Кен Бугул
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на французском языке . (Май 2024 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Кен Бугул (род. 1947) — псевдоним сенегальского франкоязычного писателя Мариету Мбайе Билеома . [ 1 ] На языке волоф ее псевдоним означает «тот, кто нежелателен». [ 2 ]
Фон
[ редактировать ]Бугуль родился в 1947 году в Ндукумане . Она выросла в полигамной среде, ее отец был 85-летним марабутом . После завершения начального образования в родной деревне она училась в средней школе Малика Си в Тиесе . [ 3 ] После года в Дакаре она получила стипендию, которая позволила ей продолжить обучение в Бельгии . В 1980 году она вернулась в свой дом, где стала 28-й женой в гареме деревенского марабута . После его смерти она вернулась в большой город. С 1986 по 1993 год Бугуль работала в неправительственной организации IPPF (Международная федерация планирования семьи) в Найроби , Кения ; Браззавиль , Конго ; и Ломе , Того , и занимал должность руководителя секции африканского региона организации. [ 4 ] Впоследствии она вышла замуж за врача из Бенина и родила дочь. Сегодня она живет и работает в Сенегале. С июля по декабрь 2017 года Кен Бугул является 14-м писателем, проживающим в Цюрихе .
Литературная репутация Бугула менялась от места к месту. В 2000 году она была удостоена Гран-при по литературе Черной Африки за роман «Риван или шемин де Сабль» , но более известна среди американских читателей благодаря роману «Заброшенный баобаб» , который на сегодняшний день является ее единственной книгой, переведенной на английский язык. . Среди других тем в работе рассматривается и критикуется африканский колониализм. Отвечая на вопрос об автобиографической природе «Заброшенного баобаба », Бугул сказал о романе, а также о последующих «Cendres et Braises» и «Riwan ou Le chemin de sable »: «Все три книги отражают очень глубокие и радикальные переживания, через которые я прошел. ". [ 5 ] В последнее время ее статус среди американских феминисток несколько снизился, поскольку многие критиковали ее за то, что она вышла замуж за святого человека, у которого уже было более 20 жен. [ нужна ссылка ] Возможно, это незаслуженно и является хорошим примером столкновения идеологий , поскольку критика является результатом попыток американских феминисток привести Бугуль в соответствие со стандартами западного феминизма, который очень далек от ее сенегальского опыта.
Работает
[ редактировать ]- Ле Баобаб Фу (1982); переведен на английский как «Заброшенный баобаб : автобиография сенегальской женщины» (1991).
- Пепел и угли (1994); «Пепел и угли»
- Риван или Песчаная дорога (1999); «Риван, или Песчаная тропа».
- «Фоли и смерть» (2000); «Безумие и смерть»
- По ту сторону глаза (2002); «Как видно с другой стороны»
- Рю Феликс-Фор (2005)
- «Золотая пьеса» (2005); «Золотая монета»
- Мои мужчины (2008)
- Туда и обратно (2014)
- Какофония (2014)
- Риван или Песчаная тропа (2018)
- Голубое трио (2022)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Бугул, Кен», в Саймоне Гиканди (ред.), Энциклопедия африканской литературы . Рутледж; 2002. ISBN 978-0-415-23019-3
- ↑ Кен Бьюгель , Университет Западной Австралии, дата обращения 30 апреля 2016 г.
- ^ «Кен Бугул» . aflit.arts.uwa.edu.au . Проверено 4 октября 2016 г.
- ^ Бугул, Кен (2008). Заброшенный баобаб | Издательство Университета Вирджинии . Университет Вирджинии Пресс. ISBN 9780813927374 . Проверено 4 октября 2016 г.
{{cite book}}:|website=игнорируется ( помогите ) - ^ Азодо, Ада Узоамака . «Беседы с Кеном Бугулом: «Я пишу свою жизнь так, как хочу» Ада Узоамака Азодо» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 мая 2018 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Кеном Бугулом, на Викискладе?
