Британский реестр каскадеров

Британский регистр каскадеров (BSR) — это членская ассоциация и единственная известная организованная группа профессиональных каскадеров, базирующаяся в Великобритании. Он предлагает участникам пройти соответствующее обучение по охране труда и технике безопасности и управляет схемой карьерного роста. BSR предоставляет единственные официально признанные в Великобритании критерии обучения, вводного курса и профессионального признания, доступные тем, кто желает продолжить карьеру каскадеров для киноиндустрии.

Ассоциация также предоставляет своим членам соответствующую профессиональную информацию, программу развития артистов, общую поддержку и руководство, а также является мостом между членами и другими творческими организациями экранных СМИ и группами безопасности.

Формирование и структура

Основанный в 1973 году, он был задуман как реестр каскадеров Великобритании, отдельно от актеров и артистов второго плана. В то время он был известен как, и первый опубликованный справочник назывался « Аранжировщики и исполнители трюков: реестр, одобренный совместно Ассоциацией кинопроизводства Великобритании и Ассоциацией акционерного капитала британских актеров».

Первоначально целью было начать регулировать некоторые практики, связанные с каскадерской работой в контексте кино- и телеиндустрии, а также распространять информацию об участниках среди продюсеров и режиссеров.

Каталог каскадеров публиковался при поддержке агентства Spotlight на протяжении многих лет, вплоть до 13-го издания. Напечатанные частными изданиями, ни одна из книг не имеет ISBN.

В течение многих лет за составом реестра следили совместные усилия трех комитетов. В просторечии он был известен как Реестр акций или просто Реестр трюков , но также известен как Регистр JISC (Объединенный отраслевой комитет каскадеров). Карьерные оценки проводились при участии профсоюза актеров Equity и представителей JISC совместно с JIGS (Объединенной отраслевой схемой оценки). В состав этих советов входили коллеги из ассоциаций продюсеров и крупные работодатели индустрии вещания, такие как BBC и ITV . Руководство трехкомитета в конечном итоге распалось, оставив каскадерское сообщество без инфраструктуры для их профессиональной деятельности.

По рекомендации распущенных комитетов некоторые члены бывшего JISC сформировали рабочую группу, стремящуюся восстановить инфраструктуру. В ноябре 2017 года British Stunt Register открыл свой первый специальный офис в Pinewood Studios и был сформирован как ассоциация членов, которая, хотя и отказалась от участия других управляющих комитетов, изначально сохранила ту же структуру классов и свод правил, что и предыдущая. Форма акционерного капитала/JISC. Это было необходимо для обеспечения преемственности внутри отрасли, одновременно выявляя и решая проблемы, которые не могли быть решены предыдущей структурой управления. Эти вопросы включали обучение трюкам по технике безопасности и технике безопасности, а также обновление критериев как для членства, так и для карьерного роста. Британский регистр каскадеров в своей новой форме «ассоциации» на веб-сайте BSR отдает должное бывшему JISC за его основу и базовые правила. ^{[ 1 ]} Всем членам бывшего JISC было предложено передать членство и, следовательно, сохранить «текущие» полномочия в рамках новой системы управления. На веб-сайте British Stunt Register также указано, что любые бывшие члены JISC, которые еще не приняли приглашение, по-прежнему могут присоединиться к BSR, пока их полномочия соответствуют новым и развивающимся стандартам. Права дедушки незначительны, но справедливы, поскольку каждый человек будет строго оцениваться на основе доказуемого и документально подтвержденного опыта, как того требуют прежние и нынешние критерии.

В своем нынешнем виде Британский регистр трюков продолжает поддерживать и поощрять стандарты безопасности трюков и приветствует общение с коллегами по отрасли. В офисе BSR есть административный персонал и избранный комитет волонтеров, каждый из которых является опытным каскадером. Комитет осуществляет обзор организации и контролирует заявления о членстве и решения по оценкам. Коллеги из отрасли, в том числе представители кино- и телевизионных компаний, занимающихся здравоохранением и безопасностью, были приглашены сформировать независимый совет по проверке в духе надлежащего управления.

Актуальность

Британский каскадерский реестр является источником надежных каскадеров для творческой киноиндустрии; кино, телевидение, потоковая передача по запросу, мокап, реклама и игры; он обеспечивает структуру для обучения и карьерного роста в уникально разнообразной профессии, которая еще не представлена в академической, институциональной или регулируемой среде.

С течением времени координаторам действий, соисполнителям и их работодателям стало важно иметь такую справочную структуру, чтобы они могли быть уверены в своих способностях и опыте в том, что когда-то было загадочной работой или «смелой» деятельностью. Таким образом, даже в 1970-е годы этот аспект процесса кинопроизводства едва ли отличался от первых дней кинематографа, когда статистам часто предлагали пойти на некоторый риск ради дополнительного финансового вознаграждения. Примеры такой случайной практики можно найти в мемуарах основателей Фрэнка Хенсона. ^{[ 2 ]} и Джим Даудалл. ^{[ 3 ]}

В целом, сейчас в профессиональном британском сообществе каскадеров такое беззаботное отношение к безопасности осталось в прошлом, и в реестре каскадеров Великобритании относительно низкий уровень сообщений о происшествиях. Оценка рисков, обучение охране труда и технике безопасности, поддержание навыков и физической формы, включая здоровый образ жизни и хорошее самочувствие, — все это является обязательным.

Британская кино- и телеиндустрия славится своими качественными услугами и техническим персоналом, в том числе репутацией исполнителей и координаторов действий Британского реестра трюков, члены которого регулярно участвуют в работе над некоторыми из самых популярных и самых прибыльных визуальных медиа-продукций. мир видел, исторически и в последнее время. ^{[ 4 ]} ( Кинематографическая вселенная Marvel , Звездные войны , Игра престолов , Викинги, Бонд 007 , Борн , Миссия невыполнима ).

Давние члены этой очень нишевой профессии и сплоченного сообщества уверены, что большинство работающих сегодня профессиональных каскадеров в Великобритании являются активными членами Британского реестра каскадеров. Их приглашают для работы в студиях и локациях в Великобритании и по всему миру.

правительства Великобритании. В течение 2020 года веб-сайт Национальной службы карьеры ^{[ 5 ]} Британский регистр каскадеров был указан в качестве признанного органа для получения карьерных данных в этой области работы, хотя стоит отметить, что список Национальной службы карьеры в то время нуждался в дальнейших обновлениях, поскольку он ссылался на бывшую трехуровневую систему оценок, а не на текущая пятиуровневая схема оценок (см. Схему оценок ниже). Листинг в настоящее время недоступен (декабрь 2021 г.).

Членство

Исторически сложилось так, что после того, как были установлены критерии присоединения и система оценок, становилось проблематично выполнять каскадерскую работу, не доказав свою пригодность для нее. Программа подготовки для вступления в каскадерский реестр была и остается спортивной. Чтобы быть принятым в члены, стажер должен соответствовать высоким требованиям в шести спортивных дисциплинах в определенных категориях. Боевое искусство является обязательным, и все достижения должны быть проверены независимыми и регулируемыми или лицензированными органами. Также требуется сочетание актерского опыта и драматического образования, а при поступлении необходимо пройти курс BSR Health & Safety уровня 1.

Критерии членства были пересмотрены вскоре после реформирования реестра (2017-2018 гг.), а новые и улучшенные требования к заявкам были опубликованы на веб-сайте BSR в 2019 году. Новые критерии считались более четко определенными и закрывали потенциальные лазейки для предотвращения злоупотребление правилами. Ни один из предыдущих критериев не был смягчен или упрощен в пользу стремления к совершенству. Критерии постоянно пересматриваются и, как ожидается, будут адаптированы с учетом актуальности и простоты доступа к каскадерской индустрии.

Для подачи заявок на членство существует нижний возрастной предел - восемнадцать лет, но нет верхнего возрастного предела.

Элитные международные профессионалы (не британцы), которые могут выполнить требования к заявке, не исключаются из подачи заявки на членство.

Схема оценок

Схема оценки каскадеров BSR существует для признания подтвержденного опыта и демонстрации потенциальным работодателям и коллегам, насколько каскадер может подходить для конкретной роли или эффекта. Раньше это была всего лишь 3-уровневая система, которая была изменена на 5-уровневую систему, которая учитывает изменения в отрасли и предполагает дальнейшее безопасное карьерное развитие.

Исторический контекст и развитие:

Бывшая трехуровневая схема оценок, внедренная комитетами по акциям/JISC, включала уровни испытательного срока, среднего уровня и полного членства. К тому времени, когда члены сформировали новую ассоциацию, система оценок считалась застойной и не отражала адекватно опыт работы в существенно отличающейся и быстро меняющейся медиаиндустрии. Основные опасения заключались в том, что участник мог оставаться под прозвищем «Испытательный срок» на протяжении всей своей карьеры вместе с совершенно новым и неопытным участником. В схеме не учитывается многолетний опыт, и у исполнителя не может быть стимула перейти на уровень «Средний», если он не желает работать в одиночку или переходить к руководящим должностям. Характеристики требований среднего уровня могут сдерживать члена, который работал в основном на телевидении и хотел перейти на «Полноправного члена» (т.е. иметь возможность разрабатывать, координировать и контролировать действия для фильмов или телевидения).

Когда-то британский реестр каскадеров вдохновил создание аналогичных организаций для других производственных отделов и в других странах, но в последнее время комитет BSR активно искал примеры у своих коллег из международной каскадерской индустрии и других отделов (SFX) для создания сопутствующих профессиональных рамок. адаптируемый к основным ценностям Британского каскадерского регистра и его сообщества.

Чтобы удовлетворить постоянно растущие художественные запросы, идти в ногу с технологическими разработками и признать участников, которые терпели неудачу, схему необходимо было изменить. Условия занятости требовали большей прозрачности и лучшего обучения по охране труда и технике безопасности, к чему члены отнеслись серьезно, но еще не было официально закреплено в структуре организации. Было признано, что роль координатора следует освоить, взяв на себя некоторые обязанности помощника координатора и соблюдая правила надзора, а не допускать, чтобы в системе классов была эта серая зона.

Новая пятиуровневая система оценок решила эти проблемы. Обучение по охране труда и технике безопасности было разработано совместно с поставщиками услуг по безопасности в кино и на телевидении и стало обязательным требованием для всех участников. Он стал неотъемлемой частью требований к членству и критериев обновления. По соображениям здоровья и безопасности участники, прошедшие испытательный срок, могут работать только под руководством координатора, зарегистрированного в Великобритании. Уровень испытательного срока действует в истинном значении этого слова и представляет собой ограниченный период времени и минимальный опыт, необходимый для перехода к уровню «Исполнитель трюков» . Старший каскадер в общих чертах эквивалентен бывшему среднему уровню, и такие члены BSR могут проводить собственную оценку рисков и работать в одиночку - никто другой не может участвовать в каскадерских действиях. Новый уровень «Ключевой каскадер» находится между старшим каскадером и «полноправным членом», являясь разумным мостом между работой в одиночку без присмотра и обучением супервизии в качестве помощника опытного координатора трюков (полный член).

Новая система классов будет подвергаться регулярному внутреннему рассмотрению комитетом BSR при содействии Независимого проверочного совета, чтобы предвидеть релевантную и органичную схему, которая сможет удовлетворить потребности отрасли и культуру ответственной работы.

Члены Британского реестра каскадеров во внешних источниках

Бывшие и нынешние участники появились в британском документальном фильме 2018 года In Praise of Action. ^{[ 6 ]} (реж. Айсте Жорайте и Скайсте Жорайте) и в 2021 году «Голливудские бульдоги: Взлеты и падения великого британского каскадера» ^{[ 7 ]} (реж. Джон Спира, нар. Рэй Уинстон ), в том числе Вик Армстронг , Эбби Коллинз, Сара Францл, Дэвид Холмс , Рокки Тейлор , Пол Уэстон.

Мария Ипполит ( «Черная Пантера» ) и бывшая участница Аманда Фостер дали интервью для различных изданий, как и относительно известный Бобби Холланд Хэнтон, который хорошо известен тем, что дублировал актера Криса Хемсворта . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Лондонская газета Metro также представила некоторых членов BSR (среди прочих) в их периодической серии «Видеть двойника». ^{[ 10 ]}

Участница Аннабель Канавен консультировалась с писательницей Тэмсин Кук при подготовке ее детской книги «Двойной трюк» (2017). ^{[ 11 ]}

Мемуары участников РБМ

Армстронг, Вик (2011). Настоящие приключения величайшего каскадера в мире ^{[ 12 ]} (многочисленные участники)

Даудалл, Джим (2019). Человек в огне. Жизнь и другие несчастные случаи Джима Даудолла, каскадера: предисловие Джеймса Мэя

Хенсон, Фрэнк (2018). Удача при проигрыше – моя карьера в кино и на телевидении

Тейлор, Рокки (2019). Jump Rocky Jump: Как я увлекся каскадерской работой ^{[ 13 ]} с предисловием Рэя Уинстона
Никто не делает это лучше, мои 25 лет выполнения трюков в фильмах о Бонде (1987)

Ссылки

^ «Целевая страница новостей Британского каскадерского реестра» . Проверено 23 декабря 2021 г.
^ Хенсон, Фрэнк (2018). «Удача проиграть бросок» — моя каскадерская карьера в кино и на телевидении: включая «Звездные войны», «Индиану Джонс», «Джеймса Бонда» и «Суини» . Книги о коричневых собаках. ISBN 978-1785453816 .
^ Даудалл, Джим (2019). Человек в огне. Жизнь и другие несчастные случаи Джима Даудолла, каскадера: предисловие Джеймса Мэя . Средство сообщения. ISBN 978-1999938154 .
^ «IMDb: рейтинги, обзоры и где смотреть лучшие фильмы и телешоу» . IMDB . Проверено 23 декабря 2021 г.
^ «NCS Великобритания» . июль 2020.
^ «Во славу действий на YouTube» . Ютуб . 2018.
^ «Трейлер «Голливудских бульдогов» на YouTube» . Ютуб .
^ "B Holland Hanton Mens Health '18" . февраль 2018 года.
^ "B Holland Hanton Men's Health '21" . февраль 2021 г.
^ «Метро видит двойку» . 2021.
^ Кук, Тэмсин (2017). Трюк-двойник . Оксфорд. ISBN 978-0-19-274982-6 . OCLC 998852742 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Армстронг, Вик (2011). Настоящие приключения величайшего каскадера в мире: моя жизнь в роли Индианы Джонса, Джеймса Бонда, Супермена и других киногероев . Роберт Селлерс (1-е изд.). Лондон: Титан. ISBN 978-1-84856-874-7 . OCLC 712557708 .
^ Тейлор, Рокки (2019). Прыжок-камень: как я попал в каскадерскую работу . Кембридж. ISBN 978-1-910903-24-7 . OCLC 1181085406 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[1] «Целевая страница новостей Британского каскадерского реестра» . Проверено 23 декабря 2021 г.

[2] Хенсон, Фрэнк (2018). «Удача проиграть бросок» — моя каскадерская карьера в кино и на телевидении: включая «Звездные войны», «Индиану Джонс», «Джеймса Бонда» и «Суини» . Книги о коричневых собаках. ISBN 978-1785453816 .

[3] Даудалл, Джим (2019). Человек в огне. Жизнь и другие несчастные случаи Джима Даудолла, каскадера: предисловие Джеймса Мэя . Средство сообщения. ISBN 978-1999938154 .

[4] «IMDb: рейтинги, обзоры и где смотреть лучшие фильмы и телешоу» . IMDB . Проверено 23 декабря 2021 г.

[5] «NCS Великобритания» . июль 2020.

[6] «Во славу действий на YouTube» . Ютуб . 2018.

[7] «Трейлер «Голливудских бульдогов» на YouTube» . Ютуб .

[8] "B Holland Hanton Mens Health '18" . февраль 2018 года.

[9] "B Holland Hanton Men's Health '21" . февраль 2021 г.

[10] «Метро видит двойку» . 2021.

[11] Кук, Тэмсин (2017). Трюк-двойник . Оксфорд. ISBN 978-0-19-274982-6 . OCLC 998852742 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[12] Армстронг, Вик (2011). Настоящие приключения величайшего каскадера в мире: моя жизнь в роли Индианы Джонса, Джеймса Бонда, Супермена и других киногероев . Роберт Селлерс (1-е изд.). Лондон: Титан. ISBN 978-1-84856-874-7 . OCLC 712557708 .

[13] Тейлор, Рокки (2019). Прыжок-камень: как я попал в каскадерскую работу . Кембридж. ISBN 978-1-910903-24-7 . OCLC 1181085406 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]