ 1 ]

Реконструкция Конг-кая в Сиолине утром во время ежегодной Тайвоанской ночной церемонии.

На тайвоанском языке Конг-кай в разных общинах обычно называют Куба или любым другим похожим написанием. Например, в Сяолине старшее поколение до сих пор называет высших духов предков Конг-кая Куба-цоо , буквально «предками Кубы » . [ 2 ] Некоторые варианты написания из разных тайвоанских сообществ включают:

Сообщества Тайвань
Сиаолинь, Лакку Потому что [ 2 ]
Аликуан, Касианпу Картина
Пуалиао , Лаолун , Дачжуан И тебе того же
Дачжуан Али тоже
Тайвоанские мужчины сидят вокруг центральной колонны и Священной рыболовной корзины в центре Конг-кая, чтобы приветствовать высшие духи предков церемониальной песней вечером Ночной церемонии.

Конг-кай народа Тайво обычно смотрит на запад и восток. Догоминдановское : правительство Конг-кай в Сяолине имело различные детали и материалы, такие как [ 3 ]

  • Центральная колонна (тайвоанский: каю ): в прошлом в качестве основного материала использовалась древесина, но теперь ее заменил колючий бамбук ( Bambusa stenostachya Hack.).
  • Священная рыболовная корзина (тайвоанский: kegitangta' agisen ): Священная рыболовная корзина, сделанная из колючего бамбука, вместе с центральной колонной, к которой она прикреплена, представляет собой самое священное место в тайвоанском Конг-кае, где, по мнению коренных жителей, находится самая высокая точка. обитают духи предков.
  • Крыша (тайвоанский: хаса ): Основным материалом, используемым для кровли, является трава лаланга ( Imperata cylindrica var. major ) или стрелковый бамбук ( Sinobambusa kunishii (Hayata.) Nakai).
  • Бамбуковые мечи: семь бамбуковых мечей, которые представляют собой число семи высших духов предков святыни, изготовленных из стрелового бамбука, вставлены по обе стороны крыши, образуя разбросанную композицию вверх. [ 2 ]
  • Балки крыши: Бамбук с длинными побегами ( Bambusa dolichoclada Hayata) имеет идеальную длину и гибкость для балок крыши.
  • Священный бамбук (тайвоанский: малубиу ): это колючий бамбук, высота которого составляет примерно пять этажей перед восточной площадью Конг-кай. Верх Священного бамбука необходимо украсить бамбуковыми листьями. К верхней части бамбука вертикально привязаны семь пучков соломы, которые, как говорят, представляют собой «лестницы», по которым приветствуются семь высших духов предков с неба. К концу Священного бамбука прикреплен еще один пучок соломы, напоминающий человеческую голову вождя вражеских племен, которого предки тайвоанского народа выслеживали перед церемонией. [ 2 ]


Тайвоанский Конг-кай может отличаться по архитектурной планировке в разных общинах. Например, в Лаононге и Лакку в храме нет центральной колонны, а священная бамбуковая корзина ставится в углу, как в Лаононге, или под столом для подношений, как в Лакку.

Гуманный

[ редактировать ]

Макатао конг-кай в настоящее время в основном распространены в горных районах Пиндуна . В последние годы проводились мероприятия по возрождению традиционной культуры. Основные Макатао Конг-кай следующие:

  1. ^ Алак, Акатуанг (01 декабря 2013 г.) Исследование системы верований Алидов (на китайском языке (Тайвань)). Тайнань: Бюро по делам культуры правительства города Тайнань. ISBN  9789860394160 .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Цзянь, Вэнь-мин (01 сентября 2008 г.) «Культурная собственность и изменения: исследование этнической веры Сяолинь Пинпу в традиционных божеств и духов» Журнал сохранению культурных ценностей : 24–34. по . (5 ) JCHC.200809_(5).0002 Проверено 24 июля 2023 г.
  3. ^ Букин, Сю (2017). 400-летняя память о Сяолинь Тайвоан: их ботаника, их история и их люди (на китайском языке (Тайвань))) .  978-986-95852-0-0 .

См. также

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3f0bd1fa1a07b645e372b17e0be6e861__1713769380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3f/61/3f0bd1fa1a07b645e372b17e0be6e861.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kong-kài - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)