Круг Блетчли
| Круг Блетчли | |
|---|---|
 | |
| Написал | Гай Берт |
| Режиссер | Энди Де Эммони Джейми Пейн Сара Хардинг |
| В главных ролях | |
| Композитор | Ник Грин |
| Страна происхождения | Великобритания |
| Язык оригинала | Английский |
| № серии | 2 |
| Количество серий | 7 ( список серий ) |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Саймон Хит |
| Продюсер | Джейк Лашингтон |
| Кинематография | Джон Пардью |
| Время работы | 45 минут |
| Производственная компания | Мировые производства |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | ИТВ |
| Выпускать | 6 сентября 2012 г. - 27 января 2014 г. |
| Связанный | |
| Круг Блетчли: Сан-Франциско | |
«Серкл Блетчли» — детективный драматический телесериал, действие которого происходит в 1952–1953 годах, о четырех женщинах, которые работали взломщиками кодов в Блетчли-парке . Недовольные неспособностью чиновников расследовать сложные преступления, женщины присоединяются к расследованию самостоятельно. [1]
Первая серия мини-сериала, выпущенная для ITV . [1] Первоначально был показан в Великобритании в 2012 году, а премьера состоялась в США в апреле 2013 года на канале PBS . [2] Второй сериал транслировался на ITV в январе 2014 года и на PBS в апреле 2014 года. [3] Оба сериала позже были показаны на австралийском телеканале ABC TV . [4] Сериал распространялся по всему миру компанией Kew Media. [5]
Программа не продлевалась на третью серию. [6] дополнительный сериал под названием The Bletchley Circle: San Francisco анонсировали Однако в 2018 году ITV и BritBox . [7] [8]
Сюжет
[ редактировать ]Сьюзен Грей, Милли, Люси и Джин вместе работали в Блетчли-парке, чтобы расшифровать немецкие военные коды для британской армии во время Второй мировой войны . После краткого представления четырех женщин в Блетчли во время войны, сериал начинается в 1952 году, через семь лет после окончания войны, когда Сьюзен, Милли, Люси и Джин вернулись к своей обычной жизни. В начале истории Сьюзен узнает о серии убийств, произошедших в районе Лондона, и начинает распознавать закономерности, связывающие эти убийства. Это вдохновляет ее вернуться к своему прошлому, связанному со взломом кодов, и она обращается сначала к Милли, а затем к Люси и Джин, после безуспешных попыток убедить полицию продолжить ее теорию о преступлениях.
Поскольку все они подписали приказы о секретности своей работы во время войны, две замужние женщины (Сьюзен и Люси) скрывают свою деятельность от мужей под книжным клубом . Не сумев добиться участия полиции, они переходят от взлома кодов и расследований к работе на местах, что в ряде случаев приводит к опасным последствиям. Сцены домашнего спокойствия контрастируют со сценами преследования и пыток убийцы своих жертв. Поначалу Милли, Джин и Люси скептически относились к участию, но они убеждены помочь Сьюзен, как только поймут, что на кону жизни многих женщин.
В сериале противопоставляются обычные, но очень разные жизни четырех женщин и чувство полезности, которое они чувствовали, взламывая коды во время войны. В финале первой серии женщины вынуждены противостоять мужчине, которого они подозревают в убийце.
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]- Анна Максвелл Мартин в роли Сьюзен Грей, домохозяйки и матери двоих детей. Ее беспокоит обыденность ее нынешней жизни.
- Рэйчел Стирлинг в роли Камиллы «Милли» Харкорт, независимо мыслящей одинокой женщины. Они со Сьюзен потеряли связь, когда Сьюзен решила вести более традиционный образ жизни. Ее комната становится местом встречи группы.
- Софи Рандл в роли Люси, самой молодой участницы кружка. Она замужем за ленивым мужчиной по имени Гарри, который избивает ее, когда она возвращается со расследования. Люси обладает эйдетической памятью и специализируется на запоминании и обработке данных.
- Джули Грэм в роли Джин МакБрайан, самой старой женщины в кругу, она была руководителем молодых женщин в Блетчли. После войны она стала библиотекарем, у нее много связей и доступ к информации.
- Марк Декстер в роли Тимоти Грея, ветерана войны и мужа Сьюзен Грей. Он не знает о службе Сьюзен взломщиком кодов во время войны.
- Эд Берч в роли Гарри, властного мужа Люси, который избил ее, когда заподозрил в неверности после нападения на нее.
- Майкл Гулд — заместитель комиссара Уэйнрайт. Комиссар Уэйнрайт, также ветеран войны, служил вместе с Тимоти Греем во время войны и теперь возглавляет местное подразделение столичной полиции .
- Саймон Шерлок в роли DCI Комптона
- Саймон Уильямс в роли Кавендиша. Кавендиш был высокопоставленным членом Управления специальных операций , который помогает Сьюзен, предоставляя информацию из личного дела Малкольма Кроули.
- Стивен Робертсон в роли Малкольма Кроули, обеспокоенного ветерана, который работал с Кавендишем над методами психологической войны во время войны.
- Хэтти Морахан в роли Элис Меррен (серия 2), бывшей коллеги из Блетчли-Парка, ожидающей суда за убийство Джона Ричардса, своего старого любовника и ученого из Блетчли. Джин, полагая, что Алиса кого-то прикрывает, начинает воссоединять круг, чтобы доказать свою невиновность.
- Фэй Марсей в роли Лиззи Ланкастер (серия 2)
- Ник Блад в роли Бена Гладстона (серия 2), коллеги Люси и любовного интереса
Список серий
[ редактировать ]Серия 1 (2012)
[ редактировать ]| # | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Цифры просмотров в Великобритании (в миллионах) Источник: BARB ; включает ITV1 HD и ITV1 +1 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Взлом кода убийцы, часть 1» | Энди Де Эммони | Гай Берт | 6 сентября 2012 г. | 5.81 | |
Через семь лет после Второй мировой войны четыре женщины, работавшие взломщиками кодов в Блетчли-парке, начали вести мирскую гражданскую жизнь. Сьюзен, теперь домохозяйка, собрала данные о серии убийств. Она сообщает полиции, что знает, где находится еще одно тело, но они не могут его найти и уволить ее. Сьюзен обращается к своим друзьям Милли, Люси и Джин, бывшим коллегам по взлому кодов в Блетчли-Парке. Они решают, куда доставят следующую жертву, находят тело, а затем решают, что только они смогут найти убийцу. | ||||||
| 2 | «Взлом кода убийцы, часть 2» | Энди Де Эммони | Гай Берт | 13 сентября 2012 г. | 5.73 | |
Женщины собирают информацию о расписаниях поездов, в которых ездили жертвы, и используют результаты для выявления подозреваемых. Сьюзен сообщает полиции имена трех потенциальных преступников. Джин и Люси обнаруживают семь подобных убийств в других местах, которые полиция в этих юрисдикциях считает раскрытыми, но женщины считают, что невиновные мужчины были обвинены и осуждены. Полиция арестовывает человека, имя которого им дала Сьюзен, даже после того, как она сказала им, что считает, что его подставили. Женщины разрабатывают план, как поймать настоящего убийцу, используя Люси в качестве приманки, но это имеет неприятные последствия, когда она выбирает не того мужчину. Еще один подозреваемый появляется из Управления специальных операций , возглавляемого Кавендишем. Сьюзан сталкивается лицом к лицу с убийцей в закрытой психиатрической больнице. | ||||||
| 3 | «Взлом кода убийцы, часть 3» | Энди Де Эммони | Гай Берт | 20 сентября 2012 г. | 5.37 | |
Сьюзен возвращается с полицией, но убийца ушел. Она находит у себя дома закодированное сообщение с адресом Кавендиша и, пойдя туда, обнаруживает его мертвым. Открытка на столе Кавендиша дает подсказку; Сьюзен, следуя по нити, одна попадает в ловушку, расставленную для нее убийцей. | ||||||
Серия 2 (2014)
[ редактировать ]Этот сериал состоит из двух двухсерийных историй, всего четыре эпизода.
| # | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Цифры просмотров в Великобритании (в миллионах) Источник: BARB ; включает ITV1 HD и ITV1 +1 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Кровь на их руках, часть 1» | Джейми Пейн | Гай Берт | 6 января 2014 г. | 5.46 | |
Бывшая коллега из Блетчли-Парка Элис Меррен ( Хэтти Морахан ) ожидает суда по делу об убийстве выдающегося ученого ( Пол МакГанн ). Несмотря на неопровержимые доказательства вины Алисы, Джин полна решимости доказать невиновность Алисы и собирает женщин, чтобы доказать это. Их расследование раскрывает ошибочную причину, по которой Алису готовы повесить за преступление, которого она не совершала. | ||||||
| 2 | «Кровь на их руках, часть 2» | Джейми Пейн | Гай Берт | 13 января 2014 г. | 4.98 | |
Расследование круга обнаруживает троих мужчин с химическими ожогами в результате крушения грузовика на равнине Солсбери, недалеко от предприятия по производству химического оружия в Портон-Дауне . Они подозревают, что это сокрытие на высоком уровне, связанное со смертью ученого и фальсификацией Элис Меррен, после чего сами попадают под наблюдение. | ||||||
| 3 | «Нерастаможенные товары, часть 1» | Сара Хардинг | Гай Берт | 20 января 2014 г. | 4.63 | |
Из-за своей известности Алиса не может устроиться на работу, поэтому Милли предлагает помощь. Милли участвует в послевоенном черном рынке. Когда она исчезнет, женщинам придется ее искать, потому что полиция не воспримет их всерьез. Милли находится в заложниках у мальтийских гангстеров Сохо, пока ее сомнительный деловой партнер Джаспер ( Роб Джарвис ) не платит им деньги, которые он им должен. Находясь в плену, Милли обнаруживает, что гангстеры ввозят девушек из Восточной Европы для продажи в проституцию. | ||||||
| 4 | «Нерастаможенные товары, часть 2» | Сара Хардинг | Гай Берт | 27 января 2014 г. | 4.66 | |
Джаспера убивают, а коррупция в полиции приводит к бездействию полиции. Женщины замышляют поймать банду с поличным, покупая контрабандные товары - уловка, которая позволяет Люси запомнить зашифрованную бухгалтерскую книгу банды. Женщины возвращаются в Блетчли-Парк, ныне колледж, где учится дочь Алисы, чтобы забрать Typex из заброшенных хижин машину , но вместо этого находят старую машину Enigma . Однако им все еще нужно найти способ проинформировать таможню и акцизную службу о контрабанде, в которую входят девушки, ставшие жертвами торговли людьми. | ||||||
Аллюзии на реальные события
[ редактировать ]Сюжет сериала основан на женщинах, которые работали в Блетчли-парке во время Второй мировой войны, которые по большей части не продолжали разведывательную работу и в соответствии с правилами Закона о государственной тайне 1939 года в Великобритании никогда не делились характером их вклад в решающие аспекты победы союзников . [9] [10] [11]
Во второй серии один персонаж упоминает газ зарин , который был разработан немцами во время Второй мировой войны вместе с другим подобным химическим оружием, а затем использовался бывшими союзниками. В Великобритании действительно произошел инцидент, когда в 1953 году в результате экспериментов с газом погиб молодой человек; в 2004 году его расследование было возобновлено, и причина смерти была изменена со смерти в результате несчастного случая на смерть в результате «применения нервно-паралитического агента в нетерапевтическом эксперименте». [12]
Прием
[ редактировать ]После премьеры в США, которая состоялась в прайм-тайм после американских эпизодов « Вызовите акушерку» и «Мистер Селфридж» , Variety назвал «Серкл Блетчли» «умным, захватывающим и происходящим в захватывающий исторический момент». [2] В обзоре первого сериала The New York Times заявила, что сериал находит «умный и интересный способ отдать дань уважения женщинам, которых в свое время часто упускали из виду и недооценивали, но, тем не менее, они нашли способы никогда не быть обычными». [13]
См. также
[ редактировать ]Российский ремейк «Сифер» ( Шифр ) о бывших сотрудницах ГРУ (2019-настоящее время).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Пресс-релиз ИТВ» . ИТВ . Проверено 7 января 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б «Телеобзор: Круг Блетчли » . Разнообразие . 17 апреля 2013 года . Проверено 22 апреля 2013 г.
- ^ «Пресс-релиз PBS» . ПБС . Проверено 12 марта 2014 г.
- ^ Круг Блетчли . Телеканал «ЭйБиСи» . Сентябрь 2014.
- ^ Производство, Мир. «Круг Блетчи — World Productions» . Мировые производства . Проверено 3 сентября 2018 г.
- ^ Тейлор, Фрэнсис (15 апреля 2014 г.). «Цифровой шпион» . Цифровой шпион . Проверено 17 апреля 2014 г.
- ^ «Серия спин-оффов Bletchley Circle выйдет на BritBox в 2018 году» . 12 января 2018 г.
- ^ «BritBox и Omnifilm Entertainment начинают производство оригинального драматического сериала «Круг Блетчли: Сан-Франциско» с вернувшимися звездами Джули Грэм и Рэйчел Стирлинг и новыми главными героями Кристал Балинт, Шанель Пелосо, Дженнифер Спенс и Беном Коттоном | Пресс-релизы | BBC Studios - Americas Press Комната" . Проверено 15 сентября 2019 г.
- ^ Эмили Лангер (17 ноября 2013 г.). «Мэвис Бэйти, взломщик кодов Блетчли-Парка во время Второй мировой войны, умирает в 92 года» . Вашингтон Пост . Проверено 20 апреля 2014 г.
- ^ «История Блетчли-Парка» . Проверено 20 апреля 2014 г.
- ^ «Женщины-взломщики кодов времен Второй мировой войны в Блетчли-парке» . История войны в Интернете. 19 ноября 2013 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
- ^ «Смерть от нервно-паралитического газа была «незаконной» » . Новости BBC онлайн. 15 ноября 2004 г.
- ^ Стэнли, Алессандра (19 апреля 2013 г.). «Тайные герои войны, скрывающие от мужей новую работу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 апреля 2014 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- «Правильно ли поняли авторы?» . bletchleyparkresearch.co.uk . 7 сентября 2012 г. Обсуждение исторической достоверности шоу.
Внешние ссылки
[ редактировать ]| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
- Британский драматический телесериал 2010-х годов
- Дебют британского телесериала 2012 года.
- Концовки британских телесериалов 2014 года
- Блетчли Парк
- Британский криминальный телесериал
- Художественная литература о криптографии
- Британские англоязычные телешоу
- Телевизионные драмы ITV
- Оригинальные программы PBS
- Телесериал от ITV Studios
- Телесериал от World Productions
- Телешоу, действие которых происходит в Соединенном Королевстве.