Сельдяной пруд Племя Вампаноаг

Сельдяной пруд Племя Вампаноаг
Назван в честь	Большой пруд с селедкой , народ вампаноаг
Формирование	1997
Основан в	Плимут, Массачусетс
Тип	некоммерческая организация
ИНН №.	А 26-2227626
Штаб-квартира	Плимут, Массачусетс
Расположение	Соединенные Штаты ;
Официальный язык	Английский
Президент	Мелисса А. Ферриетти
Дочерние компании	Сельдяной пруд Вампаноаг Племенной совет, Inc.
Принадлежности	Национальный конгресс американских индейцев
Веб-сайт	племя селедочного пруда .org

Племя вампаноаг с сельдяным прудом является объектом культурного наследия. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} который утверждает, что происходит от народа вампаноагов , проживающего в Плимуте, штат Массачусетс . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} У них есть некоммерческая организация Herring Pond Wampanoag Tribal Council, Inc. ^{[ 1 ]}

Племя Вампаноаг из Сельдяного пруда не является племенем, признанным на федеральном или государственном уровне . ^{[ 4 ]}^{[ 8 ]} поскольку в штате Массачусетс есть только одно официально признанное государством племя — племя нипмук , ^{[ 4 ]} которые были признаны губернатором Майклом Дукакисом в 1976 году. Тем не менее, племя Херринг-Понд-Вампаноаг и другие непризнанные группы в Массачусетсе были представлены как признанные государством в нескольких неофициальных справочниках и публикациях. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Комиссия Массачусетса по делам индейцев объявила в августе 2023 года, что начнет процесс государственного признания. ^{[ 12 ]} Племя Вампаноаг из Сельдяного пруда не подавало документально подтвержденной петиции о признании на федеральном уровне. ^{[ 13 ]}

История

В 1838 году Джон В. Конет и другие члены племени подписали петицию с просьбой оказать помощь государству в строительстве школы, отметив, что ранее они отправляли детей в школу для белых, пока они не были «частично лишены этой привилегии». Заявители предложили использовать старый молитвенный дом в качестве школы, хотя молитвенный дом нуждался в ремонте. Джордж Н. Бриггс, комиссар округа Маршпи и казначей индейцев Сельдяного пруда, и Чарльз Марстон, комиссар плантации Сельдяного пруда, представили в 1849 году отчет о финансовых требованиях и расходах, понесенных членами племени, и отметили что территория общины из 60 человек составляла около 2500 акров.

Отчет Эрла

Отчет губернатору и совету об индейцах Содружества, составленный в соответствии с законом от 6 апреля 1859 года , написанный государственным комиссаром по делам индейцев Джоном Милтоном Эрлом , включал отчет об индейцах Херринг-Понд, племени, жившем на восточная сторона Сельдяного пруда возле залива Кейп-Код и Сэндвича . ^{[ 14 ]} Милтон сообщил, что в поселке проживает 67 человек и что в нем наблюдается высокий уровень смертности. В 1850 году государство выделило общине средства, и Эрл выразил обеспокоенность тем, что финансирование, которое в 1859 году составляло 7 604,63 доллара, будет исчерпано в течение нескольких лет. ^{[ 15 ]} Кроме того, Фонд Уильямса Гарвардского колледжа ежегодно жертвовал 200 долларов на предоставление миссионера для служения обществу. Дети общины посещали местные школы, а члены племени работали плотниками, моряками, фермерами или чернорабочими. ^{[ 16 ]}

Газеты

В газетных сообщениях XIX века отмечалось наличие сообщества коренных народов и афроамериканцев у Большого Сельдьного пруда, что может быть отсылкой к племени Вампаноаг из Сельдяного пруда. Благотворительная организация была создана в 1811 году для поддержки группы под названием «Индейцы Херринг-Понд». ^{[ 17 ]} освятили церковь у Херринг-Понд В 1857 году преподобный Уильям Джексон из Нью-Бедфорда и преподобный Э. Келли из Филадельфии , оба чернокожих священника, . В статье, объявляющей о посвящении церкви, отмечалось, что толпа состояла из коренных народов и афроамериканцев. ^{[ 18 ]} К 1869 году община называлась индейцами Херринг-Понд, а их население составляло 67 жителей, живущих на 3000 акрах земли между Херринг-Понд и заливом Кейп-Код . ^{[ 19 ]}

В мае 1894 года община коренных жителей деревни Грейт-Сельдевой пруд выступила против того, что они считали нарушением их прав на рыбную ловлю, заявив, что жители Сэндвича и Борна злоупотребляли своим доступом к реке. ^{[ 20 ]} Соглашение о ловле сельди было заключено за несколько лет до конфликта, согласно которому каждая семья в вышеупомянутых городах и деревне Большого Сельдяного пруда получит бочку рыбы во время сезона миграции алевиц . Однако жители села Большой Сельдяной пруд заявили, что получили только обещанную сумму. ^{[ 21 ]}

Цифровые записи

База данных под названием The Native Northeast Portal была создана исследователями для сбора оцифрованных и расшифрованных записей, касающихся общин коренных народов Северо-востока. Эти первоисточники были созданы партнерскими учреждениями, сотрудничающими с порталом, чтобы сделать записи более доступными. Примечательно, что эти записи аннотируются и проверяются представителями современных потомков. документы, относящиеся к племени вампаноагов из Сельдяного пруда На портале собраны , в том числе контракт 1811 года , в котором упоминается община коренных народов Большого Сельдяного пруда, а также другие контракты , переписка и генеалогические записи. Полный список доступных материалов, относящихся к этому сообществу, находится на странице, которая включает в себя вступительные слова представителей племени вампаноагов, живущих в пруду с сельдью.

Некоммерческая организация

Совет племени Херринг Понд Вампаноаг, Inc. был зарегистрирован как 501 (c) (3). некоммерческая организация ^{[ 2 ]} в 1997 году. ^{[ 1 ]} Кэтрин Хант из Плимута, Массачусетс, является зарегистрированным агентом. ^{[ 1 ]}

В состав офицеров входят:

Президент/председатель: Мелисса А. Хардинг Ферретти ^{[ 7 ]}
Казначей: Дженнифер Хардинг
Заместитель председателя: Джилл Лоузон
Секретарь: Кэтрин Э. Хант
Участник: Хейзел Карренс
Участник: Мэдисон Хант
Участник: Лори Вентворт
Знахарь : Трой Карренс. ^{[ 1 ]}^{[ 22 ]}

Земля

Племя Херринг Понг Вампаноаг, Inc. заявило исторические претензии на три земельных участка общей площадью около 3000 акров. ^{[ 23 ]} В 1850 году был принят Закон о плантации Сельдяного пруда , определяющий земли, принадлежащие индейцам Сельдингового пруда, и устанавливающий, что земля будет разделена комиссаром округа Маршпи и двумя лицами, назначенными губернатором штата Массачусетс. Согласно этому закону, каждая семья получит 15 акров земли в качестве приусадебного участка, а оставшаяся земля будет служить общей землей. В 1977 году члены племени начали консультироваться по законным средствам восстановления собственности на землю после успешных судебных дел по восстановлению собственности коренных народов на землю по всей стране. ^{[ 24 ]} В 2022 году город Плимут передал индейский молитвенный дом в Пондвилле и участок площадью шесть акров возле Большого Сельдингового пруда компании Herring Pong Wampanoag Tribe, Inc. в 2022 году. ^{[ 6 ]}

В декабре 2018 года право собственности на историческое кладбище площадью шесть акров в Плимуте, штат Массачусетс, было передано компании Herring Pond Wampanoag Tribe, Inc. ^{[ 25 ]} На этом могильнике находились потомки почитаемых старейшин племени Вампаноаг Сельдяного пруда. ^{[ 26 ]} Передача могильника племени требовала участия племени в торгах на землю и консультаций с городскими властями из-за отсутствия приоритета при передаче могильника племени. ^{[ 27 ]} С тех пор члены племени работали над восстановлением и защитой территории кладбища. ^{[ 28 ]}

Принадлежности

Племя Вампаноаг из Сельдяного пруда является членом Национального конгресса американских индейцев , который считает его «признанным государством» и расположенным в Северо-восточном регионе. ^{[ 3 ]}

Деятельность

Сельдяной пруд Вампаноаг исторически был одним из молящихся городов эпоху . , основанных Содружеством Массачусетса в колониальную

Племя вампаноаг из Сельдяного пруда участвует в проекте восстановления языка вампаноаг . ^{[ 29 ]} В 1924 году они помогли организовать ежегодный пау-вау в начале июля. ^{[ нужна ссылка ]} Первые несколько паувау были проведены в Доме собраний Херринг-Понд-Вампаноаг, а затем он расширился и переехал в Машпи, штат Массачусетс . ^{[ нужна ссылка ]}

В 2020 году семейные компании Шихан из Кингстона, штат Массачусетс, предоставили племени Херринг-Понд-Вампаноаг трехлетний грант в размере 156 000 долларов США «на сохранение, продвижение и защиту культурного, духовного и экономического благополучия членов племени, обучение молодежи». и способствовать повышению осведомленности общественности об истории и правах племен». ^{[ 30 ]}

Образовательный фонд Нелли Мэй в Куинси, штат Массачусетс, в 2021 году пожертвовал 100 000 долларов в качестве операционных средств компании Herring Pond Wampanoag Tribe, Inc. ^{[ 7 ]}

Фонд расширения прав и возможностей коренной молодежи штата Массачусетс в 2022 году предоставил компании Herring Pond Wampanoag Tribe, Inc. грант в размере 145 00 долларов США на наращивание потенциала, «чтобы сохранить, продвигать и защищать культурное, духовное и экономическое благополучие племенной молодежи и сохранение племенной жизни». Родина. ^{[ 6 ]} В 2023 году племя в сотрудничестве с Публичной библиотекой Плимута и Общественным объединением искусств создало книжку-раскраску, которая представила сообществу историю Сельдяного пруда Вампаноаг. Этот проект стал продолжением проекта 2021 года под названием «Освещающие истории», посвященного истории Сельдяного пруда Вампаноаг. ^{[ 31 ]}

Племя Вампаноаг Сельдяного пруда ежегодно мишуна с целью развития межплеменных отношений внутри племени Вампаноаг Сельдяного пруда и других родственных племен Вампаноаг. проводит сжигание ^{[ 32 ]}

См. также

Признанные государством племена в США
Список организаций, которые идентифицируют себя как индейские племена
Коллекция фотографий Фрэнка Гоулдсмита Спека , содержащая изображения народа Вампаноаг из Сельдяного пруда.
«400 лет истории вампаноага», Мелисса Ферретти

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Селедочный пруд Вампаноаг, Совет племени, Inc» . Открытые корпорации . Проверено 6 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Селедочный пруд Вампаноаг, Совет племени Инк» . Благотворительный навигатор . Проверено 6 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Племенной справочник» . Национальный конгресс американских индейцев . Проверено 4 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «№ 126: Коренные американцы Массачусетса | Mass.gov» . www.mass.gov . Проверено 13 сентября 2023 г.
^ «Дела Индии | Mass.gov» . www.mass.gov . Проверено 14 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ремиллард, Калли (2 декабря 2022 г.). «Племя Сельдяного пруда получило грант в размере 145 тысяч долларов» . «Энтерпрайз Борн» . Проверено 6 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Племя Херринг-Понд-Вампаноаг из Плимута получает грант на операционную поддержку в размере 100 000 долларов от Образовательного фонда Нелли Мэй» . ИКТ . 5 января 2021 г. . Проверено 6 апреля 2023 г.
^ «Индийские организации, признанные Бюро по делам индейцев США и имеющие право на получение услуг» . Бюро по делам индейцев . Федеральный реестр. 6 апреля 2023 г., стр. 7554–58 . Проверено 21 февраля 2022 г.
^ Любезно, Дэйв. «Плимут Вампаноагс получает грант в размере 100 000 долларов, чтобы помочь вернуть наследие» . Злой местный житель . Проверено 13 сентября 2023 г.
^ «Государственно признанные племена» . www.500nations.com . Проверено 13 сентября 2023 г.
^ «Племя Сельдяного пруда получило грант в размере 145 тысяч долларов» . CapeNews.net . 2 декабря 2022 г. . Проверено 14 сентября 2023 г.
^ «Протокол виртуального заседания Массачусетской комиссии по делам индейцев» . масса.gov . 9 августа 2023 г.
^ «Петиции в процессе | Дела Индии» . www.bia.gov . Проверено 14 сентября 2023 г.
^ Эрл, Джон Мильтон (1861). Доклад губернатору и Совету об индейцах Содружества согласно закону от 6 апреля 1859 года . Массачусетс: Комиссар Массачусетса по изучению положения индейцев Содружества. п. 67.
^ Эрл, Джон Мильтон (1861). Доклад губернатору и Совету об индейцах Содружества согласно закону от 6 апреля 1859 года . Массачусетс: Комиссар Массачусетса по изучению положения индейцев Содружества. п. 69.
^ Эрл, Джон Мильтон (1861). Доклад губернатору и Совету об индейцах Содружества согласно закону от 6 апреля 1859 года . Массачусетс: Комиссар Массачусетса по изучению положения индейцев Содружества. п. 70.
^ «18 сентября». Эссексский регистр . Салем, Массачусетс. 2 октября 1811 г. с. 2.
^ «Посвящение индийской церкви». Нью-Бедфорд Меркьюри . 16 октября 1857 г. с. 1.
^ «Индейцы в Массачусетсе». «Ивнинг Пост» (Нью-Йорк) . 27 марта 1869 г. с. 5.
^ «Безумные индейцы сельдевого пруда». Бостонский утренний журнал . 30 мая 1894 г. с. 7.
^ «Индейцы Массачусетса: считают, что их права на промысел сельди нарушаются». Вустер Дейли Шпион . 30 мая 1894 г. с. 3.
^ «Сельдевой пруд племени вампаноаг» . Проверено 24 мая 2024 г.
^ «Племя вампаноаг с сельдяным прудом | Родной северо-восточный портал» . www.nativenortheastportal.com . Проверено 14 сентября 2023 г.
^ Лэнгфорд, Дэвид Л. (12 июня 1977 г.). «Индийцы обращаются к сводам законов в поисках землевладения». Майами Геральд . стр. 6-CW.
^ Кларк, Эмили (5 декабря 2018 г.). «Могильник Сельдяной пруд Вампаноаг возвращается домой» . Злой местный житель . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Проверено 29 ноября 2019 г.
^ Манд, Фрэнк (5 сентября 2018 г.). «Селедочный пруд Вампаноаг просит шесть акров земли в Южном Плимуте» . Злой местный житель . Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 года . Проверено 18 февраля 2024 г.
^ Кларк, Эмили (16 октября 2019 г.). «Селедочный пруд Вампаноаг выиграл тендер на место своего захоронения» . Злой местный житель . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 18 февраля 2024 г.
^ Райнштейн, Тед (8 октября 2020 г.). «Община Сельдяного пруда Вампаноаг восстанавливает и восстанавливает кладбище своих предков» . ВЦВБ .
^ «Проект восстановления языка вопанаак (WLRP) | AILDI» . aildi.arizona.edu . Проверено 14 сентября 2023 г.
^ «Племя Херринг-Понд-Вампаноаг из Плимута получает грант в размере 156 000 долларов от семейных компаний Шихан» . Новости ИКТ . 2 марта 2020 г. . Проверено 18 февраля 2024 г.
^ «Сотрудничество сообщества Art с племенем Herring Pond Wampanoag и Плимутской публичной библиотекой представляет «книгу-раскраску племени Herring Pond Wampanoag» » . Пресс-релиз . 28 сентября 2023 г.
^ Девани, Рэйчел (21 августа 2023 г.). «Уволен по традиции: вампаноаги с сельдяным прудом проводят сжигание мишуна, чтобы сохранить наследие живым» . Кейп-Код Таймс .

Внешние ссылки