Нарушители (роман)
 |
 Издание 1969 года в мягкой обложке | |
| Автор | Дональд Гамильтон |
|---|---|
| Художник обложки | Джон МакДермотт |
| Язык | Английский |
| Ряд | Мэтт Хелм |
| Жанр | Шпионский роман |
| Издатель | Публикации Фосетта |
Дата публикации | 1969 |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Печать (мягкая обложка) |
| Предшественник | Угрозы |
| С последующим | Отравители |
«Нарушители» , впервые опубликованный в 1969 году, был двенадцатым романом в Мэтта Хелма шпионской серии Дональда Гамильтона , которая началась в 1960 году. Он представляет собой средний период в романах Хелма, его длина составляет около 80 000 слов, что несколько длиннее, чем первые четыре. или пять в серии, но значительно короче, чем большинство книг Хелма восьмидесятых и девяностых годов, длина которых обычно превышала 100 000 слов. На этой промежуточной продолжительности действие развивалось быстро, но при этом допускало осложнения сюжета, но избегало случайной скуки, дополненной диалогами, как в более поздних книгах.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Книга, очевидно, была написана после тревожного 1968 года, когда несколькими неделями позже произошли убийства Мартина Лютера Кинга-младшего и Роберта Ф. Кеннеди , а также политические беспорядки и антивьетнамские демонстрации в Соединенных Штатах. Мак, директор секретного правительственного агентства Хелма, узнает, что опасный вражеский оперативник Ганс Хольц, также известный как Лесной человек, получил контракт, предположительно от Советов, на убийство любого кандидата, избранного на предстоящих выборах в ноябре 1968 года. Судя по всему, Вудман также недавно был ответственен за смерть Майкла Кингстона, агента, с которым Хелм только что работал в более ранней книге. Мак приказывает Хельму, опытному контрубийце, занять позицию, чтобы уничтожить Дровосека — навсегда. Не для того, чтобы отомстить за Кингстона — агенты Мака должны быть в состоянии позаботиться о себе — а для того, чтобы предотвратить новый политический хаос.
Однако, как это часто бывает в книгах Гамильтона, Хелма не отправляют преследовать Хольца напрямую. Он вовлечен в операцию, которую в настоящее время проводит конкурирующее правительственное агентство, которое пытается сорвать планы коммунистов по получению секретной информации о крупном американо-канадском проекте безопасности под названием «Северо-западная прибрежная система». Человек по имени Грант Нистром был завербован коммунистами для доставки в пять разных точек микрофильмов проекта, пока он путешествует по Северо-Западу и Аляске, играя роль преданного рыбака. Однако и Нистром, и его дрессированная собака-лабрадор недавно были убиты, и Хельм достаточно похож на Нистрома, чтобы позволить ему занять его место.
Стандартный сюжетный прием в рассказах Хелма состоит в том, чтобы второе правительственное агентство работало либо в целях, полностью противоположных агентству Мака, либо, по крайней мере, в полуперекрестных целях. Хелма нанимают, по-видимому, для выполнения инструкций второго агентства, но на самом деле ему предстоит выполнить свою собственную миссию, независимо от того, как это может в конечном итоге помешать желаниям другого агентства. В «Нарушителях» это напряжение пронизывает всю книгу, и оно усложняется тем фактом, что таинственная третья сторона, так называемые «нарушители», появляется со своим собственным двойником Гранта Нистрома, в комплекте с его собственным черным лабрадором, в явной попытке накапливать секретный микрофильм для своих целей.
Как и во всех книгах Хелма, есть по крайней мере две красивые и несколько загадочные женщины, патриотическая принадлежность которых сомнительна вплоть до конца истории, и которые вызывают как осложнения, так и убийственные нападения на Хельма. Однако он выживает в атаках, в ходе которых убивает, в основном огнестрельным оружием, но иногда и ножом, по крайней мере шесть или семь вражеских боевиков различной лояльности. На странице 89, в хижине мотеля, окруженной трупами, он вынужден подготовить место для приближающихся полицейских, оставив после себя небольшой четырехдюймовый нож, который фигурирует в большинстве книг с самых первых..." его подарила мне женщина, уже умершая, которая когда-то много значила для меня, — но сейчас не время для сентиментальности».
Другие стандартные функции во многих книгах Helm играют здесь свою роль. Гамильтон любит переносить случайных персонажей из одной истории в другую. Одной из многочисленных конфликтующих групп, заинтересованных в получении секретного микрофильма, очевидно, руководит невидимый китайский агент по имени г-н Су. Хотя сам он не появляется в «Нарушителях» , он пришел на помощь Хельму в предыдущей книге «Угрозы » и снова появится в будущей книге.
Еще одна особенность - это примерно последняя страница книг Гамильтона после завершения действия. Неожиданно снова появляется второстепенный (но красивый) женский персонаж, либо сама нуждающийся в физическом и духовном восстановлении, либо предлагающий его сурово испытанному Хелму. Как обычно, есть заключительный абзац из двух-трех слов:
- «Это была идея Мака о безопасном отдыхе и реабилитации для нас обоих — проще, дешевле и менее очевидно, чем спустить на нас сборщиков париков; и более эффективно, если это сработает.
- «Это сработало».
И, как и во многих книгах, Хелм также находит время поразмыслить о недостатках автопроизводителей Детройта: «В наши дни даже коммерческие автомобили обременены множеством гаджетов с Микки Маусом — этот большой, прочный и мощный двигатель грузовика был украшен симпатичным изображением маленькая автоматическая дроссельная заслонка, ради бога! Очевидно, современные водители грузовиков считаются слишком глупыми и слабыми, чтобы выдергивать ручку из приборной панели».
Одна особенность в «Нарушителях» является , которая не стандартным сюжетным ходом Гамильтона, появляется на странице 175, когда в один из очень немногих случаев в сериале сверхкомпетентный и сверхдальновидный Хелм попадает во вражескую засаду, которую он не планировал. или ожидаемый. Проснувшись связанным по рукам и ногам, он «мрачно» размышляет о том, что «зная, что критический момент миссии должен был быть близок, я позволил безумному вою годовалого щенка отправить меня вслепую в засаду». любой первокурсник мог бы избежать этого во сне».
Однако, несмотря на этот единственный момент слабости, Хельму, с небольшой помощью различных женских персонажей, а также его «годовалого щенка», удается успешно выполнить свою миссию.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- МакБорден Краткое содержание и краткое содержание